Удобнее читать в приложении
Дата написания1861-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
СерияЗарубежная классика
Возрастное ограничение12+
Описание
В эпическом повествовании о Карфагене сочетаются военные интриги, религиозные ритуалы и личные судьбы. Главные герои — военные лидеры, жрицы и наемники, чьи решения влияют на ход войны и судьбу города. Книга раскрывает конфликт между Карфагеном и его союзниками, а также трагическую судьбу Саламбо, чья вера и решимость становятся ключевыми в судьбе Карфагена.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между Карфагеном и наемниками, внутренние разногласия и борьба за власть, которые приводят к войне и трагическим судьбам героев.
Ключевые идеи
- Многонациональный пир в дворце Гамилькара как символ богатства и разногласий Карфагена.
- Конфликт между карфагенскими властями и наемниками, вызванный долгами и неплатежами.
- Освобождение рабов и появление Саламбо как ключевые поворотные моменты.
- Решение наемников покинуть Карфаген и отправиться в Сикку.
- Ночной ритуал поклонения луне и богиням
- Внутренний конфликт и ограничения жрицы Саламбо
- Приближение варваров и напряжённость в Карфагене
- Покрывало богини как символ власти и конфликт вокруг него
- Формирование союза между греческим командиром, вождём племени и другим вождём для осады Карфагена
- Внутренние политические разногласия Карфагена и их влияние на оборону
- Роль священного предмета – заимфа, как символа и потенциального оружия
- Экономическая эксплуатация и налоговая нагрузка Карфагена как фактор внутреннего недовольства
Вывод
Книга показывает, как политические интриги, религиозные ритуалы и военные стратегии переплетаются, приводя к трагическим судьбам и изменению баланса сил.
Кому полезна
- Любители классической литературы
- Историки
- Студенты истории и литературы
Главные темы
- Война и политика
- Религиозные ритуалы
- Борьба за власть
- Судьба героини
Персонажи
- Саламбо — Дочь Гамилькара, бывшая рабыня, ставшая жрицей. Вызывает страх и восхищение у солдат, её слова влияют на боевой дух. Страдает от болезни, связанной с черным пифоном, но решительна. Восстановила порядок и стала символом национального торжества.
- Гамилькар — Властвующий лидер, вводит строгие налоги, мобилизует армию, реформирует легион, использует слонов. После потери заимфа становится беспощадным, организует осаду Карфагена, взаимодействует с Нар Гавасом и другими союзниками. Вернул заимф и спас отечество.
- Мато — Вождь варваров, стремится к агрессивной стратегии, пытается украсть покрывало богини. Борется за контроль Карфагена, желает вернуть заимф, иногда конфликтует с Гамилькаром. Участвует в осаде, проявляет жестокость к пленникам, подвергнут пытке.
- Спенди — Показывает благодарность наемникам, рассказывает о своей истории, помогает им в конфликте, взаимодействует с Гамилькаром, иногда конфликтует.
- Нар Гавас — Предлагает слонов, войну, финики и огромную армию, стремится к союзу с Спенди и Мато для осады Карфагена. Поддерживает Спенди, конфликтует с Мато. Союзник Гамилькара, прибывает с шестью тысячами солдат и сорока слонами, укрепляя оборону Карфагена.
- Ганнон — Стремится укрепить оборону Карфагена, сталкивается с разногласиями и недовольством населения. Использует ресурсы и стратегию для победы над наемниками, иногда конфликтует с Гамилькаром.
- Гискон — Управляет наемниками, сталкивается с конфликтом с карфагенскими властями.
- Шагабарим — Учитель Саламбо, хранитель тайн богов, отказывается раскрывать их. Мудрый жрец, лечит Саламбо и поручает ей миссию.
- Танит — Богиня плодородия и силы, чьё покрывало было похищено.
- Рабыня — Поддерживает Саламбо в ритуалах, несёт угли и благовония.
- Сисситы — Обязаны платить налоги, включая женщин и детей.
- Жреческие коллегии — Вынуждены платить налоги и сдавать имущество.
Цитаты
- «Пир возобновился. Но ведь Гискон мог вернуться и, обойдя предместье, доходившее до последних укреплений, раздавить наемников, прижать их к стенам.»
- «Саламбо, не будьте она дочь Гамилькара…»
- О Раббет!.. Ваалет!.. Танит!..
- Пойди позови Шагабарима.
- — Я должен был похитить ее! — сказал он вечером Спендию.
- — Я вам доставлю слонов, их много в моих лесах, вино, древесное масло, ячмень, финики, смолу и серу для осад, двадцать тысяч пехоты и десять тысяч лошадей.
- Он потребовал выдачи всех лошадей, всех мулов, всего оружия.
- Гамилькар уничтожил право Великого совета выбирать военачальников.
- "Только потом!"
- "Ты должна пойти к варварам и взять у них заимф!"
Сводка по автору из Wikidata
1821–1880. Gustave Flaubert. французский писатель
Читать онлайн
Страница 3 из 82Тем временем балеарские пращники обогнули угол дворца, чтобы удобнее было приступить к грабежу. Но им преградила путь высокая изгородь из индийского камыша. Они перерезали кинжалами ремни затвора и очутились перед фасадом дворца, обращенным к Карфагену, в другом саду, с подстриженной растительностью. Полосы из белых цветов, следуя одна за другой, описывали на земле, посыпанной голубым песком, длинные кривые, похожие на снопы звезд. От кустов, окутанных мраком, исходило теплое медовое благоухание. Стволы некоторых деревьев были обмазаны киноварью и похожи на колонны, залитые кровью. Посреди сада на двенадцати медных подставках стояли стеклянные шары; внутри их мерцал красноватый свет, они казались гигантскими зрачками, в которых еще трепетал взгляд. Солдаты освещали себе путь факелами, спотыкаясь на глубоко вскопанном спуске.
Они увидели небольшое озеро, разделенное на несколько бассейнов стенками из синих камней. Вода была такая прозрачная, что отражение факелов дрожало на самом дне из белых камешков и золотой пыли. На воде показались пузырьки, по ней скользнули сверкающие чешуйки, и толстые рыбы с пастью, украшенной драгоценными камнями, выплыли на поверхность.
Солдаты схватили рыб, просунули пальцы под жабры и с громким хохотом понесли их на столы.
То были рыбы, принадлежавшие роду Барка. Происходили эти рыбы от первобытных налимов, породивших мистическое яйцо, в котором таилась богиня. Мысль, что они совершают святотатство, вновь разожгла алчность наемников; они быстро развели огонь под медными сосудами и стали с любопытством глядеть, как диковинные рыбы извивались в кипятке.
Солдаты теснились, толкая друг друга. Они забыли страх и снова принялись пить. Благовония стекали у них со лба и падали крупными каплями на разодранные туники. Опираясь кулаками в столы, которые, как им казалось, качались подобно кораблям, они шарили вокруг себя налитыми кровью пьяными глазами, поглощая взорами то, что уже не могли захватить. Другие ходили по столам, накрытым пурпуровыми скатертями, и, ступая между блюд, давили ногами подставки из слоновой кости и тирские стеклянные сосуды. Песни смешивались с хрипом рабов, умиравших возле разбитых чаш. Солдаты требовали вина, мяса, золота, женщин, бредили, говоря на сотне наречий. Некоторые, видя пар, носившийся вокруг них, думали, что они в бане, или же, глядя на листву, воображали себя на охоте и набрасывались на своих собутыльников, как на диких зверей. Пламя переходило с дерева на дерево, охватывало весь сад, и высокая листва, откуда вырывались длинные белые спирали, казалась задымившим вулканом. Гул усиливался. В темноте завывали раненые львы.
Вдруг осветилась самая верхняя терраса дворца; средняя дверь открылась, и на пороге показалась женщина в черных одеждах. Это была дочь Гамилькара. Она спустилась с первой лестницы, которая шла наискось от верхнего этажа, потом со второй и с третьей и остановилась на последней террасе, на верхней площадке лестницы, украшенной галерами. Не двигаясь, опустив голову, смотрела женщина на солдат.
За нею, по обе стороны, стояли в два длинных ряда бледные люди в белых одеждах с красной бахромой, спадавшей прямо на ноги. У них не было ни волос, ни бровей, а пальцы унизаны сверкающими кольцами. Они держали в руках огромные лиры и пели тонкими голосами гимн в честь карфагенской богини. То были евнухи, жрецы Танит;[20] Саламбо часто призывала их к себе.
Наконец, она спустилась по лестнице с галерами. Жрецы следовали за нею. Она направилась в аллею кипарисов и медленно проходила между столами военачальников, которые при виде ее слегка расступались.
Волосы ее, посыпанные фиолетовым порошком, по обычаю дев Ханаана, были уложены наподобие башни, и от этого она казалась выше ростом. Сплетенные нити жемчуга прикреплены были к ее вискам и спускались к углам рта, розового, как полуоткрытый плод граната. На груди сверкало множество камней, пестрых, как чешуя мурены. Руки, покрытые драгоценными камнями, были обнажены до плеч, туника расшита красными цветами по черному фону: щиколотки соединены золотой цепочкой, чтобы походка была ровной, и широкий плащ темного пурпурового цвета, скроенный из неведомой ткани, тянулся следом, образуя при каждом ее шаге как бы широкую волну.
Время от времени жрецы брали на лирах приглушенные аккорды; в промежутках музыки слышался легкий звон цепочки и мерный стук сандалий из папируса.
Никто еще не знал Саламбо. Известно было только, что она жила уединенно, предаваясь благочестию. Солдаты видели ее ночью на кровле дворца коленопреклоненной перед звездами, в дыму возжженных курильниц. Ее бледность была порождена луной, и веяние богов окутывало ее, точно нежной дымкой. Зрачки ее казались устремленными далеко за земные пределы. Она шла, опустив голову, и держала в правой руке маленькую лиру из черного дерева.
Солдаты слышали, как она шептала:
— Погибли! Все погибли! Вы не будете больше подплывать, покорные моему зову, как прежде, когда, сидя на берегу озера, я бросала вам в рот арбузные семена! Тайна Танит жила в глубине ваших глаз, более прозрачных, чем пузырьки воды на поверхности рек…
Она стала звать их по именам, которые были названиями месяцев:
— Сив! Сиван! Таммуз! Эдул! Тишри! Шебар! О, сжалься надо мною, богиня!
Солдаты, не понимая, что она говорит, столпились вокруг нее. Они восторгались ее нарядом. Она оглядела их долгим испуганным взором, потом, втянув голову в плечи и простирая руки, повторила несколько раз:
— Что вы сделали! Что вы сделали!.. Ведь вам даны были для вашей услады и хлеб, и мясо, и растительные масла, и все пряности со складов! Я посылала за быками в Гекатомпиль, я отправляла охотников в пустыню!
Голос ее возвышался, щеки зарделись.
— Где вы находитесь? В завоеванном городе или во дворце повелителя? И какого повелителя? Суффета Гамилькара, отца моего, служителя Ваалов. Это он отказался выдать Лутецию ваше оружие, обагренное кровью его рабов. Знаете ли вы у себя на родине лучшего полководца, чем он? Взгляните: ступени дворца загромождены вашими трофеями! Продолжайте! Сожгите дворец! Я увезу с собой духа-покровителя моего дома, черную змею, которая спит наверху, на листьях лотоса. Я свистну, и она за мной последует. Когда я сяду на галеру, змея моя поплывет за мной по пене вод, по следам корабля…
Тонкие ноздри девушки трепетали. Она обламывала ногти о драгоценные камни на груди. Глаза ее затуманились. Она продолжала:
— О бедный Карфаген! Жалкий город! Нет у тебя прежних могучих защитников, мужей, которые отправлялись за океан строить храмы на дальних берегах. Все страны работали на тебя, и равнины морей, изборожденные твоими веслами, колыхались под грузом твоих жатв.
Затем она стала петь о деяниях Мелькарта,[21] бога сидонского и праотца их рода.
Она рассказала о восхождении на горы эрсифонийские, о путешествии в Тартесс[22] и о войне против Мазизабала в отомщение за царицу змей:
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0","pageTitle":"Саламбо (Гюстав Флобер) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Саламбо». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Саламбо». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Саламбо","item":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0","url":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0","name":"«Саламбо». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Саламбо». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0#work","name":"Саламбо","url":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0","description":"В эпическом повествовании о Карфагене сочетаются военные интриги, религиозные ритуалы и личные судьбы. Главные герои — военные лидеры, жрицы и наемники, чьи решения влияют на ход войны и судьбу города. Книга раскрывает конфликт между Карфагеном и его союзниками, а также трагическую судьбу Саламбо, чья вера и решимость становятся ключевыми в судьбе Карфагена.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература","классическая проза","литература 19 века"],"keywords":"Проект ЛПК","sameAs":["https://litres.ru/book/gustav-flober/salambo-642895/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Гюстав Флобер","url":"https://bookra.app/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%2C_%D0%93%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2","https://www.wikidata.org/wiki/Q43444"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"Проект ЛПК"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0#edition","url":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/gustav-flober/salambo-642895/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Саламбо»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/1200.webp","annotationText":"Гюстав Флобер в романе «Саламбо» обратился к истории древнего Карфагена (III век до н. э.) и создал удивительно живописное произведение, в котором обилие исторической конкретики, описание материальной культуры, нравов не заслоняют нравственных и философских проблем, понятных и близких современному читателю: любовь и верность, доброта и жестокость, цивилизация и варварство. У Саламбо – романтическая натура и драматическая судьба; любовь и смерть – вот начало и финал ее жизни на страницах романа.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","authors":[{"id":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Гюстав Флобер","protectedUrl":"/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%2C_%D0%93%D1%8E%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q43444"},{"id":"7cbdab6e-1100-102c-96f3-af3a14b75ca4","displayName":"Николай Максимович Минский","protectedUrl":"/author/7cbdab6e-1100-102c-96f3-af3a14b75ca4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["Проект ЛПК"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1861-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"series","label":"Серия","value":"Зарубежная классика"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В эпическом повествовании о Карфагене сочетаются военные интриги, религиозные ритуалы и личные судьбы. Главные герои — военные лидеры, жрицы и наемники, чьи решения влияют на ход войны и судьбу города. Книга раскрывает конфликт между Карфагеном и его союзниками, а также трагическую судьбу Саламбо, чья вера и решимость становятся ключевыми в судьбе Карфагена."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между Карфагеном и наемниками, внутренние разногласия и борьба за власть, которые приводят к войне и трагическим судьбам героев."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Многонациональный пир в дворце Гамилькара как символ богатства и разногласий Карфагена.","Конфликт между карфагенскими властями и наемниками, вызванный долгами и неплатежами.","Освобождение рабов и появление Саламбо как ключевые поворотные моменты.","Решение наемников покинуть Карфаген и отправиться в Сикку.","Ночной ритуал поклонения луне и богиням","Внутренний конфликт и ограничения жрицы Саламбо","Приближение варваров и напряжённость в Карфагене","Покрывало богини как символ власти и конфликт вокруг него","Формирование союза между греческим командиром, вождём племени и другим вождём для осады Карфагена","Внутренние политические разногласия Карфагена и их влияние на оборону","Роль священного предмета – заимфа, как символа и потенциального оружия","Экономическая эксплуатация и налоговая нагрузка Карфагена как фактор внутреннего недовольства"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как политические интриги, религиозные ритуалы и военные стратегии переплетаются, приводя к трагическим судьбам и изменению баланса сил."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической литературы","Историки","Студенты истории и литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Война и политика","Религиозные ритуалы","Борьба за власть","Судьба героини"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Саламбо — Дочь Гамилькара, бывшая рабыня, ставшая жрицей. Вызывает страх и восхищение у солдат, её слова влияют на боевой дух. Страдает от болезни, связанной с черным пифоном, но решительна. Восстановила порядок и стала символом национального торжества.","Гамилькар — Властвующий лидер, вводит строгие налоги, мобилизует армию, реформирует легион, использует слонов. После потери заимфа становится беспощадным, организует осаду Карфагена, взаимодействует с Нар Гавасом и другими союзниками. Вернул заимф и спас отечество.","Мато — Вождь варваров, стремится к агрессивной стратегии, пытается украсть покрывало богини. Борется за контроль Карфагена, желает вернуть заимф, иногда конфликтует с Гамилькаром. Участвует в осаде, проявляет жестокость к пленникам, подвергнут пытке.","Спенди — Показывает благодарность наемникам, рассказывает о своей истории, помогает им в конфликте, взаимодействует с Гамилькаром, иногда конфликтует.","Нар Гавас — Предлагает слонов, войну, финики и огромную армию, стремится к союзу с Спенди и Мато для осады Карфагена. Поддерживает Спенди, конфликтует с Мато. Союзник Гамилькара, прибывает с шестью тысячами солдат и сорока слонами, укрепляя оборону Карфагена.","Ганнон — Стремится укрепить оборону Карфагена, сталкивается с разногласиями и недовольством населения. Использует ресурсы и стратегию для победы над наемниками, иногда конфликтует с Гамилькаром.","Гискон — Управляет наемниками, сталкивается с конфликтом с карфагенскими властями.","Шагабарим — Учитель Саламбо, хранитель тайн богов, отказывается раскрывать их. Мудрый жрец, лечит Саламбо и поручает ей миссию.","Танит — Богиня плодородия и силы, чьё покрывало было похищено.","Рабыня — Поддерживает Саламбо в ритуалах, несёт угли и благовония.","Сисситы — Обязаны платить налоги, включая женщин и детей.","Жреческие коллегии — Вынуждены платить налоги и сдавать имущество."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Пир возобновился. Но ведь Гискон мог вернуться и, обойдя предместье, доходившее до последних укреплений, раздавить наемников, прижать их к стенам.»","«Саламбо, не будьте она дочь Гамилькара…»","О Раббет!.. Ваалет!.. Танит!..","Пойди позови Шагабарима.","— Я должен был похитить ее! — сказал он вечером Спендию.","— Я вам доставлю слонов, их много в моих лесах, вино, древесное масло, ячмень, финики, смолу и серу для осад, двадцать тысяч пехоты и десять тысяч лошадей.","Он потребовал выдачи всех лошадей, всех мулов, всего оружия.","Гамилькар уничтожил право Великого совета выбирать военачальников.","\"Только потом!\"","\"Ты должна пойти к варварам и взять у них заимф!\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1821–1880. Gustave Flaubert. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792368","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792368","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_792368","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_792368","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_792368","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_792368"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_792368","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_792368","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_792368","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_792368"},"guestReaderUrl":"/books/4ft6F5H0?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":1023,"adultLabel":"12+","yearLabel":"2010","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":82,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 82","sections":[{"id":"id1386:40","kind":"paragraph","text":"Тем временем балеарские пращники обогнули угол дворца, чтобы удобнее было приступить к грабежу. Но им преградила путь высокая изгородь из индийского камыша. Они перерезали кинжалами ремни затвора и очутились перед фасадом дворца, обращенным к Карфагену, в другом саду, с подстриженной растительностью. Полосы из белых цветов, следуя одна за другой, описывали на земле, посыпанной голубым песком, длинные кривые, похожие на снопы звезд. От кустов, окутанных мраком, исходило теплое медовое благоухание. Стволы некоторых деревьев были обмазаны киноварью и похожи на колонны, залитые кровью. Посреди сада на двенадцати медных подставках стояли стеклянные шары; внутри их мерцал красноватый свет, они казались гигантскими зрачками, в которых еще трепетал взгляд. Солдаты освещали себе путь факелами, спотыкаясь на глубоко вскопанном спуске."},{"id":"id1386:41","kind":"paragraph","text":"Они увидели небольшое озеро, разделенное на несколько бассейнов стенками из синих камней. Вода была такая прозрачная, что отражение факелов дрожало на самом дне из белых камешков и золотой пыли. На воде показались пузырьки, по ней скользнули сверкающие чешуйки, и толстые рыбы с пастью, украшенной драгоценными камнями, выплыли на поверхность."},{"id":"id1386:42","kind":"paragraph","text":"Солдаты схватили рыб, просунули пальцы под жабры и с громким хохотом понесли их на столы."},{"id":"id1386:43","kind":"paragraph","text":"То были рыбы, принадлежавшие роду Барка. Происходили эти рыбы от первобытных налимов, породивших мистическое яйцо, в котором таилась богиня. Мысль, что они совершают святотатство, вновь разожгла алчность наемников; они быстро развели огонь под медными сосудами и стали с любопытством глядеть, как диковинные рыбы извивались в кипятке."},{"id":"id1386:44","kind":"paragraph","text":"Солдаты теснились, толкая друг друга. Они забыли страх и снова принялись пить. Благовония стекали у них со лба и падали крупными каплями на разодранные туники. Опираясь кулаками в столы, которые, как им казалось, качались подобно кораблям, они шарили вокруг себя налитыми кровью пьяными глазами, поглощая взорами то, что уже не могли захватить. Другие ходили по столам, накрытым пурпуровыми скатертями, и, ступая между блюд, давили ногами подставки из слоновой кости и тирские стеклянные сосуды. Песни смешивались с хрипом рабов, умиравших возле разбитых чаш. Солдаты требовали вина, мяса, золота, женщин, бредили, говоря на сотне наречий. Некоторые, видя пар, носившийся вокруг них, думали, что они в бане, или же, глядя на листву, воображали себя на охоте и набрасывались на своих собутыльников, как на диких зверей. Пламя переходило с дерева на дерево, охватывало весь сад, и высокая листва, откуда вырывались длинные белые спирали, казалась задымившим вулканом. Гул усиливался. В темноте завывали раненые львы."},{"id":"id1386:45","kind":"paragraph","text":"Вдруг осветилась самая верхняя терраса дворца; средняя дверь открылась, и на пороге показалась женщина в черных одеждах. Это была дочь Гамилькара. Она спустилась с первой лестницы, которая шла наискось от верхнего этажа, потом со второй и с третьей и остановилась на последней террасе, на верхней площадке лестницы, украшенной галерами. Не двигаясь, опустив голову, смотрела женщина на солдат."},{"id":"id1386:46","kind":"paragraph","text":"За нею, по обе стороны, стояли в два длинных ряда бледные люди в белых одеждах с красной бахромой, спадавшей прямо на ноги. У них не было ни волос, ни бровей, а пальцы унизаны сверкающими кольцами. Они держали в руках огромные лиры и пели тонкими голосами гимн в честь карфагенской богини. То были евнухи, жрецы Танит;[20] Саламбо часто призывала их к себе."},{"id":"id1386:47","kind":"paragraph","text":"Наконец, она спустилась по лестнице с галерами. Жрецы следовали за нею. Она направилась в аллею кипарисов и медленно проходила между столами военачальников, которые при виде ее слегка расступались."},{"id":"id1386:48","kind":"paragraph","text":"Волосы ее, посыпанные фиолетовым порошком, по обычаю дев Ханаана, были уложены наподобие башни, и от этого она казалась выше ростом. Сплетенные нити жемчуга прикреплены были к ее вискам и спускались к углам рта, розового, как полуоткрытый плод граната. На груди сверкало множество камней, пестрых, как чешуя мурены. Руки, покрытые драгоценными камнями, были обнажены до плеч, туника расшита красными цветами по черному фону: щиколотки соединены золотой цепочкой, чтобы походка была ровной, и широкий плащ темного пурпурового цвета, скроенный из неведомой ткани, тянулся следом, образуя при каждом ее шаге как бы широкую волну."},{"id":"id1386:49","kind":"paragraph","text":"Время от времени жрецы брали на лирах приглушенные аккорды; в промежутках музыки слышался легкий звон цепочки и мерный стук сандалий из папируса."},{"id":"id1386:50","kind":"paragraph","text":"Никто еще не знал Саламбо. Известно было только, что она жила уединенно, предаваясь благочестию. Солдаты видели ее ночью на кровле дворца коленопреклоненной перед звездами, в дыму возжженных курильниц. Ее бледность была порождена луной, и веяние богов окутывало ее, точно нежной дымкой. Зрачки ее казались устремленными далеко за земные пределы. Она шла, опустив голову, и держала в правой руке маленькую лиру из черного дерева."},{"id":"id1386:51","kind":"paragraph","text":"Солдаты слышали, как она шептала:"},{"id":"id1386:52","kind":"paragraph","text":"— Погибли! Все погибли! Вы не будете больше подплывать, покорные моему зову, как прежде, когда, сидя на берегу озера, я бросала вам в рот арбузные семена! Тайна Танит жила в глубине ваших глаз, более прозрачных, чем пузырьки воды на поверхности рек…"},{"id":"id1386:53","kind":"paragraph","text":"Она стала звать их по именам, которые были названиями месяцев:"},{"id":"id1386:54","kind":"paragraph","text":"— Сив! Сиван! Таммуз! Эдул! Тишри! Шебар! О, сжалься надо мною, богиня!"},{"id":"id1386:55","kind":"paragraph","text":"Солдаты, не понимая, что она говорит, столпились вокруг нее. Они восторгались ее нарядом. Она оглядела их долгим испуганным взором, потом, втянув голову в плечи и простирая руки, повторила несколько раз:"},{"id":"id1386:56","kind":"paragraph","text":"— Что вы сделали! Что вы сделали!.. Ведь вам даны были для вашей услады и хлеб, и мясо, и растительные масла, и все пряности со складов! Я посылала за быками в Гекатомпиль, я отправляла охотников в пустыню!"},{"id":"id1386:57","kind":"paragraph","text":"Голос ее возвышался, щеки зарделись."},{"id":"id1386:58","kind":"paragraph","text":"Она продолжала:"},{"id":"id1386:59","kind":"paragraph","text":"— Где вы находитесь? В завоеванном городе или во дворце повелителя? И какого повелителя? Суффета Гамилькара, отца моего, служителя Ваалов. Это он отказался выдать Лутецию ваше оружие, обагренное кровью его рабов. Знаете ли вы у себя на родине лучшего полководца, чем он? Взгляните: ступени дворца загромождены вашими трофеями! Продолжайте! Сожгите дворец! Я увезу с собой духа-покровителя моего дома, черную змею, которая спит наверху, на листьях лотоса. Я свистну, и она за мной последует. Когда я сяду на галеру, змея моя поплывет за мной по пене вод, по следам корабля…"},{"id":"id1386:60","kind":"paragraph","text":"Тонкие ноздри девушки трепетали. Она обламывала ногти о драгоценные камни на груди. Глаза ее затуманились. Она продолжала:"},{"id":"id1386:61","kind":"paragraph","text":"— О бедный Карфаген! Жалкий город! Нет у тебя прежних могучих защитников, мужей, которые отправлялись за океан строить храмы на дальних берегах. Все страны работали на тебя, и равнины морей, изборожденные твоими веслами, колыхались под грузом твоих жатв."},{"id":"id1386:62","kind":"paragraph","text":"Затем она стала петь о деяниях Мелькарта,[21] бога сидонского и праотца их рода."},{"id":"id1386:63","kind":"paragraph","text":"Она рассказала о восхождении на горы эрсифонийские, о путешествии в Тартесс[22] и о войне против Мазизабала в отомщение за царицу змей:"}],"toc":[{"id":"id1387:0:1","label":"Гюстав Флобер САЛАМБО","page":1,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0#reader-content"},{"id":"id1386:0:1","label":"I. Пир","page":1,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0#reader-content"},{"id":"id1385:0:5","label":"II. В Сикке","page":5,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=5#reader-content"},{"id":"id1384:0:11","label":"III. Саламбо","page":11,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=11#reader-content"},{"id":"id1383:0:13","label":"IV. У стен Карфагена","page":13,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=13#reader-content"},{"id":"id1382:0:18","label":"V. Танит","page":18,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=18#reader-content"},{"id":"id1381:0:22","label":"VI. Ганнон","page":22,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=22#reader-content"},{"id":"id1380:0:27","label":"VII. Гамилькар Барка","page":27,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=27#reader-content"},{"id":"id1379:0:37","label":"VIII. Макарская битва","page":37,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=37#reader-content"},{"id":"id1378:0:42","label":"IX. Поход","page":42,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=42#reader-content"},{"id":"id1377:0:46","label":"X. Змея","page":46,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=46#reader-content"},{"id":"id1376:0:49","label":"XI. В палатке","page":49,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=49#reader-content"},{"id":"id1375:0:54","label":"XII. Акведук","page":54,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=54#reader-content"},{"id":"id1374:0:59","label":"XIII. Молох","page":59,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=59#reader-content"},{"id":"id1373:0:68","label":"XIV. Ущелье Топора","page":68,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=68#reader-content"},{"id":"id1372:0:78","label":"XV. Мато","page":78,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=78#reader-content"},{"id":"id1372:43:80","label":"notes","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1371:0:80","label":"Примечания","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1370:0:80","label":"1","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1369:0:80","label":"2","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1368:0:80","label":"3","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1367:0:80","label":"4","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1366:0:80","label":"5","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1365:0:80","label":"6","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1364:0:80","label":"7","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1363:0:80","label":"8","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1362:0:80","label":"9","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1361:0:80","label":"10","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1360:0:80","label":"11","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1359:0:80","label":"12","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1358:0:80","label":"13","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1357:0:80","label":"14","page":80,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=80#reader-content"},{"id":"id1356:0:81","label":"15","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1355:0:81","label":"16","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1354:0:81","label":"17","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1353:0:81","label":"18","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1352:0:81","label":"19","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1351:0:81","label":"20","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1350:0:81","label":"21","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1349:0:81","label":"22","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1348:0:81","label":"23","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1347:0:81","label":"24","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1346:0:81","label":"25","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1345:0:81","label":"26","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1344:0:81","label":"27","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1343:0:81","label":"28","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1342:0:81","label":"29","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1341:0:81","label":"30","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1340:0:81","label":"31","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1339:0:81","label":"32","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1338:0:81","label":"33","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1337:0:81","label":"34","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1336:0:81","label":"35","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1335:0:81","label":"36","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1334:0:81","label":"37","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1333:0:81","label":"38","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1332:0:81","label":"39","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1331:0:81","label":"40","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1330:0:81","label":"41","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1329:0:81","label":"42","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1328:0:81","label":"43","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1327:0:81","label":"44","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1326:0:81","label":"45","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1325:0:81","label":"46","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1324:0:81","label":"47","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1323:0:81","label":"48","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1322:0:81","label":"49","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1321:0:81","label":"50","page":81,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=81#reader-content"},{"id":"id1320:0:82","label":"51","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1319:0:82","label":"52","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1318:0:82","label":"53","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1317:0:82","label":"54","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1316:0:82","label":"55","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1315:0:82","label":"56","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1314:0:82","label":"57","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1313:0:82","label":"58","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1312:0:82","label":"59","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1311:0:82","label":"60","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id1310:0:82","label":"61","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id139:0:82","label":"62","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id138:0:82","label":"63","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id137:0:82","label":"64","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id136:0:82","label":"65","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id135:0:82","label":"66","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id134:0:82","label":"67","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id133:0:82","label":"68","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id132:0:82","label":"69","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"},{"id":"id131:0:82","label":"70","page":82,"pageUrl":"/books/4ft6F5H0?page=82#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":794312,"shortId":"1wRYshMo","title":"Отец Горио","authorLine":"Оноре де Бальзак, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/68c4f5c3-bfe7-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wRYshMo"},{"idCatalog":787566,"shortId":"0nvIhljM","title":"Как меня выбирали в губернаторы","authorLine":"Марк Твен, Наталья Константиновна Тренева","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/47d7b465-f90f-102a-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nvIhljM"},{"idCatalog":788408,"shortId":"1Z8h6lMw","title":"Его превосходительство Эжен Ругон","authorLine":"Эмиль Золя, З. Фельдман, Елена Александровна Лопырева","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/60926edc-00db-4a77-94ee-2e7d2968919e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Z8h6lMw"},{"idCatalog":793148,"shortId":"3mHzUBio","title":"Простая душа","authorLine":"Гюстав Флобер, И. Соболевский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f464732d-01e8-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3mHzUBio"},{"idCatalog":791773,"shortId":"148jDmgh","title":"Кандидат","authorLine":"Гюстав Флобер, Т. Иринова","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c5814139-03a4-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/148jDmgh"},{"idCatalog":787662,"shortId":"1In2z30G","title":"Школьная горка","authorLine":"Марк Твен, Людмила Марковна Биндеман","primaryAuthorId":"3f119bed-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4a19afd5-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1In2z30G"},{"idCatalog":787418,"shortId":"3Drls5Tk","title":"Мечта","authorLine":"Эмиль Золя, М. Ромма","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/44fcf277-d297-4222-a753-1b3a8db8eb3c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3Drls5Tk"},{"idCatalog":792780,"shortId":"1ipz0lgY","title":"Слово безумца в свою защиту","authorLine":"Август Юхан Стриндберг, Лилианна Зиновьевна Лунгина","primaryAuthorId":"af9e5206-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e77ffa5f-da6b-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ipz0lgY"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":24,"totalPages":2,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}