Две вины

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/02ZFLshx","pageTitle":"Две вины (Фрэнсис Скотт Фицджеральд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Две вины». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Две вины». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/02ZFLshx#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Две вины","item":"https://bookra.app/books/02ZFLshx"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/02ZFLshx","url":"https://bookra.app/books/02ZFLshx","name":"«Две вины». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Две вины». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/02ZFLshx#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/02ZFLshx#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:232860/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/02ZFLshx#work","name":"Две вины","url":"https://bookra.app/books/02ZFLshx","description":"Режиссер Билл МакЧесни балансирует между амбициями в театре, личными отношениями и здоровьем, сталкиваясь с конфликтами, которые в итоге приводят к разлуке с любимой и поиску нового пути.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:232860/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"театр, драма, любовь, конфликт, актеры, режиссура, персонажи, эмоции, сцены, монолог","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e#person","name":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","url":"https://bookra.app/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%86%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q93354"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"театр"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"конфликт"},{"@type":"Thing","name":"актеры"},{"@type":"Thing","name":"режиссура"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"эмоции"},{"@type":"Thing","name":"сцены"},{"@type":"Thing","name":"монолог"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/02ZFLshx#edition","url":"https://bookra.app/books/02ZFLshx","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Две вины»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/02ZFLshx","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798695,"shortId":"02ZFLshx","title":"Две вины","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:232860/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой сборник сцен и монологов, посвященных жизни театрального мира, любви и личных конфликтов главных персонажей. Автор описывает внутренние переживания и взаимоотношения между актерами, режиссерами и их окружением. В повествовании присутствуют элементы драмы, комедии и романтики, раскрывая сложные эмоциональные состояния героев. Читатель погружается в атмосферу театра и наблюдает за развитием конфликтов и поиском смысла в жизни персонажей.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","authors":[{"id":"e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","displayName":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","protectedUrl":"/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%86%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q93354"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["театр","драма","любовь","конфликт","актеры","режиссура","персонажи","эмоции","сцены","монолог"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Режиссер Билл МакЧесни балансирует между амбициями в театре, личными отношениями и здоровьем, сталкиваясь с конфликтами, которые в итоге приводят к разлуке с любимой и поиску нового пути."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между карьерными амбициями Билла и его личными отношениями, особенно с Эми, а также внутренние проблемы со здоровьем, которые угрожают его жизни и отношениям"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Эгоцентризм и двойственность личности режиссера Билла.","Трудности и амбиции молодой актрисы, стремящейся к роли.","Профессиональные конфликты могут перерасти в физические столкновения, но лидерство и решительность помогают сохранить репутацию.","Личные отношения влияют на рабочую атмосферу и могут стать источником напряжения.","Способность быстро реагировать на кризис повышает ценность артиста в глазах коллег и публики.","Конфликт между личными амбициями и семейными обязанностями.","Разница в восприятии театрального успеха между американским и британским сообществом.","Стремление к самореализации через искусство","Влияние здоровья на карьерные решения","Трудности компромисса в отношениях","Внутренний конфликт между личными и профессиональными целями"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что стремление к признанию и успеху может разрушать личные связи, и что истинный рост возможен только при признании своих ограничений и поиске баланса между карьерой и личной жизнью"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Театральные профессионалы","Люди, интересующиеся драматургией и личными драмами","Читатели, ищущие вдохновение и уроки о балансе между работой и личной жизнью"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Театральная карьера и амбиции","Личные отношения и семейные кризисы","Здоровье и личный рост"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Билл Мак-Чесни — Самоуверенный и эгоцентричный, стремится к признанию и контролю над театральным процессом. Стремится создать американский балет, но страдает от серьёзных проблем со здоровьем. Воспринимает сцену как туман, но обладает лидерскими качествами, способными спасти спектакль. Склонен к самоуверенности, стремится к признанию в Лондоне, но сталкивается с личными и профессиональными кризисами.","Эми Пинкард — Беспокоитесь о семейных отношениях, переживает за здоровье и эмоциональное состояние. После болезни стремится к балету, готова к интенсивной тренировке, ищет карьерный рост в Нью‑Йорке. Благодарит Билла за спасение спектакля и в итоге женится на нём.","Фрэнк Ллуэлин — Соперник Билла, который участвует в конфликте и схватке.","Мистер Бранкузи — Скептически относится к успеху Билла, но участвует в обсуждении репертуара. Обсуждает успехи и статус в театральном мире.","Мисс Кохалан — Имеет письмо от драматурга, ищет роль в спектакле Билла.","Солом Линкольн — Билл планирует встречу с ним, но меняет планы.","Айрин Риккер — Близка к богатому окружению, но часто конфликтует с Биллом.","Истон Хьюз — Ведёт Эми в рестораны, иногда приводит других молодых людей.","Леди Сибил Комбринк — Символ высшего общества, отказывает Биллу в приёме без приглашения.","Хабл — Обсуждает успехи и статус в театральном мире.","Пол Макова — Предлагает Эмми дебют в Берлине.","Доктор Кирнс — Диагностирует состояние Билла."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Неплохие. На заказ шиты.»","«Пляски, значит? – Нет, что вы, классический балет.»","«Еще раз этот кусок! И прошу без глупостей!»","«Я не потерплю!»","«Я ведь захочу – всегда могу перестать пить. И если я что сказал, значит, так и будет.»","«Мистер Мак-Чесни, это опять из больницы. Миссис Мак-Чесни у них, они звонят каждый час.»","Она была замечательная женщина, – думал он о ней. – Редкостная. С характером.","Только ты, детка, я решил, поеду один. Ты там с ума сойдешь от скуки, а я только буду терзаться, что из‑за меня ты лишилась своих танцев."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1896–1940. Francis Scott Key Fitzgerald. американский писатель (1896—1940)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798695","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798695","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798695","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798695","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798695","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798695"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798695","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798695","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798695","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798695"},"guestReaderUrl":"/books/02ZFLshx?page=6#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":6,"totalPages":6,"hasPrev":true,"hasNext":false,"prevPageUrl":"/books/02ZFLshx?page=5#reader-content","nextPageUrl":null,"progressLabel":"Страница 6 из 6","sections":[{"id":"id41:28","kind":"paragraph","text":"– Чем раньше, тем лучше. Я зашел к Бранкузи, хотел выяснить, не перекупит ли он ричмондскую постановку. Но он не выразил особого восторга. – Билл стиснул зубы. – Правда, ничего другого у меня сейчас пока не будет, но нам хватит, мне еще следует и за…"},{"id":"id41:29","kind":"paragraph","text":"– Как стыдно, что от меня тебе нет никакой помощи! – перебила его Эмми. – Ты работаешь как вол, а я все это время на одни уроки тратила по двести долларов в неделю. Еще смогу ли я когда-нибудь зарабатывать такие деньги, неизвестно."},{"id":"id41:30","kind":"paragraph","text":"– Конечно, через полгода я буду опять совершенно здоров – так он говорит."},{"id":"id41:31","kind":"paragraph","text":"– Разумеется, милый! Мы поставим тебя на ноги. Надо все устроить и немедленно ехать."},{"id":"id41:32","kind":"paragraph","text":"Она обняла его за плечи и поцеловала."},{"id":"id41:33","kind":"paragraph","text":"– Вот я какая дрянная. Должна была видеть, что моему любимому худо."},{"id":"id41:34","kind":"paragraph","text":"Он по привычке полез за сигаретой, но не донес руки до кармана."},{"id":"id41:35","kind":"paragraph","text":"– Забыл – придется бросать курить."},{"id":"id41:36","kind":"paragraph","text":"И вдруг сумел подняться над собой:"},{"id":"id41:37","kind":"paragraph","text":"– Нет, детка, я решил, поеду один. Ты там с ума сойдешь от скуки, а я только буду терзаться, что из-за меня ты лишилась своих танцев."},{"id":"id41:38","kind":"paragraph","text":"– Об этом не думай. Главное – тебя вылечить."},{"id":"id41:39","kind":"paragraph","text":"Так они спорили целую неделю, и при этом оба говорили все, кроме правды: что ему очень хочется, чтобы она с ним поехала, а она всей душой жаждет остаться в Нью-Йорке. Она успела разведать, что думает ее учитель Донилов, и, как выяснилось, он считал промедление для нее пагубным. Другие ученицы балетной школы строили планы на зимний сезон, и она готова была умереть, до того ей не хотелось уезжать, и полностью скрыть от Билла свои терзания ей не удавалось. У них возникла было мысль ехать все-таки в Адирондакские горы и чтобы Эмми прилетала туда аэропланом на субботу и воскресенье, но Билл тем временем начал температурить, и врач решительно предписал ему Запад."},{"id":"id41:40","kind":"paragraph","text":"Конец всем спорам в один ненастный воскресный вечер положил он сам – в нем взяло верх то чувство простой и человечной справедливости, которое в свое время покорило Эмми, которое теперь, в беде, делало из него фигуру почти трагическую, как делало его, в общем-то, славным малым в дни успеха, несмотря на все его несносное фанфаронство."},{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"– Это дело мое, и только мое, детка. Я сам виноват, что довел себя до этого, характера не хватило – характер в нашей семье весь у тебя, – и теперь никто меня не спасет, если я не спасу себя сам. А ты три года трудилась, перед тобой открылись возможности, которые ты честно заслужила; если ты теперь уедешь, ты мне до конца жизни не простишь. – Он усмехнулся. – А этого я не вынесу. И потом, там плохо для маленького."},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"И она сдалась, уступила, с болью – и с облегчением. Потому что мир ее работы, в котором она существовала без Билла, оказался для нее теперь гораздо важнее, чем малый мир, где они были вместе. В нем простор для радости был шире, чем простор для сожаления в мире прежнем."},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"А через два дня он уже уезжал, поезд отходил в пять часов, билет лежал в кармане, и они в последний раз сидели вдвоем и говорили о будущем. Она опять настаивала на том, чтобы ехать вместе, и была искренна; прояви он хоть минутную слабость, и она бы за ним последовала. Но с ним под влиянием несчастья произошла перемена, он выказал твердость, какой за ним много лет не водилось. Быть может, разлука действительно пойдет ему на пользу."},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"– До весны! – говорили они друг другу."},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"На вокзале, при маленьком Билли, Билл-большой сказал:"},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"– Терпеть не могу этих кладбищенских расставаний. Попрощаемся здесь. Мне еще до отправления надо позвонить из поезда."},{"id":"id41:47","kind":"paragraph","text":"За шесть лет они и двух ночей кряду не провели врозь, не считая того времени, что Эмми была в больнице; не считая эпизода в Англии, они всегда пользовались славой самой нежной и преданной пары, хотя Эмми с первых дней чувствовала что-то ненадежное и угрожающее в такой рекламе. И когда Билл один прошел на перрон, Эмми была рада, что ему нужно позвонить, что он там сейчас сидит и ведет деловой разговор."},{"id":"id41:48","kind":"paragraph","text":"Она была хорошая женщина; она вышла за человека, которого любила всем сердцем. И на Тридцать третьей улице ей теперь показалось, будто вокруг нее пустыня; квартира, за которую он платил, тоже без него опустеет; а вот она, Эмми, осталась здесь, и ей будет хорошо."},{"id":"id41:49","kind":"paragraph","text":"Она прошла несколько кварталов и остановилась. Что я делаю, говорила она себе. Ведь это ужасно. Предаю его, как самая последняя дрянь. Оставила его в несчастье, а сама что же, поеду обедать с Дониловым и Полем Макова, который мне нравится, потому что он красивый и у него глаза и волосы одного цвета? А Билл там в поезде один-одинешенек."},{"id":"id41:50","kind":"paragraph","text":"И она вдруг рывком повернула маленького Билли назад. Ей так ясно представилось, как Билл сидит в купе, бледный и усталый и такой одинокий без своей Эмми."},{"id":"id41:51","kind":"paragraph","text":"– Я не должна, не могу предать его, – твердила она себе, и жалость волна за волной захлестывала ей сердце. Но только жалость – ведь он-то предал ее, ведь он тогда в Лондоне делал все, что хотел."},{"id":"id41:52","kind":"paragraph","text":"– Бедный, бедный Билл!"},{"id":"id41:53","kind":"paragraph","text":"В нерешительности она стояла посреди тротуара, с последней, беспощадной ясностью понимая, как скоро она все это забудет и найдет себе оправдание. Она нарочно заставляла себя думать про Лондон, и тогда ее совесть успокаивалась. Но разве не дурно вспоминать это, когда Билл там в поезде один? Еще не поздно, еще можно успеть на вокзал, сказать ему, что она едет с ним. Но она все стояла на месте, и жизнь билась в ней, билась за нее. Тротуар был узок, из театра в это время хлынула толпа людей, подхватила ее с маленьким Билли и увлекла."},{"id":"id41:54","kind":"paragraph","text":"А Билл в поезде разговаривал по телефону до самой последней минуты, оттягивая возвращение в свое купе, потому что знал почти наверняка, что ее там не будет. Поезд уже тронулся, когда он вернулся, и действительно – в купе было пусто, только чемоданы в сетке и какие-то журналы на диванах."},{"id":"id41:55","kind":"paragraph","text":"И тогда он понял, что она для него потеряна. Он не обманывался – этот Поль Макова, и месяцы работы бок о бок, и одиночество – нет, то, что было, никогда не вернется. Он все думал и думал об этом, просматривая журналы, и постепенно ему стало представляться, что Эмми словно бы нет в живых."},{"id":"id41:56","kind":"paragraph","text":"«Она была замечательная женщина, – думал он о ней. – Редкостная. С характером»."},{"id":"id41:57","kind":"paragraph","text":"Он прекрасно сознавал, что во всем виноват сам и что здесь сработал некий закон равновесия. Сознавал и то, что теперь, уехав, он снова уравнялся с нею, стал не хуже ее; теперь наконец они квиты."},{"id":"id41:58","kind":"paragraph","text":"Несмотря на все, даже на свое горе, он испытывал облегчение оттого, что отдался во власть посторонних, высших сил; а от слабости и неуверенности – этих свойств, которые всегда были ему противны, – не так уж страшно казалось, даже если там, на Западе, его ждет смерть. В конце, он знал, Эмми все равно приедет, чем бы она ни была занята и какой бы выгодный ангажемент ни получила."}],"toc":[{"id":"id46:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/02ZFLshx#reader-content"},{"id":"id45:0:1","label":"Френсис Скотт Фицджеральд Две вины","page":1,"pageUrl":"/books/02ZFLshx#reader-content"},{"id":"id44:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/02ZFLshx#reader-content"},{"id":"id43:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/02ZFLshx?page=2#reader-content"},{"id":"id42:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/02ZFLshx?page=3#reader-content"},{"id":"id41:0:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/02ZFLshx?page=5#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}