Наталка-Полтавка

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","pageTitle":"Наталка-Полтавка (Иван Петрович Котляревский) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Наталка-Полтавка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Наталка-Полтавка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Петрович Котляревский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Наталка-Полтавка","item":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","url":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","name":"«Наталка-Полтавка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Наталка-Полтавка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4c8a4c9e-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#work","name":"Наталка-Полтавка","url":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","description":"Полный текст книги «Наталка-Полтавка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4c8a4c9e-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","inLanguage":"uk","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"keywords":"Classic Literature, Dramaturgy","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-kotlyarevskiy/natalka-poltavka-21114110/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Иван Петрович Котляревский","url":"https://bookra.app/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q455246"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"Classic Literature"},{"@type":"Thing","name":"Dramaturgy"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#edition","url":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"uk","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-kotlyarevskiy/natalka-poltavka-21114110/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Наталка-Полтавка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787809,"shortId":"0Sfh4QY7","title":"Наталка-Полтавка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4c8a4c9e-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Петрович Котляревский","authors":[{"id":"a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Иван Петрович Котляревский","protectedUrl":"/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q455246"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":["Classic Literature","Dramaturgy"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"uk"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787809","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787809","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787809","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787809","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787809","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787809"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787809","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787809","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787809","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787809"},"guestReaderUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":756,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":11,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 11","sections":[{"id":"id237:0","kind":"heading","text":"Іван Петрович Котляревський Наталка-Полтавка"},{"id":"id237:1","kind":"paragraph","text":"Опера малороссийская в 2-х действиях"},{"id":"id237:2","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:"},{"id":"id237:3","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й Т е г е р в а к о в с к и й."},{"id":"id237:4","kind":"paragraph","text":"Г о р п и н а Т е р п и л и х а - вдова старуха."},{"id":"id237:5","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а - дочь ее."},{"id":"id237:6","kind":"paragraph","text":"П е т р о - любовник Наталки."},{"id":"id237:7","kind":"paragraph","text":"М и к о л а - дальний родственник Терпилихи."},{"id":"id237:8","kind":"paragraph","text":"М а к о г о н е н к о - выборный села."},{"id":"id236:0","kind":"heading","text":"Д Е Й С Т В И Е I"},{"id":"id236:1","kind":"paragraph","text":"Театр представляет село при реке Ворскле. Чрез сцену улица малороссийских хат, к реке ведущая, и в сей улице хата Терпилихи."},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"Я В Л Е Н И Е 1"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"Наталка (выходит из хаты с ведрами на коромысле, подойдя к реке, ставит ведра на берегу, подходит на край сцены в задумчивости и поет)."},{"id":"id234:0","kind":"heading","text":"N 1"},{"id":"id234:1","kind":"paragraph","text":"Вiють вiтри, вiють буйнi, аж дерева гнуться;"},{"id":"id234:2","kind":"paragraph","text":"О, як моє болить серце, а сльози не ллються."},{"id":"id234:3","kind":"paragraph","text":"Трачу лiта в лютiм горi i кiнця не бачу,"},{"id":"id234:4","kind":"paragraph","text":"Тiлько тогдi i полегша, як нишком поплачу."},{"id":"id234:5","kind":"paragraph","text":"Не поправлять сльози щастя, серцю легше буде,"},{"id":"id234:6","kind":"paragraph","text":"Хто щасливим був часочок, по смерть не забуде."},{"id":"id234:7","kind":"paragraph","text":"Єсть же люди, що i моїй завидують долi,"},{"id":"id234:8","kind":"paragraph","text":"Чи щаслива та билинка, що ростеть на полi?"},{"id":"id234:9","kind":"paragraph","text":"Що на полi, що на пiсках, без роси, на сонцi?"},{"id":"id234:10","kind":"paragraph","text":"Тяжко жити без милого i в своїй сторонцi."},{"id":"id234:11","kind":"paragraph","text":"Де ти, милий, чорнобривий? Де ти? Озовися!"},{"id":"id234:12","kind":"paragraph","text":"Як я, бiдна, тут горюю, прийди подивися."},{"id":"id234:13","kind":"paragraph","text":"Полетiла б я до тебе, та крилля не маю,"},{"id":"id234:14","kind":"paragraph","text":"Щоб побачив, як без тебе з горя висихаю."},{"id":"id234:15","kind":"paragraph","text":"До кого я пригорнуся, i хто приголубить?"},{"id":"id234:16","kind":"paragraph","text":"Коли тепер того нема, який мене любить."},{"id":"id234:17","kind":"paragraph","text":"Петре! Петре! Де ти тепер? Може, де скитаєшся в нуждi i горi i проклинаєш свою долю; проклинаєш Наталку, що через неї утеряв пристанище; а може (плачет), забув, що я живу i на свiтi. Ти був бiдним, любив мене - i за те потерпiв i мусив мене оставити; я тебе любила i тепер люблю. Ми тепер рiвня з тобою: i я стала така бiдна, як i ти. Вернися до мого серця! Нехай глянуть очi мої на тебе iще раз i навiки закриються…"},{"id":"id233:0","kind":"heading","text":"Я В Л Е Н И Е 2"},{"id":"id233:1","kind":"paragraph","text":"Наталка и возный"},{"id":"id233:2","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. Благоденственного i мирного пребиванiя! (В сторону). Удобная оказiя предстала здiлати о собi предложенiє на самотi."},{"id":"id233:3","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а (кланяясь). Здоровi були, добродiю, пане возний!"},{"id":"id233:4","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. \"Добродiю\"! \"Добродiю\"! Я хотiв би, щоб ти звала мене - теє-то як його - не вишепом'янутим iм'ярек."},{"id":"id233:5","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Я вас зову так, як все село наше величає, шануючи ваше письменство i розум."},{"id":"id233:6","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. Не о сем, галочко, - теє-то як його - хлопочу я, но желаю iз медових уст твоїх слишати умилительноє названiє, сообразноє моєму чувствiю. Послушай:"},{"id":"id232:0","kind":"heading","text":"N 2"},{"id":"id232:1","kind":"paragraph","text":"От юних лiт не знал я любовi,"},{"id":"id232:2","kind":"paragraph","text":"Не ощущал возженiя в кровi;"},{"id":"id232:3","kind":"paragraph","text":"Как вдруг предстал Наталки вид ясний,"},{"id":"id232:4","kind":"paragraph","text":"Как райский крин, душистий, прекрасний;"},{"id":"id232:5","kind":"paragraph","text":"Утробу всю потряс;"},{"id":"id232:6","kind":"paragraph","text":"Кров взволновалась,"},{"id":"id232:7","kind":"paragraph","text":"Душа смiшалась;"},{"id":"id232:8","kind":"paragraph","text":"Настал мой час!"},{"id":"id232:9","kind":"paragraph","text":"Настал мой час; i серце все стонеть;"},{"id":"id232:10","kind":"paragraph","text":"Как камень, дух в пучину зол тонеть."},{"id":"id232:11","kind":"paragraph","text":"Безмiрно, ах! люблю тя, дiвицю,"},{"id":"id232:12","kind":"paragraph","text":"Как жадний волк младую ягницю."},{"id":"id232:13","kind":"paragraph","text":"Твой предвiщаєть зрак"},{"id":"id232:14","kind":"paragraph","text":"Мнi жизнь дражайшу,"},{"id":"id232:15","kind":"paragraph","text":"Для чувств сладчайшу,"},{"id":"id232:16","kind":"paragraph","text":"Как з медом мак."},{"id":"id232:17","kind":"paragraph","text":"Противнi мнi Статут i роздiли,"},{"id":"id232:18","kind":"paragraph","text":"Позви i копи страх надоїли;"},{"id":"id232:19","kind":"paragraph","text":"Несносен мнi сингклiт весь бумажний,"},{"id":"id232:20","kind":"paragraph","text":"Противен тож i чин мой преважний."},{"id":"id232:21","kind":"paragraph","text":"Утiху ти подай"},{"id":"id232:22","kind":"paragraph","text":"Душi смятенной,"},{"id":"id232:23","kind":"paragraph","text":"Моєй письменной,"},{"id":"id232:24","kind":"paragraph","text":"О ти, мой рай!"},{"id":"id232:25","kind":"paragraph","text":"Не в состоянiї поставить на вид тобi сили любвi моей. Когда би я iмiл - теє-то як його - столько язиков, сколько артикулов в Статутi iлi сколько зап'ятих в Магдебурзьком правi, то i сих не довлiло би навосхваленiє лiпоти твоєй! Єй-єй, люблю тебе до безконечностi."},{"id":"id232:26","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Бог з вами, добродiю! Що ви говорите! Я рiчi вашей в толк собi не возьму."},{"id":"id232:27","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. Лукавиш - теє-то як його - моя галочко! i добре все розумiєш. Ну, коли так, я тобi коротенько скажу: я тебе люблю i женитись на тобi хочу."},{"id":"id232:28","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Грiх вам над бiдною дiвкою глумитися; чи я вам рiвня? Ви пан, а я сирота; ви багатий, а я бiдна; ви возний, а я простого роду; та й по всьому я вам не пiд пару."},{"id":"id232:29","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. Iзложенниї в отвiтних рiчах твоїх резони суть - теє-то як його - для любовi ничтожнi. Уязвленное частореченною любовiю серце, по всiм божеським i чоловiчеським законам, не взираєть нi на породу, нi на лiта, нi на состоянiє. Оная любов все - теє-то як його - ровняєть. Рци одно слово: \"Люблю вас, пане возний!\" - i аз, вишеупом'янутий, виконаю присягу о вiрном i вiчном союзi з тобою."},{"id":"id232:30","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. У вас єсть пословиця: \"Знайся кiнь з конем, а вiл з волом\"; шукайте собi, добродiю, в городi панночки; чи там трохи єсть суддiвен, писарiвен i гарних попiвен? Любую вибирайте… Ось пiдiть лиш в недiлю або в празник по Полтавi, то побачите таких гарних, що i розказати не можна."},{"id":"id232:31","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. Бачив я многих - i лiпообразних, i багатих, но серце моє не iмiєть - теє-то як його - к ним поползновенiя. Ти одна заложила ему позов на вiчнiї роки, i душа моя єжечасно волаєть тебе i послi нишпорной даже години."},{"id":"id232:32","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Воля ваша, добродiю, а ви так з-письменна говорите, що я того i не зрозумiю; та i не вiрю, щоб так швидко i дуже залюбитись можна."},{"id":"id232:33","kind":"paragraph","text":"В о з н ы й. Не вiриш? Так знай же, що я тебе давно уже - теє-то як його - полюбив, як тiлько ви перейшли жити в нашеє село. Моїх дiл околичностi, возникающiї iз неудобних обстоятельств, удерживали содiлати признанiє пред тобою; тепер же, читая - теє-то як його - благость в очах твоїх, до формального опредiленiя о моєй участi, открой мнi, хотя в термiнi, партикулярно, резолюцiю: могу лi - теє-то як його - без отсрочок, волокити, проторов i убитков получити во вiчноє i потомственноє владiнiє тебе - движимоє i недвижимоє iмiнiє для душi моєй - з правом владiти тобою спокойно, безпрекословно i по своєй волi - теє-то як його - розпоряджать? Скажи, говори, отвiчай, отвiтствуй, могу лi бить - теє-то як його - мужем пристойним i угодним душi твоєй i тiлу?"},{"id":"id232:34","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а (поет)."},{"id":"id232:35","kind":"paragraph","text":"Видно шляхи полтавськiї i славну Полтаву,"},{"id":"id232:36","kind":"paragraph","text":"Пошануйте сиротину i не вводьте в славу."},{"id":"id232:37","kind":"paragraph","text":"Не багата я i проста, но чесного роду,"},{"id":"id232:38","kind":"paragraph","text":"Не стиджуся прясти, шити i носити воду."},{"id":"id232:39","kind":"paragraph","text":"Ти в жупанах i письменний, i рiвня з панами,"},{"id":"id232:40","kind":"paragraph","text":"Як же можеш ти дружиться з простими дiвками?"},{"id":"id232:41","kind":"paragraph","text":"Єсть багацько городянок, вибирай любую;"},{"id":"id232:42","kind":"paragraph","text":"Ти пан возний - тобi треба не мене, сiльськую."},{"id":"id232:43","kind":"paragraph","text":"(По окончании пения говорит)."},{"id":"id232:44","kind":"paragraph","text":"Так, добродiю, пане возний! Перестаньте жартовати надо мною, безпомощною сиротою. Моє все багатство єсть моє добре iм'я; через вас люди начнуть шептати про мене, а для дiвки, коли об нiй люди зашепчуть…"},{"id":"id232:45","kind":"paragraph","text":"Музыка начинает играть прелюдиум. Наталка задумывается, а возный рассуждает и смешные показнвает мины на лице."}],"toc":[{"id":"id237:0:1","label":"Іван Петрович Котляревський Наталка-Полтавка","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id236:0:1","label":"Д Е Й С Т В И Е I","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id235:0:1","label":"Я В Л Е Н И Е 1","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id234:0:1","label":"N 1","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id233:0:1","label":"Я В Л Е Н И Е 2","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id232:0:1","label":"N 2","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id231:0:2","label":"Я В Л Е Н И Е З","page":2,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content"},{"id":"id230:0:2","label":"N 4","page":2,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content"},{"id":"id229:0:2","label":"N 5","page":2,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content"},{"id":"id228:0:3","label":"N 6","page":3,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=3#reader-content"},{"id":"id227:0:4","label":"Я В Л Е Н И Е 4","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id226:0:4","label":"N 8","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id225:0:4","label":"N 9","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id224:0:4","label":"Я В Л Е Н И Е 5","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id223:0:5","label":"Я В Л Е Н И Е 6","page":5,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=5#reader-content"},{"id":"id222:0:6","label":"N 10","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id221:0:6","label":"Я В Л Е Н И Е 7","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id220:0:6","label":"Д Е Й С Т В И Е II","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id219:0:6","label":"Я В Л Е Н И Е 1","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id218:0:6","label":"N 12","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id217:0:6","label":"Я В Л Е Н И Е 2","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id216:0:7","label":"N 13","page":7,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=7#reader-content"},{"id":"id215:0:7","label":"Я В Л Е Н И Е З","page":7,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=7#reader-content"},{"id":"id214:0:7","label":"Я В Л Е Н И Е 4","page":7,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=7#reader-content"},{"id":"id213:0:8","label":"N 14","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id212:0:8","label":"Я В Л Е Н И Е 5","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id211:0:8","label":"N 15","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id210:0:8","label":"Я В Л Е Н И Е 6","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id29:0:8","label":"Я В Л Е Н И Е 7","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id28:0:9","label":"Я В Л Е Н И Е 8","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id27:0:9","label":"N 16","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id26:0:9","label":"Я В Л Е Н И Е 9","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id25:0:9","label":"Я В Л Е Н И Е 10","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id24:0:9","label":"N 17","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id23:0:10","label":"N 18","page":10,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=10#reader-content"},{"id":"id22:0:10","label":"Я В Л Е Н И Е 11","page":10,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=10#reader-content"},{"id":"id21:0:11","label":"N19","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:30:11","label":"This file was created","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:31:11","label":"with BookDesigner program","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:32:11","label":"bookdesigner@the-ebook.org","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:33:11","label":"02.07.2008","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}