Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиuk
Возрастное ограничение12+
ТемыClassic LiteratureDramaturgy
Читать онлайн
Страница 5 из 11Я В Л Е Н И Е 6
Наталка, Терпилиха и выборный.
В ы б о р н ы й. Помагай-бi, Наталко! Як ся маєш, як поживаєш?
Н а т а л к а. Ат, живемо i маємося, як горох при дорозi: хто не схоче той не вскубне.
Т е р п и л и х а. На нас, бiдних i безпомощних, як на те похиле дерево, i кози скачуть.
В ы б о р н ы й. Хто ж тобi виноват, стара? Якби оддала дочку замуж, то i мала, хто вас обороняв би.
Т е р п и л и х а. Я сього тiлько i хочу, так що ж…
В ы б о р н ы й. А що такеє? Може, женихiв нема, абощо? А може, Наталка?..
Т е р п и л и х а. То бо то i горе! Скiлько не траплялись i хорошi людцi, так: "Не хочу та й не хочу!"
В ы б о р н ы й. Дивно менi та чудно, що Наталка так говорить; я нiколи б од її розуму сього не ждав.
Н а т а л к а. Так то вам здається, а нiхто не вiда, хто як обiда.
Т е р п и л и х а. От так все вона - приговорками та одговорками i вивертається; а до того iще як придасть охання та сльоз, то я i руки опущу.
В ы б о р н ы й. Час би, Наталко, взятись за розум: ти уже дiвка, не дитя. Кого ж ти дожидаєшся? Чи не iз города ти таку примху принесла з собою? О! там панночки дуже чваняться собою i вередують женихами: той не гарний, той не багатий, той не меткий; другий дуже смирний, iнший дуже бистрий; той кирпатий, той носатий, та чом не воєнний, та коли i воєнний, то щоб гусарин. А од такого перебору досидяться до того, що послi i на їх нiхто не гляне.
Н а т а л к а. Не рiвняйте мене, пане виборний, з городянками: я не вередую i не перебираю женихами. Ви знаєте, хто за мене сватався. Чи уже ж ви хочете спхнути мене iз мосту та в воду?
В ы б о р н ы й. Правда, замуж вийти - не дощову годину пересидiти; але менi здається, якби чоловiк надежний трапився, то б не треба нi для себе, нi для матерi йому одказовать; ви люди не багатi.
Т е р п и л и х а. Не багатi! Та така бiднiсть, таке убожество, що я не знаю, як дальше i на свiтi жити!
Н а т а л к а. Мамо! Бог нас не оставить: єсть i бiднiйшi од нас, а живуть же.
Т е р п и л и х а. Запевне, що живуть, але яка жизнь їх!
Н а т а л к а. Хто живе чесно i годується трудами своїми, тому i кусок черствого хлiба смачнiший од м'ягкой булки, неправдою нажитої.
Т е р п и л и х а. Говори, говори! А на старостi гiрко терпiти нужду i во всiм недостаток. (К выборному). Хоть i не годиться своєї дочки вихваляти, та скажу вам, що вона добра у мене дитина; вона обiщала для мого покою за першого жениха, аби б добрий, вийти замуж.
В ы б о р н ы й. Об розумi i добрiм серцi Наталки нiчого i говорити; всi матерi примiром ставлять її своїм дочкам. Тiлько нiгде правди дiвати, трудненько тепер убогiй дiвцi замуж вийти; без приданого, хоть будь вона мудрiйша од царя Соломона, а краща од прекрасного Iосифа, то може умерти сiдою панною.
Т е р п и л и х а. Наталко! Чуєш, що говорять? Жалiй послi на себе, а не на другого кого.
Н а т а л к а (вздыхает). Я i так терплю горе!
В ы б о р н ы й. Та можна вашому горю i пособити; (лукаво) у мене єсть на примiтi чолов'яга i поважний, i багатий, i Наталку дуже собi уподобав.
Н а т а л к а (в сторону). От i бiда менi!
Т е р п и л и х а. Жартуєте, пане виборний!
В ы б о р н ы й. Без жартiв, знаю гарного жениха для Наталки. А коли правду сказати, то я i прийшов за його поговорити з вами, панi Терпилихо.
Н а т а л к а (с нетерпением), А хто такий той жених?
В ы б о р н ы й. Наш возний, Тетерваковський. Ви його знаєте… Чим же не чоловiк?
Н а т а л к а. Возний? Чи вiн же менi рiвня? Ви глумитеся надо мною, пане виборний!
Т е р п и л и х а. Я так привикла к своєму безталанню, що боюся i вiрити, щоб була сьому правда.
В ы б о р н ы й. З якого ж побиту менi вас обманьовати? Возний Наталку полюбив i хоче на нiй женитись; що ж тут за диво? Ну, скажiте ж хутенько, як ви думаєте?
Т е р п и л и х а. Я душею рада такому затевi.
В ы б о р н ы й. А ти, Наталко?
Н а т а л к а. Бога бiйтесь, пане виборний! Менi страшно i подумати, щоб такий пан - письменний, розумний i поважний - хотiв на менi женитись. Скажiте менi перше, для чого люди женяться?
В ы б о р н ы й. Для чого? Для того… а ти буцiм не знаєш?
Н а т а л к а. Менi здається, для того, щоб завести хазяйство i сiмейство; жити люб'язно i дружно; бути вiрними до смертi i помагати одно другому. А пан, которий жениться на простiй дiвцi, чи буде її вiрно любити? Чи буде їй щирим другом до смертi? Йому в головi i буде все роїтися, що вiн її виручив iз бiдностi, вивiв в люди i що вона йому не рiвня; буде на неї дивитися з презирством i обходитися з неповагою, i у пана така жiнка буде гiрше наймички… буде крепачкою.
Т е р п и л и х а. От так вона всякий раз i занесе, та й справляйся з нею. Коли на те пiшло, то я скажу: якби не годованець наш Петро, то й Наталка була б як шовкова.
В ы б о р н ы й. Петро? Де ж вiн? А скiлько рокiв, як вiн пропада?
Т е р п и л и х а. Уже рокiв трохи не з чотири.
В ы б о р н ы й. I Наталка так обезглуздiла, що любить за пропастившогося Петра? I Наталка, кажеш ти, добра дитина, коли бачить рiдну свою при старостi, в убожествi, всякий час з заплаканими очима i туж-туж умираючу од голодної смертi, - не зжалиться над матiр'ю? А ради кого? Ради пройдисвiта, ланця, що, може, де в острозi сидить, може, умер або в москалi завербовався!..
В продолжение сего монолога мать й дочь плачут.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","pageTitle":"Наталка-Полтавка (Иван Петрович Котляревский) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Наталка-Полтавка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Наталка-Полтавка». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Иван Петрович Котляревский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Наталка-Полтавка","item":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","url":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","name":"«Наталка-Полтавка». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Наталка-Полтавка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4c8a4c9e-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#work","name":"Наталка-Полтавка","url":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","description":"Полный текст книги «Наталка-Полтавка». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4c8a4c9e-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","inLanguage":"uk","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"keywords":"Classic Literature, Dramaturgy","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-kotlyarevskiy/natalka-poltavka-21114110/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10#person","name":"Иван Петрович Котляревский","url":"https://bookra.app/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q455246"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"Classic Literature"},{"@type":"Thing","name":"Dramaturgy"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7#edition","url":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"uk","sameAs":["https://litres.ru/book/ivan-kotlyarevskiy/natalka-poltavka-21114110/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Наталка-Полтавка»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0Sfh4QY7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":787809,"shortId":"0Sfh4QY7","title":"Наталка-Полтавка","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/4c8a4c9e-6849-11e6-9614-0cc47a545a1e/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Иван Петрович Котляревский","authors":[{"id":"a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","displayName":"Иван Петрович Котляревский","protectedUrl":"/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%82%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B5%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9%2C_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q455246"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":["Classic Literature","Dramaturgy"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"uk"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787809","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787809","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_787809","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_787809","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_787809","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_787809"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_787809","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_787809","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_787809","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_787809"},"guestReaderUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/a6fa6adf-fb1c-102b-99a2-0288a49f2f10","readersCount":756,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":11,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 11","sections":[{"id":"id223:0","kind":"heading","text":"Я В Л Е Н И Е 6"},{"id":"id223:1","kind":"paragraph","text":"Наталка, Терпилиха и выборный."},{"id":"id223:2","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Помагай-бi, Наталко! Як ся маєш, як поживаєш?"},{"id":"id223:3","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Ат, живемо i маємося, як горох при дорозi: хто не схоче той не вскубне."},{"id":"id223:4","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. На нас, бiдних i безпомощних, як на те похиле дерево, i кози скачуть."},{"id":"id223:5","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Хто ж тобi виноват, стара? Якби оддала дочку замуж, то i мала, хто вас обороняв би."},{"id":"id223:6","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Я сього тiлько i хочу, так що ж…"},{"id":"id223:7","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. А що такеє? Може, женихiв нема, абощо? А може, Наталка?.."},{"id":"id223:8","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. То бо то i горе! Скiлько не траплялись i хорошi людцi, так: \"Не хочу та й не хочу!\""},{"id":"id223:9","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Дивно менi та чудно, що Наталка так говорить; я нiколи б од її розуму сього не ждав."},{"id":"id223:10","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Так то вам здається, а нiхто не вiда, хто як обiда."},{"id":"id223:11","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. От так все вона - приговорками та одговорками i вивертається; а до того iще як придасть охання та сльоз, то я i руки опущу."},{"id":"id223:12","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Час би, Наталко, взятись за розум: ти уже дiвка, не дитя. Кого ж ти дожидаєшся? Чи не iз города ти таку примху принесла з собою? О! там панночки дуже чваняться собою i вередують женихами: той не гарний, той не багатий, той не меткий; другий дуже смирний, iнший дуже бистрий; той кирпатий, той носатий, та чом не воєнний, та коли i воєнний, то щоб гусарин. А од такого перебору досидяться до того, що послi i на їх нiхто не гляне."},{"id":"id223:13","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Не рiвняйте мене, пане виборний, з городянками: я не вередую i не перебираю женихами. Ви знаєте, хто за мене сватався. Чи уже ж ви хочете спхнути мене iз мосту та в воду?"},{"id":"id223:14","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Правда, замуж вийти - не дощову годину пересидiти; але менi здається, якби чоловiк надежний трапився, то б не треба нi для себе, нi для матерi йому одказовать; ви люди не багатi."},{"id":"id223:15","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Не багатi! Та така бiднiсть, таке убожество, що я не знаю, як дальше i на свiтi жити!"},{"id":"id223:16","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Мамо! Бог нас не оставить: єсть i бiднiйшi од нас, а живуть же."},{"id":"id223:17","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Запевне, що живуть, але яка жизнь їх!"},{"id":"id223:18","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Хто живе чесно i годується трудами своїми, тому i кусок черствого хлiба смачнiший од м'ягкой булки, неправдою нажитої."},{"id":"id223:19","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Говори, говори! А на старостi гiрко терпiти нужду i во всiм недостаток. (К выборному). Хоть i не годиться своєї дочки вихваляти, та скажу вам, що вона добра у мене дитина; вона обiщала для мого покою за першого жениха, аби б добрий, вийти замуж."},{"id":"id223:20","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Об розумi i добрiм серцi Наталки нiчого i говорити; всi матерi примiром ставлять її своїм дочкам. Тiлько нiгде правди дiвати, трудненько тепер убогiй дiвцi замуж вийти; без приданого, хоть будь вона мудрiйша од царя Соломона, а краща од прекрасного Iосифа, то може умерти сiдою панною."},{"id":"id223:21","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Наталко! Чуєш, що говорять? Жалiй послi на себе, а не на другого кого."},{"id":"id223:22","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а (вздыхает). Я i так терплю горе!"},{"id":"id223:23","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Та можна вашому горю i пособити; (лукаво) у мене єсть на примiтi чолов'яга i поважний, i багатий, i Наталку дуже собi уподобав."},{"id":"id223:24","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а (в сторону). От i бiда менi!"},{"id":"id223:25","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Жартуєте, пане виборний!"},{"id":"id223:26","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Без жартiв, знаю гарного жениха для Наталки. А коли правду сказати, то я i прийшов за його поговорити з вами, панi Терпилихо."},{"id":"id223:27","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а (с нетерпением), А хто такий той жених?"},{"id":"id223:28","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Наш возний, Тетерваковський. Ви його знаєте… Чим же не чоловiк?"},{"id":"id223:29","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Возний? Чи вiн же менi рiвня? Ви глумитеся надо мною, пане виборний!"},{"id":"id223:30","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Я так привикла к своєму безталанню, що боюся i вiрити, щоб була сьому правда."},{"id":"id223:31","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. З якого ж побиту менi вас обманьовати? Возний Наталку полюбив i хоче на нiй женитись; що ж тут за диво? Ну, скажiте ж хутенько, як ви думаєте?"},{"id":"id223:32","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Я душею рада такому затевi."},{"id":"id223:33","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. А ти, Наталко?"},{"id":"id223:34","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Бога бiйтесь, пане виборний! Менi страшно i подумати, щоб такий пан - письменний, розумний i поважний - хотiв на менi женитись. Скажiте менi перше, для чого люди женяться?"},{"id":"id223:35","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Для чого? Для того… а ти буцiм не знаєш?"},{"id":"id223:36","kind":"paragraph","text":"Н а т а л к а. Менi здається, для того, щоб завести хазяйство i сiмейство; жити люб'язно i дружно; бути вiрними до смертi i помагати одно другому. А пан, которий жениться на простiй дiвцi, чи буде її вiрно любити? Чи буде їй щирим другом до смертi? Йому в головi i буде все роїтися, що вiн її виручив iз бiдностi, вивiв в люди i що вона йому не рiвня; буде на неї дивитися з презирством i обходитися з неповагою, i у пана така жiнка буде гiрше наймички… буде крепачкою."},{"id":"id223:37","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. От так вона всякий раз i занесе, та й справляйся з нею. Коли на те пiшло, то я скажу: якби не годованець наш Петро, то й Наталка була б як шовкова."},{"id":"id223:38","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. Петро? Де ж вiн? А скiлько рокiв, як вiн пропада?"},{"id":"id223:39","kind":"paragraph","text":"Т е р п и л и х а. Уже рокiв трохи не з чотири."},{"id":"id223:40","kind":"paragraph","text":"В ы б о р н ы й. I Наталка так обезглуздiла, що любить за пропастившогося Петра? I Наталка, кажеш ти, добра дитина, коли бачить рiдну свою при старостi, в убожествi, всякий час з заплаканими очима i туж-туж умираючу од голодної смертi, - не зжалиться над матiр'ю? А ради кого? Ради пройдисвiта, ланця, що, може, де в острозi сидить, може, умер або в москалi завербовався!.."},{"id":"id223:41","kind":"paragraph","text":"В продолжение сего монолога мать й дочь плачут."}],"toc":[{"id":"id237:0:1","label":"Іван Петрович Котляревський Наталка-Полтавка","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id236:0:1","label":"Д Е Й С Т В И Е I","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id235:0:1","label":"Я В Л Е Н И Е 1","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id234:0:1","label":"N 1","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id233:0:1","label":"Я В Л Е Н И Е 2","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id232:0:1","label":"N 2","page":1,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7#reader-content"},{"id":"id231:0:2","label":"Я В Л Е Н И Е З","page":2,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content"},{"id":"id230:0:2","label":"N 4","page":2,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content"},{"id":"id229:0:2","label":"N 5","page":2,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=2#reader-content"},{"id":"id228:0:3","label":"N 6","page":3,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=3#reader-content"},{"id":"id227:0:4","label":"Я В Л Е Н И Е 4","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id226:0:4","label":"N 8","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id225:0:4","label":"N 9","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id224:0:4","label":"Я В Л Е Н И Е 5","page":4,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=4#reader-content"},{"id":"id223:0:5","label":"Я В Л Е Н И Е 6","page":5,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=5#reader-content"},{"id":"id222:0:6","label":"N 10","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id221:0:6","label":"Я В Л Е Н И Е 7","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id220:0:6","label":"Д Е Й С Т В И Е II","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id219:0:6","label":"Я В Л Е Н И Е 1","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id218:0:6","label":"N 12","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id217:0:6","label":"Я В Л Е Н И Е 2","page":6,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=6#reader-content"},{"id":"id216:0:7","label":"N 13","page":7,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=7#reader-content"},{"id":"id215:0:7","label":"Я В Л Е Н И Е З","page":7,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=7#reader-content"},{"id":"id214:0:7","label":"Я В Л Е Н И Е 4","page":7,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=7#reader-content"},{"id":"id213:0:8","label":"N 14","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id212:0:8","label":"Я В Л Е Н И Е 5","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id211:0:8","label":"N 15","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id210:0:8","label":"Я В Л Е Н И Е 6","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id29:0:8","label":"Я В Л Е Н И Е 7","page":8,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=8#reader-content"},{"id":"id28:0:9","label":"Я В Л Е Н И Е 8","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id27:0:9","label":"N 16","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id26:0:9","label":"Я В Л Е Н И Е 9","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id25:0:9","label":"Я В Л Е Н И Е 10","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id24:0:9","label":"N 17","page":9,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=9#reader-content"},{"id":"id23:0:10","label":"N 18","page":10,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=10#reader-content"},{"id":"id22:0:10","label":"Я В Л Е Н И Е 11","page":10,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=10#reader-content"},{"id":"id21:0:11","label":"N19","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:30:11","label":"This file was created","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:31:11","label":"with BookDesigner program","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:32:11","label":"bookdesigner@the-ebook.org","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"},{"id":"id21:33:11","label":"02.07.2008","page":11,"pageUrl":"/books/0Sfh4QY7?page=11#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}