Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Перед вами занимательная и поучительная книга, которая впервые увидела свет в 1494 году. Автор её – видный немецкий учёный, юрист и писатель-гуманист Себастиан Брант. «Корабль дураков» – некая сатирико-дидактическая поэма позднего средневековья, имевшая оглушительный успех наряду с «Похвалой глупости» Эразма Роттердамского.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиru
Язык оригиналаde
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 1 из 21Annotation
Перед вами занимательная и поучительная книга, которая впервые увидела свет в 1494 году. Автор её – видный немецкий учёный, юрист и писатель-гуманист Себастиан Брант. «Корабль дураков» – некая сатирико-дидактическая поэма позднего средневековья, имевшая оглушительный успех наряду с «Похвалой глупости» Эразма Роттердамского.
Других обличают – себя прощают
Завтра, завтра – не сегодня
Самовольство и самонадеянность
О дураках, облеченных властью
О дурном родительском примере
О тех, кто женится на деньгах
О глупцах, не признающих себя глупцами
О фальши и надувательстве
О застольном невежестве [89]
Заключение к «Кораблю дураков»
Себастиан Брант Корабль дураков
Протест [1]
Когда с таким трудом, упорно Корабль я этот стихотворный Своими создавал руками, Его наполнив дураками, То не имел, конечно, цели Их всех купать в морской купели: Скреб каждый собственное тело. А впрочем, тут другое дело: Мне в книгу некие болваны (Они изрядно были пьяны) Подсыпали своих стишков. Но среди прочих дураков Они, того не сознавая, Под жарким солнцем изнывая, На корабле уже и сами Валялись все под парусами: Я им заранее, на суше, Ослиные наставил уши! Стихи могли быть лучше тут, Когда б не пострадал мой труд От строк чужих. Да, не прославил Себя отнюдь, кто мне их вставил, Мои повыстриг, не спросив И смысл местами исказив. Когда стихи сдаешь в печать, Приходится их сокращать, И ужимаются бедняги В зависимости от бумаги. Особенно мне неприятно, Обиднее тысячекратно, Что, так трудясь и так горя, Я столько сил потратил зря (Хотя вины моей тут нет), Чтоб эта книга вышла в свет С приписанной мне дребеденью, Что на меня ложится тенью… Ну, с богом! В путь пускайся, судно! Рожать глупцов довольно трудно — Особый нужен здесь талант! А я – дурак Себастиан Брант.
Ради пользы и благого поучения, для увещевания и поощрения мудрости, здравомыслия и добрых нравов, а также ради искоренения глупости, слепоты и дурацких предрассудков и во имя исправления рода человеческого – с исключительным тщанием, серьезностью и рачительностью составлено в Базеле
Предисловие
Душеспасительные книжки Пекут у нас теперь в излишке [3], Но, несмотря на их число, Не уменьшилось в людях зло: Писанья эти ничему Теперь не учат! В ночь и в тьму Мир погружен, отвергнут богом, Кишат глупцы по всем дорогам. Жить дураками им не стыдно, Но узнанными быть обидно «Что делать?» – думал я. И вот Решил создать дурацкий флот: Галеры, шхуны, галиоты, Баркасы, шлюпки, яхты, боты. А так как нет таких флотилий, Всех дураков чтоб захватили, Собрал я также экипажи, Фургоны, дроги, сани даже. Глупцам нет счета в наши дни: Как мухи, суетясь, они На корабли спешат, летят — Быть первыми и здесь хотят. Их всех, которые тут есть, Представить вам имею честь: Вот вам один – мой текст ему Не по душе, как я пойму. А этот не прочтет ни слова, Но на картинке, как живого, Заметит среди прочих рож: Себя и даже с кем он схож. В моем зерцале дураков Дурак узрит, что он таков, И, приглядясь к себе, увидит, Что из него мудрец не выйдет. Что не дано, то не дано! Не тщись быть мудрым, знай одно: Признавший сам себя глупцом Считаться вправе мудрецом, А кто твердит, что он мудрец, Тот именно и есть глупец. Глупцам, конечно, кум-приятель — И этой книги покупатель. Вот дураков предлинный ряд! Найти свое здесь каждый рад: Кто мудрости рудник алмазный, Кто вредной глупости соблазны. Да, книжка стоящая! В ней Узришь всей жизни ход ясней. Как говорится – смех и горе: Здесь дураки всех категорий! Мудрец найдет здесь мыслей клад, Глупец собратьям будет рад. А коль дурак поднимет бучу, Колпак я сразу нахлобучу. Сам не признается никто: По имени зовешь – и то Иной как будто удивлен, Прикинется, мол, он – не он. Но люди умные, бесспорно, Похвалят труд мой стихотворный И заключат вполне правдиво, Что автор судит справедливо. Пусть дураки на эти строчки Зловонной брани выльют бочки, — Будь это горько им иль сладко, Скажу я правду для порядка. Изрек Теренций [4] ведь когда-то: «За правду – ненависть нам плата». Да, кто сует повсюду нос, Бывает часто бит, как пес. Стремиться надо, как известно, Жить добродетельно и честно И, чтобы быть всегда в чести, Благоразумие блюсти. Пусть мой небезупречен стих, Но не щадил я сил своих, Ночей не спал я напролет, Дурацкий свой вербуя флот: Кто нужен мне, сам не придет — За картами и за вином Проводит ночь и дрыхнет днем. Обдумал я слова, манеры, Поступки, подобрал примеры И от усердия такого Лишился сна, даю вам слово. Мужчинам, женщинам пристало Глядеть в дурацкое зерцало: Оно в натуре, без личин Представит женщин и мужчин. Не меньше, чем глупцов, заметьте, И дур встречается на свете. Пусть прикрываются вуалью, Я колпаки на них напялю И потаскух не пощажу — В костюм дурацкий наряжу! Им любы шутовские моды — Соблазн, беда мужской породы: Игриво-остронос ботинок, Едва прикрыт молочный рынок. Упреки эти адресуя Не дамам честным, попрошу я Простить меня: о них ни слова Я б не дерзнул сказать худого Но многим, – их числа не счесть, И часть ничтожная лишь есть На «Корабле глупцов», – им молча Хлебнуть моей придется желчи. Итак, внимательней читай Ты эту книгу и считай, Что, коль не назван в ней пока, Избавлен ты от колпака Кто мнит, что он не мой герой, Примкни покуда к умным в строй И потерпи, будь малый скромный, — Колпак получишь преогромный!
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/0s2oqANv","pageTitle":"Корабль дураков (Себастиан Брант) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Корабль дураков». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Корабль дураков». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Себастиан Брант, Лев Минаевич Пеньковский","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/0s2oqANv#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5215"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Корабль дураков","item":"https://bookra.app/books/0s2oqANv"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/0s2oqANv","url":"https://bookra.app/books/0s2oqANv","name":"«Корабль дураков». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Корабль дураков». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/0s2oqANv#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/0s2oqANv#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02bef116-2a94-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0s2oqANv#work","name":"Корабль дураков","url":"https://bookra.app/books/0s2oqANv","description":"Перед вами занимательная и поучительная книга, которая впервые увидела свет в 1494 году. Автор её – видный немецкий учёный, юрист и писатель-гуманист Себастиан Брант. «Корабль дураков» – некая сатирико-дидактическая поэма позднего средневековья, имевшая оглушительный успех наряду с «Похвалой глупости» Эразма Роттердамского.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02bef116-2a94-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная старинная литература","европейская старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/sebastian-brant/korabl-durakov-161652/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/b7eb2091-2a93-102b-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Себастиан Брант","url":"https://bookra.app/author/b7eb2091-2a93-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q60351"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/0s2oqANv#edition","url":"https://bookra.app/books/0s2oqANv","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/sebastian-brant/korabl-durakov-161652/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Корабль дураков»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/0s2oqANv","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":785325,"shortId":"0s2oqANv","title":"Корабль дураков","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02bef116-2a94-102b-9d2a-1f07c3bd69d8/thumbs/1200.webp","annotationText":"Перед вами занимательная и поучительная книга, которая впервые увидела свет в 1494 году. Автор её – видный немецкий учёный, юрист и писатель-гуманист Себастиан Брант. «Корабль дураков» – некая сатирико-дидактическая поэма позднего средневековья, имевшая оглушительный успех наряду с «Похвалой глупости» Эразма Роттердамского.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Себастиан Брант, Лев Минаевич Пеньковский","authors":[{"id":"b7eb2091-2a93-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Себастиан Брант","protectedUrl":"/author/b7eb2091-2a93-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%82%2C_%D0%A1%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q60351"},{"id":"9ef94680-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Лев Минаевич Пеньковский","protectedUrl":"/author/9ef94680-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"},{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"de"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785325","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785325","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_785325","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_785325","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_785325","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_785325"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_785325","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_785325","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_785325","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_785325"},"guestReaderUrl":"/books/0s2oqANv#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/b7eb2091-2a93-102b-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":"1971","datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":21,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 21","sections":[{"id":"id2149:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id2149:1","kind":"paragraph","text":"Перед вами занимательная и поучительная книга, которая впервые увидела свет в 1494 году. Автор её – видный немецкий учёный, юрист и писатель-гуманист Себастиан Брант. «Корабль дураков» – некая сатирико-дидактическая поэма позднего средневековья, имевшая оглушительный успех наряду с «Похвалой глупости» Эразма Роттердамского."},{"id":"id2149:2","kind":"paragraph","text":"Себастиан Брант"},{"id":"id2149:3","kind":"paragraph","text":"Протест [1]"},{"id":"id2149:4","kind":"paragraph","text":"Предисловие"},{"id":"id2149:5","kind":"paragraph","text":"О бесполезных книгах"},{"id":"id2149:6","kind":"paragraph","text":"О стяжательстве"},{"id":"id2149:7","kind":"paragraph","text":"О новых модах"},{"id":"id2149:8","kind":"paragraph","text":"Дурачки-старички"},{"id":"id2149:9","kind":"paragraph","text":"О воспитании детей"},{"id":"id2149:10","kind":"paragraph","text":"О тех, кто сеет раздоры"},{"id":"id2149:11","kind":"paragraph","text":"О дурных манерах"},{"id":"id2149:12","kind":"paragraph","text":"Об истинной дружбе"},{"id":"id2149:13","kind":"paragraph","text":"Об опрометчивых дураках"},{"id":"id2149:14","kind":"paragraph","text":"О волокитстве"},{"id":"id2149:15","kind":"paragraph","text":"Бражники-гуляки"},{"id":"id2149:16","kind":"paragraph","text":"О слугах двух господ"},{"id":"id2149:17","kind":"paragraph","text":"О болтунах"},{"id":"id2149:18","kind":"paragraph","text":"Других обличают – себя прощают"},{"id":"id2149:19","kind":"paragraph","text":"О берущих взаймы"},{"id":"id2149:20","kind":"paragraph","text":"О бесполезном учении"},{"id":"id2149:21","kind":"paragraph","text":"Завтра, завтра – не сегодня"},{"id":"id2149:22","kind":"paragraph","text":"О караульщиках своих жен"},{"id":"id2149:23","kind":"paragraph","text":"О прелюбодеянии"},{"id":"id2149:24","kind":"paragraph","text":"Глупец останется глупцом"},{"id":"id2149:25","kind":"paragraph","text":"О безрассудном гневе"},{"id":"id2149:26","kind":"paragraph","text":"Самовольство и самонадеянность"},{"id":"id2149:27","kind":"paragraph","text":"О непослушных больных"},{"id":"id2149:28","kind":"paragraph","text":"О соблазнах глупости"},{"id":"id2149:29","kind":"paragraph","text":"Мало ли что болтают"},{"id":"id2149:30","kind":"paragraph","text":"Шум в церкви"},{"id":"id2149:31","kind":"paragraph","text":"О дураках, облеченных властью"},{"id":"id2149:32","kind":"paragraph","text":"Корабль ремесленников"},{"id":"id2149:33","kind":"paragraph","text":"О дурном родительском примере"},{"id":"id2149:34","kind":"paragraph","text":"О наслаждениях"},{"id":"id2149:35","kind":"paragraph","text":"О тех, кто женится на деньгах"},{"id":"id2149:36","kind":"paragraph","text":"О зависти и злобе"},{"id":"id2149:37","kind":"paragraph","text":"О врачах-шарлатанаx"},{"id":"id2149:38","kind":"paragraph","text":"О самовлюбленности"},{"id":"id2149:39","kind":"paragraph","text":"О танцах"},{"id":"id2149:40","kind":"paragraph","text":"Ночные похождения"},{"id":"id2149:41","kind":"paragraph","text":"О нищенстве"},{"id":"id2149:42","kind":"paragraph","text":"О злых женах"},{"id":"id2149:43","kind":"paragraph","text":"Об астрологии"},{"id":"id2149:44","kind":"paragraph","text":"О глупцах, не признающих себя глупцами"},{"id":"id2149:45","kind":"paragraph","text":"О сутяжничестве"},{"id":"id2149:46","kind":"paragraph","text":"О бесполезности охоты"},{"id":"id2149:47","kind":"paragraph","text":"О хвастовстве"},{"id":"id2149:48","kind":"paragraph","text":"Об игроках"},{"id":"id2149:49","kind":"paragraph","text":"О подхалимстве"},{"id":"id2149:50","kind":"paragraph","text":"О наушничестве"},{"id":"id2149:51","kind":"paragraph","text":"О фальши и надувательстве"},{"id":"id2149:52","kind":"paragraph","text":"О замалчивании правды"},{"id":"id2149:53","kind":"paragraph","text":"Корабль бездельников"},{"id":"id2149:54","kind":"paragraph","text":"О застольном невежестве [89]"},{"id":"id2149:55","kind":"paragraph","text":"Извинение поэта"},{"id":"id2149:56","kind":"paragraph","text":"Мудрец"},{"id":"id2149:57","kind":"paragraph","text":"Заключение к «Кораблю дураков»"},{"id":"id2149:58","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id2149:59","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id2149:60","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id2149:61","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id2149:62","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id2149:63","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id2149:64","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id2149:65","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id2149:66","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id2149:67","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id2149:68","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id2149:69","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id2149:70","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id2149:71","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id2149:72","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id2149:73","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id2149:74","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id2149:75","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id2149:76","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id2149:77","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id2149:78","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id2149:79","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id2149:80","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id2149:81","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id2149:82","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id2149:83","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id2149:84","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id2149:85","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id2149:86","kind":"paragraph","text":"28"},{"id":"id2149:87","kind":"paragraph","text":"29"},{"id":"id2149:88","kind":"paragraph","text":"30"},{"id":"id2149:89","kind":"paragraph","text":"31"},{"id":"id2149:90","kind":"paragraph","text":"32"},{"id":"id2149:91","kind":"paragraph","text":"33"},{"id":"id2149:92","kind":"paragraph","text":"34"},{"id":"id2149:93","kind":"paragraph","text":"35"},{"id":"id2149:94","kind":"paragraph","text":"36"},{"id":"id2149:95","kind":"paragraph","text":"37"},{"id":"id2149:96","kind":"paragraph","text":"38"},{"id":"id2149:97","kind":"paragraph","text":"39"},{"id":"id2149:98","kind":"paragraph","text":"40"},{"id":"id2149:99","kind":"paragraph","text":"41"},{"id":"id2149:100","kind":"paragraph","text":"42"},{"id":"id2149:101","kind":"paragraph","text":"43"},{"id":"id2149:102","kind":"paragraph","text":"44"},{"id":"id2149:103","kind":"paragraph","text":"45"},{"id":"id2149:104","kind":"paragraph","text":"46"},{"id":"id2149:105","kind":"paragraph","text":"47"},{"id":"id2149:106","kind":"paragraph","text":"48"},{"id":"id2149:107","kind":"paragraph","text":"49"},{"id":"id2149:108","kind":"paragraph","text":"50"},{"id":"id2149:109","kind":"paragraph","text":"51"},{"id":"id2149:110","kind":"paragraph","text":"52"},{"id":"id2149:111","kind":"paragraph","text":"53"},{"id":"id2149:112","kind":"paragraph","text":"54"},{"id":"id2149:113","kind":"paragraph","text":"55"},{"id":"id2149:114","kind":"paragraph","text":"56"},{"id":"id2149:115","kind":"paragraph","text":"57"},{"id":"id2149:116","kind":"paragraph","text":"58"},{"id":"id2149:117","kind":"paragraph","text":"59"},{"id":"id2149:118","kind":"paragraph","text":"60"},{"id":"id2149:119","kind":"paragraph","text":"61"},{"id":"id2149:120","kind":"paragraph","text":"62"},{"id":"id2149:121","kind":"paragraph","text":"63"},{"id":"id2149:122","kind":"paragraph","text":"64"},{"id":"id2149:123","kind":"paragraph","text":"65"},{"id":"id2149:124","kind":"paragraph","text":"66"},{"id":"id2149:125","kind":"paragraph","text":"67"},{"id":"id2149:126","kind":"paragraph","text":"68"},{"id":"id2149:127","kind":"paragraph","text":"69"},{"id":"id2149:128","kind":"paragraph","text":"70"},{"id":"id2149:129","kind":"paragraph","text":"71"},{"id":"id2149:130","kind":"paragraph","text":"72"},{"id":"id2149:131","kind":"paragraph","text":"73"},{"id":"id2149:132","kind":"paragraph","text":"74"},{"id":"id2149:133","kind":"paragraph","text":"75"},{"id":"id2149:134","kind":"paragraph","text":"76"},{"id":"id2149:135","kind":"paragraph","text":"77"},{"id":"id2149:136","kind":"paragraph","text":"78"},{"id":"id2149:137","kind":"paragraph","text":"79"},{"id":"id2149:138","kind":"paragraph","text":"80"},{"id":"id2149:139","kind":"paragraph","text":"81"},{"id":"id2149:140","kind":"paragraph","text":"82"},{"id":"id2149:141","kind":"paragraph","text":"83"},{"id":"id2149:142","kind":"paragraph","text":"84"},{"id":"id2149:143","kind":"paragraph","text":"85"},{"id":"id2149:144","kind":"paragraph","text":"86"},{"id":"id2149:145","kind":"paragraph","text":"87"},{"id":"id2149:146","kind":"paragraph","text":"88"},{"id":"id2149:147","kind":"paragraph","text":"89"},{"id":"id2149:148","kind":"paragraph","text":"90"},{"id":"id2149:149","kind":"paragraph","text":"91"},{"id":"id2148:0","kind":"heading","text":"Себастиан Брант Корабль дураков"},{"id":"id2147:0","kind":"heading","text":"Протест [1]"},{"id":"id2147:1","kind":"paragraph","text":"Когда с таким трудом, упорно Корабль я этот стихотворный Своими создавал руками, Его наполнив дураками, То не имел, конечно, цели Их всех купать в морской купели: Скреб каждый собственное тело. А впрочем, тут другое дело: Мне в книгу некие болваны (Они изрядно были пьяны) Подсыпали своих стишков. Но среди прочих дураков Они, того не сознавая, Под жарким солнцем изнывая, На корабле уже и сами Валялись все под парусами: Я им заранее, на суше, Ослиные наставил уши! Стихи могли быть лучше тут, Когда б не пострадал мой труд От строк чужих. Да, не прославил Себя отнюдь, кто мне их вставил, Мои повыстриг, не спросив И смысл местами исказив. Когда стихи сдаешь в печать, Приходится их сокращать, И ужимаются бедняги В зависимости от бумаги. Особенно мне неприятно, Обиднее тысячекратно, Что, так трудясь и так горя, Я столько сил потратил зря (Хотя вины моей тут нет), Чтоб эта книга вышла в свет С приписанной мне дребеденью, Что на меня ложится тенью… Ну, с богом! В путь пускайся, судно! Рожать глупцов довольно трудно — Особый нужен здесь талант! А я – дурак Себастиан Брант."},{"id":"id2147:2","kind":"paragraph","text":"Ради пользы и благого поучения, для увещевания и поощрения мудрости, здравомыслия и добрых нравов, а также ради искоренения глупости, слепоты и дурацких предрассудков и во имя исправления рода человеческого – с исключительным тщанием, серьезностью и рачительностью составлено в Базеле"},{"id":"id2147:3","kind":"paragraph","text":"Себастианом Брантом,"},{"id":"id2147:4","kind":"paragraph","text":"доктором обоих прав [2]"},{"id":"id2146:0","kind":"heading","text":"Предисловие"},{"id":"id2146:1","kind":"paragraph","text":"Душеспасительные книжки Пекут у нас теперь в излишке [3], Но, несмотря на их число, Не уменьшилось в людях зло: Писанья эти ничему Теперь не учат! В ночь и в тьму Мир погружен, отвергнут богом, Кишат глупцы по всем дорогам. Жить дураками им не стыдно, Но узнанными быть обидно «Что делать?» – думал я. И вот Решил создать дурацкий флот: Галеры, шхуны, галиоты, Баркасы, шлюпки, яхты, боты. А так как нет таких флотилий, Всех дураков чтоб захватили, Собрал я также экипажи, Фургоны, дроги, сани даже. Глупцам нет счета в наши дни: Как мухи, суетясь, они На корабли спешат, летят — Быть первыми и здесь хотят. Их всех, которые тут есть, Представить вам имею честь: Вот вам один – мой текст ему Не по душе, как я пойму. А этот не прочтет ни слова, Но на картинке, как живого, Заметит среди прочих рож: Себя и даже с кем он схож. В моем зерцале дураков Дурак узрит, что он таков, И, приглядясь к себе, увидит, Что из него мудрец не выйдет. Что не дано, то не дано! Не тщись быть мудрым, знай одно: Признавший сам себя глупцом Считаться вправе мудрецом, А кто твердит, что он мудрец, Тот именно и есть глупец. Глупцам, конечно, кум-приятель — И этой книги покупатель. Вот дураков предлинный ряд! Найти свое здесь каждый рад: Кто мудрости рудник алмазный, Кто вредной глупости соблазны. Да, книжка стоящая! В ней Узришь всей жизни ход ясней. Как говорится – смех и горе: Здесь дураки всех категорий! Мудрец найдет здесь мыслей клад, Глупец собратьям будет рад. А коль дурак поднимет бучу, Колпак я сразу нахлобучу. Сам не признается никто: По имени зовешь – и то Иной как будто удивлен, Прикинется, мол, он – не он. Но люди умные, бесспорно, Похвалят труд мой стихотворный И заключат вполне правдиво, Что автор судит справедливо. Пусть дураки на эти строчки Зловонной брани выльют бочки, — Будь это горько им иль сладко, Скажу я правду для порядка. Изрек Теренций [4] ведь когда-то: «За правду – ненависть нам плата». Да, кто сует повсюду нос, Бывает часто бит, как пес. Стремиться надо, как известно, Жить добродетельно и честно И, чтобы быть всегда в чести, Благоразумие блюсти. Пусть мой небезупречен стих, Но не щадил я сил своих, Ночей не спал я напролет, Дурацкий свой вербуя флот: Кто нужен мне, сам не придет — За картами и за вином Проводит ночь и дрыхнет днем. Обдумал я слова, манеры, Поступки, подобрал примеры И от усердия такого Лишился сна, даю вам слово. Мужчинам, женщинам пристало Глядеть в дурацкое зерцало: Оно в натуре, без личин Представит женщин и мужчин. Не меньше, чем глупцов, заметьте, И дур встречается на свете. Пусть прикрываются вуалью, Я колпаки на них напялю И потаскух не пощажу — В костюм дурацкий наряжу! Им любы шутовские моды — Соблазн, беда мужской породы: Игриво-остронос ботинок, Едва прикрыт молочный рынок. Упреки эти адресуя Не дамам честным, попрошу я Простить меня: о них ни слова Я б не дерзнул сказать худого Но многим, – их числа не счесть, И часть ничтожная лишь есть На «Корабле глупцов», – им молча Хлебнуть моей придется желчи. Итак, внимательней читай Ты эту книгу и считай, Что, коль не назван в ней пока, Избавлен ты от колпака Кто мнит, что он не мой герой, Примкни покуда к умным в строй И потерпи, будь малый скромный, — Колпак получишь преогромный!"}],"toc":[{"id":"id2149:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/0s2oqANv#reader-content"},{"id":"id2148:0:1","label":"Себастиан Брант Корабль дураков","page":1,"pageUrl":"/books/0s2oqANv#reader-content"},{"id":"id2147:0:1","label":"Протест [1]","page":1,"pageUrl":"/books/0s2oqANv#reader-content"},{"id":"id2146:0:1","label":"Предисловие","page":1,"pageUrl":"/books/0s2oqANv#reader-content"},{"id":"id2145:0:2","label":"О бесполезных книгах","page":2,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content"},{"id":"id2145:2:2","label":"* * *","page":2,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content"},{"id":"id2144:0:2","label":"О стяжательстве","page":2,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content"},{"id":"id2143:0:2","label":"О новых модах","page":2,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content"},{"id":"id2142:0:2","label":"Дурачки-старички","page":2,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content"},{"id":"id2141:0:2","label":"О воспитании детей","page":2,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=2#reader-content"},{"id":"id2140:0:3","label":"О тех, кто сеет раздоры","page":3,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=3#reader-content"},{"id":"id2140:2:3","label":"* * *","page":3,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=3#reader-content"},{"id":"id2139:0:3","label":"О дурных манерах","page":3,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=3#reader-content"},{"id":"id2138:0:3","label":"Об истинной дружбе","page":3,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=3#reader-content"},{"id":"id2137:0:3","label":"Об опрометчивых дураках","page":3,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=3#reader-content"},{"id":"id2136:0:3","label":"О волокитстве","page":3,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=3#reader-content"},{"id":"id2135:0:4","label":"Бражники-гуляки","page":4,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=4#reader-content"},{"id":"id2135:2:4","label":"* * *","page":4,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=4#reader-content"},{"id":"id2134:0:4","label":"О слугах двух господ","page":4,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=4#reader-content"},{"id":"id2133:0:4","label":"О болтунах","page":4,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=4#reader-content"},{"id":"id2132:0:5","label":"Других обличают – себя прощают","page":5,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=5#reader-content"},{"id":"id2132:2:5","label":"* * *","page":5,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=5#reader-content"},{"id":"id2131:0:5","label":"О берущих взаймы","page":5,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=5#reader-content"},{"id":"id2130:0:5","label":"О бесполезном учении","page":5,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=5#reader-content"},{"id":"id2129:0:5","label":"Завтра, завтра – не сегодня","page":5,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=5#reader-content"},{"id":"id2128:0:5","label":"О караульщиках своих жен","page":5,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=5#reader-content"},{"id":"id2127:0:6","label":"О прелюбодеянии","page":6,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=6#reader-content"},{"id":"id2127:2:6","label":"* * *","page":6,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=6#reader-content"},{"id":"id2126:0:6","label":"Глупец останется глупцом","page":6,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=6#reader-content"},{"id":"id2125:0:6","label":"О безрассудном гневе","page":6,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=6#reader-content"},{"id":"id2124:0:7","label":"Самовольство и самонадеянность","page":7,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=7#reader-content"},{"id":"id2124:2:7","label":"* * *","page":7,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=7#reader-content"},{"id":"id2123:0:7","label":"О непослушных больных","page":7,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=7#reader-content"},{"id":"id2122:0:7","label":"О соблазнах глупости","page":7,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=7#reader-content"},{"id":"id2121:0:7","label":"Мало ли что болтают","page":7,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=7#reader-content"},{"id":"id2120:0:8","label":"Шум в церкви","page":8,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=8#reader-content"},{"id":"id2120:2:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=8#reader-content"},{"id":"id2119:0:8","label":"О дураках, облеченных властью","page":8,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=8#reader-content"},{"id":"id2118:0:8","label":"Корабль ремесленников","page":8,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=8#reader-content"},{"id":"id2117:0:9","label":"О дурном родительском примере","page":9,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=9#reader-content"},{"id":"id2117:2:9","label":"* * *","page":9,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=9#reader-content"},{"id":"id2116:0:9","label":"О наслаждениях","page":9,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=9#reader-content"},{"id":"id2115:0:9","label":"О тех, кто женится на деньгах","page":9,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=9#reader-content"},{"id":"id2114:0:9","label":"О зависти и злобе","page":9,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=9#reader-content"},{"id":"id2113:0:9","label":"О врачах-шарлатанаx","page":9,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=9#reader-content"},{"id":"id2112:0:10","label":"О самовлюбленности","page":10,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=10#reader-content"},{"id":"id2112:2:10","label":"* * *","page":10,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=10#reader-content"},{"id":"id2111:0:10","label":"О танцах","page":10,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=10#reader-content"},{"id":"id2110:0:10","label":"Ночные похождения","page":10,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=10#reader-content"},{"id":"id2109:0:10","label":"О нищенстве","page":10,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=10#reader-content"},{"id":"id2108:0:11","label":"О злых женах","page":11,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=11#reader-content"},{"id":"id2108:2:11","label":"* * *","page":11,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=11#reader-content"},{"id":"id2107:0:11","label":"Об астрологии","page":11,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=11#reader-content"},{"id":"id2106:0:11","label":"О глупцах, не признающих себя глупцами","page":11,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=11#reader-content"},{"id":"id2105:0:12","label":"О сутяжничестве","page":12,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=12#reader-content"},{"id":"id2105:2:12","label":"* * *","page":12,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=12#reader-content"},{"id":"id2104:0:12","label":"О бесполезности охоты","page":12,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=12#reader-content"},{"id":"id2103:0:12","label":"О хвастовстве","page":12,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=12#reader-content"},{"id":"id2102:0:13","label":"Об игроках","page":13,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=13#reader-content"},{"id":"id2102:2:13","label":"* * *","page":13,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=13#reader-content"},{"id":"id2101:0:13","label":"О подхалимстве","page":13,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=13#reader-content"},{"id":"id2100:0:13","label":"О наушничестве","page":13,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=13#reader-content"},{"id":"id299:0:14","label":"О фальши и надувательстве","page":14,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=14#reader-content"},{"id":"id299:2:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=14#reader-content"},{"id":"id298:0:14","label":"О замалчивании правды","page":14,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=14#reader-content"},{"id":"id297:0:15","label":"Корабль бездельников","page":15,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=15#reader-content"},{"id":"id297:2:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=15#reader-content"},{"id":"id296:0:15","label":"О застольном невежестве [89]","page":15,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=15#reader-content"},{"id":"id295:0:16","label":"Извинение поэта","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id295:2:16","label":"* * *","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id294:0:16","label":"Мудрец","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id293:0:16","label":"Заключение к «Кораблю дураков»","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id293:1:16","label":"На этом кончается «Корабль дураков», который ради пользы, благого поучения, увещевания и поощрения мудрости, здравомысл…","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id293:2:16","label":"СЕБАСТИАНОМ БРАНТОМ,","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id293:3:16","label":"доктором обоих прав,","page":16,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=16#reader-content"},{"id":"id293:4:17","label":"и отпечатан в Базеле на масленой неделе, именуемой «Ярмаркой дураков», в лето тысяча четыреста девяносто четвертое","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id293:5:17","label":"от рождества Христова.","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id293:6:17","label":"notes","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id292:0:17","label":"Примечания","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id291:0:17","label":"1","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id290:0:17","label":"2","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id289:0:17","label":"3","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id288:0:17","label":"4","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id287:0:17","label":"5","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id286:0:17","label":"6","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id285:0:17","label":"7","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id284:0:17","label":"8","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id283:0:17","label":"9","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id282:0:17","label":"10","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id281:0:17","label":"11","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id280:0:17","label":"12","page":17,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=17#reader-content"},{"id":"id279:0:18","label":"13","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id278:0:18","label":"14","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id277:0:18","label":"15","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id276:0:18","label":"16","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id275:0:18","label":"17","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id274:0:18","label":"18","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id273:0:18","label":"19","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id272:0:18","label":"20","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id271:0:18","label":"21","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id270:0:18","label":"22","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id269:0:18","label":"23","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id268:0:18","label":"24","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id267:0:18","label":"25","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id266:0:18","label":"26","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id265:0:18","label":"27","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id264:0:18","label":"28","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id263:0:18","label":"29","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id262:0:18","label":"30","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id261:0:18","label":"31","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id260:0:18","label":"32","page":18,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=18#reader-content"},{"id":"id259:0:19","label":"33","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id258:0:19","label":"34","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id257:0:19","label":"35","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id256:0:19","label":"36","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id255:0:19","label":"37","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id254:0:19","label":"38","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id253:0:19","label":"39","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id252:0:19","label":"40","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id251:0:19","label":"41","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id250:0:19","label":"42","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id249:0:19","label":"43","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id248:0:19","label":"44","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id247:0:19","label":"45","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id246:0:19","label":"46","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id245:0:19","label":"47","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id244:0:19","label":"48","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id243:0:19","label":"49","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id242:0:19","label":"50","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id241:0:19","label":"51","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id240:0:19","label":"52","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id239:0:19","label":"53","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id238:0:19","label":"54","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id237:0:19","label":"55","page":19,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=19#reader-content"},{"id":"id236:0:20","label":"56","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id235:0:20","label":"57","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id234:0:20","label":"58","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id233:0:20","label":"59","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id232:0:20","label":"60","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id231:0:20","label":"61","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id230:0:20","label":"62","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id229:0:20","label":"63","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id228:0:20","label":"64","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id227:0:20","label":"65","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id226:0:20","label":"66","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id225:0:20","label":"67","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id224:0:20","label":"68","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id223:0:20","label":"69","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id222:0:20","label":"70","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id221:0:20","label":"71","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id220:0:20","label":"72","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id219:0:20","label":"73","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id218:0:20","label":"74","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id217:0:20","label":"75","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id216:0:20","label":"76","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id215:0:20","label":"77","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id214:0:20","label":"78","page":20,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=20#reader-content"},{"id":"id213:0:21","label":"79","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id212:0:21","label":"80","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id211:0:21","label":"81","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id210:0:21","label":"82","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id29:0:21","label":"83","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id28:0:21","label":"84","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id27:0:21","label":"85","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id26:0:21","label":"86","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id25:0:21","label":"87","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id24:0:21","label":"88","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id23:0:21","label":"89","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id22:0:21","label":"90","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"},{"id":"id21:0:21","label":"91","page":21,"pageUrl":"/books/0s2oqANv?page=21#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":147169,"shortId":"3tBxGoQF","title":"Божественная комедия","authorLine":"Данте Алигьери, Дмитрий В. Минаев","primaryAuthorId":"08f09622-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2a9072c5-b559-11e6-b088-0cc47a52085c/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3tBxGoQF"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":789919,"shortId":"1ylRg8Lh","title":"Гаргантюа и Пантагрюэль","authorLine":"Франсуа Рабле, Владимир Алексеевич Пяст","primaryAuthorId":"31132b53-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f613290-cf17-11e4-8ca3-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ylRg8Lh"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":16798,"shortId":"0TJjbt0i","title":"Смерть Артура","authorLine":"Томас Мэлори, Инна Максимовна Бернштейн","primaryAuthorId":"5b33198a-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/a3f7fd01-6d09-4941-801e-d47d3b7c084d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0TJjbt0i"},{"idCatalog":760261,"shortId":"2TEyriRv","title":"Декамерон","authorLine":"Петр Исаевич Вейнберг, Джованни Боккаччо, Александр Николаевич Веселовский","primaryAuthorId":"de53241a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/02717835-70f2-4178-b99f-119cc94b436d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2TEyriRv"},{"idCatalog":28829,"shortId":"4GClqspf","title":"Карманный оракул","authorLine":"Сергей Саввич Волчков, Бальтасар Грасиан","primaryAuthorId":"b48ac6f6-612d-11ed-9637-ac1f6b0b3464","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74a2ac5f-daaa-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4GClqspf"},{"idCatalog":630276,"shortId":"1cmYJ1uE","title":"Кельтские мифы","authorLine":"Эпосы, легенды и сказания, Людмила И. Володарская","primaryAuthorId":"6266f9a6-f3a7-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/51056606-e267-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1cmYJ1uE"},{"idCatalog":787915,"shortId":"2pFHa8LR","title":"Телемак","authorLine":"Федор Петрович Лубяновский, Франсуа де Салиньяк де Ла Мот Фенелон","primaryAuthorId":"e6bcd287-1540-11e0-8c7e-ec5afce481d9","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5107cd52-b153-11e3-b4aa-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2pFHa8LR"},{"idCatalog":789434,"shortId":"3CrCaTYO","title":"Фьямметта","authorLine":"Джованни Боккаччо, Михаил Алексеевич Кузьмин","primaryAuthorId":"484381dc-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7fb078ff-a42e-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3CrCaTYO"},{"idCatalog":764388,"shortId":"1sYeJPt8","title":"Двенадцатая ночь, или Что угодно","authorLine":"Уильям Шекспир, Андрей Иванович Кронеберг","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b1a02b8a-8045-11e7-87a0-00259059d1c2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1sYeJPt8"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":69,"totalPages":6,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}
