Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемымистикафилософияроманБальзакСерафитапутешествиеНорвегияприродалюбовьсудьба
Описание
В мистическом романе «Серафита» автор раскрывает путь главной героини, проходящей от земных привязанностей к духовному вознесению, через путешествия по норвежским фьордам, философские беседы и внутренние конфликты, завершающиеся трансформацией в божественную сущность.
Главный конфликт / проблема
Серфита сталкивается с внутренним конфликтом между земной привязанностью и стремлением к Богу, пытаясь найти баланс между материальным и духовным
Ключевые идеи
- «Серафита» – мистический философский роман, вдохновлённый Эвелиной Ганской
- Норвежский фьорд как символ неизведанного и величественного, служит сценой для мистического путешествия
- Серфита – загадочная, возможно сверхъестественная личность, испытывающая боль и внутреннюю борьбу.
- Вильфрид – её любовник, ищущий понимания и поддержки, но сталкивающийся с непредсказуемой природой Серфиты.
- Сведенборг – шведский ученый и пророк, чьи учения и видения влияют на восприятие Серфиты как ангельского существа.
- Мифология и философия – обсуждаются роли ангелов, их связь с земным миром и человеческими чувствами.
- Внутренний конфликт – Серфита и Вильфрид находятся в эмоциональном противостоянии, пытаясь понять друг друга и свою судьбу.
- Слияние материального и духовного мира через слово
- Вера как путь к пониманию Божественного
- Сомнения и страх как часть человеческого опыта
- Серафита как посредник между миром и Богом
- Путь к Небу требует полного отречения от земных привязанностей и преданности Богу.
Вывод
Книга приводит к осознанию, что истинная цель человека — соединение с высшим и освобождение от материальных иллюзий, а путь к Богу продолжается даже после земных испытаний
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся мистикой, философией, духовными поисками
Главные темы
- Мистическая связь человека с природой
- Взаимодействие науки и веры
- Путь к духовному вознесению
Персонажи
- Серафита — Серафита – бледная, слабая, но сильная, обладающая способностью говорить о божественной природе слова, материи и духа. Её слова влияют на присутствующих, заставляя их переосмыслить веру и науку. Она переживает внутреннюю борьбу и страх перед своей силой, защищала Минну и путешествовала с ней в Фалберг. Перед неизбежной смертью раскрывает путь к Небу, призывает друзей следовать за ней, произносит последнюю молитву и превращается в Серафима.
- Минна — Минна – любопытная и смелая, ищет ответы о природе и любви. Она участвует в беседе, задаёт вопросы о любви и вере, её чувства влияют на ход разговора. Приходит к Серафите, испытывает ревность и решает следовать за ней, чтобы быть рядом с Богом. Поглощённая сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.
- Вильфрид — Вильфрид задаёт вопросы о природе мира и пытается понять, как вера и наука могут сосуществовать. Он приходит к Серафите в последний момент, слушает её наставления и решает следовать за ней. Поглощённый сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.
- Беккер — Беккер – старик, задаёт вопросы о Боге и науке, сомневается в слове, но открывается к новым идеям. Он встречает Минну и Серафитуса, пытается убедить Серафиту принять лекарства, но это бесполезно.
- Давид — Давид помогает Серафитусу в деревне, организует встречу и сопровождает гостей. Он плачет, видя страдания Серафиты, и не хочет слышать её утешения.
- Серафитус — Молодой человек, сопровождающий Минну по фьорду, раскрывает философские идеи.
- Серафим — Преобразованная форма Духа, символ бессмертия и высшей духовной силы.
- Ангелы — Поклоняются Серафиму, звучат трубы победы, создают ощущение вселенной.
- Эвелина Ганская — Будущая жена автора, вдохновительница книги.
Цитаты
- Передаю Вам, мадам, сочинение, о котором Вы меня просили; счастлив, посвящая его Вам, воспользоваться возможностью…
- — Останови меня, Серафитус, — взмолилась побледневшая девушка, — позволь перевести дыхание.
- "Я совершила безумный поступок: прошла с Минной фьорд, мы поднялись на Фалберг."
- "Серафита выпрямилась, застыла в той воздушной позе — легкий наклон головы, летящие волосы, — в которой все лучшие художники изображали Посланцев неба."
- Слово движет миры. И мне не хотелось бы, господин Беккер, бросать слова на ветер.
- Верить — это дар! Верить — значит чувствовать. Чтобы верить в Бога, нужно чувствовать Бога.
- Небо будет твоим достоянием.
- Молитва — это последний культ, соединяющий душу с Богом.
- "Сила ее последней молитвы разбила оковы."
- "Серафим слегка сложил крылья, чтобы взлететь, Он даже не посмотрел в их сторону: ничто уже не связывало Его с Землей."
Сводка по автору из Wikidata
1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик
Читать онлайн
Страница 33 из 35Каждый мир имел свой центр, к нему тянулись все точки его сферы. В свою очередь сами эти миры были точками, которые тоже тянулись к центру им подобных. Каждый вид имел свой центр среди грандиозных небесных регионов, сообщавшихся с неиссякаемым и пламенеющим мотором всего сущего.
От самого большого до самого малого из миров и от самого малого из миров до самой малой толики составлявших его существ всё здесь было индивидуальным и тем не менее единым.
Что же замыслило это Существо, постоянное по своей сути и своим способностям, Существо, передавшее Вильфрида и Минну, не теряя, а продолжая проявлять их вне Себя, не отделяя при этом от Себя, ставившее вне Себя все подобные создания, неизменные по их сути и подвижные по формам? Оба допущенные на этот праздник могли видеть лишь порядок и расположение существ, восхищаться их непосредственной целью. Лишь Ангелам дано покидать свои сферы, они знают, как это делать и зачем.
Но то, что оба избранника могли созерцать и о чем они представили свое свидетельство, навсегда просветившее их души, было доказательством действия Миров и Существ, осознанием усилий, прилагаемых ими для достижения результата.
Они услышали, как различные части Бесконечности творили живую мелодию; и каждый раз, когда гармония ощущалась бесконечным дыханием, Миры, вовлеченные этим единым движением, склонялись к великому Существу, которое из своего недоступного центра все удаляло или вновь возвращало к себе.
Это бесконечное противопоставление голоса и тишины служило, казалось, ритмом для святого песнопения, гремевшего из века в век.
Именно сейчас Вильфрид и Минна поняли некоторые из таинственных слов Того, кто являлся каждому из них на Земле в соответствующем облике: ей в виде Серафитуса, ему — Серафиты; они убедились, что здесь все было однородно.
Свет порождал мелодию, мелодия — свет, краски были светом и мелодией, движение — Числом, наделенным даром Слова; наконец, все здесь было одновременно звучным, просвечивающим, подвижным; поэтому пространство, в котором все взаимопроникало, не имело препятствий, и Ангелы могли добраться до глубин бесконечности.
Вильфрид и Минна убедились в наивности человеческих наук, о чем Он когда-то говорил им.
Это пространство без линии горизонта казалось им пропастью, в которую их тянуло безудержное желание, даже оно не могло помочь им, беспомощным, освободиться от своих жалких тел.
Серафим слегка сложил крылья, чтобы взлететь, Он даже не посмотрел в их сторону: ничто уже не связывало Его с Землей.
И Он устремился ввысь: оказавшись в спасительной тени его широченных сверкающих крыльев, оба Ясновидящих смогли поднять глаза и увидеть, как Он уносится в ореоле славы, сопровождаемый радостным архангелом.
Подобно лучезарному солнцу, выходящему из глубины вод, Он взлетел, превосходя своим величием звезды, к своему прекраснейшему будущему; в отличие от низших созданий, Он не был скован более круговоротом жизни; Он следовал линией бесконечности и стремился прямо к единому центру, чтобы там погрузиться в вечную жизнь, обрести, соответственно своим способностям и своей сущности, дар блаженства в любви и понимания мудрости.
Зрелище, неожиданно открывшееся двум Ясновидящим, подавило их своей грандиозностью. Они почувствовали себя песчинками, чья ничтожность могла сравниться лишь с самой малой частью, которую бесконечность делимости позволяет представить человеку, открывшему для себя бесконечность Чисел. Только Бог может себе представить эту бесконечность, как представляет самого себя.
Какое смирение и какое величие выражали Любовь и Сила, представавшие по первому желанию Серафима в виде двух колец, символизируя единение необъятных низших и высших вселенных!
Вильфрид и Минна постигли невидимые связи, соединяющие материальные миры с духовными. Вспомнив замечательные примеры величайших гениев человечества, они обнаружили в небесных песнопениях принцип мелодий, порождавших цветовые ощущения, запах, мысли и напоминавших бесчисленные приметы всех созданий, подобно тому как песнопения земли воскрешают малейшие воспоминания о любви.
Достигнув, благодаря исключительному напряжению своих сил, некой безымянной точки, они сумели на какое-то мгновение бросить взгляд на Божественный Мир. И был праздник.
Мириады Ангелов прилетели стройными рядами, все одинаковые, все разные, простые, как полевая роза, громадные, как миры.
Ни их прилет, ни их исчезновение не были замечены Вильфридом и Минной: Ангелы неожиданно обнаружили бесконечность своего присутствия — так сверкают звезды в неразличимом эфире.
Их диадемы вспыхнули рядом в пространствах, как огни небесные в момент, когда день приходит в наши горы.
Их волосы излучали свет, вызывая волнение, схожее с волнами фосфоресцирующего моря.
Оба Ясновидящих заметили темного Серафима посреди легионов бессмертных, чьи крылья были похожи на необъятный шатер лесов, слегка раскачиваемый бризом.
И тотчас, как если бы все стрелы из колчана разом устремились вдаль, Духи одним дуновением разогнали остатки старой формы Серафима; поднимаясь, Он становился все чище и вскоре показался им тонким рисунком; в момент преображения Серафима они увидели огненные полосы без тени.
А Серафим все поднимался, получая — от кольца к кольцу — новый дар; потом Его знак — избранника Божьего — передавался высшей сфере, в которую Он возносился, все более очищаясь.
Не замолкал ни один из голосов, гимн звучал на все лады.
«Привет тому, кто возносится живым! Приди, цветок Миров! Алмаз, вышедший из пламени страданий! Жемчужина без пятнышка, желание без плоти, новая связь между небом и землей, будь светом! Победоносный дух, Королева мира, лети к своей короне! Триумфатор земли, прими свою диадему! Будь с нами!»
Добродетели Ангела вновь проявлялись во всей красе.
Его первое желание неба вновь обнаруживалось, прелестное, как наивное младенчество.
Подобно бесчисленным созвездиям, Ангел явился в блеске своих движений.
Его символы веры сверкали, как Небесный гиацинт цвета звездного огня.
Милосердие бросило Ему свои восточные жемчуга — прекрасные пролитые слезы!
Божественная любовь окружила Его своими розами, набожное Смирение своей белизной очистило Серафима от всего земного.
На глазах Вильфрида и Минны Он быстро превратился в огненную точку, она постоянно вспыхивала, ее движение растворялось в мелодичных радостных возгласах, приветствующих Его прибытие на небо.
Небесные мелодии заставили рыдать обоих изгнанников.
Неожиданно гробовая тишина темным покровом скрыла все — от первой до последней сферы, погрузила Вильфрида и Минну в томительное ожидание.
В этот момент Серафим скрылся в глубине Святилища, где получил дар бессмертия.
Волна глубокого обожания переполнила сердца двух Ясновидящих восторгом, смешанным с ужасом.
Они почувствовали, что все пало ниц в Божественных Сферах, в Сферах Духовных и в Мирах Теней.
Ангелы преклонили колена, чтобы славить Его, Духи преклонили колена, чтобы выразить свое нетерпение; и там, в безднах, все преклонили колена, дрожа от страха.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","pageTitle":"Серафита (Оноре де Бальзак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Серафита». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Серафита». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Оноре де Бальзак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Серафита","item":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","url":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","name":"«Серафита». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Серафита». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23093/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#work","name":"Серафита","url":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","description":"В мистическом романе «Серафита» автор раскрывает путь главной героини, проходящей от земных привязанностей к духовному вознесению, через путешествия по норвежским фьордам, философские беседы и внутренние конфликты, завершающиеся трансформацией в божественную сущность.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23093/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"мистика, философия, роман, Бальзак, Серафита, путешествие, Норвегия, природа, любовь, судьба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c#person","name":"Оноре де Бальзак","url":"https://bookra.app/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"Бальзак"},{"@type":"Thing","name":"Серафита"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"Норвегия"},{"@type":"Thing","name":"природа"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa#edition","url":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Серафита»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/20Zdn1Fa","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799556,"shortId":"20Zdn1Fa","title":"Серафита","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:23093/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Серафита» — главный роман Оноре де Бальзака, в котором автор исследует вопросы судьбы, любви и смысла жизни. В повествовании сочетаются элементы мистики и философии, создавая глубокую и интроспективную атмосферу. Главный герой, Серафитус, отправляется в странное путешествие, которое раскрывает тайны человеческого бытия. Книга оставляет читателя с размышлениями о природе человека и его месте в мире.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Оноре де Бальзак","authors":[{"id":"124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","displayName":"Оноре де Бальзак","protectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%9E%D0%BD%D0%BE%D1%80%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q9711"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["мистика","философия","роман","Бальзак","Серафита","путешествие","Норвегия","природа","любовь","судьба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В мистическом романе «Серафита» автор раскрывает путь главной героини, проходящей от земных привязанностей к духовному вознесению, через путешествия по норвежским фьордам, философские беседы и внутренние конфликты, завершающиеся трансформацией в божественную сущность."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Серфита сталкивается с внутренним конфликтом между земной привязанностью и стремлением к Богу, пытаясь найти баланс между материальным и духовным"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["«Серафита» – мистический философский роман, вдохновлённый Эвелиной Ганской","Норвежский фьорд как символ неизведанного и величественного, служит сценой для мистического путешествия","Серфита – загадочная, возможно сверхъестественная личность, испытывающая боль и внутреннюю борьбу.","Вильфрид – её любовник, ищущий понимания и поддержки, но сталкивающийся с непредсказуемой природой Серфиты.","Сведенборг – шведский ученый и пророк, чьи учения и видения влияют на восприятие Серфиты как ангельского существа.","Мифология и философия – обсуждаются роли ангелов, их связь с земным миром и человеческими чувствами.","Внутренний конфликт – Серфита и Вильфрид находятся в эмоциональном противостоянии, пытаясь понять друг друга и свою судьбу.","Слияние материального и духовного мира через слово","Вера как путь к пониманию Божественного","Сомнения и страх как часть человеческого опыта","Серафита как посредник между миром и Богом","Путь к Небу требует полного отречения от земных привязанностей и преданности Богу."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию, что истинная цель человека — соединение с высшим и освобождение от материальных иллюзий, а путь к Богу продолжается даже после земных испытаний"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся мистикой, философией, духовными поисками"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Мистическая связь человека с природой","Взаимодействие науки и веры","Путь к духовному вознесению"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Серафита — Серафита – бледная, слабая, но сильная, обладающая способностью говорить о божественной природе слова, материи и духа. Её слова влияют на присутствующих, заставляя их переосмыслить веру и науку. Она переживает внутреннюю борьбу и страх перед своей силой, защищала Минну и путешествовала с ней в Фалберг. Перед неизбежной смертью раскрывает путь к Небу, призывает друзей следовать за ней, произносит последнюю молитву и превращается в Серафима.","Минна — Минна – любопытная и смелая, ищет ответы о природе и любви. Она участвует в беседе, задаёт вопросы о любви и вере, её чувства влияют на ход разговора. Приходит к Серафите, испытывает ревность и решает следовать за ней, чтобы быть рядом с Богом. Поглощённая сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.","Вильфрид — Вильфрид задаёт вопросы о природе мира и пытается понять, как вера и наука могут сосуществовать. Он приходит к Серафите в последний момент, слушает её наставления и решает следовать за ней. Поглощённый сиянием Жизни, переживает трансформацию души и видит небесные миры.","Беккер — Беккер – старик, задаёт вопросы о Боге и науке, сомневается в слове, но открывается к новым идеям. Он встречает Минну и Серафитуса, пытается убедить Серафиту принять лекарства, но это бесполезно.","Давид — Давид помогает Серафитусу в деревне, организует встречу и сопровождает гостей. Он плачет, видя страдания Серафиты, и не хочет слышать её утешения.","Серафитус — Молодой человек, сопровождающий Минну по фьорду, раскрывает философские идеи.","Серафим — Преобразованная форма Духа, символ бессмертия и высшей духовной силы.","Ангелы — Поклоняются Серафиму, звучат трубы победы, создают ощущение вселенной.","Эвелина Ганская — Будущая жена автора, вдохновительница книги."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Передаю Вам, мадам, сочинение, о котором Вы меня просили; счастлив, посвящая его Вам, воспользоваться возможностью…","— Останови меня, Серафитус, — взмолилась побледневшая девушка, — позволь перевести дыхание.","\"Я совершила безумный поступок: прошла с Минной фьорд, мы поднялись на Фалберг.\"","\"Серафита выпрямилась, застыла в той воздушной позе — легкий наклон головы, летящие волосы, — в которой все лучшие художники изображали Посланцев неба.\"","Слово движет миры. И мне не хотелось бы, господин Беккер, бросать слова на ветер.","Верить — это дар! Верить — значит чувствовать. Чтобы верить в Бога, нужно чувствовать Бога.","Небо будет твоим достоянием.","Молитва — это последний культ, соединяющий душу с Богом.","\"Сила ее последней молитвы разбила оковы.\"","\"Серафим слегка сложил крылья, чтобы взлететь, Он даже не посмотрел в их сторону: ничто уже не связывало Его с Землей.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1799–1850. Honoré de Balzac. французский писатель-прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799556","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799556","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799556","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799556","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799556","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799556"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799556","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799556","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799556","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799556"},"guestReaderUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=33#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/124b68df-c63a-11eb-9deb-441ea152441c","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":33,"totalPages":35,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=32#reader-content","nextPageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=34#reader-content","progressLabel":"Страница 33 из 35","sections":[{"id":"id241:42","kind":"paragraph","text":"Каждый мир имел свой центр, к нему тянулись все точки его сферы. В свою очередь сами эти миры были точками, которые тоже тянулись к центру им подобных. Каждый вид имел свой центр среди грандиозных небесных регионов, сообщавшихся с неиссякаемым и пламенеющим мотором всего сущего."},{"id":"id241:43","kind":"paragraph","text":"От самого большого до самого малого из миров и от самого малого из миров до самой малой толики составлявших его существ всё здесь было индивидуальным и тем не менее единым."},{"id":"id241:44","kind":"paragraph","text":"Что же замыслило это Существо, постоянное по своей сути и своим способностям, Существо, передавшее Вильфрида и Минну, не теряя, а продолжая проявлять их вне Себя, не отделяя при этом от Себя, ставившее вне Себя все подобные создания, неизменные по их сути и подвижные по формам? Оба допущенные на этот праздник могли видеть лишь порядок и расположение существ, восхищаться их непосредственной целью. Лишь Ангелам дано покидать свои сферы, они знают, как это делать и зачем."},{"id":"id241:45","kind":"paragraph","text":"Но то, что оба избранника могли созерцать и о чем они представили свое свидетельство, навсегда просветившее их души, было доказательством действия Миров и Существ, осознанием усилий, прилагаемых ими для достижения результата."},{"id":"id241:46","kind":"paragraph","text":"Они услышали, как различные части Бесконечности творили живую мелодию; и каждый раз, когда гармония ощущалась бесконечным дыханием, Миры, вовлеченные этим единым движением, склонялись к великому Существу, которое из своего недоступного центра все удаляло или вновь возвращало к себе."},{"id":"id241:47","kind":"paragraph","text":"Это бесконечное противопоставление голоса и тишины служило, казалось, ритмом для святого песнопения, гремевшего из века в век."},{"id":"id241:48","kind":"paragraph","text":"Именно сейчас Вильфрид и Минна поняли некоторые из таинственных слов Того, кто являлся каждому из них на Земле в соответствующем облике: ей в виде Серафитуса, ему — Серафиты; они убедились, что здесь все было однородно."},{"id":"id241:49","kind":"paragraph","text":"Свет порождал мелодию, мелодия — свет, краски были светом и мелодией, движение — Числом, наделенным даром Слова; наконец, все здесь было одновременно звучным, просвечивающим, подвижным; поэтому пространство, в котором все взаимопроникало, не имело препятствий, и Ангелы могли добраться до глубин бесконечности."},{"id":"id241:50","kind":"paragraph","text":"Вильфрид и Минна убедились в наивности человеческих наук, о чем Он когда-то говорил им."},{"id":"id241:51","kind":"paragraph","text":"Это пространство без линии горизонта казалось им пропастью, в которую их тянуло безудержное желание, даже оно не могло помочь им, беспомощным, освободиться от своих жалких тел."},{"id":"id241:52","kind":"paragraph","text":"Серафим слегка сложил крылья, чтобы взлететь, Он даже не посмотрел в их сторону: ничто уже не связывало Его с Землей."},{"id":"id241:53","kind":"paragraph","text":"И Он устремился ввысь: оказавшись в спасительной тени его широченных сверкающих крыльев, оба Ясновидящих смогли поднять глаза и увидеть, как Он уносится в ореоле славы, сопровождаемый радостным архангелом."},{"id":"id241:54","kind":"paragraph","text":"Подобно лучезарному солнцу, выходящему из глубины вод, Он взлетел, превосходя своим величием звезды, к своему прекраснейшему будущему; в отличие от низших созданий, Он не был скован более круговоротом жизни; Он следовал линией бесконечности и стремился прямо к единому центру, чтобы там погрузиться в вечную жизнь, обрести, соответственно своим способностям и своей сущности, дар блаженства в любви и понимания мудрости."},{"id":"id241:55","kind":"paragraph","text":"Зрелище, неожиданно открывшееся двум Ясновидящим, подавило их своей грандиозностью. Они почувствовали себя песчинками, чья ничтожность могла сравниться лишь с самой малой частью, которую бесконечность делимости позволяет представить человеку, открывшему для себя бесконечность Чисел. Только Бог может себе представить эту бесконечность, как представляет самого себя."},{"id":"id241:56","kind":"paragraph","text":"Какое смирение и какое величие выражали Любовь и Сила, представавшие по первому желанию Серафима в виде двух колец, символизируя единение необъятных низших и высших вселенных!"},{"id":"id241:57","kind":"paragraph","text":"Вильфрид и Минна постигли невидимые связи, соединяющие материальные миры с духовными. Вспомнив замечательные примеры величайших гениев человечества, они обнаружили в небесных песнопениях принцип мелодий, порождавших цветовые ощущения, запах, мысли и напоминавших бесчисленные приметы всех созданий, подобно тому как песнопения земли воскрешают малейшие воспоминания о любви."},{"id":"id241:58","kind":"paragraph","text":"Достигнув, благодаря исключительному напряжению своих сил, некой безымянной точки, они сумели на какое-то мгновение бросить взгляд на Божественный Мир. И был праздник."},{"id":"id241:59","kind":"paragraph","text":"Мириады Ангелов прилетели стройными рядами, все одинаковые, все разные, простые, как полевая роза, громадные, как миры."},{"id":"id241:60","kind":"paragraph","text":"Ни их прилет, ни их исчезновение не были замечены Вильфридом и Минной: Ангелы неожиданно обнаружили бесконечность своего присутствия — так сверкают звезды в неразличимом эфире."},{"id":"id241:61","kind":"paragraph","text":"Их диадемы вспыхнули рядом в пространствах, как огни небесные в момент, когда день приходит в наши горы."},{"id":"id241:62","kind":"paragraph","text":"Их волосы излучали свет, вызывая волнение, схожее с волнами фосфоресцирующего моря."},{"id":"id241:63","kind":"paragraph","text":"Оба Ясновидящих заметили темного Серафима посреди легионов бессмертных, чьи крылья были похожи на необъятный шатер лесов, слегка раскачиваемый бризом."},{"id":"id241:64","kind":"paragraph","text":"И тотчас, как если бы все стрелы из колчана разом устремились вдаль, Духи одним дуновением разогнали остатки старой формы Серафима; поднимаясь, Он становился все чище и вскоре показался им тонким рисунком; в момент преображения Серафима они увидели огненные полосы без тени."},{"id":"id241:65","kind":"paragraph","text":"А Серафим все поднимался, получая — от кольца к кольцу — новый дар; потом Его знак — избранника Божьего — передавался высшей сфере, в которую Он возносился, все более очищаясь."},{"id":"id241:66","kind":"paragraph","text":"Не замолкал ни один из голосов, гимн звучал на все лады."},{"id":"id241:67","kind":"paragraph","text":"«Привет тому, кто возносится живым! Приди, цветок Миров! Алмаз, вышедший из пламени страданий! Жемчужина без пятнышка, желание без плоти, новая связь между небом и землей, будь светом! Победоносный дух, Королева мира, лети к своей короне! Триумфатор земли, прими свою диадему! Будь с нами!»"},{"id":"id241:68","kind":"paragraph","text":"Добродетели Ангела вновь проявлялись во всей красе."},{"id":"id241:69","kind":"paragraph","text":"Его первое желание неба вновь обнаруживалось, прелестное, как наивное младенчество."},{"id":"id241:70","kind":"paragraph","text":"Подобно бесчисленным созвездиям, Ангел явился в блеске своих движений."},{"id":"id241:71","kind":"paragraph","text":"Его символы веры сверкали, как Небесный гиацинт цвета звездного огня."},{"id":"id241:72","kind":"paragraph","text":"Милосердие бросило Ему свои восточные жемчуга — прекрасные пролитые слезы!"},{"id":"id241:73","kind":"paragraph","text":"Божественная любовь окружила Его своими розами, набожное Смирение своей белизной очистило Серафима от всего земного."},{"id":"id241:74","kind":"paragraph","text":"На глазах Вильфрида и Минны Он быстро превратился в огненную точку, она постоянно вспыхивала, ее движение растворялось в мелодичных радостных возгласах, приветствующих Его прибытие на небо."},{"id":"id241:75","kind":"paragraph","text":"Небесные мелодии заставили рыдать обоих изгнанников."},{"id":"id241:76","kind":"paragraph","text":"Неожиданно гробовая тишина темным покровом скрыла все — от первой до последней сферы, погрузила Вильфрида и Минну в томительное ожидание."},{"id":"id241:77","kind":"paragraph","text":"В этот момент Серафим скрылся в глубине Святилища, где получил дар бессмертия."},{"id":"id241:78","kind":"paragraph","text":"Волна глубокого обожания переполнила сердца двух Ясновидящих восторгом, смешанным с ужасом."},{"id":"id241:79","kind":"paragraph","text":"Они почувствовали, что все пало ниц в Божественных Сферах, в Сферах Духовных и в Мирах Теней."},{"id":"id241:80","kind":"paragraph","text":"Ангелы преклонили колена, чтобы славить Его, Духи преклонили колена, чтобы выразить свое нетерпение; и там, в безднах, все преклонили колена, дрожа от страха."}],"toc":[{"id":"id249:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa#reader-content"},{"id":"id248:0:1","label":"Оноре де Бальзак Серафита","page":1,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa#reader-content"},{"id":"id247:0:1","label":"I. Серафитус","page":1,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa#reader-content"},{"id":"id246:0:6","label":"II. Серафита","page":6,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=6#reader-content"},{"id":"id245:0:11","label":"III. Серафита-Серафитус","page":11,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=11#reader-content"},{"id":"id244:0:21","label":"IV. Тучи над святилищем","page":21,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=21#reader-content"},{"id":"id243:0:26","label":"V. Прощание","page":26,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=26#reader-content"},{"id":"id242:0:29","label":"VI. Дорога к небу","page":29,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=29#reader-content"},{"id":"id241:0:32","label":"VII. Вознесение","page":32,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=32#reader-content"},{"id":"id241:110:34","label":"notes","page":34,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=34#reader-content"},{"id":"id240:0:34","label":"Примечания","page":34,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=34#reader-content"},{"id":"id239:0:35","label":"1","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id238:0:35","label":"2","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id237:0:35","label":"3","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id236:0:35","label":"4","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id235:0:35","label":"5","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id234:0:35","label":"6","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id233:0:35","label":"7","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id232:0:35","label":"8","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id231:0:35","label":"9","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id230:0:35","label":"10","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id229:0:35","label":"11","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id228:0:35","label":"12","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id227:0:35","label":"13","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id226:0:35","label":"14","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id225:0:35","label":"15","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id224:0:35","label":"16","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id223:0:35","label":"17","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id222:0:35","label":"18","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id221:0:35","label":"19","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id220:0:35","label":"20","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id219:0:35","label":"21","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id218:0:35","label":"22","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id217:0:35","label":"23","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id216:0:35","label":"24","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id215:0:35","label":"25","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id214:0:35","label":"26","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id213:0:35","label":"27","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id212:0:35","label":"28","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id211:0:35","label":"29","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id210:0:35","label":"30","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id29:0:35","label":"31","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id28:0:35","label":"32","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id27:0:35","label":"33","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id26:0:35","label":"34","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id25:0:35","label":"35","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id24:0:35","label":"36","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id23:0:35","label":"37","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id22:0:35","label":"38","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"},{"id":"id21:0:35","label":"39","page":35,"pageUrl":"/books/20Zdn1Fa?page=35#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}