Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Темыавиацияночные полётыпилотпутешествиефранцузская литератураавиационный романсвободаответственностьпоэтикапамять
Описание
В книге «Ночной полёт» автор Антуан де Сент‑Экзюпери описывает жизнь и внутренние переживания пилотов, работающих в условиях ночных рейсов, подчеркивая их связь с природой, бюрократией и личной ответственностью.
Главный конфликт / проблема
Сложность управления ночными полётами в условиях непредсказуемой погоды и бюрократических ограничений
Ключевые идеи
- Ночная авиация как метафора внутреннего поиска и свободы.
- Связь полёта с человеческой жизнью, городами и их жителями.
- Внутренний конфликт между личным опытом полёта и строгими правилами авиации.
- Проблема справедливости и дисциплины в работе инспектора.
- Осознание личной и общественной драмы как взаимосвязанных проблем
- Сила одиночества как источник внутренней силы
- Ответственность за ночные полёты и необходимость поддерживать связь с радиостанцией
- Справедливость и трудные решения в управлении персоналом
- Тревога и любовь в отношениях, связанные с опасной профессией
- Страх пилота может искажать восприятие реальности, но его можно преодолеть с помощью уверенности и контроля.
- Ночные полёты требуют особой подготовки и решимости, поскольку они сопряжены с повышенным риском.
- Коммуникация и информация критически важны в условиях экстремальных погодных явлений.
Вывод
Книга подчёркивает, что даже в условиях катастрофы люди продолжают искать смысл и связь, но часто сталкиваются с пустотой и бессмысленностью
Кому полезна
- Любители авиации, исследователи человеческой психологии, читатели, интересующиеся философией свободы и ответственности
Главные темы
- Проблемы ночных полётов
- Внутренние конфликты и ответственность
Персонажи
- Фабьен — Он воспринимает полёт как пастушеское путешествие, размышляя о свободе, усталости и человеческой жизни. Стремится пролётеть через грозу, но сталкивается с сильным штормом и потерей связи. Пилот самолёта, находящийся в шторме, с ограниченным топливом, в конечном итоге пропадает.
- Ривьер — Он наблюдает за прибытиями самолетов, размышляя о своей усталости и о бесконечном цикле работы. Размышляет о значении правил, справедливости и роли людей в авиации. Чувствует тревогу и одиночество, но принимает ответственность за безопасность полётов и решения. Понимает психологические аспекты полётов и стремится защитить экипаж от страха. Ответственный за принятие решений, переживает страх и раздумья о судьбе экипажа и о жене Фабьена.
- Пельрен — Летит над Андийскими Кордильерами, переживает внутренний конфликт и ощущает мощь гор. Опытный летчик, переживший бурный полёт и описывающий его детали.
- Робино — Чувствует ограниченность своей роли, борется с внутренним конфликтом и ищет дружбу с пилотом. Бюрократ, пытающийся предложить решения, но ограничен в влиянии на судьбу экипажа.
- Леру — Работает на самолётах уже сорок лет, обсуждает с Ривьером вопросы любви.
- Симона — Беспокойная и нежная, переживает потерю мужа и ищет утешения.
- Радиотелеграфист — Передаёт сообщение о шторме и низком топливе, его действия критичны для дальнейшего развития событий.
- Секретарь — Обеспечивает связь с радиостанцией и поддерживает порядок в офисе.
- Робле — Имеет долгую службу, но увольняется из-за дисциплинарных нарушений.
- Радиостанции — Сообщают о погоде и состоянии полёта, но связь часто разрывается.
Цитаты
- Пилот снова ощутил теперь в полёте не головокружение, не хмельную радость, но лишь таинственную работу живого организма.
- И теперь, неся в самом сердце ночи свою сторожевую вахту, он обнаружил, что в ночи раскрывается перед ним человек: его призывы, огни, тревоги.
- Путь к отступлению оказался отрезан; у меня не было выбора.
- Правила есть правила.
- «Сегодня в полёте — два почтовых. Сегодня вечером я отвечаю за всё небо. Далёкая звезда подаёт мне знак. Она ищет меня в толпе. Она нашла меня. Вот почему я чувствую себя каким-то чужим, одиноким.»
- «Если не вырывать с корнем зло, не вырывать его всякий раз, как с ним сталкиваешься, тогда во время полёта погаснет свет. Знать орудия зла и не бороться со злом — преступление. Нет, Робле должен уйти.»
- — Да. Я больше ничего не видел. Конечно, радио сообщало, это верно… Может быть, дальше… Но бортовой огонь почти исчез, я даже не видел собственных рук.
- — Комодоро передает: вернуться сюда невозможно. Буря.
- Буря над всем материком. Сколько у вас осталось бензина?
- Мы не требуем бессмертия; но нам невыносимо видеть, как поступки и вещи внезапно теряют свой смысл.
Сводка по автору из Wikidata
1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик
Читать онлайн
Страница 2 из 18Или тоску. Дом, который не шлёт больше сигналов всему остальному миру. Облокотясь о стол, сидят у лампы крестьяне и лелеют в душе смутные, им самим неведомые надежды; этим людям и невдомёк, что помыслы их летят так далеко во мраке сомкнувшейся над ними ночи. Но Фабьен слышит их, когда, пролетев тысячу километров, он чувствует, как волны, взнесённые из бездонных глубин, поднимают и опускают его самолёт, в котором пульсирует жизнь; он пробился — как сквозь десять войн — сквозь десять гроз, прошёл по лужайкам лунного света, что пролегли между грозами, и вот, победитель, достиг наконец этих огней. Людям кажется, что лампа освещает только их скромный стол; но свет её, пролетев восемьсот километров, уже достиг кого-то — как призыв, как крик отчаяния с пустынного, затерянного в море островка.
II
Итак, три почтовых самолёта — из Патагонии, из Чили и из Парагвая — возвращались в Буэнос-Айрес с юга, запада и севера. В Буэнос-Айресе почту должны были погрузить в самолёт, который около полуночи отправлялся в Европу.
Трое пилотов летели, затерянные в ночи, размышляли о полёте и, держа курс на огромный город, медленно спускались со своих грозных или мирных небес, как спускаются с гор крестьяне.
Ривьер, директор сети воздушных сообщений, шагал взад и вперёд по посадочной площадке буэнос-айресского аэропорта. Он был молчалив: ни один из трёх самолётов ещё не приземлился — и день продолжал таить в себе опасность. Но приходили телеграмма за телеграммой, и Ривьер ощущал, как с каждой минутой сокращается область неведомого и он, вырывая что-то из лап судьбы, вытягивает экипажи самолётов из ночи на берег.
Подошёл служащий и передал Ривьеру радиограмму:
— Почтовый из Чили сообщает, что видит огни Буэнос-Айреса.
Скоро Ривьер услышит гул мотора; ночь уже отдаёт ему один самолёт; так приливы и отливы моря, полного тайн, выбрасывают на берег сокровище, которое долго качалось в волнах. А вскоре ночь вернёт ему и два других самолёта.
Тогда этот день завершится. Тогда усталые команды отправятся спать и свежие команды придут им на смену. Но Ривьер не сможет отдохнуть: настанет черёд тревоги за европейский почтовый. И так будет всегда. Всегда. Впервые этот старый боец с удивлением почувствовал, что устал. Прибытие самолётов никогда не явится для него той победой, которая завершает войну и открывает эру благословенного мира. Это будет всегда лишь ещё одним шагом, за которым последует тысяча подобных шагов. Ривьеру казалось, что он держит на вытянутой руке огромную тяжесть, держит долго, без отдыха, без надежды на отдых. «Старею…» Должно быть, он стареет, если душа его требует какой-то иной пищи, кроме действия. Странно, такие мысли никогда ещё его не тревожили. Задумчиво журча, к нему подступали волны доброты и нежности, которые он обычно гнал от себя, — волны безвозвратно утраченного океана. «Значит, всё это так близко?..» Да, незаметно и постепенно пришёл он к старости, к мыслям: «А вот настанет время», к мыслям, которые так скрашивают человеческую жизнь. Будто и на самом деле в один прекрасный день может «настать время» и где-то в конце жизни достигнешь блаженного покоя — того, что рисуется в грёзах!.. Но покоя нет. Возможно, нет и победы. Не могут раз навсегда прибыть все почтовые самолёты…
Ривьер остановился около старого механика Леру, возившегося у самолёта. Как и Ривьер, Леру работал уже сорок лет. Он отдавал работе все свои силы. Когда в десять вечера или в полночь Леру приходил домой, перед ним не открывался какой-то другой мир; возвращение домой не было для него бегством. Ривьер улыбнулся этому человеку с грубым лицом; механик кивнул на отливающую синевой ось: «Она была слишком туго закреплена, я исправил». Ривьер наклонился к оси. Он снова вернулся к служебным заботам. «Нужно будет сказать в мастерских, чтобы подгоняли эти штуки посвободнее.» Потрогав пальцем царапины на металле, Ривьер опять внимательно посмотрел на Леру, на его суровое морщинистое лицо. С языка сорвался странный вопрос, и сам Ривьер улыбнулся, задавая его:
— Скажите, Леру, в своей жизни вы много времени потратили на любовь?
— О, любовь, господин директор… знаете ли…
— Вам, как и мне, всегда не хватало времени…
— Да, не очень-то хватало…
Ривьер вслушивался в его голос, пытаясь понять, звучит ли в ответе горечь; но горечи не было. Оглядываясь на прожитую жизнь, этот человек испытывал спокойное удовлетворение столяра, отполировавшего великолепную доску: «Вот и всё! Готово!»
«Вот и всё! — подумал Ривьер. — Моя жизнь тоже готова!»
Он отогнал грустные мысли, навеянные усталостью, и направился к ангару: чилийский самолёт уже гудел в воздухе.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","pageTitle":"Ночной полёт (Антуан де Сент-Экзюпери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ночной полёт». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ночной полёт». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Антуан де Сент-Экзюпери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ночной полёт","item":"https://bookra.app/books/25eSVzjW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","url":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","name":"«Ночной полёт». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ночной полёт». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:67499/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#work","name":"Ночной полёт","url":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","description":"В книге «Ночной полёт» автор Антуан де Сент‑Экзюпери описывает жизнь и внутренние переживания пилотов, работающих в условиях ночных рейсов, подчеркивая их связь с природой, бюрократией и личной ответственностью.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:67499/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"авиация, ночные полёты, пилот, путешествие, французская литература, авиационный роман, свобода, ответственность, поэтика, память","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Антуан де Сент-Экзюпери","url":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"авиация"},{"@type":"Thing","name":"ночные полёты"},{"@type":"Thing","name":"пилот"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"авиационный роман"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"ответственность"},{"@type":"Thing","name":"поэтика"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#edition","url":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ночной полёт»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798040,"shortId":"25eSVzjW","title":"Ночной полёт","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:67499/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Ночной полёт» – роман о ночных перелётах, о чувствах и мыслях пилота, который преодолевает тьму и опасности воздушного пространства. Автор описывает атмосферу ночного неба, внутренние переживания летчика и его связь с миром за пределами самолёта. Книга раскрывает тему свободы, ответственности и красоты ночного полёта, при этом сохраняя лёгкий и поэтичный стиль. Читатель погружается в атмосферу приключений и размышлений о жизни и путешествиях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","authors":[{"id":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Антуан де Сент-Экзюпери","protectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["авиация","ночные полёты","пилот","путешествие","французская литература","авиационный роман","свобода","ответственность","поэтика","память"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Ночной полёт» автор Антуан де Сент‑Экзюпери описывает жизнь и внутренние переживания пилотов, работающих в условиях ночных рейсов, подчеркивая их связь с природой, бюрократией и личной ответственностью."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сложность управления ночными полётами в условиях непредсказуемой погоды и бюрократических ограничений"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ночная авиация как метафора внутреннего поиска и свободы.","Связь полёта с человеческой жизнью, городами и их жителями.","Внутренний конфликт между личным опытом полёта и строгими правилами авиации.","Проблема справедливости и дисциплины в работе инспектора.","Осознание личной и общественной драмы как взаимосвязанных проблем","Сила одиночества как источник внутренней силы","Ответственность за ночные полёты и необходимость поддерживать связь с радиостанцией","Справедливость и трудные решения в управлении персоналом","Тревога и любовь в отношениях, связанные с опасной профессией","Страх пилота может искажать восприятие реальности, но его можно преодолеть с помощью уверенности и контроля.","Ночные полёты требуют особой подготовки и решимости, поскольку они сопряжены с повышенным риском.","Коммуникация и информация критически важны в условиях экстремальных погодных явлений."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает, что даже в условиях катастрофы люди продолжают искать смысл и связь, но часто сталкиваются с пустотой и бессмысленностью"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители авиации, исследователи человеческой психологии, читатели, интересующиеся философией свободы и ответственности"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Проблемы ночных полётов","Внутренние конфликты и ответственность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фабьен — Он воспринимает полёт как пастушеское путешествие, размышляя о свободе, усталости и человеческой жизни. Стремится пролётеть через грозу, но сталкивается с сильным штормом и потерей связи. Пилот самолёта, находящийся в шторме, с ограниченным топливом, в конечном итоге пропадает.","Ривьер — Он наблюдает за прибытиями самолетов, размышляя о своей усталости и о бесконечном цикле работы. Размышляет о значении правил, справедливости и роли людей в авиации. Чувствует тревогу и одиночество, но принимает ответственность за безопасность полётов и решения. Понимает психологические аспекты полётов и стремится защитить экипаж от страха. Ответственный за принятие решений, переживает страх и раздумья о судьбе экипажа и о жене Фабьена.","Пельрен — Летит над Андийскими Кордильерами, переживает внутренний конфликт и ощущает мощь гор. Опытный летчик, переживший бурный полёт и описывающий его детали.","Робино — Чувствует ограниченность своей роли, борется с внутренним конфликтом и ищет дружбу с пилотом. Бюрократ, пытающийся предложить решения, но ограничен в влиянии на судьбу экипажа.","Леру — Работает на самолётах уже сорок лет, обсуждает с Ривьером вопросы любви.","Симона — Беспокойная и нежная, переживает потерю мужа и ищет утешения.","Радиотелеграфист — Передаёт сообщение о шторме и низком топливе, его действия критичны для дальнейшего развития событий.","Секретарь — Обеспечивает связь с радиостанцией и поддерживает порядок в офисе.","Робле — Имеет долгую службу, но увольняется из-за дисциплинарных нарушений.","Радиостанции — Сообщают о погоде и состоянии полёта, но связь часто разрывается."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Пилот снова ощутил теперь в полёте не головокружение, не хмельную радость, но лишь таинственную работу живого организма.","И теперь, неся в самом сердце ночи свою сторожевую вахту, он обнаружил, что в ночи раскрывается перед ним человек: его призывы, огни, тревоги.","Путь к отступлению оказался отрезан; у меня не было выбора.","Правила есть правила.","«Сегодня в полёте — два почтовых. Сегодня вечером я отвечаю за всё небо. Далёкая звезда подаёт мне знак. Она ищет меня в толпе. Она нашла меня. Вот почему я чувствую себя каким-то чужим, одиноким.»","«Если не вырывать с корнем зло, не вырывать его всякий раз, как с ним сталкиваешься, тогда во время полёта погаснет свет. Знать орудия зла и не бороться со злом — преступление. Нет, Робле должен уйти.»","— Да. Я больше ничего не видел. Конечно, радио сообщало, это верно… Может быть, дальше… Но бортовой огонь почти исчез, я даже не видел собственных рук.","— Комодоро передает: вернуться сюда невозможно. Буря.","Буря над всем материком. Сколько у вас осталось бензина?","Мы не требуем бессмертия; но нам невыносимо видеть, как поступки и вещи внезапно теряют свой смысл."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798040","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798040","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798040","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798040","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798040","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798040"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798040","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798040","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798040","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798040"},"guestReaderUrl":"/books/25eSVzjW?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":472,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content","nextPageUrl":"/books/25eSVzjW?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 18","sections":[{"id":"id423:24","kind":"paragraph","text":"Или тоску. Дом, который не шлёт больше сигналов всему остальному миру. Облокотясь о стол, сидят у лампы крестьяне и лелеют в душе смутные, им самим неведомые надежды; этим людям и невдомёк, что помыслы их летят так далеко во мраке сомкнувшейся над ними ночи. Но Фабьен слышит их, когда, пролетев тысячу километров, он чувствует, как волны, взнесённые из бездонных глубин, поднимают и опускают его самолёт, в котором пульсирует жизнь; он пробился — как сквозь десять войн — сквозь десять гроз, прошёл по лужайкам лунного света, что пролегли между грозами, и вот, победитель, достиг наконец этих огней. Людям кажется, что лампа освещает только их скромный стол; но свет её, пролетев восемьсот километров, уже достиг кого-то — как призыв, как крик отчаяния с пустынного, затерянного в море островка."},{"id":"id422:0","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id422:1","kind":"paragraph","text":"Итак, три почтовых самолёта — из Патагонии, из Чили и из Парагвая — возвращались в Буэнос-Айрес с юга, запада и севера. В Буэнос-Айресе почту должны были погрузить в самолёт, который около полуночи отправлялся в Европу."},{"id":"id422:2","kind":"paragraph","text":"Трое пилотов летели, затерянные в ночи, размышляли о полёте и, держа курс на огромный город, медленно спускались со своих грозных или мирных небес, как спускаются с гор крестьяне."},{"id":"id422:3","kind":"paragraph","text":"Ривьер, директор сети воздушных сообщений, шагал взад и вперёд по посадочной площадке буэнос-айресского аэропорта. Он был молчалив: ни один из трёх самолётов ещё не приземлился — и день продолжал таить в себе опасность. Но приходили телеграмма за телеграммой, и Ривьер ощущал, как с каждой минутой сокращается область неведомого и он, вырывая что-то из лап судьбы, вытягивает экипажи самолётов из ночи на берег."},{"id":"id422:4","kind":"paragraph","text":"Подошёл служащий и передал Ривьеру радиограмму:"},{"id":"id422:5","kind":"paragraph","text":"— Почтовый из Чили сообщает, что видит огни Буэнос-Айреса."},{"id":"id422:6","kind":"paragraph","text":"— Хорошо."},{"id":"id422:7","kind":"paragraph","text":"Скоро Ривьер услышит гул мотора; ночь уже отдаёт ему один самолёт; так приливы и отливы моря, полного тайн, выбрасывают на берег сокровище, которое долго качалось в волнах. А вскоре ночь вернёт ему и два других самолёта."},{"id":"id422:8","kind":"paragraph","text":"Тогда этот день завершится. Тогда усталые команды отправятся спать и свежие команды придут им на смену. Но Ривьер не сможет отдохнуть: настанет черёд тревоги за европейский почтовый. И так будет всегда. Всегда. Впервые этот старый боец с удивлением почувствовал, что устал. Прибытие самолётов никогда не явится для него той победой, которая завершает войну и открывает эру благословенного мира. Это будет всегда лишь ещё одним шагом, за которым последует тысяча подобных шагов. Ривьеру казалось, что он держит на вытянутой руке огромную тяжесть, держит долго, без отдыха, без надежды на отдых. «Старею…» Должно быть, он стареет, если душа его требует какой-то иной пищи, кроме действия. Странно, такие мысли никогда ещё его не тревожили. Задумчиво журча, к нему подступали волны доброты и нежности, которые он обычно гнал от себя, — волны безвозвратно утраченного океана. «Значит, всё это так близко?..» Да, незаметно и постепенно пришёл он к старости, к мыслям: «А вот настанет время», к мыслям, которые так скрашивают человеческую жизнь. Будто и на самом деле в один прекрасный день может «настать время» и где-то в конце жизни достигнешь блаженного покоя — того, что рисуется в грёзах!.. Но покоя нет. Возможно, нет и победы. Не могут раз навсегда прибыть все почтовые самолёты…"},{"id":"id422:9","kind":"paragraph","text":"Ривьер остановился около старого механика Леру, возившегося у самолёта. Как и Ривьер, Леру работал уже сорок лет. Он отдавал работе все свои силы. Когда в десять вечера или в полночь Леру приходил домой, перед ним не открывался какой-то другой мир; возвращение домой не было для него бегством. Ривьер улыбнулся этому человеку с грубым лицом; механик кивнул на отливающую синевой ось: «Она была слишком туго закреплена, я исправил». Ривьер наклонился к оси. Он снова вернулся к служебным заботам. «Нужно будет сказать в мастерских, чтобы подгоняли эти штуки посвободнее.» Потрогав пальцем царапины на металле, Ривьер опять внимательно посмотрел на Леру, на его суровое морщинистое лицо. С языка сорвался странный вопрос, и сам Ривьер улыбнулся, задавая его:"},{"id":"id422:10","kind":"paragraph","text":"— Скажите, Леру, в своей жизни вы много времени потратили на любовь?"},{"id":"id422:11","kind":"paragraph","text":"— О, любовь, господин директор… знаете ли…"},{"id":"id422:12","kind":"paragraph","text":"— Вам, как и мне, всегда не хватало времени…"},{"id":"id422:13","kind":"paragraph","text":"— Да, не очень-то хватало…"},{"id":"id422:14","kind":"paragraph","text":"Ривьер вслушивался в его голос, пытаясь понять, звучит ли в ответе горечь; но горечи не было. Оглядываясь на прожитую жизнь, этот человек испытывал спокойное удовлетворение столяра, отполировавшего великолепную доску: «Вот и всё! Готово!»"},{"id":"id422:15","kind":"paragraph","text":"«Вот и всё! — подумал Ривьер. — Моя жизнь тоже готова!»"},{"id":"id422:16","kind":"paragraph","text":"Он отогнал грустные мысли, навеянные усталостью, и направился к ангару: чилийский самолёт уже гудел в воздухе."}],"toc":[{"id":"id425:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content"},{"id":"id424:0:1","label":"Антуан де Сент-Экзюпери • НОЧНОЙ ПОЛЁТ","page":1,"pageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content"},{"id":"id422:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=2#reader-content"},{"id":"id421:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=3#reader-content"},{"id":"id420:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=4#reader-content"},{"id":"id419:0:5","label":"V","page":5,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=5#reader-content"},{"id":"id418:0:5","label":"VI","page":5,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=5#reader-content"},{"id":"id417:0:7","label":"VII","page":7,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=7#reader-content"},{"id":"id416:0:7","label":"VIII","page":7,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=7#reader-content"},{"id":"id415:0:8","label":"IX","page":8,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=8#reader-content"},{"id":"id414:0:9","label":"Х","page":9,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=9#reader-content"},{"id":"id413:0:10","label":"XI","page":10,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=10#reader-content"},{"id":"id412:0:11","label":"XII","page":11,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=11#reader-content"},{"id":"id411:0:12","label":"XIII","page":12,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=12#reader-content"},{"id":"id410:0:13","label":"XIV","page":13,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=13#reader-content"},{"id":"id49:0:14","label":"XV","page":14,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=14#reader-content"},{"id":"id48:0:15","label":"XVI","page":15,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=15#reader-content"},{"id":"id47:0:15","label":"XVII","page":15,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=15#reader-content"},{"id":"id46:0:15","label":"XVIII","page":15,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=15#reader-content"},{"id":"id45:0:16","label":"XIX","page":16,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=16#reader-content"},{"id":"id44:0:17","label":"XX","page":17,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=17#reader-content"},{"id":"id43:0:17","label":"XXI","page":17,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=17#reader-content"},{"id":"id42:0:18","label":"XXII","page":18,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=18#reader-content"},{"id":"id41:0:18","label":"XXIII","page":18,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}