Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Темыавиацияночные полётыпилотпутешествиефранцузская литератураавиационный романсвободаответственностьпоэтикапамять
Описание
В книге «Ночной полёт» автор Антуан де Сент‑Экзюпери описывает жизнь и внутренние переживания пилотов, работающих в условиях ночных рейсов, подчеркивая их связь с природой, бюрократией и личной ответственностью.
Главный конфликт / проблема
Сложность управления ночными полётами в условиях непредсказуемой погоды и бюрократических ограничений
Ключевые идеи
- Ночная авиация как метафора внутреннего поиска и свободы.
- Связь полёта с человеческой жизнью, городами и их жителями.
- Внутренний конфликт между личным опытом полёта и строгими правилами авиации.
- Проблема справедливости и дисциплины в работе инспектора.
- Осознание личной и общественной драмы как взаимосвязанных проблем
- Сила одиночества как источник внутренней силы
- Ответственность за ночные полёты и необходимость поддерживать связь с радиостанцией
- Справедливость и трудные решения в управлении персоналом
- Тревога и любовь в отношениях, связанные с опасной профессией
- Страх пилота может искажать восприятие реальности, но его можно преодолеть с помощью уверенности и контроля.
- Ночные полёты требуют особой подготовки и решимости, поскольку они сопряжены с повышенным риском.
- Коммуникация и информация критически важны в условиях экстремальных погодных явлений.
Вывод
Книга подчёркивает, что даже в условиях катастрофы люди продолжают искать смысл и связь, но часто сталкиваются с пустотой и бессмысленностью
Кому полезна
- Любители авиации, исследователи человеческой психологии, читатели, интересующиеся философией свободы и ответственности
Главные темы
- Проблемы ночных полётов
- Внутренние конфликты и ответственность
Персонажи
- Фабьен — Он воспринимает полёт как пастушеское путешествие, размышляя о свободе, усталости и человеческой жизни. Стремится пролётеть через грозу, но сталкивается с сильным штормом и потерей связи. Пилот самолёта, находящийся в шторме, с ограниченным топливом, в конечном итоге пропадает.
- Ривьер — Он наблюдает за прибытиями самолетов, размышляя о своей усталости и о бесконечном цикле работы. Размышляет о значении правил, справедливости и роли людей в авиации. Чувствует тревогу и одиночество, но принимает ответственность за безопасность полётов и решения. Понимает психологические аспекты полётов и стремится защитить экипаж от страха. Ответственный за принятие решений, переживает страх и раздумья о судьбе экипажа и о жене Фабьена.
- Пельрен — Летит над Андийскими Кордильерами, переживает внутренний конфликт и ощущает мощь гор. Опытный летчик, переживший бурный полёт и описывающий его детали.
- Робино — Чувствует ограниченность своей роли, борется с внутренним конфликтом и ищет дружбу с пилотом. Бюрократ, пытающийся предложить решения, но ограничен в влиянии на судьбу экипажа.
- Леру — Работает на самолётах уже сорок лет, обсуждает с Ривьером вопросы любви.
- Симона — Беспокойная и нежная, переживает потерю мужа и ищет утешения.
- Радиотелеграфист — Передаёт сообщение о шторме и низком топливе, его действия критичны для дальнейшего развития событий.
- Секретарь — Обеспечивает связь с радиостанцией и поддерживает порядок в офисе.
- Робле — Имеет долгую службу, но увольняется из-за дисциплинарных нарушений.
- Радиостанции — Сообщают о погоде и состоянии полёта, но связь часто разрывается.
Цитаты
- Пилот снова ощутил теперь в полёте не головокружение, не хмельную радость, но лишь таинственную работу живого организма.
- И теперь, неся в самом сердце ночи свою сторожевую вахту, он обнаружил, что в ночи раскрывается перед ним человек: его призывы, огни, тревоги.
- Путь к отступлению оказался отрезан; у меня не было выбора.
- Правила есть правила.
- «Сегодня в полёте — два почтовых. Сегодня вечером я отвечаю за всё небо. Далёкая звезда подаёт мне знак. Она ищет меня в толпе. Она нашла меня. Вот почему я чувствую себя каким-то чужим, одиноким.»
- «Если не вырывать с корнем зло, не вырывать его всякий раз, как с ним сталкиваешься, тогда во время полёта погаснет свет. Знать орудия зла и не бороться со злом — преступление. Нет, Робле должен уйти.»
- — Да. Я больше ничего не видел. Конечно, радио сообщало, это верно… Может быть, дальше… Но бортовой огонь почти исчез, я даже не видел собственных рук.
- — Комодоро передает: вернуться сюда невозможно. Буря.
- Буря над всем материком. Сколько у вас осталось бензина?
- Мы не требуем бессмертия; но нам невыносимо видеть, как поступки и вещи внезапно теряют свой смысл.
Сводка по автору из Wikidata
1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик
Читать онлайн
Страница 3 из 18III
Отдалённый гул мотора наливался, густел. Зажглись посадочные огни. Красные фонари ночного освещения вычертили контуры ангара, радиомачт, квадратной площадки. Всё приняло праздничный вид.
Самолёт уже катился по земле в лучах прожекторов. Он так сверкал, — что казался совсем новым. Вот он остановился наконец перед ангаром; механики и подсобные рабочие устремились к нему, чтобы выгрузить почту, но пилот Пельрен не шевелился.
— Эй! Чего вы ждете? Выходите!
Занятый каким-то таинственным делом, пилот не отвечал. Вероятно, он прислушивался к ещё не угасшему в нём шуму полёта. Он медленно покачал головой, нагнулся и стал что-то ощупывать внизу. Наконец выпрямился, обернулся к начальству, к товарищам и обвёл их серьёзным взглядом, словно осматривая своё достояние. Казалось, он пересчитывает, измеряет, взвешивает. Он честно заслужил всё это: и дружескую встречу, и праздничное убранство ангара, и прочность цемента, и там, вдали, город с его движением, с его женщинами, с его теплом. Теперь он крепко держал людей в широких ладонях, держал своих подданных: он мог их осязать, слышать, мог обругать их. Да, сначала он даже решил обругать их за то, что они так спокойны, уверены в своей безопасности — стоят и любуются луной. Но он сменил гнев на милость:
Ему захотелось рассказать о том, что он пережил в полёте.
— Если б вы только знали!..
Считая, видимо, что этим всё сказано, он принялся стаскивать с себя кожаную куртку.
Когда автомобиль уносил Пельрена вместе с хмурым инспектором и молчаливым Ривьером к Буэнос-Айресу, пилоту взгрустнулось. Конечно, что может быть приятнее — выпутаться из беды и, обретя под ногами твёрдую землю, отпускать без зазрения совести сочные ругательства. Куда как весело!.. И всё же, как вспомнишь, становится не по себе.
Сражение с циклоном — это, по крайней мере, нечто реальное, откровенное. Иное дело — облик вещей, когда им кажется, что они одни.
«Будто в дни восстания, — подумал Пельрен, — лица людей только чуть бледнеют — но как всё кругом меняется!»
Усилием воли он заставил себя вспомнить о пережитом.
Мирно летел он над Андийскими Кордильерами. Здесь царила великая тишина снегов. В это нагромождение вершин снег внёс покой — как вносят его века в мёртвые старинные замки. На две сотни километров — ни души, ни малейшего признака жизни, ни одного живого движения. Только отвесные кручи, что вздымаются до шести тысяч метров, только каменные одежды, спадающие вниз прямыми складками, только грозное спокойствие вокруг.
Это произошло вблизи пика Тупунгато…
Пельрен задумался. Да-да, именно там стал он свидетелем чуда.
Сначала он ничего не увидел, только ощутил смутное беспокойство. Как человек, который думал, что он один и вдруг чувствует: нет, он уже не один, кто-то на него смотрит. Так и Пельрен — слишком поздно и не понимая ещё что к чему — ощутил, что вокруг него смыкается кольцо гнева. Вот и всё. Откуда вырывался этот гнев?
И как угадал пилот, что гнев источают и камни и снега? Ведь, казалось, ровно ничего не произошло; не было и тени наплывающей бури. Но у него на глазах рождался иной мир, чем-то неуловимо отличавшийся от привычного. С необъяснимой тоской смотрел человек на вершины, выглядевшие так простодушно, на снежные гребни, почти такие же белые, как обычно. Всё это медленно оживало — как народ.
Пельрен ещё не вступил в борьбу; он крепко стиснул штурвал. Готовилось нечто, чего он не мог понять. Точно зверь перед прыжком, напрягал он мускулы, — но всё, что он видел перед собой, было спокойно. Да, спокойно, — но в этом спокойствии таилась странная мощь.
Потом всё вдруг заострилось. Гребни и пики стали внезапно острыми; пилот почувствовал, что они, как форштевни, рассекают упругую грудь ветра. Потом ему стало казаться, что они кружатся вокруг него и разворачиваются, готовясь к бою, будто огромные корабли. Затем в воздух поднялась пыль; она летела над снегами и легко, словно парус, колыхалась на ветру. Тогда, пытаясь нащупать путь, на случай если придется отступить, Пельрен посмотрел назад — и содрогнулся: Кордильеры пришли в волнение.
Впереди остроконечная вершина, словно вулкан в миг извержения, выбросила столб снежной лавы. Потом фонтан снега взвился над другим пиком, немного правее. И вот стали вспыхивать все пики; казалось, их зажигает один за другим невидимый факельщик. Закружился первыми водоворотами воздух. И горы вокруг пилота закачались…
Неистовая схватка почти не оставляет следов; Пельрен искал и больше не находил в себе воспоминаний о мощных вихрях, которые завертели его. Он помнил только, как яростно барахтался в языках серого пламени.
«Циклон — это ничего. Тут уж спасаешь свою шкуру. Но пока он ещё не начался! Эта первая встреча!..»
Ему казалось, что теперь среди тысячи лиц он сможет узнать это яростное лицо; и, однако, он уже забыл его.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","pageTitle":"Ночной полёт (Антуан де Сент-Экзюпери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ночной полёт». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ночной полёт». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Антуан де Сент-Экзюпери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ночной полёт","item":"https://bookra.app/books/25eSVzjW"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","url":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","name":"«Ночной полёт». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ночной полёт». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:67499/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#work","name":"Ночной полёт","url":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","description":"В книге «Ночной полёт» автор Антуан де Сент‑Экзюпери описывает жизнь и внутренние переживания пилотов, работающих в условиях ночных рейсов, подчеркивая их связь с природой, бюрократией и личной ответственностью.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:67499/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"авиация, ночные полёты, пилот, путешествие, французская литература, авиационный роман, свобода, ответственность, поэтика, память","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Антуан де Сент-Экзюпери","url":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"авиация"},{"@type":"Thing","name":"ночные полёты"},{"@type":"Thing","name":"пилот"},{"@type":"Thing","name":"путешествие"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"авиационный роман"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"ответственность"},{"@type":"Thing","name":"поэтика"},{"@type":"Thing","name":"память"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/25eSVzjW#edition","url":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ночной полёт»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/25eSVzjW","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798040,"shortId":"25eSVzjW","title":"Ночной полёт","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:67499/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Ночной полёт» – роман о ночных перелётах, о чувствах и мыслях пилота, который преодолевает тьму и опасности воздушного пространства. Автор описывает атмосферу ночного неба, внутренние переживания летчика и его связь с миром за пределами самолёта. Книга раскрывает тему свободы, ответственности и красоты ночного полёта, при этом сохраняя лёгкий и поэтичный стиль. Читатель погружается в атмосферу приключений и размышлений о жизни и путешествиях.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","authors":[{"id":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Антуан де Сент-Экзюпери","protectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["авиация","ночные полёты","пилот","путешествие","французская литература","авиационный роман","свобода","ответственность","поэтика","память"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"fr"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Ночной полёт» автор Антуан де Сент‑Экзюпери описывает жизнь и внутренние переживания пилотов, работающих в условиях ночных рейсов, подчеркивая их связь с природой, бюрократией и личной ответственностью."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сложность управления ночными полётами в условиях непредсказуемой погоды и бюрократических ограничений"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ночная авиация как метафора внутреннего поиска и свободы.","Связь полёта с человеческой жизнью, городами и их жителями.","Внутренний конфликт между личным опытом полёта и строгими правилами авиации.","Проблема справедливости и дисциплины в работе инспектора.","Осознание личной и общественной драмы как взаимосвязанных проблем","Сила одиночества как источник внутренней силы","Ответственность за ночные полёты и необходимость поддерживать связь с радиостанцией","Справедливость и трудные решения в управлении персоналом","Тревога и любовь в отношениях, связанные с опасной профессией","Страх пилота может искажать восприятие реальности, но его можно преодолеть с помощью уверенности и контроля.","Ночные полёты требуют особой подготовки и решимости, поскольку они сопряжены с повышенным риском.","Коммуникация и информация критически важны в условиях экстремальных погодных явлений."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга подчёркивает, что даже в условиях катастрофы люди продолжают искать смысл и связь, но часто сталкиваются с пустотой и бессмысленностью"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители авиации, исследователи человеческой психологии, читатели, интересующиеся философией свободы и ответственности"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Проблемы ночных полётов","Внутренние конфликты и ответственность"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Фабьен — Он воспринимает полёт как пастушеское путешествие, размышляя о свободе, усталости и человеческой жизни. Стремится пролётеть через грозу, но сталкивается с сильным штормом и потерей связи. Пилот самолёта, находящийся в шторме, с ограниченным топливом, в конечном итоге пропадает.","Ривьер — Он наблюдает за прибытиями самолетов, размышляя о своей усталости и о бесконечном цикле работы. Размышляет о значении правил, справедливости и роли людей в авиации. Чувствует тревогу и одиночество, но принимает ответственность за безопасность полётов и решения. Понимает психологические аспекты полётов и стремится защитить экипаж от страха. Ответственный за принятие решений, переживает страх и раздумья о судьбе экипажа и о жене Фабьена.","Пельрен — Летит над Андийскими Кордильерами, переживает внутренний конфликт и ощущает мощь гор. Опытный летчик, переживший бурный полёт и описывающий его детали.","Робино — Чувствует ограниченность своей роли, борется с внутренним конфликтом и ищет дружбу с пилотом. Бюрократ, пытающийся предложить решения, но ограничен в влиянии на судьбу экипажа.","Леру — Работает на самолётах уже сорок лет, обсуждает с Ривьером вопросы любви.","Симона — Беспокойная и нежная, переживает потерю мужа и ищет утешения.","Радиотелеграфист — Передаёт сообщение о шторме и низком топливе, его действия критичны для дальнейшего развития событий.","Секретарь — Обеспечивает связь с радиостанцией и поддерживает порядок в офисе.","Робле — Имеет долгую службу, но увольняется из-за дисциплинарных нарушений.","Радиостанции — Сообщают о погоде и состоянии полёта, но связь часто разрывается."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Пилот снова ощутил теперь в полёте не головокружение, не хмельную радость, но лишь таинственную работу живого организма.","И теперь, неся в самом сердце ночи свою сторожевую вахту, он обнаружил, что в ночи раскрывается перед ним человек: его призывы, огни, тревоги.","Путь к отступлению оказался отрезан; у меня не было выбора.","Правила есть правила.","«Сегодня в полёте — два почтовых. Сегодня вечером я отвечаю за всё небо. Далёкая звезда подаёт мне знак. Она ищет меня в толпе. Она нашла меня. Вот почему я чувствую себя каким-то чужим, одиноким.»","«Если не вырывать с корнем зло, не вырывать его всякий раз, как с ним сталкиваешься, тогда во время полёта погаснет свет. Знать орудия зла и не бороться со злом — преступление. Нет, Робле должен уйти.»","— Да. Я больше ничего не видел. Конечно, радио сообщало, это верно… Может быть, дальше… Но бортовой огонь почти исчез, я даже не видел собственных рук.","— Комодоро передает: вернуться сюда невозможно. Буря.","Буря над всем материком. Сколько у вас осталось бензина?","Мы не требуем бессмертия; но нам невыносимо видеть, как поступки и вещи внезапно теряют свой смысл."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798040","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798040","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798040","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798040","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798040","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798040"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798040","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798040","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798040","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798040"},"guestReaderUrl":"/books/25eSVzjW?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":472,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":18,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/25eSVzjW?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/25eSVzjW?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 18","sections":[{"id":"id421:0","kind":"heading","text":"III"},{"id":"id421:1","kind":"paragraph","text":"Отдалённый гул мотора наливался, густел. Зажглись посадочные огни. Красные фонари ночного освещения вычертили контуры ангара, радиомачт, квадратной площадки. Всё приняло праздничный вид."},{"id":"id421:2","kind":"paragraph","text":"— Вот он!"},{"id":"id421:3","kind":"paragraph","text":"Самолёт уже катился по земле в лучах прожекторов. Он так сверкал, — что казался совсем новым. Вот он остановился наконец перед ангаром; механики и подсобные рабочие устремились к нему, чтобы выгрузить почту, но пилот Пельрен не шевелился."},{"id":"id421:4","kind":"paragraph","text":"— Эй! Чего вы ждете? Выходите!"},{"id":"id421:5","kind":"paragraph","text":"Занятый каким-то таинственным делом, пилот не отвечал. Вероятно, он прислушивался к ещё не угасшему в нём шуму полёта. Он медленно покачал головой, нагнулся и стал что-то ощупывать внизу. Наконец выпрямился, обернулся к начальству, к товарищам и обвёл их серьёзным взглядом, словно осматривая своё достояние. Казалось, он пересчитывает, измеряет, взвешивает. Он честно заслужил всё это: и дружескую встречу, и праздничное убранство ангара, и прочность цемента, и там, вдали, город с его движением, с его женщинами, с его теплом. Теперь он крепко держал людей в широких ладонях, держал своих подданных: он мог их осязать, слышать, мог обругать их. Да, сначала он даже решил обругать их за то, что они так спокойны, уверены в своей безопасности — стоят и любуются луной. Но он сменил гнев на милость:"},{"id":"id421:6","kind":"paragraph","text":"— За выпивку платите вы…"},{"id":"id421:7","kind":"paragraph","text":"И вылез из кабины."},{"id":"id421:8","kind":"paragraph","text":"Ему захотелось рассказать о том, что он пережил в полёте."},{"id":"id421:9","kind":"paragraph","text":"— Если б вы только знали!.."},{"id":"id421:10","kind":"paragraph","text":"Считая, видимо, что этим всё сказано, он принялся стаскивать с себя кожаную куртку."},{"id":"id421:11","kind":"paragraph","text":"Когда автомобиль уносил Пельрена вместе с хмурым инспектором и молчаливым Ривьером к Буэнос-Айресу, пилоту взгрустнулось. Конечно, что может быть приятнее — выпутаться из беды и, обретя под ногами твёрдую землю, отпускать без зазрения совести сочные ругательства. Куда как весело!.. И всё же, как вспомнишь, становится не по себе."},{"id":"id421:12","kind":"paragraph","text":"Сражение с циклоном — это, по крайней мере, нечто реальное, откровенное. Иное дело — облик вещей, когда им кажется, что они одни."},{"id":"id421:13","kind":"paragraph","text":"«Будто в дни восстания, — подумал Пельрен, — лица людей только чуть бледнеют — но как всё кругом меняется!»"},{"id":"id421:14","kind":"paragraph","text":"Усилием воли он заставил себя вспомнить о пережитом."},{"id":"id421:15","kind":"paragraph","text":"Мирно летел он над Андийскими Кордильерами. Здесь царила великая тишина снегов. В это нагромождение вершин снег внёс покой — как вносят его века в мёртвые старинные замки. На две сотни километров — ни души, ни малейшего признака жизни, ни одного живого движения. Только отвесные кручи, что вздымаются до шести тысяч метров, только каменные одежды, спадающие вниз прямыми складками, только грозное спокойствие вокруг."},{"id":"id421:16","kind":"paragraph","text":"Это произошло вблизи пика Тупунгато…"},{"id":"id421:17","kind":"paragraph","text":"Пельрен задумался. Да-да, именно там стал он свидетелем чуда."},{"id":"id421:18","kind":"paragraph","text":"Сначала он ничего не увидел, только ощутил смутное беспокойство. Как человек, который думал, что он один и вдруг чувствует: нет, он уже не один, кто-то на него смотрит. Так и Пельрен — слишком поздно и не понимая ещё что к чему — ощутил, что вокруг него смыкается кольцо гнева. Вот и всё. Откуда вырывался этот гнев?"},{"id":"id421:19","kind":"paragraph","text":"И как угадал пилот, что гнев источают и камни и снега? Ведь, казалось, ровно ничего не произошло; не было и тени наплывающей бури. Но у него на глазах рождался иной мир, чем-то неуловимо отличавшийся от привычного. С необъяснимой тоской смотрел человек на вершины, выглядевшие так простодушно, на снежные гребни, почти такие же белые, как обычно. Всё это медленно оживало — как народ."},{"id":"id421:20","kind":"paragraph","text":"Пельрен ещё не вступил в борьбу; он крепко стиснул штурвал. Готовилось нечто, чего он не мог понять. Точно зверь перед прыжком, напрягал он мускулы, — но всё, что он видел перед собой, было спокойно. Да, спокойно, — но в этом спокойствии таилась странная мощь."},{"id":"id421:21","kind":"paragraph","text":"Потом всё вдруг заострилось. Гребни и пики стали внезапно острыми; пилот почувствовал, что они, как форштевни, рассекают упругую грудь ветра. Потом ему стало казаться, что они кружатся вокруг него и разворачиваются, готовясь к бою, будто огромные корабли. Затем в воздух поднялась пыль; она летела над снегами и легко, словно парус, колыхалась на ветру. Тогда, пытаясь нащупать путь, на случай если придется отступить, Пельрен посмотрел назад — и содрогнулся: Кордильеры пришли в волнение."},{"id":"id421:22","kind":"paragraph","text":"— Теперь мне крышка."},{"id":"id421:23","kind":"paragraph","text":"Впереди остроконечная вершина, словно вулкан в миг извержения, выбросила столб снежной лавы. Потом фонтан снега взвился над другим пиком, немного правее. И вот стали вспыхивать все пики; казалось, их зажигает один за другим невидимый факельщик. Закружился первыми водоворотами воздух. И горы вокруг пилота закачались…"},{"id":"id421:24","kind":"paragraph","text":"Неистовая схватка почти не оставляет следов; Пельрен искал и больше не находил в себе воспоминаний о мощных вихрях, которые завертели его. Он помнил только, как яростно барахтался в языках серого пламени."},{"id":"id421:25","kind":"paragraph","text":"Он задумался."},{"id":"id421:26","kind":"paragraph","text":"«Циклон — это ничего. Тут уж спасаешь свою шкуру. Но пока он ещё не начался! Эта первая встреча!..»"},{"id":"id421:27","kind":"paragraph","text":"Ему казалось, что теперь среди тысячи лиц он сможет узнать это яростное лицо; и, однако, он уже забыл его."}],"toc":[{"id":"id425:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content"},{"id":"id424:0:1","label":"Антуан де Сент-Экзюпери • НОЧНОЙ ПОЛЁТ","page":1,"pageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content"},{"id":"id423:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/25eSVzjW#reader-content"},{"id":"id422:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=2#reader-content"},{"id":"id421:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=3#reader-content"},{"id":"id420:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=4#reader-content"},{"id":"id419:0:5","label":"V","page":5,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=5#reader-content"},{"id":"id418:0:5","label":"VI","page":5,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=5#reader-content"},{"id":"id417:0:7","label":"VII","page":7,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=7#reader-content"},{"id":"id416:0:7","label":"VIII","page":7,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=7#reader-content"},{"id":"id415:0:8","label":"IX","page":8,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=8#reader-content"},{"id":"id414:0:9","label":"Х","page":9,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=9#reader-content"},{"id":"id413:0:10","label":"XI","page":10,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=10#reader-content"},{"id":"id412:0:11","label":"XII","page":11,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=11#reader-content"},{"id":"id411:0:12","label":"XIII","page":12,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=12#reader-content"},{"id":"id410:0:13","label":"XIV","page":13,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=13#reader-content"},{"id":"id49:0:14","label":"XV","page":14,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=14#reader-content"},{"id":"id48:0:15","label":"XVI","page":15,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=15#reader-content"},{"id":"id47:0:15","label":"XVII","page":15,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=15#reader-content"},{"id":"id46:0:15","label":"XVIII","page":15,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=15#reader-content"},{"id":"id45:0:16","label":"XIX","page":16,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=16#reader-content"},{"id":"id44:0:17","label":"XX","page":17,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=17#reader-content"},{"id":"id43:0:17","label":"XXI","page":17,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=17#reader-content"},{"id":"id42:0:18","label":"XXII","page":18,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=18#reader-content"},{"id":"id41:0:18","label":"XXIII","page":18,"pageUrl":"/books/25eSVzjW?page=18#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}