Бартек-победитель

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/27GpcGVN","pageTitle":"Бартек-победитель (Генрик Сенкевич) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Бартек-победитель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Бартек-победитель». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Генрик Сенкевич","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/27GpcGVN#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Бартек-победитель","item":"https://bookra.app/books/27GpcGVN"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/27GpcGVN","url":"https://bookra.app/books/27GpcGVN","name":"«Бартек-победитель». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Бартек-победитель». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/27GpcGVN#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/27GpcGVN#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146923/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/27GpcGVN#work","name":"Бартек-победитель","url":"https://bookra.app/books/27GpcGVN","description":"Книга рассказывает о жизни простого крестьянина Бартека Словика, который, отправившись на фронт, переживает перемены в себе и в своей деревне, сталкиваясь с войной, политическим давлением и личными конфликтами.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146923/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"война, Польша, Немеччина, французы, смешной, герой, события, первый мировой, приключения, история","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85#person","name":"Генрик Сенкевич","url":"https://bookra.app/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","https://www.wikidata.org/wiki/Q41502"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"война"},{"@type":"Thing","name":"Польша"},{"@type":"Thing","name":"Немеччина"},{"@type":"Thing","name":"французы"},{"@type":"Thing","name":"смешной"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"события"},{"@type":"Thing","name":"первый мировой"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/27GpcGVN#edition","url":"https://bookra.app/books/27GpcGVN","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Бартек-победитель»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/27GpcGVN","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800535,"shortId":"27GpcGVN","title":"Бартек-победитель","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:146923/thumbs/1200.webp","annotationText":"Бартек-победитель – юмористический военный роман о польском солдате Бартеки, отправляющемся на фронт в эпоху Первой мировой войны. Автор показывает абсурдность военной службы и странные встречи с французами и немцами через призму простого, но добродушного героя. В повествовании сочетаются ирония, приключения и исторические детали, создавая живую картину того времени. Книга привлекает читателя легким стилем и неожиданными поворотами сюжета.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Генрик Сенкевич","authors":[{"id":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","displayName":"Генрик Сенкевич","protectedUrl":"/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87%2C_%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8%D0%BA","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q41502"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["война","Польша","Немеччина","французы","смешной","герой","события","первый мировой","приключения","история"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга рассказывает о жизни простого крестьянина Бартека Словика, который, отправившись на фронт, переживает перемены в себе и в своей деревне, сталкиваясь с войной, политическим давлением и личными конфликтами."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Бартека между долгом и личными ценностями, а также внешнее давление со стороны военных и политических сил, которые разрушают его жизнь и отношения в деревне."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Призыв к военной службе и вынужденное отъезд семьи.","Страх и неопределённость перед войной, а также внутренний конфликт героя.","Переход от празднования победы к реальности войны меняет восприятие героя.","Внутренний конфликт и сомнения в правоте войны проявляются в диалогах между Бартеком и Войтеком.","Трансформация героя от простого жителя к военному герою.","Внутренний конфликт между военной гордостью и моральными сомнениями.","Влияние войны на личные отношения и семейные ценности.","Поствоенное изнурение Бартека и его неспособность работать.","Конфликт с учителем Паном Беге, приводящий к драке и аресту.","Финансовые трудности Магды и её попытки получить заем у колониста Юста.","Политическое давление и манипуляции в деревне во время войны.","Сложные отношения между простыми крестьянами и помещиками."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как война и политические обстоятельства разрушают простую жизнь, заставляя героя искать новые пути, но оставляя глубокие следы и заставляя переосмыслить свои ценности."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся историей войны","Психологами, изучающими влияние конфликтов на личность","Историками и социологами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Война и её влияние на простую жизнь","Личная трансформация героя и социальные давления"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Бартек — Простой крестьянин, смелый и радостный, отправляется на фронт, становится военным героем, но после встречи с ранеными сомневается в безоблачности войны. После войны он не может работать, жена вынуждена поддерживать хозяйство, он вступает в конфликт с учителем, что приводит к аресту. Скромный, трудолюбивый, но подверженный внешнему давлению, теряет связь с миром и испытывает внутренний конфликт.","Магда — Теребует от отъезда сына и мужа, но поддерживает его. Выражает тревогу по поводу его военной деятельности и вероисповедания, критикует его агрессию. Она работает с утра до ночи, чтобы поддержать хозяйство, и сталкивается с финансовыми трудностями из-за штрафа. Трудолюбивая, но иногда раздражённая, пытается защитить мужа.","Войтек — Объясняет Бартеку, кто такие французы и как они отличаются от немцев. Скептически относится к победе, предсказывает, что война будет полна страданий.","Унтер-офицер — Командует солдатами и демонстрирует агрессивность. Дает совет Бартеку остаться в строю и участвовать в боях.","Генерал Штейнмец — Уважаемый командир, который отмечает подвиги Бартека и награждает его.","Мацей Кеж — Выражает сомнения в действиях Бартека и участвует в обсуждении его поведения.","Юст — Он дал Бартеку и Магде займы, но требует возврата без процентов.","Пан Яжинский — Активно агитирует за своего кандидата, но в итоге уступает немецкому влиянию.","Пани Мария Яжинская — Активно участвует в агитации, но не желает быть политической фигурой.","Шульберг — Немецкий политик, который выигрывает выборы под давлением офицеров.","Ландрат — Обязует Бартека голосовать за Шульберга.","Гвиздала — Обсуждает с Бартеком природу войны и опасности."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Конь мой пегий, женка Магда, Что захочет бог, и так даст!\"","\"Французы ни одной войны не проиграл.\"","\"Wacht am Rhein\" — как буря ревет.","\"Граната! Граната!\" — звучит в момент огня.","Да славится имя господа нашего Христа и его пречистой матери! Дражайшая Магда! Что у тебя слышно? Тебе-то хорошо в хате под периной, а я тут вовсю воюю.","Магда: … А того не понимаешь, что колбасники-то лютеранской веры, а ты, католик, им помогаешь.","Бартек: … Я даже не простился с нею!","Бартек вынул изо рта трубку.","«Мой Бартек только прикидывается глупым, а он хитрый».","«Избран Шульберг!»"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1846–1916. Henryk Sienkiewicz. польский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800535","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800535","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800535","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800535","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800535","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800535"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800535","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800535","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800535","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800535"},"guestReaderUrl":"/books/27GpcGVN?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":15,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/27GpcGVN?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/27GpcGVN?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 15","sections":[{"id":"id236:42","kind":"paragraph","text":"— Стало быть, к примеру сказать, они и Магду бы не пропустили?"},{"id":"id236:43","kind":"paragraph","text":"— Да они и старухам спуску не дают!"},{"id":"id236:44","kind":"paragraph","text":"— О! — воскликнул Бартек таким тоном, как будто хотел сказать: «Ну, ежели так, то у меня держись!»"},{"id":"id236:45","kind":"paragraph","text":"Это ему показалось уж чересчур. Водку пусть себе возят из Польши, но насчет Магды — шалишь! Теперь мой Бартек стал смотреть на войну с точки зрения собственного интереса и почувствовал даже некоторое облегчение при мысли, что столько войск и орудий выступает В защиту Магды от этих охальников-французов. Кулаки у него невольно сжались, и к страху перед французами примешалась… ненависть к ним. Он пришел к убеждению, что тут уж ничего не поделаешь, нужно идти. Тем временем заря погасла. Стемнело. Вагон стало сильнее трясти на неровных рельсах, и в такт толчкам покачивались вправо и влево каски и штыки."},{"id":"id236:46","kind":"paragraph","text":"Прошел час, другой. Из паровоза летели миллионы искр и скрещивались в темноте огненными полосками и змейками. Бартек долго не мог заснуть. Как искры в воздухе, в голове его мелькали мысли о войне и о Магде, о Гнетове, французах и немцах. Ему казалось, что если бы он и захотел, все равно не мог бы подняться с лавки, на которой сидел. Наконец, он забылся в нездоровом полусне. И тотчас же на него толпой налетели видения: сначала он увидел, как его Лыска грызется с войтековым Бурым, так что шерсть летит клочьями. Он схватился было за палку, чтобы их разнять, но вдруг видит уже другое: сидит возле Магды француз, черный, как мать-земля, а Магда довольна — смеется, скалит зубы. Другие французы насмехаются над Бартеком и показывают на него пальцами… Это, верно, паровоз тарахтит, а ему кажется — французы кричат: «Магда! Магда! Магда! Магда!» Бартек орет: «Заткните глотки, разбойники, пустите бабу!» А они: «Магда! Магда! Магда!» Лыска с Бурым заливаются, все Гнетово кричит: «Не давай бабу!» А он… Связан он, что ли? Он ринулся, рванул, веревки лопнули, Бартек схватил француза за чуб я вдруг…"},{"id":"id236:47","kind":"paragraph","text":"Вдруг он чувствует сильную боль, как будто его кто ударил изо всей мочи. Бартек просыпается и вскакивает на ноги. Весь вагон проснулся, все спрашивают, что случилось. Оказывается, бедняга Бартек во сне схватил за бороду унтер-офицера. Теперь он стоит, вытянувшись в струнку, и держит под козырек, а унтер размахивает руками и кричит, как бесноватый:"},{"id":"id236:48","kind":"paragraph","text":"— Ach, Sie dummes Vieh aus der Polakej! Hau ich den Lummel in die Fresse, dass ihm die Zahne sektionen-weise aus dem Maul herausfliegen werden[4]."},{"id":"id236:49","kind":"paragraph","text":"Унтер просто хрипит от бешенства, а Бартек все стоит, прижав пальцы к виску. Солдаты кусают губы, чтобы не рассмеяться, так как боятся унтер-офицера, с уст которого еще слетают последние громы:"},{"id":"id236:50","kind":"paragraph","text":"— Ein polnischer Ochse! Ochse aus Podolien![ 5]"},{"id":"id236:51","kind":"paragraph","text":"Наконец все стихает. Бартек садится на прежнее место. Он чувствует, что щеки его начинают пухнуть, а паровоз, как назло, твердит свое: «Магда! Магда! Магда!»"},{"id":"id236:52","kind":"paragraph","text":"Бартеку становится очень тоскливо."},{"id":"id235:0","kind":"heading","text":"III"},{"id":"id235:1","kind":"paragraph","text":"Утро. Рассеянный бледный свет падает на сонные, измученные лица. На скамьях вповалку спят солдаты: одни — свесив голову на грудь, другие запрокинув назад. Встает заря и заливает розовым сиянием весь мир. Прохладно и свежо. Солдаты просыпаются. Лучезарное утро вырывает из тумана и мрака какую-то неведомую им страну! Эх! Где-то теперь Гнетово, где Большая и Малая Кривда, где Убогово? Тут уж чужбина и все по-другому. Кругом пригорки, поросшие дубняком; в долинах — дома, крытые красной черепицей с черными балками на белых стенах, увитых виноградом, — красивые, как господские усадьбы. Кое-где костелы с остроконечными колокольнями, кое-где высокие фабричные трубы с клубами розового дыма. Только как-то тесно здесь, нет простора, шири полей. Зато народ кишмя кишит, как в муравейнике, то и дело мелькают деревни и города. Поезд, не останавливаясь, проносится мимо множества маленьких станций. Должно быть, что-то случилось: повсюду толпы. Солнце медленно выходит из-за гор, и мужики один за другим начинают вслух молиться. Их примеру следуют остальные; первые лучи солнца освещают мужицкие молитвенно сосредоточенные лица."},{"id":"id235:2","kind":"paragraph","text":"Тем временем поезд останавливается на большой станции. Тотчас его окружает толпа народу: получены с поля сражения вести. Победа! Победа! Депеша пришла несколько часов назад. Все ждали поражения, а когда их разбудили хорошей вестью, радости не было конца. Вскочив с постели, полуодетые люди выбегали из домов и спешили на станцию. Кое-где на крышах уже развеваются флаги, все машут платками. В вагоны приносят пиво, табак, сигары. Возбуждение неописуемое, лица сияют. «Wacht am Rhein» — словно буря ревет. Все плачут, обнимаются от радости. Unser[6] Фриц разбил врага наголову! Взяты орудия, знамена! В порыве великодушия толпа отдает солдатам все, что у нее есть. Солдаты подбадриваются и тоже начинают петь. Вагоны содрогаются от сильных мужских голосов, а толпа с удивлением слушает непонятные слова песни. Гнетовцы поют: «Бартек, ты мой Бартек, ох, не теряй надежды!» «Die Polen, die Polen!»[ 7], — как бы поясняя, повторяет толпа и теснится к вагонам, восторгаясь осанкой солдат и поддерживая собственное веселье анекдотами о невероятной храбрости этих польских полков."},{"id":"id235:3","kind":"paragraph","text":"Щеки у Бартека распухли, что при его рыжих усах, выпученных глазах и огромной костлявой фигуре делает его особенно страшным. На него глядят как на редкостного зверя. «Вот какие защитники у немцев! Уж этот задаст французам!» Бартек довольно ухмыляется: он тоже рад, что французов поколотили. Теперь по крайней мере не придут они в Гнетово, не собьют с толку Магду, не заберут его землю. Бартек улыбается, но тогда лицо у него еще сильнее болит; он морщится от боли и кажется действительно страшным. Зато ест он с аппетитом гомеровского героя. Гороховая колбаса и кружки пива исчезают в его глотке, как в пропасти. Ему дают сигары, пфенниги — он все берет."},{"id":"id235:4","kind":"paragraph","text":"— А ничего, добрый народ, эта немчура, — говорит он Войтеку я через минуту прибавляет: — А французов-то, вот видишь, побили!"},{"id":"id235:5","kind":"paragraph","text":"Однако скептический Войтек омрачает его радость. Войтек прорицает, как Кассандра:"},{"id":"id235:6","kind":"paragraph","text":"— Французы всегда так: наперед дадут себя поколотить, чтобы сбить с толку, а потом как возьмутся, так только щепки полетят."},{"id":"id235:7","kind":"paragraph","text":"Войтек не знает ни того, что его мнение разделяет добрая половина Европы, ни тем более того, что вся Европа ошибается вместе с ним."},{"id":"id235:8","kind":"paragraph","text":"Едут дальше. Все дома, насколько хватает глаз, увешаны флагами. На некоторых станциях гнетовцы долго простаивают, потому что везде полно поездов. Войска со всех сторон немецкой земли спешат на подмогу своим победоносным братьям. Поезда украшены зелеными ветками. Уланы насаживают на пики букеты цветов, которые им поднесли по дороге. Большинство уланов поляки. Слышно, как они громко переговариваются в вагонах, окликают друг друга."},{"id":"id235:9","kind":"paragraph","text":"— Как живете, братки? Куда бог несет?"},{"id":"id235:10","kind":"paragraph","text":"А то из поезда, несущегося по соседним путям, грянет знакомая песня:"},{"id":"id235:11","kind":"paragraph","text":"В Сандомире с краю хата, Кличет панночка солдата…"},{"id":"id235:12","kind":"paragraph","text":"Тогда Бартек с товарищами подхватывает на лету:"},{"id":"id235:13","kind":"paragraph","text":"«Не зайдешь ли на часочек? Я не съем тебя, дружочек»."}],"toc":[{"id":"id238:0:1","label":"Генрик Сенкевич Бартек-победитель","page":1,"pageUrl":"/books/27GpcGVN#reader-content"},{"id":"id237:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/27GpcGVN#reader-content"},{"id":"id236:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=2#reader-content"},{"id":"id235:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=3#reader-content"},{"id":"id234:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=4#reader-content"},{"id":"id233:0:7","label":"V","page":7,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=7#reader-content"},{"id":"id233:59:8","label":"* * *","page":8,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=8#reader-content"},{"id":"id232:0:9","label":"VI","page":9,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=9#reader-content"},{"id":"id231:0:10","label":"VII","page":10,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=10#reader-content"},{"id":"id230:0:11","label":"VIII","page":11,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=11#reader-content"},{"id":"id229:0:13","label":"IX","page":13,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=13#reader-content"},{"id":"id228:0:14","label":"X","page":14,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=14#reader-content"},{"id":"id228:17:14","label":"* * *","page":14,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=14#reader-content"},{"id":"id228:56:15","label":"* * *","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id228:62:15","label":"notes","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id227:0:15","label":"Примечания","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id226:0:15","label":"1","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id225:0:15","label":"2","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id224:0:15","label":"3","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id223:0:15","label":"4","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id222:0:15","label":"5","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id221:0:15","label":"6","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id220:0:15","label":"7","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id219:0:15","label":"8","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id218:0:15","label":"9","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id217:0:15","label":"10","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id216:0:15","label":"11","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id215:0:15","label":"12","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id214:0:15","label":"13","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id213:0:15","label":"14","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id212:0:15","label":"15","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id211:0:15","label":"16","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id210:0:15","label":"17","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id29:0:15","label":"18","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id28:0:15","label":"19","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id27:0:15","label":"20","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id26:0:15","label":"21","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id25:0:15","label":"22","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id24:0:15","label":"23","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id23:0:15","label":"24","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id22:0:15","label":"25","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"},{"id":"id21:0:15","label":"26","page":15,"pageUrl":"/books/27GpcGVN?page=15#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}