Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
«Эдвинъ Арнольдъ, въ своей поэме «Светъ Азии», переводъ которой мы предлагаемъ теперь вниманию читателя, даетъ описание жизни и характера основателя буддизма индийскаго царевича Сиддартхи и очеркъ его учения, излагая ихъ отъ имени предполагаемаго поклонника Будды, строго придерживающагося преданий, завещенныхъ предками. Легенды о Будде, въ той традиционной форме, которая сохраняется людьми древняго буддийскаго благочестия, и предания, содержащияся въ книгахъ буддийскага священнаго писания, составляютъ такимъ образомъ ту основу, на которой построена поэма…» Произведение дается в дореформенном алфавите.
Дата написания1878-12-31
Язык книгиru
Язык оригиналаen
Возрастное ограничение12+
Читать онлайн
Страница 26 из 27И нижний, и верхний Пути всем доступны,
Кто сильный — быстрее, кто слабый — потом,
Но кручи, что снизу мы мним неприступны,
Осилит однажды идущий Путём.
Шаг первый воззрение правильно сложит:
Свой долг исполняй до конца,
Он все искушенья осилить поможет
С вниманьем к судьбе, ко всему, что приходит,
И каждое чувство, что мимо уводит,
Вторым шагом сделай своё намеренье
Наполненным благом ко всем:
Уйми зло и жадность, уйми раздраженье,
Вперёд устремись, словно ветер могучий,
Будь сильным, но мягким всегда,
Он горы обходит, разводит он тучи,
Шаг третий — речь правильной сделать. Так губы
Прими словно двери дворца,
Как царских глашатаев звонкие трубы,
Как средство, что лечит сердца.
Пусть вежливой будет она и спокойной,
Торжественной, честной вполне,
Пусть будет прохладой умам в спешке знойной,
Спасительной лодкой в волне.
Четвёртый шаг есть в поведении верном:
Пусть каждый поступок несёт
Лечение прошлых ошибок кавернам
Иль для добродетели взлёт.
Как бусы кристально прозрачные кажут
Так пусть о любви всеобъемлющей скажут
А далее следуют высших четыре
Великих, но трудных пути.
Кто счёты покончил с соблазнами в мире,
Он должен вести образ жизни примерный,
Чтоб каждый день прожитый был бы день верный;
И шагом последним, вещает ученье,
На верных идеях сосредоточенье,
Чтоб в них проходил каждый час.
Но слабой души бесполезно старанье,
Вотще ей пытаться попасть
В тот мир, где рождается солнца сиянье,
Куда не доносится страсть.
Бесплодны останутся эти усилья:
Возносят туда только мощные крылья.
Как сладок всем и безопасен в низине
Тот воздух, что с детства знаком;
Простой человек, появившись в долине,
К вершинам гор редко влеком.
Лишь сильные духом способны оставить
Гнездо, что приучены вить,
И выше привычного путь свой направить,
Я знаю, насколько бывает отрадна
Любовь к своим детям, к жене,
К той жизни, где всё получается складно, –
И если хотите так жить, то живите,
И слабость, присущую всем,
В златые ступени себе обратите,
А сами стремитесь меж тем
К свободе и истине. Эта дорога
Доступна, легка и светла.
Кто так начинает, проходит немного,
Так прежде чем первой ступени достигнет
Он чувственной жизни предел,
Её иллюзорность и тягость постигнет.
Как это придёт — он созрел.
Ко времени этому точно уж знает
И Путь Восьмиричный легко представляет,
Познав суть Учения, поздно иль рано,
Придёт он к тому, что зовётся нирвана,
А тот, кто второй достигает ступени,
Тот чист и свободен от всех
Тревог, обольщений, борьбы и сомнений,
Ни книга, ни жрец уж его не обманет,
Он только ещё раз для жизни предстанет.
А далее — третья ступень. Кто восходит
По этой, тот свят и блажен,
Он свет и свободу по смерти находит,
Как только окончится плен.
Он духом вознёсся к любви безусловной
И в ней пребывает в гармонии ровной,
И есть существа, что четвёртой ступени
При жизни достигнуть смогли.
Те жизнь завершили как будды в прозренье,
С душой безупречной ушли.
Подобно врагам, поражённым в сраженье,
Все десять пороков умрут.
Сперва себялюбье, обман, вожделенье,
Сразив эти пять, три прошёл уж ступени,
На ней остальные неброские тени
Гордыню осилить смоги, заблужденье,
Любовь к этой жизни земной,
Умерь и отбрось прочь себя восхваленье,
Как путник, вершины достигнувший снежной,
И зрит над собою лишь чистый и нежный
Бескрайний прозрачный эфир,
Так всякий, убивший пороки, обманы,
Тем самым дошёл до порога нирваны.
Тому тогда сами завидуют боги,
В спокойной душе не рождает тревоги,
Он выше посмертных костров.
И карма его не ведёт к воплощенью
Он все приобрёл не ища. Без боренья
И мир весь стал я. Братья, бойтесь обмана,
Не верьте, когда говорят, что нирвана
Она и не жизнь. Она — луч средь тумана,
Она — без светильника свет,
Блаженство вне жизни и времени… Братья!
Вступайте на благостный Путь.
Нет скорби страшней, чем вражда и проклятья,
Ложащихся грузом на грудь.
Вступайте на Путь! Тот свершил уже много,
В чьём сердце разрушена в прах
Хотя бы одна роковая тревога…
Он сделал спасительный шаг.
Вступайте на Путь! Там поток благодатный
Там вечно ковёр из цветов ароматный,
Там мир и покой, и восторг необъятный
Как воздух целебный разлит.
Богатства Закона алмазов бесценней,
А сладость приятней, чем мёд,
Его наслажденье стократно блаженней,
Чем те, что земля вам даёт.
Чтоб жить по Закону, пять правил заметьте:
Одно — не убей. Сострадание нам
Подскажет щадить жизнь любую на свете,
Что торит свой путь к небесам.
Свободно давай и бери, но не надо
Насильем и злом вымогать.
Не лги, не потворствуй служителям ада,
На ближних страшись клеветать.
Лекарственных средств, затемняющих разум,
Напитков хмельных избегай,
Пусть будет сознание чистым алмазом,
В нём каждою гранью сверкай.
Беги от манящего яда разврата,
От низких, противных страстей,
Жены твоего ослеплённого брата
Желаньем коснуться не смей.
Так Он говорил своё мудрое слово
Для всех: для детей и отцов,
Кто чувственной жизни для блага иного
Разрушить не в силах оков;
Кто слаб, чтоб пуститься дорогою горной,
Но всё ж с милосердьем в груди
Идёт терпеливо с надеждой упорной,
Кто понял, что злое минувшее время
В наследство нам зло и даёт,
Что доброе сеет впрок доброе семя
И добрый нам даст оно плод;
Кто понял, что чем над собою смелее
Пришлося всем людям, тем мудрый скорее
Так Будда не раз проповедал ученье.
Однажды близ главных ворот,
В бамбуковой роще, в глубоком смиреньи
Там встретил благой земледельца Сингалу.
Труд вызвал с зарей бедняка.
Свершив омовенье, он снял покрывало,
И горсточки риса на ветер бросала
— Зачем ты так молишься, брат? — Вечночтимый
— Таков уж обычай, веками хранимый,
Мы молимся все пред началом посева,
Чтоб нам помешать не могли
Ни ветер, ни вспышки небесного гнева,
Ни зло, ни бесплодье земли.
Тогда возразил ему Будда:
Ты мнишь так укрыться от зла.
Ты в жертву отдай лучше свято и ясно
Родителям жертвуй, как делал востоку,
Наставникам мудрым — как югу, где к сроку
Супруге и детям — как западу, с ними
В любви ты заканчивай день.
Друзьям и родным — словно северу, ими
Всем людям молитву воздень.
Всем тварям внизу под землёй в быте скромном
Святым всем и ангелам в небе огромном
Все шесть направлений пространства всем этим
Для зла не оставишь ты места на свете,
Так всем говорил святочтимый Учитель.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/28jchUKD","pageTitle":"Свет Азии (Эдвин Арнольд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Свет Азии». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Свет Азии». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Эдвин Арнольд, Владимир Викторович Лесевич, Александра Никитична Анненская","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/28jchUKD#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Свет Азии","item":"https://bookra.app/books/28jchUKD"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/28jchUKD","url":"https://bookra.app/books/28jchUKD","name":"«Свет Азии». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Свет Азии». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/28jchUKD#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/28jchUKD#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/656336bb-5d27-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/28jchUKD#work","name":"Свет Азии","url":"https://bookra.app/books/28jchUKD","description":"«Эдвинъ Арнольдъ, въ своей поэме «Светъ Азии», переводъ которой мы предлагаемъ теперь вниманию читателя, даетъ описание жизни и характера основателя буддизма индийскаго царевича Сиддартхи и очеркъ его учения, излагая ихъ отъ имени предполагаемаго поклонника Будды, строго придерживающагося преданий, завещенныхъ предками. Легенды о Будде, въ той традиционной форме, которая сохраняется людьми древняго буддийскаго благочестия, и предания, содержащияся въ книгахъ буддийскага священнаго писания, составляютъ такимъ образомъ ту основу, на которой построена поэма…» Произведение дается в дореформенном алфавите.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/656336bb-5d27-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежная классика","литература 19 века"],"sameAs":["https://litres.ru/book/edvin-arnold/svet-azii-2886155/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/fdd21668-5d26-11e1-aac2-5924aae99221#person","name":"Эдвин Арнольд","url":"https://bookra.app/author/fdd21668-5d26-11e1-aac2-5924aae99221","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q115371"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/28jchUKD#edition","url":"https://bookra.app/books/28jchUKD","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/edvin-arnold/svet-azii-2886155/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Свет Азии»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/28jchUKD","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":788623,"shortId":"28jchUKD","title":"Свет Азии","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/656336bb-5d27-11e1-aac2-5924aae99221/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Эдвинъ Арнольдъ, въ своей поэме «Светъ Азии», переводъ которой мы предлагаемъ теперь вниманию читателя, даетъ описание жизни и характера основателя буддизма индийскаго царевича Сиддартхи и очеркъ его учения, излагая ихъ отъ имени предполагаемаго поклонника Будды, строго придерживающагося преданий, завещенныхъ предками. Легенды о Будде, въ той традиционной форме, которая сохраняется людьми древняго буддийскаго благочестия, и предания, содержащияся въ книгахъ буддийскага священнаго писания, составляютъ такимъ образомъ ту основу, на которой построена поэма…» Произведение дается в дореформенном алфавите.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Эдвин Арнольд, Владимир Викторович Лесевич, Александра Никитична Анненская","authors":[{"id":"fdd21668-5d26-11e1-aac2-5924aae99221","displayName":"Эдвин Арнольд","protectedUrl":"/author/fdd21668-5d26-11e1-aac2-5924aae99221","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%AD%D0%B4%D0%B2%D0%B8%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q115371"},{"id":"ec133b92-1695-11e0-8c7e-ec5afce481d9","displayName":"Владимир Викторович Лесевич","protectedUrl":"/author/ec133b92-1695-11e0-8c7e-ec5afce481d9","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null},{"id":"e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","displayName":"Александра Никитична Анненская","protectedUrl":"/author/e2e1b6c1-18cd-102c-96f3-af3a14b75ca4","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1878-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788623","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788623","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_788623","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_788623","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_788623","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_788623"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_788623","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_788623","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_788623","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_788623"},"guestReaderUrl":"/books/28jchUKD?page=26#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/fdd21668-5d26-11e1-aac2-5924aae99221","readersCount":0,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":26,"totalPages":27,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/28jchUKD?page=25#reader-content","nextPageUrl":"/books/28jchUKD?page=27#reader-content","progressLabel":"Страница 26 из 27","sections":[{"id":"id32:460","kind":"paragraph","text":"И нижний, и верхний Пути всем доступны,"},{"id":"id32:461","kind":"paragraph","text":"Кто сильный — быстрее, кто слабый — потом,"},{"id":"id32:462","kind":"paragraph","text":"Но кручи, что снизу мы мним неприступны,"},{"id":"id32:463","kind":"paragraph","text":"Осилит однажды идущий Путём."},{"id":"id32:464","kind":"paragraph","text":"Шаг первый воззрение правильно сложит:"},{"id":"id32:465","kind":"paragraph","text":"Свой долг исполняй до конца,"},{"id":"id32:466","kind":"paragraph","text":"Он все искушенья осилить поможет"},{"id":"id32:467","kind":"paragraph","text":"И крепит людские сердца."},{"id":"id32:468","kind":"paragraph","text":"С вниманьем к судьбе, ко всему, что приходит,"},{"id":"id32:469","kind":"paragraph","text":"Ты карму свою принимай,"},{"id":"id32:470","kind":"paragraph","text":"И каждое чувство, что мимо уводит,"},{"id":"id32:471","kind":"paragraph","text":"Враз волей своей унимай."},{"id":"id32:472","kind":"paragraph","text":"Вторым шагом сделай своё намеренье"},{"id":"id32:473","kind":"paragraph","text":"Наполненным благом ко всем:"},{"id":"id32:474","kind":"paragraph","text":"Уйми зло и жадность, уйми раздраженье,"},{"id":"id32:475","kind":"paragraph","text":"Не будь отвлекаем ничем."},{"id":"id32:476","kind":"paragraph","text":"Вперёд устремись, словно ветер могучий,"},{"id":"id32:477","kind":"paragraph","text":"Будь сильным, но мягким всегда,"},{"id":"id32:478","kind":"paragraph","text":"Он горы обходит, разводит он тучи,"},{"id":"id32:479","kind":"paragraph","text":"Покоя не знав никогда."},{"id":"id32:480","kind":"paragraph","text":"Шаг третий — речь правильной сделать. Так губы"},{"id":"id32:481","kind":"paragraph","text":"Прими словно двери дворца,"},{"id":"id32:482","kind":"paragraph","text":"Как царских глашатаев звонкие трубы,"},{"id":"id32:483","kind":"paragraph","text":"Как средство, что лечит сердца."},{"id":"id32:484","kind":"paragraph","text":"Пусть вежливой будет она и спокойной,"},{"id":"id32:485","kind":"paragraph","text":"Торжественной, честной вполне,"},{"id":"id32:486","kind":"paragraph","text":"Пусть будет прохладой умам в спешке знойной,"},{"id":"id32:487","kind":"paragraph","text":"Спасительной лодкой в волне."},{"id":"id32:488","kind":"paragraph","text":"Четвёртый шаг есть в поведении верном:"},{"id":"id32:489","kind":"paragraph","text":"Пусть каждый поступок несёт"},{"id":"id32:490","kind":"paragraph","text":"Лечение прошлых ошибок кавернам"},{"id":"id32:491","kind":"paragraph","text":"Иль для добродетели взлёт."},{"id":"id32:492","kind":"paragraph","text":"Как бусы кристально прозрачные кажут"},{"id":"id32:493","kind":"paragraph","text":"Единую нить серебра,"},{"id":"id32:494","kind":"paragraph","text":"Так пусть о любви всеобъемлющей скажут"},{"id":"id32:495","kind":"paragraph","text":"Деяния мира, добра."},{"id":"id32:496","kind":"paragraph","text":"А далее следуют высших четыре"},{"id":"id32:497","kind":"paragraph","text":"Великих, но трудных пути."},{"id":"id32:498","kind":"paragraph","text":"Кто счёты покончил с соблазнами в мире,"},{"id":"id32:499","kind":"paragraph","text":"По ним может смело идти."},{"id":"id32:500","kind":"paragraph","text":"Он должен вести образ жизни примерный,"},{"id":"id32:501","kind":"paragraph","text":"Усилия так прилагать,"},{"id":"id32:502","kind":"paragraph","text":"Чтоб каждый день прожитый был бы день верный;"},{"id":"id32:503","kind":"paragraph","text":"И верно всё осознавать."},{"id":"id32:504","kind":"paragraph","text":"И шагом последним, вещает ученье,"},{"id":"id32:505","kind":"paragraph","text":"Является стойкое в нас"},{"id":"id32:506","kind":"paragraph","text":"На верных идеях сосредоточенье,"},{"id":"id32:507","kind":"paragraph","text":"Чтоб в них проходил каждый час."},{"id":"id32:508","kind":"paragraph","text":"Но слабой души бесполезно старанье,"},{"id":"id32:509","kind":"paragraph","text":"Вотще ей пытаться попасть"},{"id":"id32:510","kind":"paragraph","text":"В тот мир, где рождается солнца сиянье,"},{"id":"id32:511","kind":"paragraph","text":"Куда не доносится страсть."},{"id":"id32:512","kind":"paragraph","text":"Бесплодны останутся эти усилья:"},{"id":"id32:513","kind":"paragraph","text":"Возносят туда только мощные крылья."},{"id":"id32:514","kind":"paragraph","text":"Как сладок всем и безопасен в низине"},{"id":"id32:515","kind":"paragraph","text":"Тот воздух, что с детства знаком;"},{"id":"id32:516","kind":"paragraph","text":"Простой человек, появившись в долине,"},{"id":"id32:517","kind":"paragraph","text":"К вершинам гор редко влеком."},{"id":"id32:518","kind":"paragraph","text":"Лишь сильные духом способны оставить"},{"id":"id32:519","kind":"paragraph","text":"Гнездо, что приучены вить,"},{"id":"id32:520","kind":"paragraph","text":"И выше привычного путь свой направить,"},{"id":"id32:521","kind":"paragraph","text":"Поток восходящий ловить."},{"id":"id32:522","kind":"paragraph","text":"Я знаю, насколько бывает отрадна"},{"id":"id32:523","kind":"paragraph","text":"Любовь к своим детям, к жене,"},{"id":"id32:524","kind":"paragraph","text":"К той жизни, где всё получается складно, –"},{"id":"id32:525","kind":"paragraph","text":"Всё это знакомо и мне."},{"id":"id32:526","kind":"paragraph","text":"И если хотите так жить, то живите,"},{"id":"id32:527","kind":"paragraph","text":"И слабость, присущую всем,"},{"id":"id32:528","kind":"paragraph","text":"В златые ступени себе обратите,"},{"id":"id32:529","kind":"paragraph","text":"А сами стремитесь меж тем"},{"id":"id32:530","kind":"paragraph","text":"К свободе и истине. Эта дорога"},{"id":"id32:531","kind":"paragraph","text":"Доступна, легка и светла."},{"id":"id32:532","kind":"paragraph","text":"Кто так начинает, проходит немного,"},{"id":"id32:533","kind":"paragraph","text":"Но душу очистит от зла."},{"id":"id32:534","kind":"paragraph","text":"Так прежде чем первой ступени достигнет"},{"id":"id32:535","kind":"paragraph","text":"Он чувственной жизни предел,"},{"id":"id32:536","kind":"paragraph","text":"Её иллюзорность и тягость постигнет."},{"id":"id32:537","kind":"paragraph","text":"Как это придёт — он созрел."},{"id":"id32:538","kind":"paragraph","text":"Ко времени этому точно уж знает"},{"id":"id32:539","kind":"paragraph","text":"Четыре все Истины он,"},{"id":"id32:540","kind":"paragraph","text":"И Путь Восьмиричный легко представляет,"},{"id":"id32:541","kind":"paragraph","text":"И ведает жизни Закон."},{"id":"id32:542","kind":"paragraph","text":"Познав суть Учения, поздно иль рано,"},{"id":"id32:543","kind":"paragraph","text":"Идя благодатной тропой,"},{"id":"id32:544","kind":"paragraph","text":"Придёт он к тому, что зовётся нирвана,"},{"id":"id32:545","kind":"paragraph","text":"Найдёт вековечный покой."},{"id":"id32:546","kind":"paragraph","text":"А тот, кто второй достигает ступени,"},{"id":"id32:547","kind":"paragraph","text":"Тот чист и свободен от всех"},{"id":"id32:548","kind":"paragraph","text":"Тревог, обольщений, борьбы и сомнений,"},{"id":"id32:549","kind":"paragraph","text":"Его не касается грех."},{"id":"id32:550","kind":"paragraph","text":"Ни книга, ни жрец уж его не обманет,"},{"id":"id32:551","kind":"paragraph","text":"Он только ещё раз для жизни предстанет."},{"id":"id32:552","kind":"paragraph","text":"А далее — третья ступень. Кто восходит"},{"id":"id32:553","kind":"paragraph","text":"По этой, тот свят и блажен,"},{"id":"id32:554","kind":"paragraph","text":"Он свет и свободу по смерти находит,"},{"id":"id32:555","kind":"paragraph","text":"Как только окончится плен."},{"id":"id32:556","kind":"paragraph","text":"Он духом вознёсся к любви безусловной"},{"id":"id32:557","kind":"paragraph","text":"Ко всякой живущей душе"},{"id":"id32:558","kind":"paragraph","text":"И в ней пребывает в гармонии ровной,"},{"id":"id32:559","kind":"paragraph","text":"Он жить не неволен уже."},{"id":"id32:560","kind":"paragraph","text":"И есть существа, что четвёртой ступени"},{"id":"id32:561","kind":"paragraph","text":"При жизни достигнуть смогли."},{"id":"id32:562","kind":"paragraph","text":"Те жизнь завершили как будды в прозренье,"},{"id":"id32:563","kind":"paragraph","text":"С душой безупречной ушли."},{"id":"id32:564","kind":"paragraph","text":"Подобно врагам, поражённым в сраженье,"},{"id":"id32:565","kind":"paragraph","text":"Все десять пороков умрут."},{"id":"id32:566","kind":"paragraph","text":"Сперва себялюбье, обман, вожделенье,"},{"id":"id32:567","kind":"paragraph","text":"Вражда и сомненье уйдут."},{"id":"id32:568","kind":"paragraph","text":"Сразив эти пять, три прошёл уж ступени,"},{"id":"id32:569","kind":"paragraph","text":"Одну остаётся пройти."},{"id":"id32:570","kind":"paragraph","text":"На ней остальные неброские тени"},{"id":"id32:571","kind":"paragraph","text":"Пороков придётся найти."},{"id":"id32:572","kind":"paragraph","text":"Гордыню осилить смоги, заблужденье,"},{"id":"id32:573","kind":"paragraph","text":"Любовь к этой жизни земной,"},{"id":"id32:574","kind":"paragraph","text":"Умерь и отбрось прочь себя восхваленье,"},{"id":"id32:575","kind":"paragraph","text":"Не жажди небесный покой."},{"id":"id32:576","kind":"paragraph","text":"Как путник, вершины достигнувший снежной,"},{"id":"id32:577","kind":"paragraph","text":"Оставил внизу целый мир"},{"id":"id32:578","kind":"paragraph","text":"И зрит над собою лишь чистый и нежный"},{"id":"id32:579","kind":"paragraph","text":"Бескрайний прозрачный эфир,"},{"id":"id32:580","kind":"paragraph","text":"Так всякий, убивший пороки, обманы,"},{"id":"id32:581","kind":"paragraph","text":"Тем самым дошёл до порога нирваны."},{"id":"id32:582","kind":"paragraph","text":"Тому тогда сами завидуют боги,"},{"id":"id32:583","kind":"paragraph","text":"Он выше их. Гибель миров"},{"id":"id32:584","kind":"paragraph","text":"В спокойной душе не рождает тревоги,"},{"id":"id32:585","kind":"paragraph","text":"Он выше посмертных костров."},{"id":"id32:586","kind":"paragraph","text":"И карма его не ведёт к воплощенью"},{"id":"id32:587","kind":"paragraph","text":"Таинственных форм бытия."},{"id":"id32:588","kind":"paragraph","text":"Он все приобрёл не ища. Без боренья"},{"id":"id32:589","kind":"paragraph","text":"Исчезло совсем его я,"},{"id":"id32:590","kind":"paragraph","text":"И мир весь стал я. Братья, бойтесь обмана,"},{"id":"id32:591","kind":"paragraph","text":"Не верьте, когда говорят, что нирвана"},{"id":"id32:592","kind":"paragraph","text":"Есть уничтоженье… О нет!"},{"id":"id32:593","kind":"paragraph","text":"Она и не жизнь. Она — луч средь тумана,"},{"id":"id32:594","kind":"paragraph","text":"Она — без светильника свет,"},{"id":"id32:595","kind":"paragraph","text":"Блаженство вне жизни и времени… Братья!"},{"id":"id32:596","kind":"paragraph","text":"Вступайте на благостный Путь."},{"id":"id32:597","kind":"paragraph","text":"Нет скорби страшней, чем вражда и проклятья,"},{"id":"id32:598","kind":"paragraph","text":"Ложащихся грузом на грудь."},{"id":"id32:599","kind":"paragraph","text":"Вступайте на Путь! Тот свершил уже много,"},{"id":"id32:600","kind":"paragraph","text":"В чьём сердце разрушена в прах"},{"id":"id32:601","kind":"paragraph","text":"Хотя бы одна роковая тревога…"},{"id":"id32:602","kind":"paragraph","text":"Он сделал спасительный шаг."},{"id":"id32:603","kind":"paragraph","text":"Вступайте на Путь! Там поток благодатный"},{"id":"id32:604","kind":"paragraph","text":"Вам жажду души утолит,"},{"id":"id32:605","kind":"paragraph","text":"Там вечно ковёр из цветов ароматный,"},{"id":"id32:606","kind":"paragraph","text":"Там мир и покой, и восторг необъятный"},{"id":"id32:607","kind":"paragraph","text":"Как воздух целебный разлит."},{"id":"id32:608","kind":"paragraph","text":"Богатства Закона алмазов бесценней,"},{"id":"id32:609","kind":"paragraph","text":"А сладость приятней, чем мёд,"},{"id":"id32:610","kind":"paragraph","text":"Его наслажденье стократно блаженней,"},{"id":"id32:611","kind":"paragraph","text":"Чем те, что земля вам даёт."},{"id":"id32:612","kind":"paragraph","text":"Чтоб жить по Закону, пять правил заметьте:"},{"id":"id32:613","kind":"paragraph","text":"Одно — не убей. Сострадание нам"},{"id":"id32:614","kind":"paragraph","text":"Подскажет щадить жизнь любую на свете,"},{"id":"id32:615","kind":"paragraph","text":"Что торит свой путь к небесам."},{"id":"id32:616","kind":"paragraph","text":"Свободно давай и бери, но не надо"},{"id":"id32:617","kind":"paragraph","text":"Насильем и злом вымогать."},{"id":"id32:618","kind":"paragraph","text":"Не лги, не потворствуй служителям ада,"},{"id":"id32:619","kind":"paragraph","text":"На ближних страшись клеветать."},{"id":"id32:620","kind":"paragraph","text":"Лекарственных средств, затемняющих разум,"},{"id":"id32:621","kind":"paragraph","text":"Напитков хмельных избегай,"},{"id":"id32:622","kind":"paragraph","text":"Пусть будет сознание чистым алмазом,"},{"id":"id32:623","kind":"paragraph","text":"В нём каждою гранью сверкай."},{"id":"id32:624","kind":"paragraph","text":"Беги от манящего яда разврата,"},{"id":"id32:625","kind":"paragraph","text":"От низких, противных страстей,"},{"id":"id32:626","kind":"paragraph","text":"Жены твоего ослеплённого брата"},{"id":"id32:627","kind":"paragraph","text":"Желаньем коснуться не смей."},{"id":"id32:628","kind":"paragraph","text":"Так Он говорил своё мудрое слово"},{"id":"id32:629","kind":"paragraph","text":"Для всех: для детей и отцов,"},{"id":"id32:630","kind":"paragraph","text":"Кто чувственной жизни для блага иного"},{"id":"id32:631","kind":"paragraph","text":"Разрушить не в силах оков;"},{"id":"id32:632","kind":"paragraph","text":"Кто слаб, чтоб пуститься дорогою горной,"},{"id":"id32:633","kind":"paragraph","text":"Но всё ж с милосердьем в груди"},{"id":"id32:634","kind":"paragraph","text":"Идёт терпеливо с надеждой упорной,"},{"id":"id32:635","kind":"paragraph","text":"Провидя стезю впереди;"},{"id":"id32:636","kind":"paragraph","text":"Кто понял, что злое минувшее время"},{"id":"id32:637","kind":"paragraph","text":"В наследство нам зло и даёт,"},{"id":"id32:638","kind":"paragraph","text":"Что доброе сеет впрок доброе семя"},{"id":"id32:639","kind":"paragraph","text":"И добрый нам даст оно плод;"},{"id":"id32:640","kind":"paragraph","text":"Кто понял, что чем над собою смелее"},{"id":"id32:641","kind":"paragraph","text":"Победа, чем шире помочь"},{"id":"id32:642","kind":"paragraph","text":"Пришлося всем людям, тем мудрый скорее"},{"id":"id32:643","kind":"paragraph","text":"Рассеет угрюмую ночь."},{"id":"id32:644","kind":"paragraph","text":"Так Будда не раз проповедал ученье."},{"id":"id32:645","kind":"paragraph","text":"Однажды близ главных ворот,"},{"id":"id32:646","kind":"paragraph","text":"В бамбуковой роще, в глубоком смиреньи"},{"id":"id32:647","kind":"paragraph","text":"Всё также учил он народ."},{"id":"id32:648","kind":"paragraph","text":"Там встретил благой земледельца Сингалу."},{"id":"id32:649","kind":"paragraph","text":"Труд вызвал с зарей бедняка."},{"id":"id32:650","kind":"paragraph","text":"Свершив омовенье, он снял покрывало,"},{"id":"id32:651","kind":"paragraph","text":"И горсточки риса на ветер бросала"},{"id":"id32:652","kind":"paragraph","text":"С горячей молитвой рука."},{"id":"id32:653","kind":"paragraph","text":"— Зачем ты так молишься, брат? — Вечночтимый"},{"id":"id32:654","kind":"paragraph","text":"Сингалу спросил."},{"id":"id32:655","kind":"paragraph","text":"Тот в ответ:"},{"id":"id32:656","kind":"paragraph","text":"— Таков уж обычай, веками хранимый,"},{"id":"id32:657","kind":"paragraph","text":"Его завещал мне мой дед."},{"id":"id32:658","kind":"paragraph","text":"Мы молимся все пред началом посева,"},{"id":"id32:659","kind":"paragraph","text":"Чтоб нам помешать не могли"},{"id":"id32:660","kind":"paragraph","text":"Ни ветер, ни вспышки небесного гнева,"},{"id":"id32:661","kind":"paragraph","text":"Ни зло, ни бесплодье земли."},{"id":"id32:662","kind":"paragraph","text":"Тогда возразил ему Будда:"},{"id":"id32:663","kind":"paragraph","text":"— Напрасно"},{"id":"id32:664","kind":"paragraph","text":"Ты мнишь так укрыться от зла."},{"id":"id32:665","kind":"paragraph","text":"Ты в жертву отдай лучше свято и ясно"},{"id":"id32:666","kind":"paragraph","text":"Любви мысли все и дела."},{"id":"id32:667","kind":"paragraph","text":"Родителям жертвуй, как делал востоку,"},{"id":"id32:668","kind":"paragraph","text":"Откуда и свет, и тепло."},{"id":"id32:669","kind":"paragraph","text":"Наставникам мудрым — как югу, где к сроку"},{"id":"id32:670","kind":"paragraph","text":"Извечно богатство текло."},{"id":"id32:671","kind":"paragraph","text":"Супруге и детям — как западу, с ними"},{"id":"id32:672","kind":"paragraph","text":"В любви ты заканчивай день."},{"id":"id32:673","kind":"paragraph","text":"Друзьям и родным — словно северу, ими"},{"id":"id32:674","kind":"paragraph","text":"Всем людям молитву воздень."},{"id":"id32:675","kind":"paragraph","text":"Всем тварям внизу под землёй в быте скромном"},{"id":"id32:676","kind":"paragraph","text":"Любовь свою также неси."},{"id":"id32:677","kind":"paragraph","text":"Святым всем и ангелам в небе огромном"},{"id":"id32:678","kind":"paragraph","text":"Ты жертву любви вознеси."},{"id":"id32:679","kind":"paragraph","text":"Все шесть направлений пространства всем этим"},{"id":"id32:680","kind":"paragraph","text":"Любовью своей охватив,"},{"id":"id32:681","kind":"paragraph","text":"Для зла не оставишь ты места на свете,"},{"id":"id32:682","kind":"paragraph","text":"Себя и свой сев защитив."},{"id":"id32:683","kind":"paragraph","text":"Так всем говорил святочтимый Учитель."}],"toc":[{"id":"id314:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/28jchUKD#reader-content"},{"id":"id313:0:1","label":"Эдвин Арнольд Свет Азии или великое отречение, что есть жизнь и учение Гаутамы, принца Индии и основателя буддизма (как…","page":1,"pageUrl":"/books/28jchUKD#reader-content"},{"id":"id312:0:1","label":"От редакции","page":1,"pageUrl":"/books/28jchUKD#reader-content"},{"id":"id311:0:2","label":"Предисловие автора","page":2,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=2#reader-content"},{"id":"id310:0:3","label":"Свет Азии","page":3,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=3#reader-content"},{"id":"id39:0:3","label":"Книга первая","page":3,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=3#reader-content"},{"id":"id38:0:5","label":"Книга вторая","page":5,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=5#reader-content"},{"id":"id37:0:8","label":"Книга третья","page":8,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=8#reader-content"},{"id":"id36:0:11","label":"Книга четвёртая","page":11,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=11#reader-content"},{"id":"id35:0:14","label":"Книга пятая","page":14,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=14#reader-content"},{"id":"id34:0:17","label":"Книга шестая","page":17,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=17#reader-content"},{"id":"id33:0:21","label":"Книга седьмая","page":21,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=21#reader-content"},{"id":"id32:0:24","label":"Книга восьмая","page":24,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=24#reader-content"},{"id":"id31:0:27","label":"Примечания","page":27,"pageUrl":"/books/28jchUKD?page=27#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":271480,"shortId":"2CK3rTeY","title":"Скорбь Сатаны","authorLine":"Мария Корелли, Е. В. Кохно","primaryAuthorId":"51757a6c-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d53a98ac-65a8-11e9-be98-0cc47a5f3f85/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2CK3rTeY"},{"idCatalog":803008,"shortId":"2oRHuBXa","title":"Грозовой перевал","authorLine":"Эмили Бронте, Чарльз Эдмунд Брок, Надежда Давыдовна Вольпин","primaryAuthorId":"2ea7c587-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/27c5f4a5-e05c-11ed-903e-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2oRHuBXa"},{"idCatalog":9908,"shortId":"453XL1ek","title":"Человек, который смеется","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Бенедикт Константинович Лившиц","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/21bb4fe9-3d7b-4391-9b61-cd8519c4c468/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/453XL1ek"},{"idCatalog":802996,"shortId":"281ocVfW","title":"Джейн Эйр","authorLine":"Шарлотта Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"3b33bdea-ea91-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/3637738c-f01b-11ef-8ce3-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/281ocVfW"},{"idCatalog":803230,"shortId":"3uXmsjrI","title":"Собор Парижской Богоматери","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/67a23f08-5eda-48e3-ae5d-63ded883e6f5/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3uXmsjrI"},{"idCatalog":323410,"shortId":"4anHXRPI","title":"Маленькие женщины","authorLine":"Луиза Мэй Олкотт, Ирина Михайловна Бессмертная","primaryAuthorId":"fa3947c4-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/74648876-45bf-11ea-a705-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4anHXRPI"},{"idCatalog":221994,"shortId":"27TufNps","title":"Овод","authorLine":"Этель Лилиан Войнич, Наталья Альбертовна Волжина","primaryAuthorId":"39ef9017-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ada4bbde-9281-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/27TufNps"},{"idCatalog":788631,"shortId":"1t6OBMJx","title":"Господа Головлевы","authorLine":"Михаил Евграфович Салтыков-Щедрин","primaryAuthorId":"6571340a-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6778a45a-ae17-102d-9101-d58722170bf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1t6OBMJx"},{"idCatalog":85374,"shortId":"3At8dVkK","title":"Незнакомка из Уайлдфелл-Холла","authorLine":"Энн Бронте, Ирина Гавриловна Гурова","primaryAuthorId":"f7217aba-f88d-11e5-aa9e-0cc47a52085c","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/53a3a2ae-1cff-11e3-b819-002590591dd6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3At8dVkK"},{"idCatalog":1969,"shortId":"1Pqkysml","title":"Хижина дяди Тома","authorLine":"Гарриет Бичер-Стоу, Вера Семеновна Вальдман","primaryAuthorId":"158b3e07-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4ee8adc1-0b96-4ccc-8418-a6f12b3cd4f7/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Pqkysml"},{"idCatalog":81668,"shortId":"16cZHf6o","title":"Так говорил Заратустра","authorLine":"Фридрих Вильгельм Ницше","primaryAuthorId":"73b375c4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/920eadb1-d2a5-11e2-b848-002590591ea6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/16cZHf6o"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":1202,"totalPages":101,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}