Чёрная стрела

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ","pageTitle":"Чёрная стрела (Роберт Льюис Стивенсон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Чёрная стрела». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Чёрная стрела». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Роберт Льюис Стивенсон, А. П. Репина","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежные приключения","item":"https://bookra.app/genre/5096"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Чёрная стрела","item":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ","url":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ","name":"«Чёрная стрела». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Чёрная стрела». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ea386d3d-a1fa-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ#work","name":"Чёрная стрела","url":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ","description":"Война, предательство и личная честь переплетаются в истории молодого рыцаря Дика, который, сталкиваясь с черной стрелой, пытается раскрыть тайны своего прошлого, защитить любимую Джоанну и найти свой путь в мире, где власть и обман правят.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ea386d3d-a1fa-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["зарубежные приключения","исторические приключения","литература 19 века"],"keywords":"Средние века, становление героя","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/chernaya-strela-6611323/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Роберт Льюис Стивенсон","url":"https://bookra.app/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежные приключения"},{"@type":"Thing","name":"исторические приключения"},{"@type":"Thing","name":"литература 19 века"},{"@type":"Thing","name":"Средние века"},{"@type":"Thing","name":"становление героя"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ#edition","url":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","sameAs":["https://litres.ru/book/robert-luis-stivenson/chernaya-strela-6611323/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Чёрная стрела»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2B9jL3jQ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":766066,"shortId":"2B9jL3jQ","title":"Чёрная стрела","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ea386d3d-a1fa-11e3-a121-0025905a0812/thumbs/1200.webp","annotationText":"Это произведение – яркий образец историко-приключенческого романа XIX века. Книгой об отважном Дике Шелтоне зачитывалось не одно поколение молодых. Не устарел роман и сегодня. История героя развивается в русле событий братоубийственной войны в Англии второй половины XV столетия. Юный Ричард Шелтон, спасаясь от своего покровителя, которого обвиняет в смерти отца, бежит из дома и присоединяется к разбойникам. Попутно он влюбляется в Джоанну Сэдли, которая тоже вынуждена скитаться, переодевшись в мужское платье… Много трудностей ждет влюбленных на пути к счастью и благополучию. Погрузитесь в мир средневековых интриг и загадок, пуститесь в рискованные приключения времен войны Алой и Белой розы!","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, А. П. Репина","authors":[{"id":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Роберт Льюис Стивенсон","protectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BE%D0%BD%2C_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D0%B8%D1%81","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q1512"},{"id":"b2e32f27-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"А. П. Репина","protectedUrl":"/author/b2e32f27-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5096,"title":"зарубежные приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5096"},{"id":5095,"title":"исторические приключения","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5095"},{"id":5305,"title":"литература 19 века","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5305"}],"keywords":["Средние века","становление героя"],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1887-12-31"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"12+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Война, предательство и личная честь переплетаются в истории молодого рыцаря Дика, который, сталкиваясь с черной стрелой, пытается раскрыть тайны своего прошлого, защитить любимую Джоанну и найти свой путь в мире, где власть и обман правят."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между Диком и сэром Даниэлем, а также борьба с предательством и влиянием черной стрелы, ставят под угрозу честь и жизнь главного героя."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Колокол призывает жителей к войне, создавая атмосферу тревоги.","Черная стрела с надписью «Джон Мститель» становится символом загадочного убийства.","Сомнения о виновнике подчеркивают напряжённость и интригу в сообществе.","Политические интриги и борьба за наследство в средневековом обществе.","Личная преданность и конфликт между молодыми героями.","Война и опасности путешествия по болотам.","Встреча с группой Черной Стрела как источник напряжения и конфликтов.","Подозрения в связи с убийством отца Дика и попытка доказать невиновность.","Внутренний конфликт Дика между верностью и страхом перед обвинениями.","Бегство и поиск поддержки в опасном окружении.","Стратегическое использование ночных операций и скрытности для достижения целей.","Важность личных связей и договорённостей между фракциями в политической борьбе."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию Диком того, что его действия влияют на судьбу многих, и к решению изменить свой путь, отказываясь от прежних ролей и стремясь к более мирной жизни."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители исторической фантастики","Читатели, интересующиеся рыцарскими приключениями","Поколение 18‑35"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Война и политические интриги","Личная честь и поиск истины","Предательство и искупление"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Дик — Потерявший дорогу и лошадь, он встречает Мэтчема и вступает в конфликт. Сомневающийся в своей невиновности, ищет доказательства и защищает честь. Молодой, решительный и находчивый, стремится освободить Джоанну и выполнить поручения Мастера Шельтона. Храбрый, но иногда импульсивный, помогает в подготовке и обсуждает события.","Джоанна — Связана с Диком и становится объектом опасности в доме Сэра Даниэля. Сомневающаяся, но в итоге открытая к Дику, сталкивается с конфликтом с сэром Даниэлем.","Сэр Даниэль — Опытный воин, стремящийся к власти через манипуляции наследством и военные победы. Сомневающийся в честности Дика, требует доказательств и пытается убедить в своей невиновности. Охраняет дом, где находится Джоанна, и пытается остановить вторжение. Богатый и влиятельный, но подозрительный в заговоре. Приказывает собрать вооружённых людей.","Ричард Шельтон — Сирота, служащий у сэра Даниэля Брэклея, сообщает о предстоящей битве и собирает отряд. Путешественник, который сообщает о войне и необходимости участия в бою. Мастер Шельтон планирует захват Джоанны и использует Дика как исполнителя.","Бенет Хэтч — Опытный воин, назначенный сэра Даниэля, руководит сбором вооружённых людей.","Ник Апплейд — Опытный воин, живущий в деревне, погибает от черной стрелы.","Лорд Фоксгэм — Сдерживает Джоанну, но соглашается на её освобождение после убеждения Дика.","Лаулесс — Опытный воров и шпион, использует свою ловкость для помощи Дику.","Сэр Оливер Отсу — Священник, участвующий в обсуждении и помощи в организации отряда. Показывает страх и сомнения, но не подтверждает обвинения.","Картер — Показывает боль и подозрения, но не раскрывает информацию.","Конде — Обвинённый в измене и убийствах, вынужден платить 20 фунтов.","Джон Мэтчем — Был вынужден бежать от Даниэля, теперь путешествует с Диком. Помогает Дику в бегстве, раскрывает тайны о Джоанне."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Аппльярду от Джона Мстителя»… Что это значит?.","«Черная с черным оперением. Вот так зловещая стрела!»","Клянусь Распятием!","Сэр Даниэль, клянусь мессой!","«Письмо к лорду Уэнслейделю, чтобы получить поддержку».","«Черная стрела, поражающая священника, усиливающая напряжённость».","\"Сэр, я обещаю свечу Святой Марии в Шорби, если он скоро вернется.\"","\"Я приверженец Ланкастерского дома или Йоркского? – наконец спросил он.\"","Вот где кроличья нора старика Лаулесса.","Милорд Шорби, вы, написавший письмо, знаете ли, почему умер ваш слуга?"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1850–1894. Robert Louis Stevenson. шотландский писатель и поэт (1850–1894)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766066","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766066","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_766066","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_766066","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_766066","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_766066"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_766066","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_766066","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_766066","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_766066"},"guestReaderUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":387,"adultLabel":"12+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":63,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2B9jL3jQ#reader-content","nextPageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 63","sections":[{"id":"content0:28","kind":"paragraph","text":"– Увидите старого ворчуна, – сказал Беннет. – Он употребит на воркотню и восхваление Гарри Пятого более времени, чем нужно человеку для того, чтобы подковать лошадь. И все потому только, что принимал участие во французских войнах!"},{"id":"content0:29","kind":"paragraph","text":"Дом, к которому они направлялись, стоял в конце селения, среди кустов сирени; за ним с трех сторон шли поля, доходившие до опушки леса."},{"id":"content0:30","kind":"paragraph","text":"Хэтч сошел с лошади, бросил повод на изгородь и пошел по полю вместе с Диком к старому солдату, который, стоя по колена в капусте, рыл землю, напевая по временам надтреснутым голосом отрывки песен. Вся одежда его была кожаная; только капюшон и пелерина были из черной байки и завязывались чем-то красным; его лицо походило на скорлупу грецкого ореха как по цвету, так и по бороздам. Но старые серые глаза были еще ясны, и зрение не ослабло. Может быть, он был глух, может быть, считал недостойным старого стрелка, участвовавшего в битве при Азинкуре, обращать внимание на такую помеху, но ни тревожные звуки колокола, ни приближение Беннета и юноши, по-видимому, не произвели на него никакого впечатления. Он продолжал упорно рыть землю и напевать слабым, дрожащим голосом:"},{"id":"content0:31","kind":"paragraph","text":"«И если, о, леди, твоя будет милость, Молю, пожалей обо мне»…"},{"id":"content0:32","kind":"paragraph","text":"– Ник Аппльярд, – сказал Хэтч, – сэр Оливер кланяется вам и просит вас сейчас же прийти в Моот-Хаус, чтобы принять командование над гарнизоном."},{"id":"content0:33","kind":"paragraph","text":"Старик взглянул на пришедших."},{"id":"content0:34","kind":"paragraph","text":"– Здорово, господа! – усмехаясь проговорил он. – А куда же отправляется мастер Хэтч?"},{"id":"content0:35","kind":"paragraph","text":"– Мастер Хэтч отправляется в Кеттлей со всеми, кого мы только можем посадить на коня, – ответил Беннет, – по-видимому, там ожидается битва, и милорд нуждается в подкреплении."},{"id":"content0:36","kind":"paragraph","text":"– В самом деле? – сказал Аппльярд. – Ну, а сколько же человек оставляете вы мне?"},{"id":"content0:37","kind":"paragraph","text":"– Я оставляю вам шесть добрых молодцев и сэра Оливера в придачу, – ответил Хэтч."},{"id":"content0:38","kind":"paragraph","text":"– Так не удержать нам позиции, – сказал Аппльярд, – недостаточно людей. Нужно человек сорок."},{"id":"content0:39","kind":"paragraph","text":"– За этим-то мы и пришли к тебе, старый ворчун, – ответил Беннет. – Кто другой, кроме тебя, мог бы сделать что-нибудь в таком доме и с таким гарнизоном?"},{"id":"content0:40","kind":"paragraph","text":"– Ага! Когда жмет где-нибудь, то вспоминают и о старом сапоге, – заметил Ник. – Никто из вас не умеет сидеть на лошади или управляться с алебардой; а что касается стрельбы из лука – Святой Михаил! Если бы ожил старик Гарри Пятый, он встал бы перед вами и спокойно позволил бы вам стрелять в него по фартингу за выстрел."},{"id":"content0:41","kind":"paragraph","text":"– Ну, Ник, найдутся еще и теперь люди, умеющие хорошо натянуть тетиву, – сказал Беннет."},{"id":"content0:42","kind":"paragraph","text":"– Хорошо натянуть тетиву! – вскрикнул Аппльярд. – Да! Но кто же умеет хорошо стрелять? Тут нужен и глаз, и голова на плечах. Ну, что ты назовешь хорошим выстрелом, Беннет Хэтч?"},{"id":"content0:43","kind":"paragraph","text":"– Да вот тот, который попадет отсюда в лес, – ответил Беннет, оглядываясь вокруг."},{"id":"content0:44","kind":"paragraph","text":"– Да, это довольно хороший выстрел, – сказал старик, оборачиваясь, чтобы взглянуть через плечо. Вдруг он прикрыл глаза рукой и уставился вдаль."},{"id":"content0:45","kind":"paragraph","text":"– На что это вы смотрите? – спросил, хихикая, Беннет. – Уж не видите ли Гарри Пятого?"},{"id":"content0:46","kind":"paragraph","text":"Ветеран молча продолжал смотреть на холм. Лучи солнца ярко освещали луга на его склоне; несколько белых овец щипали траву; все было тихо, только издали доносился звук колокола."},{"id":"content0:47","kind":"paragraph","text":"– Что такое, Аппльярд? – спросил Дик."},{"id":"content0:48","kind":"paragraph","text":"– Да вот птицы, – ответил Аппльярд."},{"id":"content0:49","kind":"paragraph","text":"И действительно, над деревьями леса, там, где он врезался в луга и заканчивался двумя чудесными зелеными вязами, на расстоянии полета стрелы от поля, где стояли разговаривавшие, стая птиц металась взад и вперед в очевидном беспокойстве."},{"id":"content0:50","kind":"paragraph","text":"– Что же с птицами? – спросил Беннет."},{"id":"content0:51","kind":"paragraph","text":"– Ах! – возразил Аппльярд. – Вот вы, словно умный, собираетесь на войну, мастер Беннет. Птицы – хорошие часовые; там, где леса, они являются в первых рядах сражения. Видите, если бы мы были не здесь, а в лагере, то можно было бы подумать, что нас выслеживают стрелки… а вы бы так ничего и не знали!"},{"id":"content0:52","kind":"paragraph","text":"– Ну, старый ворчун, – сказал Хэтч, – самые близкие к нам воины в Кеттлее, под командой сэра Даниэля; мы здесь в безопасности, словно в лондонском Тауэре, а вы пугаете людей из-за нескольких зябликов и воробьев."},{"id":"content0:53","kind":"paragraph","text":"– Послушать только его! – со смехом сказал Annльярд. – Да сколько мошенников дали бы себе обрезать уши, чтобы только выстрелить в кого-нибудь из нас! Святой Михаил! Они ненавидят нас, словно хорьков, мой милый!"},{"id":"content0:54","kind":"paragraph","text":"– Ну, по правде сказать, они ненавидят сэра Даниэля, – заметил Хэтч довольно сдержанно."},{"id":"content0:55","kind":"paragraph","text":"– Да, они ненавидят сэра Даниэля, но ненавидят и всякого, кто служит у него, – сказал Аппльярд, – и первым делом они ненавидят Беннета Хэтча и стрелка Николаса. Послушайте, если бы там, на опушке леса, появился здоровый малый, и мы стояли бы так, что ему было бы удобно целиться в нас, – вот как мы стоим теперь, спиною к лесу, – то как вы думаете, кого из нас выбрал бы он?"},{"id":"content0:56","kind":"paragraph","text":"– Бьюсь об заклад, что вас, – ответил Хэтч."},{"id":"content0:57","kind":"paragraph","text":"– А я ставлю мой кафтан против кожаного пояса – он выбрал вы вас! – вскрикнул старый стрелок. – Вы сожгли Гримстон, Беннет; этого вам никогда не простят, мастер. Что касается меня, то, Бог даст, я скоро буду в мирном месте, вдали от всякого выстрела – как из лука, так и из пушки. Я старый человек и быстро приближаюсь к дому, где уготовано ложе. Но вы, Беннет, останетесь после меня на свою погибель и, если доживете до моих лет неповешенным, то, значит, угас истинный английский дух."},{"id":"content0:58","kind":"paragraph","text":"– Ты самый злой дурак во всем Тонсталле, – сказал Хэтч, очевидно раздраженный этими угрозами. – Собирайся-ка, прежде чем явится сэр Оливер, и перестань болтать хоть ненадолго. Если ты так же много разговаривал с Гарри Пятым, то уши. его были шире его карманов."},{"id":"content0:59","kind":"paragraph","text":"Стрела прожужжала в воздухе, словно большой шершень; она попала между лопатками старого Аппльярда, пронзила его насквозь, и он упал лицом в капусту. Хэтч подпрыгнул в воздухе с отрывистым криком, потом согнулся вдвое и побежал к дому. Дик Шельтон встал за кусты сирени и держал арбалет наготове, целясь в опушку леса."},{"id":"content0:60","kind":"paragraph","text":"Ни один лист не шевелился. Овцы спокойно щипали траву; птицы уселись на свои места. Но старик лежал со стрелой в спине; Хэтч ухватился за косяк двери, а Дик притаился за кустами сирени."},{"id":"content0:61","kind":"paragraph","text":"– Вы видите что-нибудь? – крикнул Хэтч."},{"id":"content0:62","kind":"paragraph","text":"– Ни одна ветвь не шелохнется."},{"id":"content0:63","kind":"paragraph","text":"– По-моему, стыдно оставлять его лежать так, – сказал Беннет, подходя нерешительными шагами и с очень бледным лицом. – Смотрите за лесом, мастер Шельтон, присматривайте хорошенько. Да помогут нам святые! Но каков выстрел!"},{"id":"content0:64","kind":"paragraph","text":"Беннет положил старого стрелка к себе на колени. Старик еще не умер; лицо его исказилось от боли; глаза то открывались, то закрывались. По-видимому, он страдал ужасно."},{"id":"content0:65","kind":"paragraph","text":"– Ты меня слышишь, старый Ник? – спросил Хэтч. – Нет ли у тебя какого-нибудь последнего желания, прежде чем отправиться, старый брат?"},{"id":"content0:66","kind":"paragraph","text":"– Выньте стрелу и дайте мне умереть, во имя Богоматери, – задыхаясь, проговорил Аппльярд, – я покончил со старой Англией. Вытащите стрелу."},{"id":"content0:67","kind":"paragraph","text":"– Мастер Дик, – сказал Беннет, – подойдите сюда и выдерните стрелу. Он скоро отойдет, бедный грешник."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Роберт Стивенсон Чёрная стрела","page":1,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"«Критик за очагом»","page":1,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ#reader-content"},{"id":"content0:7:1","label":"Пролог Джон Мститель","page":1,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ#reader-content"},{"id":"content1:0:5","label":"Часть первая Два мальчика","page":5,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=5#reader-content"},{"id":"content1:1:5","label":"Глава I Гостиница «Солнце» в Кеттлее","page":5,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=5#reader-content"},{"id":"content2:0:7","label":"Глава II На болоте","page":7,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=7#reader-content"},{"id":"content3:0:9","label":"Глава III Перевоз у болота","page":9,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=9#reader-content"},{"id":"content4:0:11","label":"Глава IV Лесные удальцы","page":11,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=11#reader-content"},{"id":"content5:0:13","label":"Глава V Кровожаден, как охотничий пес","page":13,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=13#reader-content"},{"id":"content6:0:15","label":"Глава VI До конца дня","page":15,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=15#reader-content"},{"id":"content7:0:17","label":"Глава VII Закрытое лицо","page":17,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=17#reader-content"},{"id":"content8:0:19","label":"Часть вторая Моот-Хаус","page":19,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=19#reader-content"},{"id":"content8:1:19","label":"Глава I Дик задает вопросы","page":19,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=19#reader-content"},{"id":"content9:0:21","label":"Глава II Две клятвы","page":21,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=21#reader-content"},{"id":"content10:0:23","label":"Глава III Комната над капеллой","page":23,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=23#reader-content"},{"id":"content11:0:25","label":"Глава IV Подземный ход","page":25,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=25#reader-content"},{"id":"content12:0:26","label":"Глава V Как Дик перешел на другую сторону","page":26,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=26#reader-content"},{"id":"content13:0:28","label":"Часть третья Милорд Фоксгэм","page":28,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=28#reader-content"},{"id":"content13:1:28","label":"Глава I Дом на берегу","page":28,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=28#reader-content"},{"id":"content14:0:30","label":"Глава II Схватка в темноте","page":30,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=30#reader-content"},{"id":"content15:0:31","label":"Глава III Крест святой Невесты","page":31,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=31#reader-content"},{"id":"content16:0:32","label":"Глава IV «Добрая Надежда»","page":32,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=32#reader-content"},{"id":"content17:0:34","label":"Глава V «Добрая Надежда» (продолжение)","page":34,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=34#reader-content"},{"id":"content18:0:36","label":"Глава VI «Добрая Надежда» (окончание)","page":36,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=36#reader-content"},{"id":"content19:0:37","label":"Часть четвертая Переряженные","page":37,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=37#reader-content"},{"id":"content19:1:37","label":"Глава I Логовище","page":37,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=37#reader-content"},{"id":"content20:0:39","label":"Глава II В доме врага","page":39,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=39#reader-content"},{"id":"content21:0:42","label":"Глава III Мертвый шпион","page":42,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=42#reader-content"},{"id":"content22:0:44","label":"Глава IV В церкви аббатства","page":44,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=44#reader-content"},{"id":"content23:0:46","label":"Глава V Граф Райзингэм","page":46,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=46#reader-content"},{"id":"content24:0:47","label":"Глава VI Опять Арбластер","page":47,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=47#reader-content"},{"id":"content25:0:50","label":"Часть пятая Горбун","page":50,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=50#reader-content"},{"id":"content25:1:50","label":"Глава I Трубный звук","page":50,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=50#reader-content"},{"id":"content26:0:51","label":"Глава II Битва при Шорби","page":51,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=51#reader-content"},{"id":"content27:0:53","label":"Глава III Битва при Шорби (заключение)","page":53,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=53#reader-content"},{"id":"content28:0:54","label":"Глава IV Разгром Шорби","page":54,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=54#reader-content"},{"id":"content29:0:57","label":"Глава V Ночь в лесу. Алиса Райзингэм","page":57,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=57#reader-content"},{"id":"content30:0:59","label":"Глава VI Ночь в лесу (окончание). Дик и Джоанна","page":59,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=59#reader-content"},{"id":"content31:0:61","label":"Глава VII Месть Дика","page":61,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=61#reader-content"},{"id":"content32:0:62","label":"Глава VIII Заключение","page":62,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=62#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:63","label":"Сноски","page":63,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=63#reader-content"},{"id":"contentnotes0:1:63","label":"1","page":63,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=63#reader-content"},{"id":"contentnotes0:4:63","label":"2","page":63,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=63#reader-content"},{"id":"contentnotes0:7:63","label":"3","page":63,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=63#reader-content"},{"id":"contentnotes0:10:63","label":"4","page":63,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=63#reader-content"},{"id":"contentnotes0:13:63","label":"5","page":63,"pageUrl":"/books/2B9jL3jQ?page=63#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":763576,"shortId":"1RD73Xre","title":"Граф Монте-Кристо","authorLine":"Александр Дюма, Владимир Михайлович Строев, Л. Олавская","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/7d20c369-b8a0-4385-a964-14a617b4eca2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1RD73Xre"},{"idCatalog":793701,"shortId":"2ifrvOwh","title":"Дочь Монтесумы","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Вера Николаевна Карпинская","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/74566007-56e0-47c1-8a52-3ccf41ab1553/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2ifrvOwh"},{"idCatalog":585680,"shortId":"2MD9TLsU","title":"Спартак","authorLine":"Рафаэлло Джованьоли, Лев Яковлевич Френкель, Григорий Георгиевич Филипповский","primaryAuthorId":"40a86f56-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d70d0b45-33ca-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MD9TLsU"},{"idCatalog":765236,"shortId":"2K70fTco","title":"Двадцать лет спустя","authorLine":"Александр Дюма","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/c5fe6500-43c3-46c8-b106-06b4bc11498f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2K70fTco"},{"idCatalog":763035,"shortId":"0z7sNAkX","title":"Айвенго","authorLine":"Вальтер Скотт, Елизавета Григорьевна Бекетова","primaryAuthorId":"bae13639-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/611e9ad0-7762-43b1-973c-8825d3e1f161/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0z7sNAkX"},{"idCatalog":793140,"shortId":"41vDzHk6","title":"Черный тюльпан","authorLine":"Александр Дюма, Е. Л. Овсянникова","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/f1cabcb8-81d6-43ee-9be6-10132c346246/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/41vDzHk6"},{"idCatalog":763509,"shortId":"0iUOpuJv","title":"Копи царя Соломона","authorLine":"Генри Райдер Хаггард, Н. Б. Маркович","primaryAuthorId":"b19a57d3-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/79eed029-f350-46d7-ada1-a4cda2a99988/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0iUOpuJv"},{"idCatalog":765947,"shortId":"49aSLsdt","title":"Королева Марго","authorLine":"Александр Дюма, Евгений Фёдорович Корш","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e27e3622-b04f-459f-b5bd-b85dc5220bc8/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/49aSLsdt"},{"idCatalog":794239,"shortId":"0R89UGAP","title":"Клуб самоубийц","authorLine":"Роберт Льюис Стивенсон, Неустановленный переводчик","primaryAuthorId":"4a07e9c2-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a560b43-adfe-11e3-a845-0025905a0812/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0R89UGAP"},{"idCatalog":21812,"shortId":"0nEd6Z6w","title":"Пионовый фонарь","authorLine":"Аркадий Натанович Стругацкий, Кацусика Хокусай, Санъютэй Энтё","primaryAuthorId":"43173e63-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54dab7c4-a4aa-40be-ac68-3c8880d1455d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0nEd6Z6w"},{"idCatalog":16028,"shortId":"2HbBD12c","title":"Легенда об Уленшпигеле","authorLine":"Шарль де Костер, Николай Михайлович Любимов","primaryAuthorId":"3e4b904d-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1d7afe4d-877c-4cef-b788-c9b86ecbc125/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2HbBD12c"},{"idCatalog":761214,"shortId":"3PjQ09LA","title":"Графиня де Монсоро","authorLine":"Александр Дюма, Н. Я. Бутырина, Валерий Сергеевич Столбов","primaryAuthorId":"e05b7d98-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/281f2c84-8b39-46b1-8622-5fa982895f28/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3PjQ09LA"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":92,"totalPages":8,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}