Читать бесплатно онлайн
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10
Автор Коллектив авторов0+
Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Дата написания1970-01-01
Язык книгиen
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 3 из 149To him party government appeared as much of an impossibility as it had appeared to Hegel. The attempt to establish it would, in his opinion, have led to nothing less than chaos. The German parties, as he viewed them, represented, not the State, not the nation, but an infinite variety of private and class interests—the interests of landholders, traders, manufacturers, laborers, politicians, priests, and so on; each particular set of interests desiring the particular consideration of the public treasury, and refusing the same amount of consideration to every other. It seemed highly desirable to him, as it did to Hegel, that all these interests should be heard; that they should be represented in a Parliament based upon as wide and liberal a suffrage as possible. But to intrust any one of these interests with the functions of government would, in his opinion, have been treason to the State; it would have been class tyranny of the worst kind.
The logical outcome of all this was his conviction of the absolute necessity, for Germany, of a strong non-partisan government: a government which should hold all the conflicting class interests in check and force them into continual compromises with one another; a government which should be unrestricted by any class prejudices, pledges, or theories, and have no other guiding star than the welfare of the whole nation. And the only basis for such a government he found in the Prussian monarchy, with its glorious tradition of military discipline, of benevolent paternalism, and of self-sacrificing devotion to national greatness; with its patriotic gentry, its incorruptible courts, its religious freedom, its enlightened educational system, its efficient and highly trained civil service. To bow before such a monarchy, to serve such a State, was indeed something different from submitting to the chance vote of a parliamentary majority; in this bondage even a Bismarck could find his highest freedom.
For nearly forty years he bore this bondage; for twenty-eight he stood in the place nearest to the monarch himself; and not even his enemies dared to assert that his political conduct was guided by other motives than the consideration of public welfare. Indeed, if there is any phrase for which he, the apparent cynic, the sworn despiser of phrases, seems to have had a certain weakness, it is the word salus publica. To it he sacrificed his days and his nights; for it he more than once risked his life; for it he incurred more hatred and slander than perhaps any man of his time; for it he alienated his best friends; for it he turned not once or twice, but one might almost say habitually, against his own cherished prejudices and convictions. The career of few men shows so many apparent inconsistencies and contrasts. One of his earliest speeches in the Prussian Landtag was a fervent protest against the introduction of civil marriage; yet the civil marriage clause in the German constitution is his work. He was by birth and tradition a believer in the divine right of kings; yet the King of Hanover could tell something of the manner in which Bismarck dealt with the divine right of kings if it stood in the way of German unity. He took pride in belonging to the most feudal aristocracy of western Europe, the Prussian Junkerdom; yet he did more to uproot feudal privileges than any other German statesman since 1848. He gloried in defying public opinion, and was wont to say that he felt doubtful about himself whenever he met with popular applause; yet he is the founder of the German Parliament, and he founded it on direct and universal suffrage. He was the sworn enemy of the Socialist party—he attempted to destroy it, root and branch; yet through the nationalization of railways and the obligatory insurance of workmen he infused more Socialism into German legislation than any other statesman before him.
Truly, a man who could thus sacrifice his own wishes and instincts to the common good; who could so completely sink his own personality in the cause of the nation; who with such matchless courage defended this cause against attacks from whatever quarter—against court intrigue no less than against demagogues—such a man had a right to stand above parties; and he spoke the truth when, some years before leaving office, in a moment of gloom and disappointment he wrote under his portrait, Patrice inserviendo consumor.
III
There is a strange, but after all perfectly natural, antithesis in German national character. The same people that instinctively believes in political paternalism, that willingly submits to restrictions of personal liberty in matters of State such as no Englishman would ever tolerate, is more jealous of its independence than perhaps any other nation in matters pertaining to the intellectual, social, and religious life of the individual. It seems as if the very pressure from without had helped to strengthen and enrich the life within.
Not only all the great men of German thought, from Luther down to the Grimms and the Humboldts, have been conspicuous for their freedom from artificial conventions and for the originality and homeliness of their human intercourse; but even the average German official—wedded as he may be to his rank or his title, anxious as he may be to preserve an outward decorum in exact keeping with the precise shade of his public status—is often the most delightfully unconventional, good-natured, unsophisticated, and even erratic being in the world, as soon as he has left the cares of his office behind him. Germany is the classic land of queer people. It is the land of Quintus Fixlein, Onkel Bräsig, Leberecht Hühnchen, and the host of Fliegende Blatter worthies; it is the land of the beer-garden and the Kaffeekranzchen, of the Christmas-tree and the Whitsuntide merry-making; it is the land of country inns and of student pranks. What more need be said to bring before one's mind the wealth of hearty joyfulness, jolly good-fellowship, boisterous frolic, sturdy humor, simple directness, and genuinely democratic feeling that characterizes social life in Germany.
And still less reason is there for dwelling on the intellectual and religious independence of German character. Absence of constraint in scientific inquiry and religious conduct is indeed the very palladium of German freedom. Nowhere is higher education so entirely removed from class distinction as in the country where the imperial princes are sent to the same school with the sons of tradesmen and artisans. Nowhere is there so little religious formalism, coupled with such deep religious feeling, as in the country where sermons are preached to empty benches, while Tannhauser and Lohengrin, Wallenstein and Faust, are listened to with the hush of awe and bated breath by thousands upon thousands.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","pageTitle":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10 (Коллектив авторов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Коллектив авторов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10","item":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","url":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","name":"«The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/beb2589a-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#work","name":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10","url":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","description":"Полный текст книги «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/beb2589a-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","inLanguage":"en","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/raznoe-4340152/the-german-classics-of-the-nineteenth-and-twentieth-centuri-36362942/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea#person","name":"Коллектив авторов","url":"https://bookra.app/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm#edition","url":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"en","sameAs":["https://litres.ru/book/raznoe-4340152/the-german-classics-of-the-nineteenth-and-twentieth-centuri-36362942/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2Ba6rhSm","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":764846,"shortId":"2Ba6rhSm","title":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/beb2589a-a43a-11e8-aa6b-0cc47a520474/thumbs/1200.webp","annotationText":"","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Коллектив авторов","authors":[{"id":"9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea","displayName":"Коллектив авторов","protectedUrl":"/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764846","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764846","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_764846","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_764846","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_764846","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_764846"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_764846","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_764846","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_764846","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_764846"},"guestReaderUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9980df13-0ec7-11e4-824d-0025905a06ea","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":149,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 149","sections":[{"id":"content0:20","kind":"paragraph","text":"To him party government appeared as much of an impossibility as it had appeared to Hegel. The attempt to establish it would, in his opinion, have led to nothing less than chaos. The German parties, as he viewed them, represented, not the State, not the nation, but an infinite variety of private and class interests—the interests of landholders, traders, manufacturers, laborers, politicians, priests, and so on; each particular set of interests desiring the particular consideration of the public treasury, and refusing the same amount of consideration to every other. It seemed highly desirable to him, as it did to Hegel, that all these interests should be heard; that they should be represented in a Parliament based upon as wide and liberal a suffrage as possible. But to intrust any one of these interests with the functions of government would, in his opinion, have been treason to the State; it would have been class tyranny of the worst kind."},{"id":"content0:21","kind":"paragraph","text":"The logical outcome of all this was his conviction of the absolute necessity, for Germany, of a strong non-partisan government: a government which should hold all the conflicting class interests in check and force them into continual compromises with one another; a government which should be unrestricted by any class prejudices, pledges, or theories, and have no other guiding star than the welfare of the whole nation. And the only basis for such a government he found in the Prussian monarchy, with its glorious tradition of military discipline, of benevolent paternalism, and of self-sacrificing devotion to national greatness; with its patriotic gentry, its incorruptible courts, its religious freedom, its enlightened educational system, its efficient and highly trained civil service. To bow before such a monarchy, to serve such a State, was indeed something different from submitting to the chance vote of a parliamentary majority; in this bondage even a Bismarck could find his highest freedom."},{"id":"content0:22","kind":"paragraph","text":"For nearly forty years he bore this bondage; for twenty-eight he stood in the place nearest to the monarch himself; and not even his enemies dared to assert that his political conduct was guided by other motives than the consideration of public welfare. Indeed, if there is any phrase for which he, the apparent cynic, the sworn despiser of phrases, seems to have had a certain weakness, it is the word salus publica. To it he sacrificed his days and his nights; for it he more than once risked his life; for it he incurred more hatred and slander than perhaps any man of his time; for it he alienated his best friends; for it he turned not once or twice, but one might almost say habitually, against his own cherished prejudices and convictions. The career of few men shows so many apparent inconsistencies and contrasts. One of his earliest speeches in the Prussian Landtag was a fervent protest against the introduction of civil marriage; yet the civil marriage clause in the German constitution is his work. He was by birth and tradition a believer in the divine right of kings; yet the King of Hanover could tell something of the manner in which Bismarck dealt with the divine right of kings if it stood in the way of German unity. He took pride in belonging to the most feudal aristocracy of western Europe, the Prussian Junkerdom; yet he did more to uproot feudal privileges than any other German statesman since 1848. He gloried in defying public opinion, and was wont to say that he felt doubtful about himself whenever he met with popular applause; yet he is the founder of the German Parliament, and he founded it on direct and universal suffrage. He was the sworn enemy of the Socialist party—he attempted to destroy it, root and branch; yet through the nationalization of railways and the obligatory insurance of workmen he infused more Socialism into German legislation than any other statesman before him."},{"id":"content0:23","kind":"paragraph","text":"Truly, a man who could thus sacrifice his own wishes and instincts to the common good; who could so completely sink his own personality in the cause of the nation; who with such matchless courage defended this cause against attacks from whatever quarter—against court intrigue no less than against demagogues—such a man had a right to stand above parties; and he spoke the truth when, some years before leaving office, in a moment of gloom and disappointment he wrote under his portrait, Patrice inserviendo consumor."},{"id":"content0:24","kind":"heading","text":"III"},{"id":"content0:25","kind":"paragraph","text":"There is a strange, but after all perfectly natural, antithesis in German national character. The same people that instinctively believes in political paternalism, that willingly submits to restrictions of personal liberty in matters of State such as no Englishman would ever tolerate, is more jealous of its independence than perhaps any other nation in matters pertaining to the intellectual, social, and religious life of the individual. It seems as if the very pressure from without had helped to strengthen and enrich the life within."},{"id":"content0:26","kind":"paragraph","text":"Not only all the great men of German thought, from Luther down to the Grimms and the Humboldts, have been conspicuous for their freedom from artificial conventions and for the originality and homeliness of their human intercourse; but even the average German official—wedded as he may be to his rank or his title, anxious as he may be to preserve an outward decorum in exact keeping with the precise shade of his public status—is often the most delightfully unconventional, good-natured, unsophisticated, and even erratic being in the world, as soon as he has left the cares of his office behind him. Germany is the classic land of queer people. It is the land of Quintus Fixlein, Onkel Bräsig, Leberecht Hühnchen, and the host of Fliegende Blatter worthies; it is the land of the beer-garden and the Kaffeekranzchen, of the Christmas-tree and the Whitsuntide merry-making; it is the land of country inns and of student pranks. What more need be said to bring before one's mind the wealth of hearty joyfulness, jolly good-fellowship, boisterous frolic, sturdy humor, simple directness, and genuinely democratic feeling that characterizes social life in Germany."},{"id":"content0:27","kind":"paragraph","text":"And still less reason is there for dwelling on the intellectual and religious independence of German character. Absence of constraint in scientific inquiry and religious conduct is indeed the very palladium of German freedom. Nowhere is higher education so entirely removed from class distinction as in the country where the imperial princes are sent to the same school with the sons of tradesmen and artisans. Nowhere is there so little religious formalism, coupled with such deep religious feeling, as in the country where sermons are preached to empty benches, while Tannhauser and Lohengrin, Wallenstein and Faust, are listened to with the hush of awe and bated breath by thousands upon thousands."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 10 / Prince Otto Von Bismarck, Count Helmuth Von…","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:1:1","label":"Prince Otto Von Bismarck","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:2:1","label":"BISMARCK AS A NATIONAL TYPE1","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:6:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm#reader-content"},{"id":"content0:15:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=2#reader-content"},{"id":"content0:24:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=3#reader-content"},{"id":"content0:33:5","label":"IV","page":5,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=5#reader-content"},{"id":"content0:36:5","label":"* * * * *","page":5,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=5#reader-content"},{"id":"content1:0:5","label":"THE LOVE LETTERS OF BISMARCK2 TRANSLATED UNDER THE SUPERVISION OF CHARLTON T. LEWIS","page":5,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=5#reader-content"},{"id":"content1:275:31","label":"* * * * *","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:0:31","label":"CORRESPONDENCE OF WILLIAM I. AND BISMARCK22","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:1:31","label":"TRANSLATED BY J.A. FORD","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:2:31","label":"BISMARCK TO KING WILLIAM","page":31,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=31#reader-content"},{"id":"content2:26:33","label":"* * * * *","page":33,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=33#reader-content"},{"id":"content2:48:34","label":"* * * * *","page":34,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=34#reader-content"},{"id":"content2:72:35","label":"* * * * *","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:0:35","label":"FROM \"THOUGHTS AND RECOLLECTIONS\"27","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:1:35","label":"TRANSLATED UNDER THE SUPERVISION OF A.J. BUTLER","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:3:35","label":"I","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:4:35","label":"TO THE FIRST UNITED DIET","page":35,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=35#reader-content"},{"id":"content3:27:40","label":"* * * * *","page":40,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=40#reader-content"},{"id":"content3:28:40","label":"II","page":40,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=40#reader-content"},{"id":"content3:29:40","label":"VISIT TO PARIS","page":40,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=40#reader-content"},{"id":"content3:45:42","label":"* * * * *","page":42,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=42#reader-content"},{"id":"content3:46:42","label":"III","page":42,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=42#reader-content"},{"id":"content3:47:42","label":"THE EMS TELEGRAM","page":42,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=42#reader-content"},{"id":"content3:63:46","label":"* * * * *","page":46,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=46#reader-content"},{"id":"content4:0:46","label":"BISMARCK AS AN ORATOR","page":46,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=46#reader-content"},{"id":"content4:11:47","label":"* * * * *","page":47,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=47#reader-content"},{"id":"content5:0:47","label":"SPEECHES OF PRINCE BISMARCK","page":47,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=47#reader-content"},{"id":"content5:4:47","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON HACK, PH.D","page":47,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=47#reader-content"},{"id":"content5:10:48","label":"* * * * *","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:11:48","label":"SPEECH FROM THE THRONE","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:13:48","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:15:48","label":"GENTLEMEN OF THE REICHSTAG OF THE NORTH GERMAN FEDERATION:","page":48,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=48#reader-content"},{"id":"content5:24:49","label":"ALSACE-LORRAINE A GLACIS AGAINST FRANCE","page":49,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=49#reader-content"},{"id":"content5:26:49","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":49,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=49#reader-content"},{"id":"content6:0:52","label":"WE SHALL NEVER GO TO CANOSSA!","page":52,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=52#reader-content"},{"id":"content6:2:52","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":52,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=52#reader-content"},{"id":"content6:11:53","label":"* * * * *","page":53,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=53#reader-content"},{"id":"content6:12:53","label":"BISMARCK AS THE \"HONEST BROKER\"","page":53,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=53#reader-content"},{"id":"content6:14:53","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":53,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=53#reader-content"},{"id":"content7:0:57","label":"SALUS PUBLICA—BISMARCK'S ONLY LODE-STAR","page":57,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=57#reader-content"},{"id":"content7:2:57","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":57,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=57#reader-content"},{"id":"content7:19:60","label":"* * * * *","page":60,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=60#reader-content"},{"id":"content7:20:60","label":"PRACTICAL CHRISTIANITY","page":60,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=60#reader-content"},{"id":"content7:63:67","label":"* * * * *","page":67,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=67#reader-content"},{"id":"content7:64:67","label":"WE GERMANS FEAR GOD, AND NOUGHT ELSE IN THE WORLD","page":67,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=67#reader-content"},{"id":"content8:0:76","label":"MOUNT THE GUARDS AT THE WARTHE AND THE VISTULA!","page":76,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=76#reader-content"},{"id":"content8:2:76","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":76,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=76#reader-content"},{"id":"content9:0:79","label":"LONG LIVE THE EMPEROR AND THE EMPIRE!","page":79,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=79#reader-content"},{"id":"content9:2:79","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":79,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=79#reader-content"},{"id":"content9:10:80","label":"LONG LIVE THE EMPEROR AND THE EMPIRE!","page":80,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=80#reader-content"},{"id":"content9:11:80","label":"Count Helmuth Von Moltke","page":80,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=80#reader-content"},{"id":"content9:12:80","label":"THE LIFE OF MOLTKE","page":80,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=80#reader-content"},{"id":"content10:0:83","label":"LETTERS AND HISTORICAL WRITINGS OF MOLTKE","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content10:1:83","label":"* * * * *","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content10:2:83","label":"THE POLITICAL AND MILITARY CONDITIONS OF THE OTTOMAN EMPIRE IN 1836","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content10:3:83","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":83,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=83#reader-content"},{"id":"content11:0:85","label":"A TRIP TO BRUSSA","page":85,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=85#reader-content"},{"id":"content11:1:85","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":85,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=85#reader-content"},{"id":"content12:0:87","label":"A JOURNEY TO MOSSUL","page":87,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=87#reader-content"},{"id":"content12:1:87","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":87,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=87#reader-content"},{"id":"content13:0:92","label":"A BULLFIGHT IN SPAIN","page":92,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=92#reader-content"},{"id":"content13:1:92","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":92,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=92#reader-content"},{"id":"content13:15:93","label":"DESCRIPTION OF MOSCOW39 (1856)","page":93,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=93#reader-content"},{"id":"content13:16:93","label":"TRANSLATED BY GRACE BIGELOW","page":93,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=93#reader-content"},{"id":"content14:0:97","label":"THE PEACE MOVEMENT","page":97,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=97#reader-content"},{"id":"content14:1:97","label":"TRANSLATED BY EDMUND VON MACH, PH.D","page":97,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=97#reader-content"},{"id":"content14:21:98","label":"FIGHTING ON THE FRONTIER45","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content14:22:98","label":"TRANSLATED BY CLARA BELL AND HENRY W. FISCHER","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content14:23:98","label":"PREPARATIONS FOR WAR","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content14:27:98","label":"PREPARATIONS FOR THE WAR","page":98,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=98#reader-content"},{"id":"content15:0:101","label":"BATTLE OF GRAVELOTTE—ST. PRIVAT46","page":101,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=101#reader-content"},{"id":"content15:2:101","label":"TRANSLATED BY CLARA BELL AND HENRY W. FISCHER","page":101,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=101#reader-content"},{"id":"content16:0:105","label":"CONSOLATORY THOUGHTS ON THE EARTHLY LIFE AND A FUTURE EXISTENCE (1890)47","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:1:105","label":"TRANSLATED BY MARY HERMS","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:2:105","label":"PREFACE","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:8:105","label":"DR. TORCHE-MITTLER","page":105,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=105#reader-content"},{"id":"content16:41:107","label":"* * * * *","page":107,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=107#reader-content"},{"id":"content17:0:107","label":"Ferdinand Lassalle","page":107,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=107#reader-content"},{"id":"content17:1:107","label":"THE LIFE AND WORK OF FERDINAND LASSALLE","page":107,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=107#reader-content"},{"id":"content17:33:111","label":"* * * * *","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:0:111","label":"FERDINAND LASSALLE","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:1:111","label":"THE WORKINGMEN'S PROGRAMME (1862)","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:2:111","label":"TRANSLATED BY E.H. BABBITT, A.B","page":111,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=111#reader-content"},{"id":"content18:140:122","label":"* * * * *","page":122,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=122#reader-content"},{"id":"content19:0:122","label":"SCIENCE AND THE WORKINGMEN (1863)","page":122,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=122#reader-content"},{"id":"content19:244:139","label":"* * * * *","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"content20:0:139","label":"OPEN LETTER TO THE CENTRAL COMMITTEE (1863)","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"content20:1:139","label":"FOR THE SUMMONING OF A GENERAL GERMAN WORKINGMEN'S CONGRESS AT LEIPZIG BY FERDINAND LASSALLE","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"content20:2:139","label":"TRANSLATED BY E.H. BABBITT, A.B","page":139,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=139#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:148","label":"1","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:148","label":"2","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:148","label":"3","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:148","label":"4","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:148","label":"5","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:148","label":"6","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:148","label":"7","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:148","label":"8","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:148","label":"9","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:148","label":"10","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:148","label":"11","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:148","label":"12","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:148","label":"13","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:148","label":"14","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:148","label":"15","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:148","label":"16","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:148","label":"17","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:148","label":"18","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:148","label":"19","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:148","label":"20","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:148","label":"21","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:148","label":"22","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:148","label":"23","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:148","label":"24","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:148","label":"25","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:148","label":"26","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:148","label":"27","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:148","label":"28","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:148","label":"29","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:148","label":"30","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:148","label":"31","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:148","label":"32","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:148","label":"33","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:148","label":"34","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:148","label":"35","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:148","label":"36","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:148","label":"37","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:112:148","label":"38","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:115:148","label":"39","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:118:148","label":"40","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:121:148","label":"41","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:124:148","label":"42","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:127:148","label":"43","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:130:148","label":"44","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:133:148","label":"45","page":148,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=148#reader-content"},{"id":"contentnotes0:136:149","label":"46","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:139:149","label":"47","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:142:149","label":"48","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:145:149","label":"49","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:148:149","label":"50","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:153:149","label":"51","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:156:149","label":"52","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:159:149","label":"53","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:162:149","label":"54","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:165:149","label":"55","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:168:149","label":"56","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:171:149","label":"57","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:174:149","label":"58","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:177:149","label":"59","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:180:149","label":"60","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"},{"id":"contentnotes0:183:149","label":"61","page":149,"pageUrl":"/books/2Ba6rhSm?page=149#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}