Загрузка...
Кавказ — обложка книги
Язык книгиru
Язык оригиналаfr
Возрастное ограничение0+
Темы
КавказАлександр Дюмапутешествиеисториявоенные конфликтыкультурагеографияпутевые заметкирусская империятуризм

Описание

Александр Дюма в 1858‑59 г. путешествовал по России и Кавказу, записывая политическую, культурную и военную обстановку того времени. В книге сочетаются подробные описания путешествий, встречи с местными правителями и офицерами, а также хроника конфликтов, в частности войны Аварии и действий Шамиля. Автор передает атмосферу гостеприимства и опасности, демонстрируя сложность взаимоотношений между русскими и кавказскими народами.

Главный конфликт / проблема

Конфликт в Аварии и война с русскими, а также соперничество между местными правителями и внешними силами, отражающие сложность политических отношений на Кавказе.

Ключевые идеи

  • «Кавказ» как документ эпохи, сочетающий художественные и исторические сведения.
  • Дюма как переводчик русской литературы и путешественник, собравший материал для книги.
  • Конфликт Гамзат‑бека с Шамилем‑эфенди и смена власти в Аварии.
  • Путешествие автора в Кизляр и описание местной жизни и опасностей.
  • Опасность путешествий по Кавказу из‑за разбойников и природных препятствий.
  • Роль казацкого конвоя и взаимопомощи в обеспечении безопасности.
  • Взаимодействие русских офицеров с местными жителями и традиции охоты.
  • Традиции охоты на чеченцев и захвата пленников.
  • Путешествие по Кавказу как культурный и военный обмен
  • Взаимодействие с местными князьями и военными
  • Описание природы, ремесел и традиций Кавказа
  • Гостеприимство и взаимное уважение

Вывод

Книга приводит к выводу о том, что Кавказ в XIX‑веке был местом сложных культурных и политических взаимодействий, где гостеприимство и опасность сосуществовали, а исторические события оставили глубокий след в памяти путешественника и читателя.

Кому полезна

  • Историки, изучающие Кавказ и Российскую империю
  • Путешественники и любители истории
  • Студенты и преподаватели истории и культурологии

Главные темы

  • Путешествия и география Кавказа
  • Политические конфликты и войны
  • Культурные и социальные особенности кавказских народов
  • Исторические события и уточнения

Персонажи

  • Александр Дюма — Известный французский писатель, путешествовал по России, собрал материал для книги, взаимодействовал с российскими чиновниками и художниками. Он является главным рассказчиком, описывающим события и впечатления от Кавказа.
  • Муане — Помогает в путешествии, участвует в охоте и защите. Имеет художественные навыки, рисует портреты и пейзажи, участвует в спасении и наблюдает за событиями. Покорный, но решительный, помогал в управлении лошадьми, часто проявляет раздражение, но остаётся верным спутником.
  • Калино — Сопровождал Дюма в Москве и помогал в переводе русских произведений. Обеспечивает транспорт и поддержку, участвует в логистике путешествия. Не вернул ключи от чемоданов, что привело к задержке.
  • Гамзат‑бек — Ведёт войну против русских, устраивает нападение на молодых ханов, убит в мечети Хунзаха.
  • Шамиль‑эфенди — Организует заговор против Гамзат‑бека, после убийства становится имамом.
  • Хаджи‑Мурад — Становится правителем после убийства Гамзат‑бека.
  • Имам‑Али — Отказывается выдавать пленённого Шамилю, защищая его от убийства.
  • Булач‑хан — Пленённый после нападения нукеров, потенциальный наследник.
  • Подполковник Коньяр — Приглашает автора на обед и в ночную охоту. Служит в экспедиции, сопровождает группу, обеспечивает безопасность.
  • Д. В. Григорович — Помогал Дюма с переводами русских произведений и представлял его российским кругом.
  • Григорий — Помогает в переговорах с местными властями, обеспечивает провизию, участвует в охоте и рыбалке, помогает в организации путешествия.
  • Князь Али Султан — Принимает гостей, устраивает ужин, дарит кинжал.

Цитаты

  • "Кавказ" Александра Дюма — документ эпохи, но не просто рассказ писателя о путешествии по Кавказу, а романтически‑вдохновенное и не всегда беспристрастное повествование об одиссее от Кизляра до Поти, через все Закавказье, в весьма неспокойное время конца пятидесятых годов прошлого столетия.
  • "Кавказ" — это замечательное по своей достоверности и художественности произведение.
  • "Гамзат‑бек пошёл войной против русских, начал тревожить их день и ночь, вынудив их оставить Аварию."
  • "19 сентября – день великого праздника мусульман. Будучи имамом, Гамзат‑бек должен был совершить молитву в мечети Хунзаха. День и место были избраны заговорщиками для осуществления их намерения."
  • Горцы удивительно ловко проделывают такие трюки.
  • Казаки, которых он не нашел на последней станции, возвращались со станции, находившейся впереди.
  • Братцы, водочки бы.
  • Слушай.
  • Мы заставили его выпить стакан водки, пожали руку и услали спать.
  • Мы простились с нашей хозяйкой, унося с собой не только воспоминание об ее гостеприимстве, но еще и портрет, написанный Муане накануне, когда они с Баженюком плясали лезгинку под звуки игнатьевской скрипки.

Сводка по автору из Wikidata

1802–1870. Alexandre Dumas. французский писатель и драматург (1802—1870)

Читать онлайн

Страница 185 из 186

260

Не понимаем, какого тут святого разумеет г-н Дюма. Ананурский собор посвящен имени Божьей матери, а божья матерь по грузински «гвтисмшобели». Не от этого ли произошла ошибка автора?

Прим. Н. Г. Берзенова.

261

Уж сделайте одолжение, не беспокойтесь! Ведь это не в первый раз. Да и что за церемонии с читателями? Могли же они наконец привыкнуть, волей-неволей к вашим фантазиям, а привычка вторая натура.

Прим. Н. Г. Берзенова.

262

А осетины? Религия их тоже состоит из смеси верований христианских, мусульманских и отчасти языческих.

Прим. Н. Г. Берзенова.

263

Последнее неверно: свинья у них в таком же, если еще не в большем презрение, как у турок и евреев, и название это служит тяжким ругательством.

Прим. Н. Г. Берзенова.

264

Тут автор смешал: речь у него идет, судя по описанию, о хевцах, которые носят войлочные остроконечные шапки; но это не настоящие осетины, а полугрузины-полуосетины. Коренные осетины живут преимущественно на северном склоне Кавказского хребта.

Прим. Н. Г. Берзенова.

265

С глубокой сердечной болью писал обо всех этих пережитках и классик осетинской литературы Коста Хетагуров.

266

Давыдов Владимир Александрович — адъютант князя Барятинского.

267

6 декабря 1858 года на Эриванской площади в доме Сумбатовой француз Гильом открыл гостиницу «Кавказ».

268

Речь идет о ректоре Московского университета, в котором учился Калино, Аркадии Алексеевиче Альфонском (1796–1869) — профессоре медицины, том самом, которого приглашали к умирающему Гоголю и который предложил лечить Гоголя магнетизированием, чтобы заставить пациента начать принимать пишу.

269

Маркиза де Севинье Мария де Рабютен-Шанталь (1626–1696) французская писательница.

270

Справедливый и прочный (лат.).

271

С XVIII столетия в Париже существовал общественный сад Куртильон, в котором были различные аттракционы. После 1848 г. прекратил существование.

272

Легкий спуск Аверин (лат.). Авернское озеро (ныне Аверно) близ города Кум в Италии. По Вергилию, в этом месте расположен вход в царство мертвых.

273

Хорошо говорить это французу, привыкшему ко всем удобствам Европе, — где все сделано для облегчения разного рода сообщений, где для этого приложены к делу громадные средства, предлагаемые наукой и изобретательностью человека. А Кавказ, о рельефе которого знают еще только понаслышке, по своей природе такое, что на каждом шагу создает неодолимые препятствия.

Прим. Н. Г. Берзенова.

274

Кутаисским губернатором и командующим войсками этого края был генерал лейтенант князь Георгий Романович Эрнстов.

275

При нем состоял адъютантом подпоручик Тульского пехотного полка Романов, почему-то произведенный А. Дюма — или его информаторами — в полковники.

276

Предмет этот довольно обстоятельно разобран ученым знатоком грузинской истории и археологии г-ном академиком Броссе. См., между прочим, в сборнике газеты «Кавказ» за 1847 г статью: «О железных воротах, хранящихся в Гелатском монастыре», е. 163.

Прим. Н. Г. Берзенова.

277

Дезире Рауль-Рошетт (1790–1854) — французский архитектор, автор многочисленных трудов по археологии Греции и Ближнего Востока.

278

Так у А. Дюма обозначена станция Губис-Цкали.

279

Франсуа Баше (1796–1873) — автор множества книг по верховой езде, признанный авторитет в этой области.

280

XIX глава «Путевых впечатлений А. Дюма в России» (издание Мишеля Леви, 1865 г., с. 277–289) посвящена скопцам. Глава названа как в «Кавказе».

281

О каком князе Барятинском идет тут речь, неясно. (Ред.)

282

Среди грузинских дворян конца 1850 годов нам не попадалась фамилия Ингерадзе. Возможно, писатель спутал Ингерадзе с Нижарадзе. Или я плохо искал.

283

Тут информаторы Дюма мрачно подшутили над писателем. (М.Б.)

284

Эта популярная в либеральных кругах Европы газета, основанная в 1815 году, считалась во времена А. Дюма независимой.

285

Проявление чисто трактирного героизма, которым автору нечего было бы и хвастать. Оно напоминает другую черту из жизни того же автора, рассказанную в журналах летом 1861 г. Г-н Дюма-отец, после мнимых подвигов вместе с Гарибальди в пользу освобождения Италии, предпринял открыть в Неаполе пирожное заведение, так как туземцы, по его мнению были преданы в этом деле, а чтобы оно пошло успешнее, поручил его двум хорошеньким парижанкам, за которыми он сам и поехал нарочно в столицу Франции: непонятно, чем кончилась эта афера, но тем не менее оба эти случая доказывают, что автор специалист по части трактирной и кухмистерской.

Прим. Н. Г. Берзенова.

286

Речь идет о «Большом кулинарном словаре» — последней книге, вышедшей из-под пера Дюма. Законченная в 1869 году, она была отредактирована к марту 1870 года и передана издателю Альфонсу Лемеру. 5 декабря 1870 года Александра Дюма не стало. Через три года А. Лемер издал «Большой кулинарный словарь».

Страница 185 из 186

Вам также может понравиться

Страница 1 из 2

Назад12Далее