Изгнанник

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu","pageTitle":"Изгнанник (Джозеф Конрад) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Изгнанник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Изгнанник». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джозеф Конрад","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Изгнанник","item":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu","url":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu","name":"«Изгнанник». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Изгнанник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215580/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu#work","name":"Изгнанник","url":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu","description":"В книге «Изгнанник» автор Конрад Джозеф описывает сложные взаимоотношения между колониальными торговцами, племенами и их внутренними конфликтами. Главный герой, Виллемс, балансирует между властью и моралью, а его действия влияют на семейные и экономические связи. В повествовании разворачиваются интриги, предательства и попытки спасти близких, раскрывая разрушительное влияние колониальной власти.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215580/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Джозеф Конрад, роман, приключения, морские путешествия, психология, 19 век, английская литература, изгнанник, герой, судьба","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Джозеф Конрад","url":"https://bookra.app/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Джозеф Конрад"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"морские путешествия"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"19 век"},{"@type":"Thing","name":"английская литература"},{"@type":"Thing","name":"изгнанник"},{"@type":"Thing","name":"герой"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu#edition","url":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Изгнанник»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2ie3mfmu","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800466,"shortId":"2ie3mfmu","title":"Изгнанник","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:215580/thumbs/1200.webp","annotationText":"Джозеф Конрад — выдающийся английский прозаик, автор романа «Изгнанник». В книге раскрываются его морские приключения и психологические портреты персонажей. Автор мастерски сочетает приключенческий жанр с глубокими размышлениями о человеческой природе. Читатель погружается в атмосферу 19‑века и ощущает напряжение судьбы главных героев. Книга считается одним из ключевых произведений Конрада.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джозеф Конрад","authors":[{"id":"459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Джозеф Конрад","protectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B0%D0%B4%2C_%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q82925"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Джозеф Конрад","роман","приключения","морские путешествия","психология","19 век","английская литература","изгнанник","герой","судьба"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге «Изгнанник» автор Конрад Джозеф описывает сложные взаимоотношения между колониальными торговцами, племенами и их внутренними конфликтами. Главный герой, Виллемс, балансирует между властью и моралью, а его действия влияют на семейные и экономические связи. В повествовании разворачиваются интриги, предательства и попытки спасти близких, раскрывая разрушительное влияние колониальной власти."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Виллемса между властью и моралью, а также конфликт между племенами и торговцами, приводящий к предательству и разрушительным последствиям"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Моральный конфликт между властью и щедростью","Колониальная эксплуатация и её последствия","Личная амбиция против семейных обязательств","Конфликт между Олмейром и Виллемсом из-за обвинений в лжи и краже девушки","Торговые интриги и борьба за власть в доме Лакамбы","Проблемы доверия и предательства среди слуг и торговцев","Эмоциональная напряжённость и личные страсти, влияющие на решения персонажей","Лингард проявляет безразличие к жертвам своих действий, что приводит к конфликтам и разрушениям.","Прибытие судна Абдуллы усиливает напряжённость в регионе и ставит под угрозу местных жителей и союзников.","Олмэйр готов к конфликту с Лингардом, если тот не изменит своего поведения.","Небольшой конфликт между племенем и белыми, основанный на предательстве и недоверии.","Лингард ищет белого человека, чтобы отомстить за прошлые обиды."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к осознанию разрушительного влияния власти и коррупции на личные и общественные отношения, подчёркивая необходимость переосмысления ценностей и ответственности."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["историки","исследователи колониальной эпохи","любители художественной литературы"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Колониальная власть и мораль","Торговые интриги и коррупция","Конфликты между племенами и колониальными торговцами"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Виллемс — Мужчина с властью и влиянием, внутренне конфликтующий, стремится к богатству и контролю, одновременно щедр к бедным. Разочарованный, ищет союзников для торговли, участвует в конфликте с местными, поддерживает Абдуллу. Обсуждает с Лингардом судьбу белого человека и пытается убедить его не убивать. Сомневающийся, но защищает жену.","Олмейр — Считается жертвой действий Лингарда, выражает глубокий гнев и готовность к конфликту. Мужчина, разочарованный своей жизнью, но стремящийся защитить дочь и обмануть Лингарда.","Лингард — Помогает Виллемсу, но раскрывает его преступления. Безразличен к жертвам своих действий, стремится к экономическому успеху. Недоверчив к белым, вспоминает прошлые конфликты и ищет справедливость.","Аисса — Независимая, эмоционально напряжённая, связана с местными конфликтами и ребёнком Найной. Пытается убедить Лингарда не убивать белого и объясняет свои переживания. Сомневающаяся, но поддерживает Виллемса.","Бабалачи — Планирует интриги, убеждает Омарa. Живёт в хижине, одинок и хранит воспоминания о прошлом конфликте с белыми.","Абдулла — Скептически относится к Виллемсу, но ищет выгоду. Прибывает с кораблем, привлекая внимание местных и усиливая напряжённость.","Лакамба — Управляет домом, принимает решения о торговле.","Омар — Сомневающийся, боится предательства.","Жоанна — Старая, утомленная и разочарованная, чувствует себя жертвой бесконечных проповедей и обвинений в насилии. Сомневающаяся, но потенциально готовая помочь.","Геди — Служит Геди, получает от него доверие и контроль.","Мистер Винк — Наблюдатель, подозревает в коррупции.","Али — Служит Олмейру и Лингарду, иногда вмешивается в планы главного героя."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Он верил в свой гений и в своё знание света.","Он был провидением и приятно, чтобы каждый день это повторяли тебе.","\"Вы всегда были лгуном, — помолчав, снисходительно ответил Олмейр. — Всегда! Я помню прежнее.\"","\"Я пришёл ради вашего и моего блага.\"","Проклинаю тот день, когда вы склонили к нему ваш благосклонный взор.","Ночь длинна, раджа Лаут.","Я не могу терять времени.","Опахало.","О мертвых ничего… (лат.)"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1857–1924. 约瑟夫·康拉德. английский писатель польского происхождения (1857—1924)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800466","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800466","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800466","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800466","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800466","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800466"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800466","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800466","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800466","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800466"},"guestReaderUrl":"/books/2ie3mfmu?page=56#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/459c14b6-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":56,"totalPages":59,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=55#reader-content","nextPageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=57#reader-content","progressLabel":"Страница 56 из 59","sections":[{"id":"id44:49","kind":"paragraph","text":"— Я знаю! Я знаю… будь великодушен. Подумай, как я была несчастна после твоего ухода. О, я готова была вырвать себе язык!.. Я никогда никому не поверю. Посмотри на мальчика. Сжалься. Я не могла ни на минуту успокоиться, пока не нашла тебя… Скажи хоть слово… одно слово…"},{"id":"id44:50","kind":"paragraph","text":"— Какого черта ты от меня хочешь? — воскликнул Виллемс, глядя на реку. — Где эта проклятая лодка? Почему ты их отпустила? Дура!"},{"id":"id44:51","kind":"paragraph","text":"— О Питер, я знаю, что в глубине души ты простил меня…"},{"id":"id44:52","kind":"paragraph","text":"Ты так великодушен… Я хочу, чтобы ты сказал это… Скажи же."},{"id":"id44:53","kind":"paragraph","text":"— Да, да, — нетерпеливо воскликнул он. — Я все прощаю тебе. Но не будь только дурой!"},{"id":"id44:54","kind":"paragraph","text":"— Не уходи. Не оставляй меня одну. В чем опасность? Я боюсь… Ты один здесь? Наверное? Уйдем!"},{"id":"id44:55","kind":"paragraph","text":"— Вот это умно, — сказал Виллемс, с беспокойством глядя на реку."},{"id":"id44:56","kind":"paragraph","text":"Жоанна тихо плакала, опираясь на его руку."},{"id":"id44:57","kind":"paragraph","text":"— Пусти, — сказал он."},{"id":"id44:58","kind":"paragraph","text":"Он увидел над крутым берегом медленно скользящие головы трех мужчин. Вскоре к пристани причалила большая лодка."},{"id":"id44:59","kind":"paragraph","text":"— Вот и они, — продолжал он, — Я пойду за револьвером."},{"id":"id44:60","kind":"paragraph","text":"Он повернулся и сделал несколько шагов, но, видимо, заметив что-то, опять вернулся. Жоанна смотрела на него, взволнованная внезапной переменой выражения его лица. Он казался сильно расстроенным. Он немного заикался, заговорив с ней."},{"id":"id44:61","kind":"paragraph","text":"— Иди. Возьми ребенка. Пойди и прикажи, чтобы лодку спрятали за кусты. Слышишь? Живо! Я сейчас приду к тебе. Ну, живо!"},{"id":"id44:62","kind":"paragraph","text":"— Питер, в чем же дело? Я не оставлю тебя, здесь есть какая-то опасность в этом ужасном месте."},{"id":"id44:63","kind":"paragraph","text":"— Да идешь ли ты? — раздраженно шепнул Виллемс, — Говорят тебе, я сейчас приду. Беги, говорят тебе."},{"id":"id44:64","kind":"paragraph","text":"— Нет, нет! Я не оставлю тебя. Я не хочу снова потерять тебя. Скажи мне, в чем дело?"},{"id":"id44:65","kind":"paragraph","text":"Из-за дома донесся слабый голос, поющий песню. Виллемс тряхнул жену за плечо."},{"id":"id44:66","kind":"paragraph","text":"— Делай, что тебе сказано! Иди сейчас же!"},{"id":"id44:67","kind":"paragraph","text":"Она схватила его за руку и не выпускала ее. Виллемс поднял глаза к небу, как бы призывая его в свидетели ужасающей глупости этой женщины. Песня становилась громче, потом внезапно прервалась и показалась Аисса, медленно идущая к ним с руками, полными цветов."},{"id":"id44:68","kind":"paragraph","text":"Она обогнула угол дома, вступив в яркий солнечный свет, и свет, казалось, заливал ее ослепительным, нежным и ласковым потоком, будто привлеченный сияющим счастьем, лежащим на ее лице. Она приоделась для праздничного дня, незабвенного дня его возвращения к ней, возвращения его любви, которая никогда не иссякнет. Она медленно шла, склонив лицо над букетом белых цветов, упоенная их ароматом и своими надеждами."},{"id":"id44:69","kind":"paragraph","text":"Она, казалось, ничего не замечала. Она остановилась перед лестницей, ведущей в дом, и, сбросив сандалии, легко поднялась наверх; стройно, изящно, гибко и бесшумно, словно ее несли к двери невидимые крылья."},{"id":"id44:70","kind":"paragraph","text":"Виллемс, оттолкнув жену за дерево, решил бежать домой за револьвером… Мысли, сомнения, замыслы точно кипели в его мозгу. Ему чудилось, будто он наносит страшный удар, будто он связывает в темном доме эту покрытую цветами женщину, действуя с бешеной торопливостью, спасая свой престиж, свое превосходство, что-то безмерно важное… Не успел он сделать и двух шагов, как Жоанна бросилась за ним, уцепилась за его старую куртку, вырвав из нее кусок, и, обвив его шею руками, повисла на нем. Он едва удержался на ногах. Прерывающимся голосом она восклицала:"},{"id":"id44:71","kind":"paragraph","text":"— Кто эта женщина? А, это та самая, про которую говорили лодочники. Я слышала… слышала… ночью. Они говорили о какой-то женщине, но я боялась понять… Я не хотела спрашивать, слушать… верить! Как ты мог? Так это правда… Нет. Скажи нет… Кто эта женщина?"},{"id":"id44:72","kind":"paragraph","text":"Виллемс покачнулся, стараясь вырваться. Она держала его до тех пор, пока не оборвалась пуговица и он наполовину не высвободился из куртки. Круто повернувшись, он остановился в странной неподвижности, задыхаясь, пытаясь заговорить и не находя слов. Он думал с яростью: «Убью обеих»."},{"id":"id44:73","kind":"paragraph","text":"Один миг все было недвижимо на дворе, в живом и ярком свете дня. Только там, у пристани, большое дерево, покрытое гроздями красных ягод, казалось живым от трепетавших в его ветвях маленьких птичек. Вдруг пестрая стая с тихим шумом поднялась и рассеялась. С пристани показались Махмуд и один из его братьев, с копьями в руках; они искали своих пассажиров."},{"id":"id44:74","kind":"paragraph","text":"Аисса, выйдя из дома уже с пустыми руками, заметила обоих вооруженных мужчин. Она слегка вскрикнула от удивления, и снова исчезла в доме. Через секунду она снова появилась с револьвером Виллемса в руке. Присутствие всякого мужчины могло иметь для нее только зловещее значение. Ведь никого, кроме врагов, в этом мире нет. Она не боялась, потому что, если придет смерть, они умрут вдвоем. Незнакомцы остановились, опираясь на лакированные древки своих копий. Через миг она увидела Виллемса, борющегося с кем-то под деревом. Она не видела ясно, что происходит, но, не задумываясь, сбежала со ступенек, крикнув:"},{"id":"id44:75","kind":"paragraph","text":"— Я здесь!"},{"id":"id44:76","kind":"paragraph","text":"Виллемс услышал крик и неожиданно для себя опрокинул жену на скамейку. Наклонившись к ее уху, он говорил:"},{"id":"id44:77","kind":"paragraph","text":"— Последний раз спрашиваю я тебя, возьмешь ли ты ребенка и уйдешь с ним или нет?"},{"id":"id44:78","kind":"paragraph","text":"Она застонала и что-то прошептала. Он наклонился ниже, чтобы расслышать. Она говорила:"},{"id":"id44:79","kind":"paragraph","text":"— Я не уйду. Отошли эту женщину. Я не могу смотреть на нее."},{"id":"id44:80","kind":"paragraph","text":"— Дура!"},{"id":"id44:81","kind":"paragraph","text":"Он повернулся к Аиссе. Та подходила медленно, с выражением крайнего удивления на лице. Остановившись, она смотрела на него, раздетого, без шляпы, с мрачным лицом."},{"id":"id44:82","kind":"paragraph","text":"Невдалеке Махмуд с братом вполголоса о чем-то говорили. Затем брат пошел к лодке, а Махмуд остался наблюдать. Он стоял, как часовой, сонный и прямой под водопадом солнечных лучей."},{"id":"id44:83","kind":"paragraph","text":"Виллемс заговорил:"},{"id":"id44:84","kind":"paragraph","text":"— Дай мне это, — сказал он, протягивая руку за револьвером."},{"id":"id44:85","kind":"paragraph","text":"Аисса отступила. Ее губы дрожали, когда она спросила очень тихо:"},{"id":"id44:86","kind":"paragraph","text":"— Это твои люди?"},{"id":"id44:87","kind":"paragraph","text":"Он слегка кивнул. Она в раздумье покачала головой — несколько лепестков умиравших в ее волосах цветов упали, большими красными и белыми каплями к ее ногам."},{"id":"id44:88","kind":"paragraph","text":"— Ты знал?"},{"id":"id44:89","kind":"paragraph","text":"— Нет, — ответил Виллемс, — За мной прислали."},{"id":"id44:90","kind":"paragraph","text":"— Вели им уйти. Они все прокляты. Что общего между ними и тобой, несущим мою жизнь в своем сердце?"},{"id":"id44:91","kind":"paragraph","text":"Виллемс молчал. Он стоял перед ней, глядя в землю, и повторял себе: «Я должен отнять у нее револьвер сразу, сейчас же. Без оружия я не буду спокоен с этими людьми»."},{"id":"id44:92","kind":"paragraph","text":"— Кто она? — спросила Аисса, взглянув на тихо плачущую Жоанну."},{"id":"id44:93","kind":"paragraph","text":"— Моя жена, — ответил Виллемс, не поднимая глаз, — Моя жена, согласно нашему закону, данная мне богом."},{"id":"id44:94","kind":"paragraph","text":"— Ваш закон, ваш бог! — воскликнула Аисса с презрением."},{"id":"id44:95","kind":"paragraph","text":"— Дай мне револьвер, — решительно повторил он."},{"id":"id44:96","kind":"paragraph","text":"Она, не обращая внимания, продолжала:"},{"id":"id44:97","kind":"paragraph","text":"— Ваш закон или твоя ложь? Чему я должна верить? Я пришла защитить тебя, увидев незнакомых людей. Ты лгал мне губами, глазами. Кривое сердце!.. Ах, — продолжала она, — она первая! А я могу быть только рабыней?"},{"id":"id44:98","kind":"paragraph","text":"— Можешь быть, чем хочешь, — сказал он с жестокостью, — Я ухожу."},{"id":"id44:99","kind":"paragraph","text":"Ее взгляд остановился на одеяле, под которым что-то зашевелилось. Она сделала шаг к нему. Виллемс повернулся. Ему показалось, что у него свинцовые ноги. Он чувствовал такую слабость, что на миг им овладел страх умереть на месте, не успев бежать от греха и гибели."}],"toc":[{"id":"id436:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu#reader-content"},{"id":"id435:0:1","label":"Джозеф Конрад Изгнанник","page":1,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu#reader-content"},{"id":"id434:0:1","label":"ЧАСТЬ I","page":1,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu#reader-content"},{"id":"id433:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu#reader-content"},{"id":"id432:0:3","label":"II","page":3,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=3#reader-content"},{"id":"id431:0:5","label":"III","page":5,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=5#reader-content"},{"id":"id430:0:7","label":"IV","page":7,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=7#reader-content"},{"id":"id429:0:10","label":"V","page":10,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=10#reader-content"},{"id":"id428:0:13","label":"VI","page":13,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=13#reader-content"},{"id":"id427:0:15","label":"VII","page":15,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=15#reader-content"},{"id":"id426:0:17","label":"ЧАСТЬ II","page":17,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=17#reader-content"},{"id":"id425:0:17","label":"I","page":17,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=17#reader-content"},{"id":"id424:0:19","label":"II","page":19,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=19#reader-content"},{"id":"id423:0:21","label":"III","page":21,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=21#reader-content"},{"id":"id422:0:23","label":"IV","page":23,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=23#reader-content"},{"id":"id421:0:24","label":"V","page":24,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=24#reader-content"},{"id":"id420:0:25","label":"VI","page":25,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=25#reader-content"},{"id":"id419:0:28","label":"ЧАСТЬ III","page":28,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=28#reader-content"},{"id":"id418:0:28","label":"I","page":28,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=28#reader-content"},{"id":"id417:0:30","label":"II","page":30,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=30#reader-content"},{"id":"id416:0:32","label":"III","page":32,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=32#reader-content"},{"id":"id415:0:34","label":"IV","page":34,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=34#reader-content"},{"id":"id414:0:36","label":"ЧАСТЬ IV","page":36,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=36#reader-content"},{"id":"id413:0:36","label":"I","page":36,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=36#reader-content"},{"id":"id412:0:37","label":"II","page":37,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=37#reader-content"},{"id":"id411:0:39","label":"III","page":39,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=39#reader-content"},{"id":"id410:0:42","label":"IV","page":42,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=42#reader-content"},{"id":"id49:0:43","label":"V","page":43,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=43#reader-content"},{"id":"id48:0:46","label":"ЧАСТЬ V","page":46,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=46#reader-content"},{"id":"id47:0:46","label":"I","page":46,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=46#reader-content"},{"id":"id46:0:50","label":"II","page":50,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=50#reader-content"},{"id":"id45:0:52","label":"III","page":52,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=52#reader-content"},{"id":"id44:0:54","label":"IV","page":54,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=54#reader-content"},{"id":"id44:170:59","label":"notes","page":59,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=59#reader-content"},{"id":"id43:0:59","label":"Примечания","page":59,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=59#reader-content"},{"id":"id42:0:59","label":"1","page":59,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=59#reader-content"},{"id":"id41:0:59","label":"2","page":59,"pageUrl":"/books/2ie3mfmu?page=59#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}