Младенец вносит свой вклад

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","pageTitle":"Младенец вносит свой вклад (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Младенец вносит свой вклад». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Младенец вносит свой вклад». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Младенец вносит свой вклад","item":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","url":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","name":"«Младенец вносит свой вклад». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Младенец вносит свой вклад». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87220/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#work","name":"Младенец вносит свой вклад","url":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","description":"Комедийный рассказ о том, как редакция журнала «Хорошее настроение» пытается увеличить тираж, сталкиваясь с конфликтом идеалов и коммерции, и как неожиданные персонажи помогают им добиться успеха.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87220/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"публикация, редакция, журнал, молодой, сатира, бизнес, публицистика, юмор, индустрия, печатная","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"публикация"},{"@type":"Thing","name":"редакция"},{"@type":"Thing","name":"журнал"},{"@type":"Thing","name":"молодой"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"бизнес"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"индустрия"},{"@type":"Thing","name":"печатная"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#edition","url":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Младенец вносит свой вклад»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799503,"shortId":"2zKkO0ZJ","title":"Младенец вносит свой вклад","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87220/thumbs/1200.webp","annotationText":"В сатирическом рассказе автор описывает жизнь редакции еженедельника «Хорошее настроение» и их попытки увеличить тираж. Главный герой — молодой рассыльный, который оказывается ключом к успеху издания. Через юмор и иронию раскрываются проблемы издательского дела и человеческие слабости. Книга сочетает элементы комедии и критики современной печати. Читатель получает остроумный взгляд на бизнес и творчество.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["публикация","редакция","журнал","молодой","сатира","бизнес","публицистика","юмор","индустрия","печатная"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Комедийный рассказ о том, как редакция журнала «Хорошее настроение» пытается увеличить тираж, сталкиваясь с конфликтом идеалов и коммерции, и как неожиданные персонажи помогают им добиться успеха."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между идеалами и коммерческими реалиями в издательском бизнесе"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Найм популярного молодого рассыльного как способ увеличения тиража.","Важность рекламных объявлений, особенно от крупных производителей, для выживания журнала.","Конфликт между идеалами редактора и прагматизмом издателя.","Комедийный сюжет о переодевании Джонни как средство получения помощи."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Журнал может выжить, если найти баланс между качеством и коммерческими возможностями, а также привлечь поддержку неожиданных союзников."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Профессионалы в издательском деле","Любители комедийных сюжетов"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Издательский бизнес","Комедия","Массовая аудитория"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Питер Хоуп — Стремится расширить тираж, но не любит лишние расходы.","Уильям Клодд — Фокусируется на цифрах и экономической эффективности.","Филипп Твитл — Принимает рукописи, исправляет ошибки и печатает шутки.","Джонни — Использует маскировку, чтобы получить помощь от разных персонажей."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Нужно взять мальчишку рассыльного.","Поговорим о том, куда бы повести завтра вечером мисс Булстрод."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799503","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799503","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799503","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799503","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799503","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799503"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799503","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799503","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799503","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799503"},"guestReaderUrl":"/books/2zKkO0ZJ#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":7,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/2zKkO0ZJ?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 7","sections":[{"id":"id41:0","kind":"heading","text":"Джером Клапка Джером Младенец вносит свой вклад (из книги \"Томми и K°\")"},{"id":"id41:1","kind":"paragraph","text":"Перевод З. Журавской."},{"id":"id41:2","kind":"paragraph","text":"О новом журнале «Хорошее настроение» люди со вкусом и с понятием говорили, что это самый веселый, самый умный, самый литературный из дешевых еженедельников, какой когда-либо издавался в Англии. И Питер Хоуп, редактор и один из совладельцев его, был счастлив это слышать. Уильям Клодд, издатель и второй совладелец, не приходил в особенный восторг от этих похвал."},{"id":"id41:3","kind":"paragraph","text":"— Смотрите, как бы вам не переборщить по части литературности, — говорил Уильям Клодд. — Золотая середина, вот чего надо держаться."},{"id":"id41:4","kind":"paragraph","text":"Люди — люди со вкусом и с понятием — говорили, что «Хорошее настроение» заслуживает поддержки читающей публики больше, чем все остальные еженедельные журналы, вместе взятые. Люди со вкусом и с понятием — по крайней мере некоторые из них — шли даже дальше, они подписывались на журнал. Питер Хоуп, уносясь мыслями в будущее, предвкушал богатство и славу."},{"id":"id41:5","kind":"paragraph","text":"Уильям Клодд, больше озабоченный настоящим, говорил:"},{"id":"id41:6","kind":"paragraph","text":"— Не кажется ли вам, милейший, что наше издание слишком уж первосортное, а?"},{"id":"id41:7","kind":"paragraph","text":"— Почему вы так думаете?"},{"id":"id41:8","kind":"paragraph","text":"— Да взять хотя бы распространение. За последний месяц мы выручили…"},{"id":"id41:9","kind":"paragraph","text":"— Если вам все равно, нельзя ли без цифр? — попросил Питер Хоуп. — Цифры меня почему-то всегда угнетают."},{"id":"id41:10","kind":"paragraph","text":"— Не могу сказать, чтобы и меня они особенно радовали, — согласился Клодд."},{"id":"id41:11","kind":"paragraph","text":"— В свое время придет и это, — утешал его Питер Хоуп. — Надо воспитать публику, поднять ее до нашего уровня."},{"id":"id41:12","kind":"paragraph","text":"— Насколько я заметил, публика меньше всего склонна платить за то, чтобы ее воспитывали."},{"id":"id41:13","kind":"paragraph","text":"— Что же нам делать?"},{"id":"id41:14","kind":"paragraph","text":"— А я вам скажу. Нужно взять мальчишку рассыльного."},{"id":"id41:15","kind":"paragraph","text":"— Разве это может способствовать распространению журнала? — удивился Питер Хоуп. — И потом, мы ведь решила первый год обходиться без рассыльного. Это только лишний расход. К чему?"},{"id":"id41:16","kind":"paragraph","text":"— Я имею в виду не просто рассыльного, — возразил Клодд, — а юношу вроде того, с которым я вчера ехал в одном вагоне в Стрэтфорд."},{"id":"id41:17","kind":"paragraph","text":"— Чем же он замечателен — этот ваш юноша?"},{"id":"id41:18","kind":"paragraph","text":"— Ничем. Он читал последний номер «Библиотеки дешевых романов». Это издание покупают по крайней мере двести тысяч человек. И он — один из них. Так он сказал мне. Покончив с книжкой, он вытащил из кармана последний выпуск «Балагура» — в розничной продаже стоит полпенни, распространение тоже имеет большое, до семидесяти тысяч. И читал его, давясь от смеха, до самого Стрэтфорда."},{"id":"id41:19","kind":"paragraph","text":"— Но…"},{"id":"id41:20","kind":"paragraph","text":"— Погодите минутку. Я сейчас объясню вам. Этот юноша — представитель читающей публики. Я поговорил с ним. Ему нравятся больше всех как раз те газеты и журналы, которые имеют наибольшее распространение. Он ни разу не ошибся. А остальные — насколько они ему известны — он называет «трухой». Ему нравится то, что нравится массе. Сумейте угодить ему, — я записал его имя и адрес, он согласен поступить к нам на восемь шиллингов в неделю, — и вы угодите читателям. Не тем, что просматривают случайный номер, взяв его со стола в курительной клуба, и говорят вам, что «журнал, черт возьми, отличный», но тем, что платят за него пенни и уносят его к себе домой. Вот такие читатели нам и нужны."},{"id":"id41:21","kind":"paragraph","text":"Питер Хоуп, талантливый журналист и редактор с идеалами, был шокирован, возмущен. Уильям Клодд, человек деловой, без идеалов, оперировал цифрами."},{"id":"id41:22","kind":"paragraph","text":"— И об объявлениях надо подумать, — настаивал он. — Я, конечно, не Джордж Вашингтон,[1] но что пользы врать, когда и сам себе не веришь, не говоря уж о других? Доведите мне тираж до двадцати тысяч, и я берусь вам убедить публику, что он перевалил за сорок. Но, когда мы и до восьми не можем долезть, у меня руки связаны… совести не хватает."},{"id":"id41:23","kind":"paragraph","text":"— Вы давайте публике каждую неделю столбцов двенадцать вполне доброкачественного литературного материала, — вкрадчиво убеждал Клодд, — но подсластив это двадцатью четырьмя столбцами варенья. Только так и можно кормить читателей — воспитывать их незаметно для них самих. А пилюля без варенья? Да они ее и в рот не возьмут."},{"id":"id41:24","kind":"paragraph","text":"Клодд умел настоять на своем. Пришел день, когда в редакции «Хорошего настроения» появился Филипп — в обиходе Флип — Твитл, официально в качестве рассыльного, на самом деле, без его ведома, в качестве присяжного литературного дегустатора. Рукописи, которыми зачитывался Флип, принимались. Питер стонал, но довольствовался тем, что исправлял в них наиболее грубые грамматические ошибки: опыт решено было провести добросовестно. Шутки и анекдоты, над которыми смеялся Флип, печатались. Питер, для успокоения совести, увеличил свой взнос в кассу помощи неимущим наборщикам, но это помогло ему лишь отчасти. Стихи, вызывавшие слезы на глазах Флипа, шли в разрядку. Люди со вкусом и с понятием жаловались, что «Хорошее настроение» не оправдывает их надежд. Тираж еженедельника медленно, не неуклонно возрастал."},{"id":"id41:25","kind":"paragraph","text":"— Вот видите! Я вам говорил! — восклицал ликующий Клодд."},{"id":"id41:26","kind":"paragraph","text":"— Прискорбно думать… — начал Питер."},{"id":"id41:27","kind":"paragraph","text":"— Думать вообще прискорбно. Отсюда мораль — поменьше думать. Знаете, что мы сделаем? Мы с вами разбогатеем на этом журнале. И, когда у нас заведутся лишние деньги, мы, наряду с этим, будем издавать другой журнал, специально для интеллигентной публики. А пока…"},{"id":"id41:28","kind":"paragraph","text":"Внимание Клодда привлекла пузатая черная бутылочка с ярлыком, стоявшая на письменном столе."},{"id":"id41:29","kind":"paragraph","text":"— Когда это принесли?"},{"id":"id41:30","kind":"paragraph","text":"— С час тому назад."},{"id":"id41:31","kind":"paragraph","text":"— Для рекламы?"},{"id":"id41:32","kind":"paragraph","text":"— Кажется."},{"id":"id41:33","kind":"paragraph","text":"Питер поискал на столе и нашел письмо, адресованное: «Уильяму Клодду, эскв., заведующему отделом рекламы журнала „Хорошее настроение“. Клодд разорвал конверт и пробежал письмо."},{"id":"id41:34","kind":"paragraph","text":"— Прием объявлений еще не кончился?"},{"id":"id41:35","kind":"paragraph","text":"— Нет. До восьми часов."},{"id":"id41:36","kind":"paragraph","text":"— Отлично! Присядьте-ка и черкните об этом пару строк. Только сейчас же, не то забудете. На страничку „После обеда“."},{"id":"id41:37","kind":"paragraph","text":"Питер сел к столу и поставил в заголовке: „Стр. п. о.“."},{"id":"id41:38","kind":"paragraph","text":"— А это что, — спросил Питер, — какое-нибудь вино?"},{"id":"id41:39","kind":"paragraph","text":"— Особый портвейн, который не ударяет в голову."},{"id":"id41:40","kind":"paragraph","text":"— По-вашему, это преимущество?"},{"id":"id41:41","kind":"paragraph","text":"— Конечно. Больше можно выпить."},{"id":"id41:42","kind":"paragraph","text":"Питер начал писать: „…обладает всеми качествами хорошего старого портвейна, без его вредных свойств…“ Я ведь его не пробовал, Клодд."},{"id":"id41:43","kind":"paragraph","text":"— Это ничего. Я пробовал."},{"id":"id41:44","kind":"paragraph","text":"— И что же? Хорошее вино?"},{"id":"id41:45","kind":"paragraph","text":"— Отличное. Пишите: „…восхитительное на вкус и бодрящее“. Это наверняка будут цитировать."},{"id":"id41:46","kind":"paragraph","text":"Питер продолжал писать: „Мы сами отведали его и нашли восхитит…“"},{"id":"id41:47","kind":"paragraph","text":"— Клодд, ей-богу же, следовало бы и мне попробовать. Ведь я его рекомендую от своего имени."},{"id":"id41:48","kind":"paragraph","text":"— Да вы кончайте, а то я не успею сдать в набор. Потом возьмете бутылочку к себе домой и пейте на здоровье."},{"id":"id41:49","kind":"paragraph","text":"Клодд, по-видимому, очень торопился. Это только усилило подозрения Питера. Бутылка стояла тут же, под рукой. Клодд хотел было перехватить ее, но не успел."},{"id":"id41:50","kind":"paragraph","text":"— Вы не привыкли к таким, безалкогольным напиткам, — протестовал он. — Вы в нем не разберетесь."},{"id":"id41:51","kind":"paragraph","text":"— Во всяком случае, я почувствую, „восхитительное“ оно или нет, — заявил Питер, откупоривая бутылку."},{"id":"id41:52","kind":"paragraph","text":"— Объявление в четверть страницы и заказ на тринадцать недель. Не будьте ослом и поставьте бутылку, не то еще опрокинете."},{"id":"id41:53","kind":"paragraph","text":"— Я именно и хочу ее опрокинуть, — возразил Питер, сам первый смеясь своей шутке. Он налил себе полстакана и отпил глоток."},{"id":"id41:54","kind":"paragraph","text":"— Ну что? Нравится? — свирепо осклабился Клодд."},{"id":"id41:55","kind":"paragraph","text":"— Вы уверены… вы уверены, что бутылка та самая? — пролепетал Питер."},{"id":"id41:56","kind":"paragraph","text":"— Совершенно уверен. Выпейте еще. А то вы не распробовали."}],"toc":[{"id":"id41:0:1","label":"Джером Клапка Джером Младенец вносит свой вклад (из книги \"Томми и K°\")","page":1,"pageUrl":"/books/2zKkO0ZJ#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}