Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыпубликацияредакцияжурналмолодойсатирабизнеспублицистикаюмориндустрияпечатная
Описание
Комедийный рассказ о том, как редакция журнала «Хорошее настроение» пытается увеличить тираж, сталкиваясь с конфликтом идеалов и коммерции, и как неожиданные персонажи помогают им добиться успеха.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между идеалами и коммерческими реалиями в издательском бизнесе
Ключевые идеи
- Найм популярного молодого рассыльного как способ увеличения тиража.
- Важность рекламных объявлений, особенно от крупных производителей, для выживания журнала.
- Конфликт между идеалами редактора и прагматизмом издателя.
- Комедийный сюжет о переодевании Джонни как средство получения помощи.
Вывод
Журнал может выжить, если найти баланс между качеством и коммерческими возможностями, а также привлечь поддержку неожиданных союзников.
Кому полезна
- Профессионалы в издательском деле
- Любители комедийных сюжетов
Главные темы
- Издательский бизнес
- Комедия
- Массовая аудитория
Персонажи
- Питер Хоуп — Стремится расширить тираж, но не любит лишние расходы.
- Уильям Клодд — Фокусируется на цифрах и экономической эффективности.
- Филипп Твитл — Принимает рукописи, исправляет ошибки и печатает шутки.
- Джонни — Использует маскировку, чтобы получить помощь от разных персонажей.
Цитаты
- Нужно взять мальчишку рассыльного.
- Поговорим о том, куда бы повести завтра вечером мисс Булстрод.
Сводка по автору из Wikidata
1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)
Читать онлайн
Страница 2 из 7Питер рискнул сделать еще глоток.
— Вы не думаете, что его лучше было бы рекомендовать как лекарство, — ну, например, такое, которое не мешает иметь под рукой на случай нечаянного отравления? Это бы их не устроило?
— Подите и предложите им сами. Я умываю руки. — Клодд взялся за шляпу.
— Мне жаль, мне очень жаль, — вздохнул Питер. — Но я, по совести, не могу…
Клодд злобно швырнул шляпу на стол.
— Будь она проклята, эта ваша совесть! А о кредиторах своих вы никогда не думаете? Что толку от того, что я для вас из кожи лезу, когда вы на каждом шагу связываете мне руки?
— Не благоразумнее ли было бы, — сказал Питер, — обратиться к более солидным объявителям, которым не нужны такие уловки?
— Обратиться! — фыркнул Клодд. — Вы думаете, я к ним не обращался? Ведь они, что овцы. Залучите одного — к нам придет все стадо. А пока вы этого одного, первого, не залучили, остальные и слушать вас не станут.
— Это правда, — задумчиво проговорил Питер. — Я давеча толковал с Уилкинсоном из фирмы Кингсли. Он посоветовал мне попытать счастья у Ландора. Сказал, что, если мне удастся убедить Ландора, чтобы он давал нам объявления, может быть, и он сможет уговорить своих патронов.
— А пойди вы к Ландору, он бы посоветовал вам сперва заручиться согласием Кингсли.
— Все в свое время, они придут. — Питер не терял бодрости. — Тираж наш с каждой неделей поднимается. Скоро от них отбоя не будет.
— Не грех бы им поторопиться, — проворчал Клодд. — А то пока у нас нет отбоя только от кредиторов.
— Статьи Мак-Тира обратили на себя общее внимание, — напомнил Питер. — Он обещал мне еще ряд статей.
— Джауит, вот кого бы залучить, — вздохнул Клодд. — Остальные пойдут за ним, как стадо гусей за вожаком. Нам бы только добраться до Джауита, а дальше все будет просто.
Джауит был фабрикант знаменитого „мраморного“ мыла. Уверяли, будто на рекламу он тратит четверть миллиона в год. Джауит был столпом и опорой периодической печати. Новые издания, сумевшие заручиться объявлениями о мраморном мыле, жили и процветали; новые издания, которым было отказано в этих объявлениях, хирели и гибли. Джауит — и как бы залучить его; Джауит — и какой бы найти к нему ход; это была главная тема, обсуждавшаяся на совещаниях большинства новых редакций, в том числе и редакции „Хорошего настроения“.
— Я слышала, — сказала мисс Рэмсботем, еженедельно заполнявшая последние две страницы журнала „Письмом к Клоринде“, которая вела уединенную деревенскую жизнь и которой мисс Рэмсботем, по-видимому вращавшаяся в высшем свете, рассказывала всякие новости и сплетни, всякие остроумные и неостроумные выходки своих аристократических друзей, — я слышала, — сказала мисс Рэмсботем однажды утром, когда в редакции, как всегда, зашла речь о Джауите, — что старичок неравнодушен к женским чарам.
— Я давно об этом думаю, — сказал Клодд. — Тут бы нужно сотрудницу, а не сотрудника. Уж даму-то, во всяком случае, не вышвырнут за дверь.
— Как знать, — возразил Питер. — Если эта идея привьется, такие господа начнут брать в швейцары женщин с хорошо развитой мускулатурой.
— Ну, это пока они еще додумаются… — не сдавался Клодд.
Помощница редактора насторожила ушки. Однажды — уже давно — помощница редактора ухитрилась добиться того, что не давалось ни одному из лондонских журналистов — интервью с видным иностранным политическим деятелем. Она этого не забыла — и никому не давала забыть.
— Мне кажется, я бы могла достать для вас это объявление, — сказала помощница редактора.
Редактор и издатель заговорили в один голос очень решительно и твердо.
— А почему нет? Ведь сумела же я тогда проинтервьюировать принца…
— Знаем. Слыхали, — перебил ее Клодд. — Будь я в то время твоим отцом, я бы этого не допустил.
— Как же я мог не допустить? — возразил Питер. — Ведь она мне ни слова не сказала.
— Надо было получше смотреть за ней.
— Усмотришь за ней! Вот погодите, будет у вас своя дочка — тогда узнаете.
— Когда у меня будет дочка, я сумею заставить ее слушаться.
— Ладно! Знаем мы, какие дети бывают у холостяков, — иронически усмехнулся Питер Хруп.
— Предоставьте это мне, — молила помощница редактора. — На этих же днях вы получите объявление.
— Если ты принесешь его, я брошу его в корзину, — решительно объявил Клодд.
— Вы же сами говорили, что даме это могло бы удаться.
— Мы увидимся в типографии в двенадцать, — бросил Клодд Питеру Хоупу и поспешно вышел.
— Вот идиотство! — возмутилась Томми.
— Мы редко сходимся, — заметил Питер Хоуп, — но в данном случае я с ним вполне согласен, добывать объявления — вовсе не женское дело.
— Но какая же разница между…
— Вы же не знаете, что я хотела сказать.
— Я знаю, к чему ты ведешь.
— Я и так тебе слишком много позволяю. Пора мне взяться за тебя как следует.
— Что бы ты ни предлагала, ты этого не сделаешь, — был решительный ответ. — Если кто придет, скажи, что я буду в половине первого.
— Как это на них похоже! — жаловалась Томми. — С ними невозможно разговаривать: когда начинаешь им объяснять что-нибудь, они уходят. Меня это до того злит!
— Бедная Томми, как они тебя угнетают!
— Как будто я маленькая! Не сумею сама уберечь себя! — Подбородок Томми задрался кверху.
— Да будет тебе, — успокаивала ее мисс Рэмсботем. — Меня так вот никто не останавливает и ничего мне не запрещает. Я бы охотно поменялась с тобою, если б могла.
— Я бы только зашла в кабинет к старику Джауиту — и через пять минут у меня было бы объявление. Уж я знаю, я умею обращаться со стариками.
— Только со стариками? — смеялась мисс Рэмсботем.
— Есть кто-нибудь в редакции? — осведомился Джонни Булстрод, просовывая голову в дверь.
— Как будто вы не видите, что есть, — огрызнулась Томми.
— Так уж как-то принято спрашивать, — пояснил Джонни Булстрод, более известный среди друзей под кличкой Младенец, входя и притворяя за собою дверь.
— Что вам нужно? — осведомилась помощница редактора.
— Ничего особенного, — ответил Младенец.
— Не вовремя пришли — теперь только половина двенадцатого.
— Я зла, как черт, — призналась Томми.
Детская рожица Младенца приняла сочувственно-вопросительное выражение.
— Мы страшно возмущены, — пояснила мисс Рэмсботем, — что нам не позволяют сбегать на Кэннон-стрит и выманить у старика Джауита, фабриканта мыла, объявление для нашего журнала. Мы уверены, что стоит нам только надеть нашу лучшую шляпку, и он не в состоянии будет отказать нам.
— И вовсе незачем выманивать, — сказала Томми. — Стоило бы только повидаться с ним и показать ему цифры, и он сам прибежит к нам.
— А Клодда он не примет? — спросил Младенец.
— Никого он теперь не принимает и ни в какие новые газеты не хочет давать объявлений, — ответила мисс Рэмсботем. — Это все я виновата. Я имела неосторожность пустить слух, что он не может устоять перед женским обаянием. Говорят, будто миссис Саркитт удалось выпросить у него объявление для „Фонаря“. Но, конечно, может быть, это и неправда.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","pageTitle":"Младенец вносит свой вклад (Джером Клапка Джером) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Младенец вносит свой вклад». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Младенец вносит свой вклад». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Джером Клапка Джером","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Младенец вносит свой вклад","item":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","url":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","name":"«Младенец вносит свой вклад». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Младенец вносит свой вклад». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87220/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#work","name":"Младенец вносит свой вклад","url":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","description":"Комедийный рассказ о том, как редакция журнала «Хорошее настроение» пытается увеличить тираж, сталкиваясь с конфликтом идеалов и коммерции, и как неожиданные персонажи помогают им добиться успеха.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87220/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"публикация, редакция, журнал, молодой, сатира, бизнес, публицистика, юмор, индустрия, печатная","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Джером Клапка Джером","url":"https://bookra.app/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"публикация"},{"@type":"Thing","name":"редакция"},{"@type":"Thing","name":"журнал"},{"@type":"Thing","name":"молодой"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"бизнес"},{"@type":"Thing","name":"публицистика"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"индустрия"},{"@type":"Thing","name":"печатная"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ#edition","url":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Младенец вносит свой вклад»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/2zKkO0ZJ","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":799503,"shortId":"2zKkO0ZJ","title":"Младенец вносит свой вклад","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:87220/thumbs/1200.webp","annotationText":"В сатирическом рассказе автор описывает жизнь редакции еженедельника «Хорошее настроение» и их попытки увеличить тираж. Главный герой — молодой рассыльный, который оказывается ключом к успеху издания. Через юмор и иронию раскрываются проблемы издательского дела и человеческие слабости. Книга сочетает элементы комедии и критики современной печати. Читатель получает остроумный взгляд на бизнес и творчество.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Джером Клапка Джером","authors":[{"id":"0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Джером Клапка Джером","protectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC%2C_%D0%94%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%BE%D0%BC_%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B0","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q218698"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["публикация","редакция","журнал","молодой","сатира","бизнес","публицистика","юмор","индустрия","печатная"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Комедийный рассказ о том, как редакция журнала «Хорошее настроение» пытается увеличить тираж, сталкиваясь с конфликтом идеалов и коммерции, и как неожиданные персонажи помогают им добиться успеха."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между идеалами и коммерческими реалиями в издательском бизнесе"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Найм популярного молодого рассыльного как способ увеличения тиража.","Важность рекламных объявлений, особенно от крупных производителей, для выживания журнала.","Конфликт между идеалами редактора и прагматизмом издателя.","Комедийный сюжет о переодевании Джонни как средство получения помощи."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Журнал может выжить, если найти баланс между качеством и коммерческими возможностями, а также привлечь поддержку неожиданных союзников."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Профессионалы в издательском деле","Любители комедийных сюжетов"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Издательский бизнес","Комедия","Массовая аудитория"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Питер Хоуп — Стремится расширить тираж, но не любит лишние расходы.","Уильям Клодд — Фокусируется на цифрах и экономической эффективности.","Филипп Твитл — Принимает рукописи, исправляет ошибки и печатает шутки.","Джонни — Использует маскировку, чтобы получить помощь от разных персонажей."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Нужно взять мальчишку рассыльного.","Поговорим о том, куда бы повести завтра вечером мисс Булстрод."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1859–1927. Jerome Klapka Jerome. английский писатель-юморист, драматург (1859-1927)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799503","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799503","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_799503","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_799503","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_799503","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_799503"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_799503","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_799503","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_799503","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_799503"},"guestReaderUrl":"/books/2zKkO0ZJ?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/0ff82730-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/2zKkO0ZJ#reader-content","nextPageUrl":"/books/2zKkO0ZJ?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 7","sections":[{"id":"id41:57","kind":"paragraph","text":"Питер рискнул сделать еще глоток."},{"id":"id41:58","kind":"paragraph","text":"— Вы не думаете, что его лучше было бы рекомендовать как лекарство, — ну, например, такое, которое не мешает иметь под рукой на случай нечаянного отравления? Это бы их не устроило?"},{"id":"id41:59","kind":"paragraph","text":"— Подите и предложите им сами. Я умываю руки. — Клодд взялся за шляпу."},{"id":"id41:60","kind":"paragraph","text":"— Мне жаль, мне очень жаль, — вздохнул Питер. — Но я, по совести, не могу…"},{"id":"id41:61","kind":"paragraph","text":"Клодд злобно швырнул шляпу на стол."},{"id":"id41:62","kind":"paragraph","text":"— Будь она проклята, эта ваша совесть! А о кредиторах своих вы никогда не думаете? Что толку от того, что я для вас из кожи лезу, когда вы на каждом шагу связываете мне руки?"},{"id":"id41:63","kind":"paragraph","text":"— Не благоразумнее ли было бы, — сказал Питер, — обратиться к более солидным объявителям, которым не нужны такие уловки?"},{"id":"id41:64","kind":"paragraph","text":"— Обратиться! — фыркнул Клодд. — Вы думаете, я к ним не обращался? Ведь они, что овцы. Залучите одного — к нам придет все стадо. А пока вы этого одного, первого, не залучили, остальные и слушать вас не станут."},{"id":"id41:65","kind":"paragraph","text":"— Это правда, — задумчиво проговорил Питер. — Я давеча толковал с Уилкинсоном из фирмы Кингсли. Он посоветовал мне попытать счастья у Ландора. Сказал, что, если мне удастся убедить Ландора, чтобы он давал нам объявления, может быть, и он сможет уговорить своих патронов."},{"id":"id41:66","kind":"paragraph","text":"— А пойди вы к Ландору, он бы посоветовал вам сперва заручиться согласием Кингсли."},{"id":"id41:67","kind":"paragraph","text":"— Все в свое время, они придут. — Питер не терял бодрости. — Тираж наш с каждой неделей поднимается. Скоро от них отбоя не будет."},{"id":"id41:68","kind":"paragraph","text":"— Не грех бы им поторопиться, — проворчал Клодд. — А то пока у нас нет отбоя только от кредиторов."},{"id":"id41:69","kind":"paragraph","text":"— Статьи Мак-Тира обратили на себя общее внимание, — напомнил Питер. — Он обещал мне еще ряд статей."},{"id":"id41:70","kind":"paragraph","text":"— Джауит, вот кого бы залучить, — вздохнул Клодд. — Остальные пойдут за ним, как стадо гусей за вожаком. Нам бы только добраться до Джауита, а дальше все будет просто."},{"id":"id41:71","kind":"paragraph","text":"Джауит был фабрикант знаменитого „мраморного“ мыла. Уверяли, будто на рекламу он тратит четверть миллиона в год. Джауит был столпом и опорой периодической печати. Новые издания, сумевшие заручиться объявлениями о мраморном мыле, жили и процветали; новые издания, которым было отказано в этих объявлениях, хирели и гибли. Джауит — и как бы залучить его; Джауит — и какой бы найти к нему ход; это была главная тема, обсуждавшаяся на совещаниях большинства новых редакций, в том числе и редакции „Хорошего настроения“."},{"id":"id41:72","kind":"paragraph","text":"— Я слышала, — сказала мисс Рэмсботем, еженедельно заполнявшая последние две страницы журнала „Письмом к Клоринде“, которая вела уединенную деревенскую жизнь и которой мисс Рэмсботем, по-видимому вращавшаяся в высшем свете, рассказывала всякие новости и сплетни, всякие остроумные и неостроумные выходки своих аристократических друзей, — я слышала, — сказала мисс Рэмсботем однажды утром, когда в редакции, как всегда, зашла речь о Джауите, — что старичок неравнодушен к женским чарам."},{"id":"id41:73","kind":"paragraph","text":"— Я давно об этом думаю, — сказал Клодд. — Тут бы нужно сотрудницу, а не сотрудника. Уж даму-то, во всяком случае, не вышвырнут за дверь."},{"id":"id41:74","kind":"paragraph","text":"— Как знать, — возразил Питер. — Если эта идея привьется, такие господа начнут брать в швейцары женщин с хорошо развитой мускулатурой."},{"id":"id41:75","kind":"paragraph","text":"— Ну, это пока они еще додумаются… — не сдавался Клодд."},{"id":"id41:76","kind":"paragraph","text":"Помощница редактора насторожила ушки. Однажды — уже давно — помощница редактора ухитрилась добиться того, что не давалось ни одному из лондонских журналистов — интервью с видным иностранным политическим деятелем. Она этого не забыла — и никому не давала забыть."},{"id":"id41:77","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, я бы могла достать для вас это объявление, — сказала помощница редактора."},{"id":"id41:78","kind":"paragraph","text":"Редактор и издатель заговорили в один голос очень решительно и твердо."},{"id":"id41:79","kind":"paragraph","text":"— А почему нет? Ведь сумела же я тогда проинтервьюировать принца…"},{"id":"id41:80","kind":"paragraph","text":"— Знаем. Слыхали, — перебил ее Клодд. — Будь я в то время твоим отцом, я бы этого не допустил."},{"id":"id41:81","kind":"paragraph","text":"— Как же я мог не допустить? — возразил Питер. — Ведь она мне ни слова не сказала."},{"id":"id41:82","kind":"paragraph","text":"— Надо было получше смотреть за ней."},{"id":"id41:83","kind":"paragraph","text":"— Усмотришь за ней! Вот погодите, будет у вас своя дочка — тогда узнаете."},{"id":"id41:84","kind":"paragraph","text":"— Когда у меня будет дочка, я сумею заставить ее слушаться."},{"id":"id41:85","kind":"paragraph","text":"— Ладно! Знаем мы, какие дети бывают у холостяков, — иронически усмехнулся Питер Хруп."},{"id":"id41:86","kind":"paragraph","text":"— Предоставьте это мне, — молила помощница редактора. — На этих же днях вы получите объявление."},{"id":"id41:87","kind":"paragraph","text":"— Если ты принесешь его, я брошу его в корзину, — решительно объявил Клодд."},{"id":"id41:88","kind":"paragraph","text":"— Вы же сами говорили, что даме это могло бы удаться."},{"id":"id41:89","kind":"paragraph","text":"— Даме, но не тебе."},{"id":"id41:90","kind":"paragraph","text":"— Почему же не мне?"},{"id":"id41:91","kind":"paragraph","text":"— А потому."},{"id":"id41:92","kind":"paragraph","text":"— Но если…"},{"id":"id41:93","kind":"paragraph","text":"— Мы увидимся в типографии в двенадцать, — бросил Клодд Питеру Хоупу и поспешно вышел."},{"id":"id41:94","kind":"paragraph","text":"— Вот идиотство! — возмутилась Томми."},{"id":"id41:95","kind":"paragraph","text":"— Мы редко сходимся, — заметил Питер Хоуп, — но в данном случае я с ним вполне согласен, добывать объявления — вовсе не женское дело."},{"id":"id41:96","kind":"paragraph","text":"— Но какая же разница между…"},{"id":"id41:97","kind":"paragraph","text":"— Огромная разница."},{"id":"id41:98","kind":"paragraph","text":"— Вы же не знаете, что я хотела сказать."},{"id":"id41:99","kind":"paragraph","text":"— Я знаю, к чему ты ведешь."},{"id":"id41:100","kind":"paragraph","text":"— Но позвольте же мне…"},{"id":"id41:101","kind":"paragraph","text":"— Я и так тебе слишком много позволяю. Пора мне взяться за тебя как следует."},{"id":"id41:102","kind":"paragraph","text":"— Я предлагаю только…"},{"id":"id41:103","kind":"paragraph","text":"— Что бы ты ни предлагала, ты этого не сделаешь, — был решительный ответ. — Если кто придет, скажи, что я буду в половине первого."},{"id":"id41:104","kind":"paragraph","text":"— Мне кажется, что…"},{"id":"id41:105","kind":"paragraph","text":"Но Питер уже ушел."},{"id":"id41:106","kind":"paragraph","text":"— Как это на них похоже! — жаловалась Томми. — С ними невозможно разговаривать: когда начинаешь им объяснять что-нибудь, они уходят. Меня это до того злит!"},{"id":"id41:107","kind":"paragraph","text":"Мисс Рэмсботем смеялась:"},{"id":"id41:108","kind":"paragraph","text":"— Бедная Томми, как они тебя угнетают!"},{"id":"id41:109","kind":"paragraph","text":"— Как будто я маленькая! Не сумею сама уберечь себя! — Подбородок Томми задрался кверху."},{"id":"id41:110","kind":"paragraph","text":"— Да будет тебе, — успокаивала ее мисс Рэмсботем. — Меня так вот никто не останавливает и ничего мне не запрещает. Я бы охотно поменялась с тобою, если б могла."},{"id":"id41:111","kind":"paragraph","text":"— Я бы только зашла в кабинет к старику Джауиту — и через пять минут у меня было бы объявление. Уж я знаю, я умею обращаться со стариками."},{"id":"id41:112","kind":"paragraph","text":"— Только со стариками? — смеялась мисс Рэмсботем."},{"id":"id41:113","kind":"paragraph","text":"Дверь отворилась."},{"id":"id41:114","kind":"paragraph","text":"— Есть кто-нибудь в редакции? — осведомился Джонни Булстрод, просовывая голову в дверь."},{"id":"id41:115","kind":"paragraph","text":"— Как будто вы не видите, что есть, — огрызнулась Томми."},{"id":"id41:116","kind":"paragraph","text":"— Так уж как-то принято спрашивать, — пояснил Джонни Булстрод, более известный среди друзей под кличкой Младенец, входя и притворяя за собою дверь."},{"id":"id41:117","kind":"paragraph","text":"— Что вам нужно? — осведомилась помощница редактора."},{"id":"id41:118","kind":"paragraph","text":"— Ничего особенного, — ответил Младенец."},{"id":"id41:119","kind":"paragraph","text":"— Не вовремя пришли — теперь только половина двенадцатого."},{"id":"id41:120","kind":"paragraph","text":"— Что с вами сегодня?"},{"id":"id41:121","kind":"paragraph","text":"— Я зла, как черт, — призналась Томми."},{"id":"id41:122","kind":"paragraph","text":"Детская рожица Младенца приняла сочувственно-вопросительное выражение."},{"id":"id41:123","kind":"paragraph","text":"— Мы страшно возмущены, — пояснила мисс Рэмсботем, — что нам не позволяют сбегать на Кэннон-стрит и выманить у старика Джауита, фабриканта мыла, объявление для нашего журнала. Мы уверены, что стоит нам только надеть нашу лучшую шляпку, и он не в состоянии будет отказать нам."},{"id":"id41:124","kind":"paragraph","text":"— И вовсе незачем выманивать, — сказала Томми. — Стоило бы только повидаться с ним и показать ему цифры, и он сам прибежит к нам."},{"id":"id41:125","kind":"paragraph","text":"— А Клодда он не примет? — спросил Младенец."},{"id":"id41:126","kind":"paragraph","text":"— Никого он теперь не принимает и ни в какие новые газеты не хочет давать объявлений, — ответила мисс Рэмсботем. — Это все я виновата. Я имела неосторожность пустить слух, что он не может устоять перед женским обаянием. Говорят, будто миссис Саркитт удалось выпросить у него объявление для „Фонаря“. Но, конечно, может быть, это и неправда."}],"toc":[{"id":"id41:0:1","label":"Джером Клапка Джером Младенец вносит свой вклад (из книги \"Томми и K°\")","page":1,"pageUrl":"/books/2zKkO0ZJ#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}