Загрузка...

AI-разбор доступен после входа

Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.

auto_awesomeПолучить AI-разбор

О книге

Irytujące osły, ukochane żabusie, wredne małpy – w codziennych rozmowach przewija się czasem cały zwierzyniec. Nie inaczej było ponad sto lat temu, za czasów Zapolskiej.Historie koteczków i gołąbków, małp, oślic i kozłów ofiarnych, czasem śmieszne, czasem straszne, a czasem okrutne. Łączy je wyjątkowy zmysł obserwacji autorki, która w scenkach z życia powszedniego uchwyciła wychodzące z ludzi zwierzęta, te przerażające i te budzące współczucie.Gabriela Zapolska, czyli Maria Gabriela Janowska z domu Korwin-Piotrowska, podobnie jak jej utwory, budziła kontrowersje. Była postacią niejednoznaczną, aktorką, dramatopisarką, autorką powieści i opowiadań. Nazywano ją „polskim Zolą”; podobnie jak on poruszała w swoich utworach tematy niewygodne, drażliwe i omijane przez większość innych autorów epoki. Pochylała się nad problemami społecznymi, gorąco krytykowała tzw. moralność mieszczańską, którą po sukcesie Moralności pani Dulskiej zaczęto nazywać „dulszczyzną”.

Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+

Читать онлайн

Страница 46 из 46

180

mundura – dziś popr. forma B.lp: munduru. [przypis edytorski]

Do tyłu

181

ménage (fr.) – małżeństwo, związek. [przypis edytorski]

Do tyłu

182

epuzer (z fr.) – kandydat do małżeństwa. [przypis edytorski]

Do tyłu

183

cette pauvre baronne (fr.) – ta biedna baronowa. [przypis edytorski]

Do tyłu

184

un homme charmant (fr.) – uroczy człowiek. [przypis edytorski]

Do tyłu

185

une mignonne (fr.) – pieszczotka. [przypis edytorski]

Do tyłu

186

enfin, après tout (fr.) – w końcu, zresztą. [przypis edytorski]

Do tyłu

187

mon ami (fr.) – mój przyjaciel. [przypis edytorski]

Do tyłu

188

quelque chose de piquant (fr.) – coś pikantnego. [przypis edytorski]

Do tyłu

189

fumoir (fr.) – palarnia. [przypis edytorski]

Do tyłu

190

zaakaparować (z fr.) – przywłaszczyć sobie. [przypis edytorski]

Do tyłu

191

reklamować (z fr.) – odzyskiwać. [przypis edytorski]

Do tyłu

192

ambra – składnik perfum, pozyskiwany z podgardla kaszalota. [przypis edytorski]

Do tyłu

193

au fond (fr.) – właściwie, w gruncie rzeczy. [przypis edytorski]

Do tyłu

194

tiens (fr.) – słuchaj (dosł.: trzymaj). [przypis edytorski]

Do tyłu

195

zastawiać się (daw.) – zasłaniać się. [przypis edytorski]

Do tyłu

196

ma chère… elle est verte! … (fr.) – moja droga… ona jest zielona. [przypis edytorski]

Do tyłu

197

saperlipopette (fr.) – do kaduka! [przypis edytorski]

Do tyłu

198

rotunda – płaszcz damski o wykroju w kształcie koła, popularny w XIX w. [przypis edytorski]

Do tyłu

199

veilleuza – (z fr. veilleuse) lampka nocna. [przypis edytorski]

Do tyłu

200

bürgerski (z niem.) – mieszczański. [przypis edytorski]

Do tyłu

201

bursz (z niem.) – członek korporacji studenckiej. [przypis edytorski]

Do tyłu

202

cyrkuł – posterunek policji w zaborze rosyjskim. [przypis edytorski]

Do tyłu

203

facjatka – pokój na poddaszu. [przypis edytorski]

Do tyłu

204

locum (z łac.) – mieszkanie. [przypis edytorski]

Do tyłu

205

libra – sto arkuszy papieru. [przypis edytorski]

Do tyłu

206

Hennequin, Emil (zm. 1894) – francuski krytyk literacki. [przypis edytorski]

Do tyłu

207

Fryne – słynna z piękności kurtyzana grecka z IV w. p.n.e. [przypis edytorski]

Do tyłu

208

turkos (daw.) – Algierczyk odbywający służbę w wojsku francuskim. [przypis edytorski]

Do tyłu

209

plein air (fr.) – malowanie krajobrazu z natury. [przypis edytorski]

Do tyłu

210

Lais – imię to nosiły liczne greckie kurtyzany. [przypis edytorski]

Do tyłu

211

ramiony – dziś popr. forma N.lm: ramionami. [przypis edytorski]

Do tyłu

212

kreda (daw., pot.) – kredyt. [przypis edytorski]

Do tyłu

213

fularowy – jedwabny. [przypis edytorski]

Do tyłu

214

Orgelbrand, Samuel (1810–1868) – polski wydawca i księgarz, znany z publikacji Encyklopedii powszechnej. [przypis edytorski]

Do tyłu

215

dusza – kawałek żelaza, po rozgrzaniu wkładany do żelazka. [przypis edytorski]

Do tyłu

216

Siemiradzki, Henryk (1843–1902) – malarz polski, mieszkający w Rzymie, tematy do swych obrazów czerpiący ze starożytności greckiej i rzymskiej. [przypis edytorski]

Do tyłu

217

Kotsis, Aleksander (1836–1877) – malarz polski, chętnie podejmujący tematy ludowe. [przypis edytorski]

Do tyłu

218

Henner, Jean Jacques (1829–1905) – malarz francuski, naśladowca Tycjana. [przypis edytorski]

Do tyłu

219

dla (daw.) – z powodu. [przypis edytorski]

Do tyłu

220

Scheffer, Ary (1795–1858) – malarz francuski, przedstawiciel romantyzmu, autor obrazów ilustrujących dzieła Goethego, portrecista. [przypis edytorski]

Do tyłu

Страница 46 из 46

Назад14546Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 195

Назад12195Далее