Каин (Мистерия)

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR","pageTitle":"Каин (Мистерия) (Байрон Джордж Гордон) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Каин (Мистерия)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Каин (Мистерия)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Байрон Джордж Гордон","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Каин (Мистерия)","item":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR","url":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR","name":"«Каин (Мистерия)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Каин (Мистерия)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:32048/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR#work","name":"Каин (Мистерия)","url":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR","description":"«Каин (Мистерия)» – драматический перевод произведения Байрона, в котором главный герой, Каин, погружается в философские размышления о грехе, свободе и человеческой судьбе. Автор исследует библейскую историю братоубийства через призму мистики и внутреннего конфликта. В повествовании сочетаются элементы религиозной аллегории и психологической драмы, раскрывая сложные взаимоотношения между богом, ангелами и смертными. Книга приглашает читателя задуматься о природе добра и зла, а также о роли выбора в человеческой жизни.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:32048/thumbs/1200.webp","inLanguage":"bg","genre":["классическая проза"],"keywords":"Байрон, Каин, Библия, мистика, драма, философия, свобода, грех, трагедия, ангел","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/name%3A%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6#person","name":"Байрон Джордж Гордон","url":"https://bookra.app/author/name%3A%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Байрон"},{"@type":"Thing","name":"Каин"},{"@type":"Thing","name":"Библия"},{"@type":"Thing","name":"мистика"},{"@type":"Thing","name":"драма"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"свобода"},{"@type":"Thing","name":"грех"},{"@type":"Thing","name":"трагедия"},{"@type":"Thing","name":"ангел"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR#edition","url":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"bg","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Каин (Мистерия)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3N5nhIBR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":795327,"shortId":"3N5nhIBR","title":"Каин (Мистерия)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:32048/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Каин (Мистерия)» – драматический перевод произведения Байрона, в котором главный герой, Каин, погружается в философские размышления о грехе, свободе и человеческой судьбе. Автор исследует библейскую историю братоубийства через призму мистики и внутреннего конфликта. В повествовании сочетаются элементы религиозной аллегории и психологической драмы, раскрывая сложные взаимоотношения между богом, ангелами и смертными. Книга приглашает читателя задуматься о природе добра и зла, а также о роли выбора в человеческой жизни.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Байрон Джордж Гордон","authors":[{"id":"name:гордон-байрон-джордж","displayName":"Байрон Джордж Гордон","protectedUrl":"/author/name%3A%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Байрон","Каин","Библия","мистика","драма","философия","свобода","грех","трагедия","ангел"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"bg"},{"key":"sourceLanguage","label":"Язык оригинала","value":"en"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795327","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795327","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_795327","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_795327","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_795327","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_795327"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_795327","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_795327","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_795327","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_795327"},"guestReaderUrl":"/books/3N5nhIBR?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/name%3A%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BD-%D0%B1%D0%B0%D0%B9%D1%80%D0%BE%D0%BD-%D0%B4%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":13,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3N5nhIBR#reader-content","nextPageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 13","sections":[{"id":"id230:4","kind":"heading","text":"Забележка"},{"id":"id230:5","kind":"paragraph","text":"Читателят ще забележи, че авторът отчасти е възприел схващането на Кювие за това, че преди сътворението на човека светът е бил унищожаван няколко пъти. Тази хипотеза, черпеща доказателства от различията в земните слоеве и костите на огромни и непознати животни, открити в тях, не само не противоречи на Мойсеевите описания, но дори ги потвърждава. В тези пластове не са открити все още никакви човешки кости, докато близо до останките на непознати животни са намерени много скелети на познати видове. Твърденията на Луцифер, че доадамовият свят е бил населен от разумни същества, много по-интелигентни от човека и притежаващи физическата сила на мамонтите и т.н. и т.н. е, разбира се, художествена измислица, към която прибягва, за да защити своята теза."},{"id":"id230:6","kind":"paragraph","text":"Трябва да добавя, че има една „трамелогедия“ на Алфиери наречена „Авел“. Никога не съм чел нито нея, нито нещо друго от произведенията на покойния писател, освен неговия Живот."},{"id":"id230:7","kind":"paragraph","text":"Равена, 20 септ. 1821 г."},{"id":"id230:8","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА"},{"id":"id230:9","kind":"paragraph","text":"Мъже: Адам, Каин, Авел"},{"id":"id230:10","kind":"paragraph","text":"Духове: Ангел Господен, Луцифер"},{"id":"id230:11","kind":"paragraph","text":"Жени: Ева, Ада, Цила"},{"id":"id229:0","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВИЕ I"},{"id":"id228:0","kind":"heading","text":"СЦЕНА I"},{"id":"id228:1","kind":"paragraph","text":"Земята без Рай. Време — изгрев. АДАМ, ЕВА, КАИН, АВЕЛ, АДА, ЦИЛА принасят жертва."},{"id":"id228:2","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:3","kind":"paragraph","text":"О, Господи Всевечен, Свят, Премъдър,"},{"id":"id228:4","kind":"paragraph","text":"на Бездната от мрака призовал"},{"id":"id228:5","kind":"paragraph","text":"с едничко слово Светлината — Слава!"},{"id":"id228:6","kind":"paragraph","text":"Ева:"},{"id":"id228:7","kind":"paragraph","text":"Ти, Който повели да бъде Ден"},{"id":"id228:8","kind":"paragraph","text":"и Ден от Нощ навеки си разлъчил,"},{"id":"id228:9","kind":"paragraph","text":"и раздели водите чрез твърдта,"},{"id":"id228:10","kind":"paragraph","text":"наречена Небе — навеки Слава!"},{"id":"id228:11","kind":"paragraph","text":"Авел:"},{"id":"id228:12","kind":"paragraph","text":"Ти, който от стихиите създаде"},{"id":"id228:13","kind":"paragraph","text":"Земя и Огън, Океан й Въздух"},{"id":"id228:14","kind":"paragraph","text":"и сътвори в небето светилата"},{"id":"id228:15","kind":"paragraph","text":"и живите души — да им се радват"},{"id":"id228:16","kind":"paragraph","text":"и да обичат — тях и Тебе. Слава!"},{"id":"id228:17","kind":"paragraph","text":"Ада:"},{"id":"id228:18","kind":"paragraph","text":"Всевечни Боже! Праотец на всичко,"},{"id":"id228:19","kind":"paragraph","text":"създал душите живи с чуден образ,"},{"id":"id228:20","kind":"paragraph","text":"от всичко по-възлюблени, освен"},{"id":"id228:21","kind":"paragraph","text":"от Теб, Когото любя вечно. Слава!"},{"id":"id228:22","kind":"paragraph","text":"Цила:"},{"id":"id228:23","kind":"paragraph","text":"Ти, Който всичко и твориш, и любиш,"},{"id":"id228:24","kind":"paragraph","text":"но позволи Змията да се вмъкне"},{"id":"id228:25","kind":"paragraph","text":"и да изгони татко ми от Рая,"},{"id":"id228:26","kind":"paragraph","text":"от Злото запази ни! Слава! Слава!"},{"id":"id228:27","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:28","kind":"paragraph","text":"Защо мълчиш, мой сине първороден?"},{"id":"id228:29","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:30","kind":"paragraph","text":"Не бива ли?"},{"id":"id228:31","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:32","kind":"paragraph","text":"Моли се!"},{"id":"id228:33","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:34","kind":"paragraph","text":"Ами вие?"},{"id":"id228:35","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:36","kind":"paragraph","text":"Направихме го пламенно."},{"id":"id228:37","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:38","kind":"paragraph","text":"И гръмко"},{"id":"id228:39","kind":"paragraph","text":"— да, чух ви!"},{"id":"id228:40","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:41","kind":"paragraph","text":"Бог ще чуе също."},{"id":"id228:42","kind":"paragraph","text":"Авел:"},{"id":"id228:43","kind":"paragraph","text":"амин!"},{"id":"id228:44","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:45","kind":"paragraph","text":"Но ти, мой сине, ти мълчиш все още."},{"id":"id228:46","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:47","kind":"paragraph","text":"Така е по-добре."},{"id":"id228:48","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:49","kind":"paragraph","text":"Защо?"},{"id":"id228:50","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:51","kind":"paragraph","text":"Аз нямам"},{"id":"id228:52","kind":"paragraph","text":"какво да прося."},{"id":"id228:53","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:54","kind":"paragraph","text":"А благодари ли?"},{"id":"id228:55","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:56","kind":"paragraph","text":"Защо?"},{"id":"id228:57","kind":"paragraph","text":"Авел:"},{"id":"id228:58","kind":"paragraph","text":"Не си ли жив?"},{"id":"id228:59","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:60","kind":"paragraph","text":"Не съм ли смъртен?"},{"id":"id228:61","kind":"paragraph","text":"Ева:"},{"id":"id228:62","kind":"paragraph","text":"Ах, забраненото дърво започва"},{"id":"id228:63","kind":"paragraph","text":"да дава плод, уви!"},{"id":"id228:64","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:65","kind":"paragraph","text":"Горчив стократно! …"},{"id":"id228:66","kind":"paragraph","text":"О, Господи, защо си го направил!"},{"id":"id228:67","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:68","kind":"paragraph","text":"А ти защо от другото не яде?"},{"id":"id228:69","kind":"paragraph","text":"Тогава като него би…"},{"id":"id228:70","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:71","kind":"paragraph","text":"О, сине,"},{"id":"id228:72","kind":"paragraph","text":"не богохулствай! Сякаш чух Змията…"},{"id":"id228:73","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:74","kind":"paragraph","text":"Защо? Та тя е права: щом и двете —"},{"id":"id228:75","kind":"paragraph","text":"познанието, както и живота —"},{"id":"id228:76","kind":"paragraph","text":"са все добро, кое е зло тогава?"},{"id":"id228:77","kind":"paragraph","text":"Ева:"},{"id":"id228:78","kind":"paragraph","text":"Момчето ми! Говориш като мене"},{"id":"id228:79","kind":"paragraph","text":"във онзи час. Дано да не изкупваш"},{"id":"id228:80","kind":"paragraph","text":"греха ми! В покаяние се моля"},{"id":"id228:81","kind":"paragraph","text":"дано не видя моето потомство"},{"id":"id228:82","kind":"paragraph","text":"под райските стени в онези примки,"},{"id":"id228:83","kind":"paragraph","text":"които ни прокудиха от Рая."},{"id":"id228:84","kind":"paragraph","text":"Бъди покорен! Ако ние бяхме,"},{"id":"id228:85","kind":"paragraph","text":"би бил доволен днес… О, сине, сине…"},{"id":"id228:86","kind":"paragraph","text":"Адам:"},{"id":"id228:87","kind":"paragraph","text":"Молитвата ни свърши и е време"},{"id":"id228:88","kind":"paragraph","text":"за труд — не тежък, ала неизбежен."},{"id":"id228:89","kind":"paragraph","text":"Земята млада е и дружелюбно"},{"id":"id228:90","kind":"paragraph","text":"ни дава своя плод."},{"id":"id228:91","kind":"paragraph","text":"Ева:"},{"id":"id228:92","kind":"paragraph","text":"Мой сине, Каин,"},{"id":"id228:93","kind":"paragraph","text":"виж как баща ти е смирен и ведър —"},{"id":"id228:94","kind":"paragraph","text":"бъди и ти такъв!"},{"id":"id228:95","kind":"paragraph","text":"(Адам и Ева излизат)"},{"id":"id228:96","kind":"paragraph","text":"Цила:"},{"id":"id228:97","kind":"paragraph","text":"Не щеш ли братко?"},{"id":"id228:98","kind":"paragraph","text":"Авел:"},{"id":"id228:99","kind":"paragraph","text":"Защо е тази сянка на челото,"},{"id":"id228:100","kind":"paragraph","text":"с която можеш да събудиш само"},{"id":"id228:101","kind":"paragraph","text":"божествения гняв?"},{"id":"id228:102","kind":"paragraph","text":"Ада:"},{"id":"id228:103","kind":"paragraph","text":"О, скъпи Каин,"},{"id":"id228:104","kind":"paragraph","text":"дори на мен се въсиш?"},{"id":"id228:105","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:106","kind":"paragraph","text":"Не! Не, Ада!"},{"id":"id228:107","kind":"paragraph","text":"Бих искал да остана сам за малко."},{"id":"id228:108","kind":"paragraph","text":"Сърцето ме боли. Ще мине, Авел."},{"id":"id228:109","kind":"paragraph","text":"Ти тръгвай, братко! Аз ще дойда скоро."},{"id":"id228:110","kind":"paragraph","text":"И вий, сестри — не се бавете с мен!"},{"id":"id228:111","kind":"paragraph","text":"Вниманието ви към мен ме трогва."},{"id":"id228:112","kind":"paragraph","text":"Поемам на часа."},{"id":"id228:113","kind":"paragraph","text":"Ада:"},{"id":"id228:114","kind":"paragraph","text":"Ако не дойдеш —"},{"id":"id228:115","kind":"paragraph","text":"се връщам да те търся тук."},{"id":"id228:116","kind":"paragraph","text":"Авел:"},{"id":"id228:117","kind":"paragraph","text":"И нека"},{"id":"id228:118","kind":"paragraph","text":"Бог бъде с тебе, братко!"},{"id":"id228:119","kind":"paragraph","text":"(Авел, Цила и Ада излизат)"},{"id":"id228:120","kind":"paragraph","text":"Каин /сам/:"},{"id":"id228:121","kind":"paragraph","text":"И това"},{"id":"id228:122","kind":"paragraph","text":"било живот! Сляп труд! … Защо? Защото"},{"id":"id228:123","kind":"paragraph","text":"в Едем баща ми бил допуснал грешка."},{"id":"id228:124","kind":"paragraph","text":"Виновен ли съм? Бил съм незаченат!"},{"id":"id228:125","kind":"paragraph","text":"Не съм желал живот — не го обичам,"},{"id":"id228:126","kind":"paragraph","text":"захвърлен в тази пустош! И защо ли"},{"id":"id228:127","kind":"paragraph","text":"послуша той Змията и жената?"},{"id":"id228:128","kind":"paragraph","text":"А после страда!? Тук се крие нещо."},{"id":"id228:129","kind":"paragraph","text":"Дърво сред Рая — ала не за него?"},{"id":"id228:130","kind":"paragraph","text":"Защо тогава във такава близост?"},{"id":"id228:131","kind":"paragraph","text":"И то в самия център? Те си имат"},{"id":"id228:132","kind":"paragraph","text":"единствен отговор: „Той тъй желае.“"},{"id":"id228:133","kind":"paragraph","text":"„Той е добър.“ Така ли е? Изглежда,"},{"id":"id228:134","kind":"paragraph","text":"че щом е най-могъщ, е най-добрият."},{"id":"id228:135","kind":"paragraph","text":"Аз съдя по плода — а той горчив е —"},{"id":"id228:136","kind":"paragraph","text":"и трябва да го ям — за чужди грешки."},{"id":"id228:137","kind":"paragraph","text":"Какво сме ние? С херувимски образ,"},{"id":"id228:138","kind":"paragraph","text":"но с по-унила и по-груба външност;"},{"id":"id228:139","kind":"paragraph","text":"с божествен дух… Ала защо треперя?"},{"id":"id228:140","kind":"paragraph","text":"Защо се плаша повече от него,"},{"id":"id228:141","kind":"paragraph","text":"отколкото от ангела и меча,"},{"id":"id228:142","kind":"paragraph","text":"пламтящ ужасно с неугасващ пламък,6"},{"id":"id228:143","kind":"paragraph","text":"пред портите, където обикалям"},{"id":"id228:144","kind":"paragraph","text":"привечер в здрача, за да зърна само"},{"id":"id228:145","kind":"paragraph","text":"законното си бащино наследство,"},{"id":"id228:146","kind":"paragraph","text":"преди нощта да скрие и стените,"},{"id":"id228:147","kind":"paragraph","text":"и вечните дървета, пред които"},{"id":"id228:148","kind":"paragraph","text":"бледнее денем райската градина."},{"id":"id228:149","kind":"paragraph","text":"Пред ангелската стража щом не трепвам,"},{"id":"id228:150","kind":"paragraph","text":"защо ме плаши онзи, който идва?"},{"id":"id228:151","kind":"paragraph","text":"Изглежда по-могъщ и не по-малко"},{"id":"id228:152","kind":"paragraph","text":"прекрасен — в половината си блясък —"},{"id":"id228:153","kind":"paragraph","text":"а заслужава цял! Скръбта го прави"},{"id":"id228:154","kind":"paragraph","text":"полубезсмъртен… А не се ли лъжа?"},{"id":"id228:155","kind":"paragraph","text":"И може ли да съществува нещо"},{"id":"id228:156","kind":"paragraph","text":"по-скръбно от една човешка същност?"},{"id":"id228:157","kind":"paragraph","text":"Влиза Луцифер"},{"id":"id228:158","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:159","kind":"paragraph","text":"Да! Смъртният Човек!"},{"id":"id228:160","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:161","kind":"paragraph","text":"О, дух, ти кой си?"},{"id":"id228:162","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:163","kind":"paragraph","text":"На духовете Князът."},{"id":"id228:164","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:165","kind":"paragraph","text":"И си слязъл"},{"id":"id228:166","kind":"paragraph","text":"оттам в прахта!?"},{"id":"id228:167","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:168","kind":"paragraph","text":"Познавам тези мисли"},{"id":"id228:169","kind":"paragraph","text":"на смъртен — и дълбоко ти съчувствам."},{"id":"id228:170","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:171","kind":"paragraph","text":"Как! Знаеш моите мисли!?"},{"id":"id228:172","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:173","kind":"paragraph","text":"Те са общи"},{"id":"id228:174","kind":"paragraph","text":"за всички по-достойни. В теб говори"},{"id":"id228:175","kind":"paragraph","text":"безсмъртна половина."},{"id":"id228:176","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:177","kind":"paragraph","text":"Как безсмъртна?"},{"id":"id228:178","kind":"paragraph","text":"Не знаех! От дървото на живота"},{"id":"id228:179","kind":"paragraph","text":"лиши ни бащиното безразсъдство,"},{"id":"id228:180","kind":"paragraph","text":"а другото7 пък майка ми припряна"},{"id":"id228:181","kind":"paragraph","text":"обрала рано… И плодът е Смърт."},{"id":"id228:182","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:183","kind":"paragraph","text":"Измама е. Нали си жив!"},{"id":"id228:184","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:185","kind":"paragraph","text":"Живея,"},{"id":"id228:186","kind":"paragraph","text":"за да умра. И не съзирам нищо"},{"id":"id228:187","kind":"paragraph","text":"по-силно от смъртта, освен инстинкта —"},{"id":"id228:188","kind":"paragraph","text":"инстинкта за живот, така противен…"},{"id":"id228:189","kind":"paragraph","text":"Презирам се, но той ме побеждава —"},{"id":"id228:190","kind":"paragraph","text":"и тъй живея! … Да не бях се раждал!"},{"id":"id228:191","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:192","kind":"paragraph","text":"Но си роден — и даже си безсмъртен!"},{"id":"id228:193","kind":"paragraph","text":"Не си мисли, че тленната обвивка"},{"id":"id228:194","kind":"paragraph","text":"е Същност — тя ще падне и ще бъдеш"},{"id":"id228:195","kind":"paragraph","text":"това, което си сега."},{"id":"id228:196","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:197","kind":"paragraph","text":"Това ли?"},{"id":"id228:198","kind":"paragraph","text":"Защо не повече?"},{"id":"id228:199","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:200","kind":"paragraph","text":"Дори от нас ли?"},{"id":"id228:201","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:202","kind":"paragraph","text":"А вие?"},{"id":"id228:203","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:204","kind":"paragraph","text":"Ний сме вечни."},{"id":"id228:205","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:206","kind":"paragraph","text":"И щастливи?"},{"id":"id228:207","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:208","kind":"paragraph","text":"Могъщи!"},{"id":"id228:209","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:210","kind":"paragraph","text":"А щастливи?"},{"id":"id228:211","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:212","kind":"paragraph","text":"Не. А вие?"},{"id":"id228:213","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:214","kind":"paragraph","text":"Щастливи!? Погледни ме!"},{"id":"id228:215","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:216","kind":"paragraph","text":"Жалка глина!"},{"id":"id228:217","kind":"paragraph","text":"И смяташ се окаян?! Ти?!"},{"id":"id228:218","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:219","kind":"paragraph","text":"Такъв съм."},{"id":"id228:220","kind":"paragraph","text":"А ти, със цялата си мощ, какъв си?"},{"id":"id228:221","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:222","kind":"paragraph","text":"Подобен на твореца ти, но който"},{"id":"id228:223","kind":"paragraph","text":"не би те сътворил такъв."},{"id":"id228:224","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:225","kind":"paragraph","text":"Така ли?"},{"id":"id228:226","kind":"paragraph","text":"Та ти почти си бог и …"},{"id":"id228:227","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:228","kind":"paragraph","text":"Аз съм никой —"},{"id":"id228:229","kind":"paragraph","text":"след устрема прекършен съм това,"},{"id":"id228:230","kind":"paragraph","text":"което съм. Надви ме — да царува!"},{"id":"id228:231","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:232","kind":"paragraph","text":"Кой?"},{"id":"id228:233","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:234","kind":"paragraph","text":"Дядо ти — творецът на Земята."},{"id":"id228:235","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:236","kind":"paragraph","text":"И на Небето, и на всичко… Чувах"},{"id":"id228:237","kind":"paragraph","text":"така да пеят много херувими."},{"id":"id228:238","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:239","kind":"paragraph","text":"Покорно пеят те от страх, че може"},{"id":"id228:240","kind":"paragraph","text":"да ги превърнат в духове и хора —"},{"id":"id228:241","kind":"paragraph","text":"подобно мен и теб."},{"id":"id228:242","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:243","kind":"paragraph","text":"А то какво е?"},{"id":"id228:244","kind":"paragraph","text":"Луцифер:"},{"id":"id228:245","kind":"paragraph","text":"Думи, които дръзват да използват"},{"id":"id228:246","kind":"paragraph","text":"безсмъртието си и да погледнат"},{"id":"id228:247","kind":"paragraph","text":"открито Всемогъщия Тиранин"},{"id":"id228:248","kind":"paragraph","text":"във Вечното Лице и да му кажат"},{"id":"id228:249","kind":"paragraph","text":"кое е зло. А щом ни е създал"},{"id":"id228:250","kind":"paragraph","text":"Дой казва тъй, но лично аз не вярвам,"},{"id":"id228:251","kind":"paragraph","text":"не може да направи да изчезнем."},{"id":"id228:252","kind":"paragraph","text":"Безсмъртни сме! Той може да заплашва"},{"id":"id228:253","kind":"paragraph","text":"със вечни мъки — и какво! … Велик е,"},{"id":"id228:254","kind":"paragraph","text":"но в своето величие едва ли"},{"id":"id228:255","kind":"paragraph","text":"е по-щастлив. Не може божеството"},{"id":"id228:256","kind":"paragraph","text":"да върши зло. — И друго не остава,"},{"id":"id228:257","kind":"paragraph","text":"освен от трона вечен и самотен"},{"id":"id228:258","kind":"paragraph","text":"да прави светове и нова вечност,"},{"id":"id228:259","kind":"paragraph","text":"по-поносима за божествен разум,"},{"id":"id228:260","kind":"paragraph","text":"несподелил със други самотата."},{"id":"id228:261","kind":"paragraph","text":"И сред безброй вселени ще е сам —"},{"id":"id228:262","kind":"paragraph","text":"неразгадаем, вечножив тиранин."},{"id":"id228:263","kind":"paragraph","text":"Най-висшето му благо би било"},{"id":"id228:264","kind":"paragraph","text":"да свърши сам със себе си. Но нека"},{"id":"id228:265","kind":"paragraph","text":"царува и твори — а сам да страда."},{"id":"id228:266","kind":"paragraph","text":"А духове и хора — в люти язви —"},{"id":"id228:267","kind":"paragraph","text":"поне се утешаваме взаимно"},{"id":"id228:268","kind":"paragraph","text":"с безкрайно състрадание към всичко."},{"id":"id228:269","kind":"paragraph","text":"А Той! — така окаян в свойта слава"},{"id":"id228:270","kind":"paragraph","text":"и неспокоен в окаяността си —"},{"id":"id228:271","kind":"paragraph","text":"единствено твори и разрушава."},{"id":"id228:272","kind":"paragraph","text":"Каин:"},{"id":"id228:273","kind":"paragraph","text":"Витаело е дълго във ума ми"},{"id":"id228:274","kind":"paragraph","text":"това, което казваш. Все не можех"},{"id":"id228:275","kind":"paragraph","text":"видяното със чутото да свържа."},{"id":"id228:276","kind":"paragraph","text":"И майка ми, и татко ми говорят"},{"id":"id228:277","kind":"paragraph","text":"за змии, плодове, дървета… Виждам"},{"id":"id228:278","kind":"paragraph","text":"на техния изгубен Рай вратите"}],"toc":[{"id":"id232:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR#reader-content"},{"id":"id231:0:1","label":"Джордж Байрон Каин Мистерия","page":1,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR#reader-content"},{"id":"id231:14:1","label":"* * *","page":1,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR#reader-content"},{"id":"id230:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR#reader-content"},{"id":"id230:4:2","label":"Забележка","page":2,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=2#reader-content"},{"id":"id230:8:2","label":"ДЕЙСТВАЩИ ЛИЦА","page":2,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=2#reader-content"},{"id":"id229:0:2","label":"ДЕЙСТВИЕ I","page":2,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=2#reader-content"},{"id":"id228:0:2","label":"СЦЕНА I","page":2,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=2#reader-content"},{"id":"id227:0:5","label":"ДЕЙСТВИЕ II","page":5,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=5#reader-content"},{"id":"id226:0:5","label":"СЦЕНА I","page":5,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=5#reader-content"},{"id":"id225:0:6","label":"СЦЕНА II","page":6,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=6#reader-content"},{"id":"id224:0:9","label":"ДЕЙСТВИЕ III","page":9,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=9#reader-content"},{"id":"id223:0:9","label":"СЦЕНА I","page":9,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=9#reader-content"},{"id":"id223:950:12","label":"info","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id222:0:12","label":"Информация за текста","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id222:19:12","label":"notes","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id221:0:12","label":"1","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id220:0:12","label":"2","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id219:0:12","label":"3","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id218:0:12","label":"4","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id217:0:12","label":"5","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id216:0:12","label":"6","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id215:0:12","label":"7","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id214:0:12","label":"8","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id213:0:12","label":"9","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id212:0:12","label":"10","page":12,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=12#reader-content"},{"id":"id211:0:13","label":"11","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id210:0:13","label":"12","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id29:0:13","label":"13","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id28:0:13","label":"14","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id27:0:13","label":"15","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id26:0:13","label":"16","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id25:0:13","label":"17","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id24:0:13","label":"18","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id23:0:13","label":"19","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id22:0:13","label":"20","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"},{"id":"id21:0:13","label":"21","page":13,"pageUrl":"/books/3N5nhIBR?page=13#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}