Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Книга представляет собой собрание экспериментов по метрике, ритмике, евфонии и строфике, посвященных теории русской поэзии. Автор, Валерий Брюсов, систематически рассматривает принципы стихосложения, звукописи и рифмы, предлагая практические примеры и анализ. В издании содержатся как теоретические главы, так и подборка собственных стихов, иллюстрирующих изложенные идеи. Это пособие предназначено для поэтов, лингвистов и всех, кто интересуется техническими аспектами поэтического творчества.
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыметрикаритмикаевфониястрофикапоэзиятехникарусская поэзияпесочницаискусствотворчество
Читать онлайн
Страница 5 из 17Между тем мы ничего не говорили о сложных метрах, которых по аналогии с античной метрикой можно (по крайней мере, теоретически) построить значительное число. Каждый из них тоже будет иметь свои ритмы, свои вариации. Далее, существуют еще смешанные метры, получившие за последние годы широкое распространение. Мы имеем в виду, во-первых, «свободный стих», а потом так называемые «дольники», метры, близкие по строению к немецкому народному стиху (Knittelvers). И «свободный стих», и «дольники» также — крайне разнообразны и имеют тысячи вариаций. Наконец не говорили мы о складе русских народных песен и былин, — предмет, несомненно относящийся к изучению русской метрики. Склад русских песен и русский былинный стих не менее других, тонических метров, сложны и многовидны.
Из всего сказанного видно, что поэту есть над чем поработать, чтобы усвоить себе в полном объеме те технические знания, которые вытекают из выводов «частной метрики и ритмики».
V
Если евфония не уступает метрике и ритмике по значительности материала, подлежащего ее рассмотрению, то значительно превосходит их по затруднительности ознакомиться с ней. Конечно, русская «частная метрика» еще не разработана, но она имеет много аналогий с другими частными метриками, античной, разработанной великолепно, с немецкой, с английской. Да и по самой русской метрике все же есть ряд заслуживающих внимания работ.
Русская звукопись и учение о рифмах русского языка и не разработаны вовсе и почти ни в чем не могут опереться на работы иноязычные, так как произношение русского языка существенно отличается от других языков. Русского стиха в его звуках нельзя даже изобразить иностранными буквами. Попробуйте написать французской азбукой, сохраняя очарование звукописи, стихи Пушкина:
Шипенье пенистых бокалов И пунша пламень голубой!
Основу евфонии составляет собственно звукопись, или словесная инструментовка, учение об том, какими средствами достигается, чтобы звук слов соответствовал их значению и способствовал бы наибольшему впечатлению.
Звукопись есть учение об том, как живописать словом.
Известно, что величайшими мастерами в этом отношении были римские поэты. У Вергилия буквально каждый стих ло звукам строго соответствует тому, что в нем сказано изображает звуками слов то бурю, то скок коня, то свист змеи, то стук мечей о брони. По-русски тоже нетрудно привести примеры яркой звукописи:
На звонко скачущем коне (Пушкин).
И скакал по камням конь Одинов (Майков).
Знакомым шумом шорох их вершин (Пушкин).
Где луна теплее блещет В сладкий час вечерней мглы (Пушкин).
Чтобы построить теорию звукописи, необходимо выяснить свойства звуков, то есть сочетаний гласных и согласных букв. Средствами звукописи служат: аллитерация внешняя и внутренняя, буквенная анафора, антистрофа, (эпифора), параномасия, антитеса, дзевгма и др. Каждый из этих приемов, — примеры которым нетрудно указать на каждой странице Пушкина, — заслуживает особого рода рассмотрения и изучения. Одно исследование этих средств звукописи уже составляет сложную систему знаний.
Как крайний предел звукописи стоит наиболее известный прием — звукоподражание, как, например, в изображении мычания вола.
Второй отдел евфопии составляет евритмия, или учение о музыкальности (певучести) стихотворной речи. Разумеется, абсолютных требований в этом отношении быть не может; та или иная задача; поставленная себе поэтом, может потребовать самых неожиданных сочетаний звуков.
Понятия о «музыкальности» и «благозвучии» также могут быть до крайности различны. Но важно, чтобы поэт мог по своей воле давать ту или иную звучность стиху, а не зависел в этом отношении от случая, ибо случайности нет места в искусстве (что, конечно, не исключает элемента бессозателъности в творчестве). Поэтому задача евритмии прежде всего предупреждать, где возможно, неблагозвучия, какофонию, то есть указывать все сочетания звуков, которые недопустимы. Далее евритмия рассматривает соединения слов между собой, то есть уясняет, какие звуки могут заканчивать одно и начинать другое слово, чтобы при сочетании их получалось «благозвучие». И, наконец, евритмия рассматривает звуковое строение самых слов и их форм по отношению к их звучности (например, особенность причастных окончаний на «вший», глагольных форм на «ал»).
Третий отдел евфонии разрастается в особую науку: учение о рифмах и ассонансах. Область эта более чем обширна и в русском стихосложении почти совсем не исследована. До сих пор не определены еще все виды русской рифмы. Не имеется ни одного, сколько-нибудь сносного словаря рифм (хотя бы такого, какие имеются для языков французского, немецкого, английского). Теории рифмы нет и в зачатке. Никто не подумал уяснить, какие изменения падежей и глагольных форм ведут к тем и другим созвучиям. Еще меньше сделано для ассонанса, самое понятие которого до сих пор не определено точно. Таким образом, и области рифмы русскому поэту поневоле приходится быть самоучкой.
Правда и то, что русская рифма—одна из самых сложных, сравнительно с рифмами других языков. Разнообразие ударений в словах, доходящее до седьмого слога с конца, многообразие форм слова (в склонениях и спряжениях), наконец, часто встречающиеся группы согласных перед окончанием — придают русской рифме изумительнoe разнообразие, до которого далеко, например, французской. Зато и число возможных русских рифм очень велико. Если мы возьмем только рифму с ударной гласной на а и следующей согласной б, то, допуская все мыслимые окончания (и даже не принимая в расчет опорной согласной) абб, абв, абг, абд и т. д., потом аба, абба, абваабга, и т. д., мы найдем сотни тысяч теоретически возможных окончаний, из которых весьма многие действительно встречаются в языке, притом и из числа наименее ожиданных, например, сабли (абл), зябнуть (абн), рабствующий (абств), канделябр (абр) и т. д. Какое же число возможных окончаний получим мы, приняв во внимание все сочетания с а, то есть, ав аг, ад и т. д., и с другими гласными: много миллионов!
Не менее сложный результат получится, если мы подойдем к рифме иным путем, — через изменения слов. Простейшее существительное «дом» рифмуется в именительном падеже:
1) со сходными существительными, как «гром»,
2) с родительным падежом множественного числа слов женского рода, например, «истом»,
3) с творительным падежом единственного числа мужского рода, например, «моряком»,
4) с формой прилагательного, например, «знаком»,
5) с местоимениями, например, «о ком», «твоем»,
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S","pageTitle":"Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам (Валерий Яковлевич Брюсов) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Валерий Яковлевич Брюсов","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"литературоведение","item":"https://bookra.app/genre/5879"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам","item":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S","url":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S","name":"«Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:660719/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S#work","name":"Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам","url":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S","description":"Книга представляет собой собрание экспериментов по метрике, ритмике, евфонии и строфике, посвященных теории русской поэзии. Автор, Валерий Брюсов, систематически рассматривает принципы стихосложения, звукописи и рифмы, предлагая практические примеры и анализ. В издании содержатся как теоретические главы, так и подборка собственных стихов, иллюстрирующих изложенные идеи. Это пособие предназначено для поэтов, лингвистов и всех, кто интересуется техническими аспектами поэтического творчества.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:660719/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["литературоведение"],"keywords":"метрика, ритмика, евфония, строфика, поэзия, техника, русская поэзия, песочница, искусство, творчество","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Валерий Яковлевич Брюсов","url":"https://bookra.app/author/883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","https://www.wikidata.org/wiki/Q316374"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"литературоведение"},{"@type":"Thing","name":"метрика"},{"@type":"Thing","name":"ритмика"},{"@type":"Thing","name":"евфония"},{"@type":"Thing","name":"строфика"},{"@type":"Thing","name":"поэзия"},{"@type":"Thing","name":"техника"},{"@type":"Thing","name":"русская поэзия"},{"@type":"Thing","name":"песочница"},{"@type":"Thing","name":"искусство"},{"@type":"Thing","name":"творчество"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S#edition","url":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3lhxBN4S","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800866,"shortId":"3lhxBN4S","title":"Опыты по метрике и ритмике, по евфонии и созвучиям, по строфике и формам","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:660719/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга представляет собой собрание экспериментов по метрике, ритмике, евфонии и строфике, посвященных теории русской поэзии. Автор, Валерий Брюсов, систематически рассматривает принципы стихосложения, звукописи и рифмы, предлагая практические примеры и анализ. В издании содержатся как теоретические главы, так и подборка собственных стихов, иллюстрирующих изложенные идеи. Это пособие предназначено для поэтов, лингвистов и всех, кто интересуется техническими аспектами поэтического творчества.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Валерий Яковлевич Брюсов","authors":[{"id":"883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Валерий Яковлевич Брюсов","protectedUrl":"/author/883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D1%8E%D1%81%D0%BE%D0%B2%2C_%D0%92%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q316374"}],"genres":[{"id":5879,"title":"литературоведение","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5879"}],"keywords":["метрика","ритмика","евфония","строфика","поэзия","техника","русская поэзия","песочница","искусство","творчество"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800866","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800866","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800866","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800866","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800866","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800866"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800866","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800866","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800866","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800866"},"guestReaderUrl":"/books/3lhxBN4S?page=5#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/883631d2-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":5,"totalPages":17,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=4#reader-content","nextPageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=6#reader-content","progressLabel":"Страница 5 из 17","sections":[{"id":"id2169:76","kind":"paragraph","text":"Между тем мы ничего не говорили о сложных метрах, которых по аналогии с античной метрикой можно (по крайней мере, теоретически) построить значительное число. Каждый из них тоже будет иметь свои ритмы, свои вариации. Далее, существуют еще смешанные метры, получившие за последние годы широкое распространение. Мы имеем в виду, во-первых, «свободный стих», а потом так называемые «дольники», метры, близкие по строению к немецкому народному стиху (Knittelvers). И «свободный стих», и «дольники» также — крайне разнообразны и имеют тысячи вариаций. Наконец не говорили мы о складе русских народных песен и былин, — предмет, несомненно относящийся к изучению русской метрики. Склад русских песен и русский былинный стих не менее других, тонических метров, сложны и многовидны."},{"id":"id2169:77","kind":"paragraph","text":"Из всего сказанного видно, что поэту есть над чем поработать, чтобы усвоить себе в полном объеме те технические знания, которые вытекают из выводов «частной метрики и ритмики»."},{"id":"id2169:78","kind":"heading","text":"V"},{"id":"id2169:79","kind":"paragraph","text":"Если евфония не уступает метрике и ритмике по значительности материала, подлежащего ее рассмотрению, то значительно превосходит их по затруднительности ознакомиться с ней. Конечно, русская «частная метрика» еще не разработана, но она имеет много аналогий с другими частными метриками, античной, разработанной великолепно, с немецкой, с английской. Да и по самой русской метрике все же есть ряд заслуживающих внимания работ."},{"id":"id2169:80","kind":"paragraph","text":"Русская звукопись и учение о рифмах русского языка и не разработаны вовсе и почти ни в чем не могут опереться на работы иноязычные, так как произношение русского языка существенно отличается от других языков. Русского стиха в его звуках нельзя даже изобразить иностранными буквами. Попробуйте написать французской азбукой, сохраняя очарование звукописи, стихи Пушкина:"},{"id":"id2169:81","kind":"paragraph","text":"Шипенье пенистых бокалов И пунша пламень голубой!"},{"id":"id2169:82","kind":"paragraph","text":"Основу евфонии составляет собственно звукопись, или словесная инструментовка, учение об том, какими средствами достигается, чтобы звук слов соответствовал их значению и способствовал бы наибольшему впечатлению."},{"id":"id2169:83","kind":"paragraph","text":"Звукопись есть учение об том, как живописать словом."},{"id":"id2169:84","kind":"paragraph","text":"Известно, что величайшими мастерами в этом отношении были римские поэты. У Вергилия буквально каждый стих ло звукам строго соответствует тому, что в нем сказано изображает звуками слов то бурю, то скок коня, то свист змеи, то стук мечей о брони. По-русски тоже нетрудно привести примеры яркой звукописи:"},{"id":"id2169:85","kind":"paragraph","text":"На звонко скачущем коне (Пушкин)."},{"id":"id2169:86","kind":"paragraph","text":"И скакал по камням конь Одинов (Майков)."},{"id":"id2169:87","kind":"paragraph","text":"Знакомым шумом шорох их вершин (Пушкин)."},{"id":"id2169:88","kind":"paragraph","text":"Где луна теплее блещет В сладкий час вечерней мглы (Пушкин)."},{"id":"id2169:89","kind":"paragraph","text":"Чтобы построить теорию звукописи, необходимо выяснить свойства звуков, то есть сочетаний гласных и согласных букв. Средствами звукописи служат: аллитерация внешняя и внутренняя, буквенная анафора, антистрофа, (эпифора), параномасия, антитеса, дзевгма и др. Каждый из этих приемов, — примеры которым нетрудно указать на каждой странице Пушкина, — заслуживает особого рода рассмотрения и изучения. Одно исследование этих средств звукописи уже составляет сложную систему знаний."},{"id":"id2169:90","kind":"paragraph","text":"Как крайний предел звукописи стоит наиболее известный прием — звукоподражание, как, например, в изображении мычания вола."},{"id":"id2169:91","kind":"paragraph","text":"И мы Грешны (Крылов)."},{"id":"id2169:92","kind":"paragraph","text":"Второй отдел евфопии составляет евритмия, или учение о музыкальности (певучести) стихотворной речи. Разумеется, абсолютных требований в этом отношении быть не может; та или иная задача; поставленная себе поэтом, может потребовать самых неожиданных сочетаний звуков."},{"id":"id2169:93","kind":"paragraph","text":"Понятия о «музыкальности» и «благозвучии» также могут быть до крайности различны. Но важно, чтобы поэт мог по своей воле давать ту или иную звучность стиху, а не зависел в этом отношении от случая, ибо случайности нет места в искусстве (что, конечно, не исключает элемента бессозателъности в творчестве). Поэтому задача евритмии прежде всего предупреждать, где возможно, неблагозвучия, какофонию, то есть указывать все сочетания звуков, которые недопустимы. Далее евритмия рассматривает соединения слов между собой, то есть уясняет, какие звуки могут заканчивать одно и начинать другое слово, чтобы при сочетании их получалось «благозвучие». И, наконец, евритмия рассматривает звуковое строение самых слов и их форм по отношению к их звучности (например, особенность причастных окончаний на «вший», глагольных форм на «ал»)."},{"id":"id2169:94","kind":"paragraph","text":"Третий отдел евфонии разрастается в особую науку: учение о рифмах и ассонансах. Область эта более чем обширна и в русском стихосложении почти совсем не исследована. До сих пор не определены еще все виды русской рифмы. Не имеется ни одного, сколько-нибудь сносного словаря рифм (хотя бы такого, какие имеются для языков французского, немецкого, английского). Теории рифмы нет и в зачатке. Никто не подумал уяснить, какие изменения падежей и глагольных форм ведут к тем и другим созвучиям. Еще меньше сделано для ассонанса, самое понятие которого до сих пор не определено точно. Таким образом, и области рифмы русскому поэту поневоле приходится быть самоучкой."},{"id":"id2169:95","kind":"paragraph","text":"Правда и то, что русская рифма—одна из самых сложных, сравнительно с рифмами других языков. Разнообразие ударений в словах, доходящее до седьмого слога с конца, многообразие форм слова (в склонениях и спряжениях), наконец, часто встречающиеся группы согласных перед окончанием — придают русской рифме изумительнoe разнообразие, до которого далеко, например, французской. Зато и число возможных русских рифм очень велико. Если мы возьмем только рифму с ударной гласной на а и следующей согласной б, то, допуская все мыслимые окончания (и даже не принимая в расчет опорной согласной) абб, абв, абг, абд и т. д., потом аба, абба, абваабга, и т. д., мы найдем сотни тысяч теоретически возможных окончаний, из которых весьма многие действительно встречаются в языке, притом и из числа наименее ожиданных, например, сабли (абл), зябнуть (абн), рабствующий (абств), канделябр (абр) и т. д. Какое же число возможных окончаний получим мы, приняв во внимание все сочетания с а, то есть, ав аг, ад и т. д., и с другими гласными: много миллионов!"},{"id":"id2169:96","kind":"paragraph","text":"Не менее сложный результат получится, если мы подойдем к рифме иным путем, — через изменения слов. Простейшее существительное «дом» рифмуется в именительном падеже:"},{"id":"id2169:97","kind":"paragraph","text":"1) со сходными существительными, как «гром»,"},{"id":"id2169:98","kind":"paragraph","text":"2) с родительным падежом множественного числа слов женского рода, например, «истом»,"},{"id":"id2169:99","kind":"paragraph","text":"3) с творительным падежом единственного числа мужского рода, например, «моряком»,"},{"id":"id2169:100","kind":"paragraph","text":"4) с формой прилагательного, например, «знаком»,"},{"id":"id2169:101","kind":"paragraph","text":"5) с местоимениями, например, «о ком», «твоем»,"}],"toc":[{"id":"id2171:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S#reader-content"},{"id":"id2170:0:1","label":"Валерий Брюсов ОПЫТЫ ПО МЕТРИКЕ И РИТМИКЕ, ПО ЕВФОНИИ И СОЗВУЧИЯМ, ПО СТРОФИКЕ И ФОРМАМ 1912–1918","page":1,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S#reader-content"},{"id":"id2169:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЯ РЕМЕСЛО ПОЭТА ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ[1]","page":1,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S#reader-content"},{"id":"id2169:3:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S#reader-content"},{"id":"id2169:18:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=2#reader-content"},{"id":"id2169:33:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=3#reader-content"},{"id":"id2169:41:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=4#reader-content"},{"id":"id2169:78:5","label":"V","page":5,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=5#reader-content"},{"id":"id2169:105:6","label":"VI","page":6,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=6#reader-content"},{"id":"id2168:0:7","label":"ОТ АВТОРА","page":7,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=7#reader-content"},{"id":"id2167:0:8","label":"ОПЫТЫ ПО МЕТРИКЕ И РИТМИКЕ (Размеры и напевы)","page":8,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=8#reader-content"},{"id":"id2166:0:8","label":"ПЛЯСКА ДУМ (Одностопные хореи)","page":8,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=8#reader-content"},{"id":"id2165:0:8","label":"ВЕЧНАЯ ВЕСНА (Одностопные ямбы)","page":8,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=8#reader-content"},{"id":"id2164:0:8","label":"ВЕРЕТЕНА (Пеон третий)","page":8,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=8#reader-content"},{"id":"id2163:0:8","label":"БУРЯ С БЕРЕГА (Пеон третий)","page":8,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=8#reader-content"},{"id":"id2162:0:8","label":"НА ПРИЧАЛЕ (Ритмы 4-стопного ямба)","page":8,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=8#reader-content"},{"id":"id2161:0:9","label":"УЕДИНЕННЫЙ ОСТРОВ (Женская цесура в 6-стопном ямбе)","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2160:0:9","label":"ВОСХОД ЛУНЫ[6] (Ритмы 4-стопного хорея)","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2159:0:9","label":"АЛТАРЬ СТРАСТИ (7-стопные хореи и др. ритмы)","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2159:1:9","label":"1","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2159:3:9","label":"2","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2159:5:9","label":"3","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2159:7:9","label":"4","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2158:0:9","label":"ИЗ МЕНИППЕЙ ВАРРОНА (Ямбический триметр)","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2157:0:9","label":"В УСЛОВНЫЙ ЧАС (Ионический диметр)","page":9,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=9#reader-content"},{"id":"id2156:0:10","label":"ИЗ ПЕСЕН САПФО[7] (Античные ритмы)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2155:0:10","label":"ИЗ ВЕНКА[8] (Дактиле-хореические дистиха)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2154:0:10","label":"В ДУХЕ ЛАТИНСКОЙ АНТОЛОГИИ[9] (Гендикасиллабы)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2154:1:10","label":"ПАМЯТНИК (1-й асклепиадов стих Горация)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2154:4:10","label":"РОК (Гексаметры Авсония)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2154:7:10","label":"ПРОРОЧЕСТВО МЕЧТЫ (Ропалические стихи)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2154:10:10","label":"ГНОМ О ЖИЗНИ (Ропалические стихи XIV в.)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2153:0:10","label":"ПОСЛЕ СКИТАНИЙ[10] (Разложение дактилического гексаметра)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2152:0:10","label":"ВЕСНОЙ[11] (Двух-трехдольники)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2151:0:10","label":"КЛИНОПИСЬ[12] (Параллелизм)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2150:0:10","label":"ИЗ КИТАЙСКОЙ ПОЭЗИИ[13] (Параллелизм)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2149:0:10","label":"ВЕЧЕР ПОСЛЕ СВИДАНЬЯ (Силлабические стихи.)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2148:0:10","label":"НОЧНАЯ ПЕСНЬ СТРАННИКА (Свободный стих Гете)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2147:0:10","label":"ДРУЗЬЯ[14] (Ритм)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2146:0:10","label":"ДОЖДЬ (Свободный стих Верхарма)","page":10,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=10#reader-content"},{"id":"id2145:0:11","label":"ПРИСЛОВЬЯ (Склад народных песен)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2145:1:11","label":"1","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2145:3:11","label":"2","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2145:5:11","label":"3","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2144:0:11","label":"ЧАСТУШКИ (Склад новонародных песен)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2143:0:11","label":"ОПЫТЫ ПО ЕВФОНИИ (Звукопись и созвучия)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2142:0:11","label":"ЗАКАТНЫЙ ТЕАТР (Укороченные рифмы)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2141:0:11","label":"НА ПРУДУ (Омонимические рифмы)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2140:0:11","label":"НА БЕРЕГУ[15] (Омонимические рифмы)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2139:0:11","label":"ВОСТОРГ ЖЕНЩИНЫ (Разноударные омонимические рифмы)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2138:0:11","label":"ОНА — ПРЕЛЕСТНА… (Глубокие рифмы)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2137:0:11","label":"НА ЛЬДИНАХ (Богатые рифмы)","page":11,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=11#reader-content"},{"id":"id2136:0:12","label":"ТЫ — ЧТО ЗАГАДКА… (Семисложные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2135:0:12","label":"НОЧЬ[16] (Уменьшающиеся рифмы, от 7 слогов до 1)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2134:0:12","label":"ХОЛОД[17] (5-сложные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2133:0:12","label":"С ГУБАМИ, СЛАДКО УЛЫБАЮЩИМИСЯ (Рифмы 5 и 4-сложные)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2132:0:12","label":"ДЛИТЕСЬ, МГНОВЕНЬЯ! (4-сложные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2131:0:12","label":"КАК ДЕЛЬФИН (Начальные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2130:0:12","label":"РЕЕТ ТЕНЬ (Начальные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2129:0:12","label":"МЕЖ РАЗВАЛИН (Серпантин)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2128:0:12","label":"УСНИ, БЕЛОСНЕЖНОЕ ПОЛЕ![ 18] (Рифма предпоследнего слова)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2127:0:12","label":"МОНОПЛАНЫ (Рифмы дактиле-хореические)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2126:0:12","label":"ВЕЧЕРОМ В ДОРОГЕ[19] (Рифмы дактиле-хореические)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2125:0:12","label":"ДВЕ ГОЛОВКИ[20] (Рифмы дактиле-хореические)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2124:0:12","label":"НА ЛЫЖАХ[21] (Сплошные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2123:0:12","label":"МГНОВЕНЬЯ МГНОВЕННЕЕ[22] (Сплошные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2122:0:12","label":"КАК НЕЯРКИЕ БУТОНЫ[23] (Внутренние постоянные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2121:0:12","label":"ЛЕСНЫЕ ТРОПИНКИ[24] (Внутренние постоянные рифмы)","page":12,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=12#reader-content"},{"id":"id2120:0:13","label":"ДВЕ МАЛАЙСКИХ ПЕСНИ[25] (Ассонансы)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2119:0:13","label":"ДВЕ ИСПАНСКИХ ПЕСЕНКИ[26] (Романские ассонансы)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2118:0:13","label":"ВЕРБНАЯ СУББОТА[27] (Ассонансы)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2117:0:13","label":"СУХИЕ ЛИСТЬЯ[28] (Звукопись)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2116:0:13","label":"ЛИШЬ БЕЗМЯТЕЖНОГО МИРА…[29] (Перезвучия)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2115:0:13","label":"ЭТО — НАДГРОБНЫЕ НЕНИИ…[30] (Перезвучия)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2114:0:13","label":"УТРЕННЯЯ ТИШЬ[31] (Однозвучия)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2113:0:13","label":"ПОСЛЕДНИЙ СПОР[32] (Однозвучия)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2112:0:13","label":"МОЙ МАЯК[33] (Триолет-анафора)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2111:0:13","label":"СЛОВО (Стихи с созвучиями)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2110:0:13","label":"В ДОРОЖНОМ ПОЛУСНЕ (Палиндром буквенный)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2109:0:13","label":"ГОЛОС ЛУНЫ (Палиндром буквенный)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2108:0:13","label":"ШУТКИ (Палиндромы)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2107:0:13","label":"ВИДЕНЬЯ БЫЛОГО (Словесный палиндром)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2106:0:13","label":"ИЗ ЛАТИНСКОЙ АНТОЛОГИИ (Словесный палиндром)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2105:0:13","label":"ИЗ ЛАТИНСКОЙ АНТОЛОГИИ","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2105:1:13","label":"1 (Стихи обращенные)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2105:4:13","label":"2 (Античные ассонансы)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2105:7:13","label":"ХАРАКТЕРИСТИКА ВЕРГИЛИЯ (Топология Пентадия)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2105:10:13","label":"ВОСТОЧНОЕ ИЗРЕЧЕНИЕ (Метаграмма)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2104:0:13","label":"ОПЫТЫ ПО СТРОФИКЕ (Строфы, и формы)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2103:0:13","label":"РИМ (Моностих Авсония)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2102:0:13","label":"О ИМПЕРАТОРАХ (Моностихи его же)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2101:0:13","label":"О ПРИБЛИЖЕНИИ ВЕСНЫ (Повторные дистихи Пентадия)","page":13,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=13#reader-content"},{"id":"id2100:0:14","label":"ПОДРАЖАНИЕ ГОРАЦИЮ[34] (Алкаический метр)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id299:0:14","label":"К ЛИДИИ (Сапфическая строфа Горация)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id298:0:14","label":"К ЛИДИИ (Сапфический малый метр Горация)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id297:0:14","label":"НА БРЕННОСТЬ (Сапфический метр Сулъпиция Луперка)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id296:0:14","label":"ИЗ АНДРЕ ШЕНЬЕ (Александрийский стих)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id295:0:14","label":"УМИРАЮЩИЙ ДЕНЬ[35] (Терцины)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id294:0:14","label":"СОНЕТЫ (Мисака Мицарэнца)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id294:1:14","label":"1","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id294:4:14","label":"2","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id294:5:14","label":"(Сонет с кодою)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id293:0:14","label":"НИКОЛАЮ БЕРНЕРУ[36] (Сонет-акростих)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id292:0:14","label":"OBLAT[37] (Рондо)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id291:0:14","label":"ЕЕ КОЛЕНИ…[38] (Рондо)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id290:0:14","label":"ТРИ СИМВОЛА (Риторнель)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id289:0:14","label":"Ф. СОЛОГУБУ[39] (Триолет)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id288:0:14","label":"СОН МГНОВЕННЫЙ[40] (Виланель)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id287:0:14","label":"О ЖЕНЩИНАХ БЫЛЫХ ВРЕМЕН[41] (Баллада Франсуа Вийона)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id286:0:14","label":"О ЛЮБВИ И СМЕРТИ[42] (Баллада)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id285:0:14","label":"К ДАМЕ[43] (Канцона)","page":14,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=14#reader-content"},{"id":"id284:0:15","label":"БЕЗНАДЕЖНОСТЬ[44] (Секстина)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id283:0:15","label":"ПЕСНЯ ИЗ ТЕМНИЦЫ[45] (Строфы с однозвучными рифмами)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id282:0:15","label":"ДВОРЕЦ ЛЮБВИ[46] (Средневековые строфы)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id281:0:15","label":"В ТУ НОЧЬ[47] (Газелла)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id280:0:15","label":"ТВОЙ ВЗОР[48] (Газелла)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id279:0:15","label":"ПЕРСИДСКИЕ ЧЕТВЕРОСТИШИЯ[49]","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id278:0:15","label":"ПЕСНЬ НОРМАННОВ В СИЦИЛИИ (Припев)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id277:0:15","label":"АРМЯНСКАЯ ПЕСНЯ[50] (Арутюн Туманьян)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id276:0:15","label":"ДЖАН-ГЮЛЮМЫ (Армянские народные песни)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id276:1:15","label":"1","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id276:3:15","label":"2","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id276:5:15","label":"3","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id275:0:15","label":"АРМЯНСКАЯ ПЕСНЯ (Саят-Нова, XVIII в.)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id273:0:15","label":"АРМЯНСКАЯ ПЕСНЯ ЛЮБВИ (Степаннос, XVII в.)","page":15,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=15#reader-content"},{"id":"id272:0:16","label":"ЯПОНСКИЕ ТАНКИ И ХАЙ-КАЙ[58]","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id271:0:16","label":"ТРЕУГОЛЬНИК","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id270:0:16","label":"ТЕРЕМ МЕЧТЫ (Повторные рифмы.)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id269:0:16","label":"ВЕЧЕРОВОЕ СВИДАНИЕ (Бесконечное рондо)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id268:0:16","label":"ВЕЧЕРНИЙ ПАН[59] (Строфы)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id267:0:16","label":"ИТАК, ЭТО — СОН…[60] (Строфы)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id266:0:16","label":"ГОРОДСКАЯ ВЕСНА… (Строфы)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id265:0:16","label":"ЗАКАТНАЯ АЛОСТЬ (Строфы)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id264:0:16","label":"ГОЛОС ИНЫХ МИРОВ[61] (Строфы)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id263:0:16","label":"МОЛИТВА (Строфы)","page":16,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=16#reader-content"},{"id":"id263:3:17","label":"notes","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id262:0:17","label":"Примечания","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id261:0:17","label":"1","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id260:0:17","label":"2","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id259:0:17","label":"3","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id258:0:17","label":"4","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id257:0:17","label":"5","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id256:0:17","label":"6","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id255:0:17","label":"7","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id254:0:17","label":"8","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id253:0:17","label":"9","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id252:0:17","label":"10","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id251:0:17","label":"11","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id250:0:17","label":"12","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id249:0:17","label":"13","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id248:0:17","label":"14","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id247:0:17","label":"15","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id246:0:17","label":"16","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id245:0:17","label":"17","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id244:0:17","label":"18","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id243:0:17","label":"19","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id242:0:17","label":"20","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id241:0:17","label":"21","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id240:0:17","label":"22","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id239:0:17","label":"23","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id238:0:17","label":"24","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id237:0:17","label":"25","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id236:0:17","label":"26","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id235:0:17","label":"27","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id234:0:17","label":"28","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id233:0:17","label":"29","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id232:0:17","label":"30","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id231:0:17","label":"31","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id230:0:17","label":"32","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id229:0:17","label":"33","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id228:0:17","label":"34","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id227:0:17","label":"35","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id226:0:17","label":"36","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id225:0:17","label":"37","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id224:0:17","label":"38","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id223:0:17","label":"39","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id222:0:17","label":"40","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id221:0:17","label":"41","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id220:0:17","label":"42","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id219:0:17","label":"43","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id218:0:17","label":"44","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id217:0:17","label":"45","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id216:0:17","label":"46","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id215:0:17","label":"47","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id214:0:17","label":"48","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id213:0:17","label":"49","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id212:0:17","label":"50","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id211:0:17","label":"51","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id210:0:17","label":"52","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id29:0:17","label":"53","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id28:0:17","label":"54","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id27:0:17","label":"55","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id26:0:17","label":"56","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id25:0:17","label":"57","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id24:0:17","label":"58","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id23:0:17","label":"59","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id22:0:17","label":"60","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"},{"id":"id21:0:17","label":"61","page":17,"pageUrl":"/books/3lhxBN4S?page=17#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":440544,"shortId":"2dJdu30I","title":"Подлинная история Анны Карениной","authorLine":"Павел Валерьевич Басинский","primaryAuthorId":"826705fb-b495-102a-94d5-07de47c81719","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/275cccdf-8a53-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dJdu30I"},{"idCatalog":395874,"shortId":"0wpxnJtU","title":"Исторические корни волшебной сказки","authorLine":"Владимир Яковлевич Пропп","primaryAuthorId":"c1310e3f-bb62-42be-9bf9-aa9b03915dd0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/742c1f58-9d1f-11eb-8a92-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0wpxnJtU"},{"idCatalog":373986,"shortId":"38DwW5gq","title":"Морфология волшебной сказки. Исторические корни волшебной сказки","authorLine":"Владимир Яковлевич Пропп","primaryAuthorId":"c1310e3f-bb62-42be-9bf9-aa9b03915dd0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ff6b62e6-3499-11eb-8f85-0cc47a520475/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38DwW5gq"},{"idCatalog":522122,"shortId":"2NQk97lA","title":"Роман А.С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий","authorLine":"Юрий Михайлович Лотман","primaryAuthorId":"0ff49ccb-08e1-11e4-824d-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/1095073c-2abc-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2NQk97lA"},{"idCatalog":76029,"shortId":"0fOso6pr","title":"Как читать книги. Руководство по чтению великих произведений","authorLine":"Мортимер Адлер, Лариса Плостак","primaryAuthorId":"fac841c7-2f16-11e2-8f4b-e36f80368c1d","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f1ec9aa9-2f19-11e2-8f4b-e36f80368c1d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0fOso6pr"},{"idCatalog":457805,"shortId":"36NEAknD","title":"Морфология волшебной сказки","authorLine":"Владимир Яковлевич Пропп","primaryAuthorId":"c1310e3f-bb62-42be-9bf9-aa9b03915dd0","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8abaf258-d77a-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/36NEAknD"},{"idCatalog":445939,"shortId":"3owg6OHh","title":"Ночная смена","authorLine":"Алексей Валерьевич Поляринов, Альпина.Проза","primaryAuthorId":"47401de6-c743-11e3-a298-0025905a06ea","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/03a8c341-a5c8-11ec-876c-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3owg6OHh"},{"idCatalog":306653,"shortId":"1gYQXK91","title":"Скандинавские мифы: от Тора и Локи до Толкина и «Игры престолов»","authorLine":"Ольга Валерьевна Чумичева, Кэролайн Ларрингтон","primaryAuthorId":"b4229ab3-59ed-11e0-9959-47117d41cf4b","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/801f858a-e10e-11e9-82ee-0cc47a5203ba/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1gYQXK91"},{"idCatalog":317139,"shortId":"0DMoaaGf","title":"Жизнь Льва Толстого. Опыт прочтения","authorLine":"Андрей Зорин","primaryAuthorId":"ad4e39bc-6b06-44d5-bcd1-2357e641933f","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/02a151a6-d02e-41dc-b330-37ca03cce565/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0DMoaaGf"},{"idCatalog":21205,"shortId":"3kYsCoFv","title":"Записные книжки","authorLine":"Вера Аркадьевна Мильчина, Альбер Камю, Елена Дмитриевна Гальцова, Ольга Э. Гринберг","primaryAuthorId":"49a952ce-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d4be17d6-c81d-45ed-a35e-316ee73e6369/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3kYsCoFv"},{"idCatalog":85468,"shortId":"2R2OAFC2","title":"Блеск и нищета русской литературы (сборник)","authorLine":"Сергей Донатович Довлатов","primaryAuthorId":"df006485-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/435f6266-2059-11e3-b637-002590591ed2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2R2OAFC2"},{"idCatalog":466947,"shortId":"3ND9l6eP","title":"Высокое искусство","authorLine":"Корней Иванович Чуковский","primaryAuthorId":"d1d156bf-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/6eb8fee6-06a0-11ed-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ND9l6eP"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":190,"totalPages":16,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}