Загрузка...
Так ли плохи сегодняшние времена? — обложка книги
Читать бесплатно онлайн

Так ли плохи сегодняшние времена?

Автор Генри Филдинг
0+
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темы
Генри Филдингпамфлетысатирыдраматургияанглийская литературапародиякомедияисторияпублицистикапутешествие

Описание

Книга представляет собой собрание сатирических и философских размышлений автора, в которых он пародирует классические произведения, критикует общественные пороки, исследует природу власти и юмора, а также размышляет о воспитании и загробной жизни, при этом черпая вдохновение из исторических событий и личных переживаний.

Главный конфликт / проблема

Лицемерие и двойные стандарты общества, злоупотребление властью и моральные противоречия, которые автор стремится разоблачить через сатиру и пародию.

Ключевые идеи

  • Пародия на роман «Памела» как критика морали
  • Использование письма как средства сатиры и разоблачения
  • Ирония над лицемерием высшего общества
  • Сопротивление служанки к принудительному браку и попытка сохранить свободу.
  • Влияние религиозных и социальных институтов на личные решения и судьбу.
  • Пьесса как средство критики общественных норм и морали.
  • Власть и честь: истинная честь не зависит от богатства и власти.
  • Современное время не хуже древних эпох благодаря свободе и милосердию.
  • Добродетель проявляется в простоте и отказе от материальных благ.
  • Юмор как проявление свободы и воспитания.
  • Взаимное уважение как основа хорошего воспитания
  • Плохое воспитание как источник юмора и пороков

Вывод

Книга приводит к выводу, что сатирический подход, сочетая юмор, критический анализ и философские размышления, способен выявить истину о человеческой природе и общественных пороках, одновременно предлагая путь к более честному и уважительному взаимодействию между людьми.

Кому полезна

  • Студенты и преподаватели литературы XVIII века
  • Историки и исследователи политической сатиры
  • Читатели, интересующиеся философией и юмором
  • Общие читатели, ценящие глубокий сатирический анализ

Главные темы

  • Сатира и пародия как критика общественных пороков
  • Критика власти и моральных двойных стандартов
  • Проблемы воспитания и распространения юмора
  • Исторический контекст и политические интриги
  • Философские размышления о добродетели и свободе

Персонажи

  • Шамела Эндрюс — Молодая женщина, пытающаяся обмануть пастора и использовать его благочестие для личных целей. Старается сохранить свободу и не вступать в брак с сквайром, но сталкивается с угрозами и ограничениями.
  • Пастор Артур Вильямс — Благочестивый человек, проявляющий похоть к Шамеле, был арестован за долг и просит её помочь освободиться.
  • Буби — Служанка и сквайр, пытающийся принудить Шамелу к браку, угрожает отправить её в коляску, но также участвует в интригах и помогает ей.
  • Джервис — Служанка, вмешивающаяся в интригу и высмеивающая Шамелу.
  • Конни Кибер — Писатель, публикующий «Апологию» и поддерживающий сатирический тон.
  • Александр Великий — Великий полководец, рассматривающий власть как источник чести, вступает в спор с Диогеном о природе власти и чести.
  • Диоген — Кинский философ, отвергающий ценность царства, подчёркивающий простоту и истинную добродетель, требует, чтобы Александр не «заграживал» ему солнце.
  • Анна Болейн — Благородная и амбициозная, стремящаяся к власти и признанию, Анна Болейн, оказавшаяся в центре политических интриг, была казнена.
  • Филдинг Генри — Автор и критик XVIII‑века, использующий юмор и сатиру для критики политической действительности, а также размышляющий о воспитании, юморе и судьбе, переживает путешествие после смерти.
  • Меркурий — Меркурий, проводник, ведущий автора в загробный мир и сопровождающий его в путешествии.
  • Джон Кэмпбелл, герцог Аргайл — Шотландский вельможа, герцог Аргайл, участвовал в борьбе за власть в парламенте.
  • Граф Честерфилд — Граф Честерфилд, парламентский деятель, критиковался Филдингом за предвыборные махинации.

Цитаты

  • Пастор Вильямс — Памеле! Узнав через своего служку, вчерашним вечером бывшего с моими поручениями у достопочтенного мистера Питерса, что вы вернулись в наши палестины.
  • Памела, — говорит он, — что это ли не доказательство силы моей страсти?
  • «Я готов отложить заботы о состоянии, презреть мнение света — и жениться на тебе!»
  • «Ничто нас так не трогает, как зрелище великого человека в несчастье»
  • Диоген. Я желаю, чтобы ты не загораживал мне солнце; ты застишь его лучи.
  • Мы живем не в худшее время; но я не удовлетворюсь этим допущением.
  • Ведите себя с другими так, как вам хотелось бы, чтобы они вели себя с вами.
  • Честолюбие, скупость, гордыня, тщеславие, гневливость, склонность к распутству и чревоугодию — все это уничтожится в хорошо воспитанном человеке.
  • Ingens solitudo
  • Я не знала, что я не хуже Гомера

Сводка по автору из Wikidata

1707–1754. Henry Fielding. английский писатель и драматург (1707—1754)

Читать онлайн

Страница 1 из 69

Annotation

Генри Филдинг (1707–1754) — английский писатель, автор знаменитого плутовского романа «История Тома Джонса, найденыша». Настоящий сборник представляет творчество Филдинга во всем его многообразии: читатель познакомится с его драматургией, памфлетами, политическими сатирами. Большая часть вошедших в сборник произведений ранее не издавалась.

Генри Филдинг

НАБЛЮДАТЕЛЬ НРАВОВ

АПОЛОГИЯ ЖИЗНИ МИССИС ШАМЕЛЫ ЭНДРЮС,

1. ПИСЬМА К ИЗДАТЕЛЮ

АПОЛОГИЯ ЖИЗНИ МИССИС ШАМЕЛЫ ЭНДРЮС

ПИСЬМО I

ПИСЬМО 2

ПИСЬМО 3

ПИСЬМО 4

ПИСЬМО 5

ПИСЬМО 6

ПИСЬМО 7

ПИСЬМО 8

ПИСЬМО 9

ПИСЬМО 10

ПИСЬМО 11

ПИСЬМО 12

Р. Л. СТИВЕНСОН (1850–1894) ФИЛДИНГ И РИЧАРДСОН (Опубл. 1923)

Евридика,

ДИАЛОГ МЕЖДУ АЛЕКСАНДРОМ ВЕЛИКИМ И КИНИКОМ ДИОГЕНОМ

ПАМФЛЕТЫ

«ТАК ЛИ ПЛОХИ СЕГОДНЯШНИЕ ВРЕМЕНА?»

«ДУРНАЯ ЛИТЕРАТУРА ПОРТИТ НРАВЫ И ВКУС»[60]

О ДОБРОДЕТЕЛИ И ПОРОКЕ

КАПИТАНУ ГЕРКУЛЕСУ ВИНЕГАРУ[74]

КАПИТАНУ ГЕРКУЛЕСУ ВИНЕГАРУ

О ЮМОРЕ, ГЛУПОСТИ И КАК ЭТО СВЯЗАНО С ВОСПИТАНИЕМ

О ЮМОРЕ, ГЛУПОСТИ И КАК ЭТО СВЯЗАНО С ВОСПИТАНИЕМ-2

ПУТЕШЕСТВИЕ В ЗАГРОБНЫЙ МИР И ПРОЧЕЕ

ВВЕДЕНИЕ

Книга первая

ГЛАВА I

ГЛАВА II,

ГЛАВА III

ГЛАВА IV

ГЛАВА V

ГЛАВА VI

ГЛАВА VII

ГЛАВА VIII

ГЛАВА IX

ГЛАВА X

ГЛАВА XI,

ГЛАВА XII

ГЛАВА XIII

ГЛАВА XIV

ГЛАВА XV

ГЛАВА XVI

ГЛАВА XVII

ГЛАВА XVIII

ГЛАВА XIX

ГЛАВА XX

ГЛАВА XXI

ГЛАВА XXII

ГЛАВА XXIII

ГЛАВА XXIV

ГЛАВА XXV

Книга девятнадцатая

ГЛАВА VII,

notes

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

184

185

186

187

188

Генри Филдинг Так ли плохи сегодняшние времена? Избранные сочинения

НАБЛЮДАТЕЛЬ НРАВОВ от переводчика

Английское Просвещение — период расцвета в литературе комических жанров, и творчество Генри Филдинга (1707–1754) отразило его в высочайшей степени и в самых разных формах: от журнального эссе до романа-эпопеи. Составляя книгу, хотелось бы проиллюстрировать этот факт произведениями Филдинга, русскому читателю в основном неизвестными, переведенными впервые, сохраняя при этом, сколь возможно, весь диапазон жанров.

Начинал Филдинг как драматург, и в начале 1740-х годов лондонцы хорошо помнили его еще недавние триумфы и провалы — ведь вся его драматургическая деятельность продолжалась неполных десять лет: в 1728 году он поставил свою первую комедию — «Любовь под разными масками», а в 1737 году свет рампы увидела его последняя пьеса — политическая сатира «Исторический календарь за 1736 год». Всего он написал 26 пьес — несколько комедий нравов (по тогдашней терминологии — «правильных комедий»), единственную в его творчестве «серьезную комедию» «Современный муж»; основную же массу составили фарсы, бурлески, «балладные оперы» и политические сатиры. Нам здесь важно отметить особое пристрастие Филдинга к фарсу, вкус к пародии и травести и. В фарсе даже в его время еще звучал отголосок громогласного веселья, шумевшего на площадях средневекового города, хотя к середине XVIII столетия фарс посерьезнел, изменилось качество смеха — точнее стали его адреса. В фарсах Филдинга выведена целая галерея тогдашних «героев дня»: пустой светский щеголь, недоучка-студент, засидевшаяся в девицах провинциалочка, соблазняемая блеском городской жизни, и «педанты» всех мастей — люди, не видящие дальше своего носа, и прежде всего отвратительнейшие представители этой породы — ханжи и лицемеры. В этой книге жанр фарса-бурлеска представлен «Эвридикой» (1735); в сниженно-комической тональности в нем обыгран известный миф об Орфее и Эвридике. Небольшая драматургическая картинка «Диалог между Александром Великим и киником Диогеном» (1743) — нечто вроде исторического анекдота, развернутого из известного выражения Диогена, обращенного к Александру Македонскому: «Отойди, ты закрываешь мне солнце». Исполненная изящного юмора, она к тому же славит смелость и духовную свободу, торжествующую над тщетой величия, достигнутого завоеваниями, насилием, порабощением.

Писателем (точнее — прозаиком) Филдинг стал едва ли не случайно, напечатав в апреле 1741 года пародию на первую часть романа С. Ричардсона «Памела, или Вознагражденная добродетель». Повесть «Апология жизни миссис Шамелы Эндрюс» стала первым прозаическим произведением Филдинга (издана под именем Конни Кибера, под которым Филдинг разумел своего постоянного оппонента по творческим и политическим вопросам Колли Сиббера). Это — пародия в литературном смысле (и, следовательно, бурлеск), а также (точнее, в первую очередь) — в моральном плане. С непередаваемым комизмом Филдинг пародирует, выворачивает наизнанку притворство служанки Шамелы, пустившейся во все тяжкие, лишь бы женить на себе своего хозяина, мистера Б. («Буби» — «олух» — расшифровывает Филдинг этот инициал).

С оглядкой на «Памелу» был начат и роман «История приключений Джозефа Эндрюса и его друга Абраама Адамса» (1742), ставший творческим опровержением Ричардсона. С этого времени Филдинг — признанный писатель, о чем свидетельствовал и хорошо разошедшийся по подписке трехтомник его сочинений. Половину второго тома заняло «Путешествие в загробный мир и прочее» (1743).

«Путешествие в загробный мир» — это остросатирическое обозрение нравов эпохи. Написанное в манере Лукиана, которого Филдинг ставил в один ряд с Шекспиром и Сервантесом, оно представляет собой «манускрипт», переданный «издателю» знакомым писчебумажным торговцем. Написан он, судя по всему, пациентом Бедлама. Однако рукопись заинтересовала «издателя», а призванный на совет пастор Абраам Адамс подтвердил: да, здесь что-то есть. В первых десяти главах рассказчик умирает, его дух покидает тело, попадает на небо и в компании с другими духами совершает в карете путешествие к райским вратам. В пути духи рассказывают друг другу о своем земном существовании и обстоятельствах смерти. Порой в рассказ вмешивается «издатель». Такая форма позволила Филдингу сатирически осмыслить многие недостатки современного общества: читатель легко узнавал, в чьем обличье выступал на земле тот или иной дух, те или иные персонажи.

В «Путешествии в загробный мир» реалистическая фантастика Филдинга обнаруживает плодотворное усвоение традиций Свифта: книга обещает занимательное чтение и в том случае, когда «земная» подоплека аллегории от читателя скрыта. Здесь просматриваются мотивы будущей публицистики Филдинга, вполне видны черты его неподражаемой художественной манеры. Примеряя на одного человека разные судьбы, вознося его на вершину власти и повергая в прах, писатель, конечно, извлекает из этой травести комические эффекты, но прежде всего он высказывает едва ли не основную мысль Просвещения: важность испытания человека различными жизненными обстоятельствами. Ломка характера, усвоение трудных уроков жизни — об этом будут написаны «История Тома Джонса, найденыша» (1749) и «Амелия» (1751). «Путешествие в загробный мир» — это разбег к будущим шедеврам. Знаменитый историк Э. Гиббон видел в нем глубокое исследование «человеческой природы».

Страница 1 из 69

Назад1269Далее

Вам также может понравиться

Страница 1 из 407

Назад12407Далее