Загадочная история Бенджамина Баттона

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/46RLaxha","pageTitle":"Загадочная история Бенджамина Баттона (Фрэнсис Скотт Фицджеральд) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Загадочная история Бенджамина Баттона». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Загадочная история Бенджамина Баттона». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/46RLaxha#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Загадочная история Бенджамина Баттона","item":"https://bookra.app/books/46RLaxha"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/46RLaxha","url":"https://bookra.app/books/46RLaxha","name":"«Загадочная история Бенджамина Баттона». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Загадочная история Бенджамина Баттона». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/46RLaxha#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/46RLaxha#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:233647/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/46RLaxha#work","name":"Загадочная история Бенджамина Баттона","url":"https://bookra.app/books/46RLaxha","description":"В книге описывается необычная история рождения и жизни Бенджамина Баттона, который рождается как старик и постепенно стареет в обратном порядке, сталкиваясь с семейными, социальными и профессиональными трудностями, пока не теряет память в детском саду.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:233647/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"старение, время, судьба, семья, социальная критика, фантастика, Бенджамин Баттон, Фицджеральд, история, молодость","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e#person","name":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","url":"https://bookra.app/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%86%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82","https://www.wikidata.org/wiki/Q93354"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"старение"},{"@type":"Thing","name":"время"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"семья"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"фантастика"},{"@type":"Thing","name":"Бенджамин Баттон"},{"@type":"Thing","name":"Фицджеральд"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"молодость"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/46RLaxha#edition","url":"https://bookra.app/books/46RLaxha","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Загадочная история Бенджамина Баттона»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/46RLaxha","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798696,"shortId":"46RLaxha","title":"Загадочная история Бенджамина Баттона","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:233647/thumbs/1200.webp","annotationText":"Книга рассказывает о необычном рождении Бенджамина Баттона, который стареет в обратном порядке, начиная с младенчества и заканчивая старостью. Автор Фицджеральд исследует темы времени, судьбы и человеческих отношений через жизнь главного героя. История сочетает элементы фантастики и социальной критики, показывая, как общество реагирует на необычные обстоятельства. Читатель погружается в размышления о том, как возраст влияет на восприятие и ценность человека.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","authors":[{"id":"e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","displayName":"Фрэнсис Скотт Фицджеральд","protectedUrl":"/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B8%D1%86%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%2C_%D0%A4%D1%80%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B8%D1%81_%D0%A1%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%82","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q93354"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["старение","время","судьба","семья","социальная критика","фантастика","Бенджамин Баттон","Фицджеральд","история","молодость"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В книге описывается необычная история рождения и жизни Бенджамина Баттона, который рождается как старик и постепенно стареет в обратном порядке, сталкиваясь с семейными, социальными и профессиональными трудностями, пока не теряет память в детском саду."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Главный конфликт заключается в противостоянии естественного процесса старения и необычного обратного старения Бенджамина, а также в его попытках сохранить контроль над жизнью и отношениями в условиях постоянных изменений."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Медицинские практики 1860 года и раннее принятие родов в клинике.","Странное явление: новорожденный представлен в виде старика.","Конфликт между семейными ожиданиями и медицинским персоналом.","Отец пытается адаптировать необычного младенца к обычной жизни.","Семейные отношения испытывают напряжение из‑за старой внешности ребёнка.","Бенджамин растёт как бизнесмен и личность, одновременно сталкиваясь с изменениями в семейных отношениях.","Общественное мнение и слухи влияют на восприятие личности, но личные решения остаются в центре сюжета.","Обратное старение как источник внутреннего конфликта и отчаяния.","Семейные отношения, особенно с женой и сыном, становятся напряжёнными из‑за изменения возраста.","Потеря памяти как финальный этап, оставляющий героя в детском состоянии.","Сноски предоставляют уточняющие сведения о внешних источниках.","Упоминание исторического события и религиозной организации."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что жизнь — это непрерывный процесс изменений, и даже самые необычные обстоятельства требуют принятия и адаптации."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Люди, интересующиеся психологией и семейными отношениями","Читатели, любящие необычные художественные сюжеты"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Обратное старение и его влияние на личность","Семейные и социальные отношения","Бизнес и общественная жизнь"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Бенджамин Баттон — Рождается с внешностью старика, но проявляет интерес к книгам и играм. Начинает как юный сотрудник в фирме отца, быстро проявляет инициативу, становится успешным бизнесменом, затем служит в армии, испытывает изменения в личной жизни. Стареющий в молодость, пытается сохранить контроль над жизнью, но сталкивается с семейными и социальными конфликтами.","Роджер Баттон — Нервный и обеспокоенный, стремится узнать о рождении. Ведёт фирму «Роджер Баттон и К°», поддерживает сына, в конце концов признаёт его заслуги.","Хильдегарда Монкриф — Изначально красивая и энергичная, со временем становится более равнодушной и спокойной, стареющей, не принимающей изменения в Бенджамине и пытающейся остановить его «путь к молодости».","Миссис Баттон — Участница решения родить в клинике. Реагирует с удивлением и некоторой отстранённостью на необычную внешность сына.","Доктор Кин — Раздражённый и недовольный, отказывается сообщать о рождении.","Сестра в клинике — Панически направляет Баттона к «первому этажу» и требует, чтобы он забрал «ребёнка» домой.","Дедушка — Отреагировал с недовольством на старую внешность сына.","Генерал Монкриф — Участвует в бизнесе, поддерживает Бенджамина и Хильдегарду, помогает в публикации книги.","Роско — Взрослый, занимающий видное положение, который не видит в отце родителя, а лишь «дядю»."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«В 1860 году еще полагали, что появляться на свет надлежит дома. Ныне же, гласит молва, верховные жрецы медицины повелевают, дабы первый крик новорожденного прозвучал в стерильной атмосфере клиники, предпочтительно фешенебельной.»","«Уж не думаете ли вы, что это поднимет мой врачебный престиж? Да случись еще хоть раз нечто подобное – и я разорен, такое кого угодно разорит!»","Я не хочу, чтобы из меня сделали обезьяну…","Он был уверен, что приказчик догадывается о его постыдной тайне.","Любовь, – рассеянно отозвался Бенджамин.","Он словно молодеет с каждым годом, – говорили они.","«О господи!» – вырвалось у него.","«Ты чей, малыш?» – спросил полковник.","Убийца президента Авраама Линкольна. (Прим, перев.)","Христианская ассоциация молодых людей. (Прим, перев.)"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1896–1940. Francis Scott Key Fitzgerald. американский писатель (1896—1940)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798696","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798696","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798696","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798696","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798696","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798696"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798696","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798696","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798696","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798696"},"guestReaderUrl":"/books/46RLaxha?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/e133269c-d5a6-11e7-8020-0cc47a545a1e","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":9,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/46RLaxha#reader-content","nextPageUrl":"/books/46RLaxha?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 9","sections":[{"id":"id414:42","kind":"paragraph","text":"Холодный пот снова выступил на лбу Баттона. Он зажмурился, помедлил и открыл глаза. Сомнений не оставалось: перед ним был семидесятилетний старик, семидесятилетний младенец, чьи длинные ноги свисали из колыбели."},{"id":"id414:43","kind":"paragraph","text":"Он безмятежно взирал на них, а потом вдруг заговорил надтреснутым старческим голосом:"},{"id":"id414:44","kind":"paragraph","text":"– Ты мой папа?"},{"id":"id414:45","kind":"paragraph","text":"Баттон и сестра содрогнулись."},{"id":"id414:46","kind":"paragraph","text":"– Если ты мой папа, – продолжал старик ворчливо, – забери меня поскорей отсюда или хотя бы вели им поставить здесь удобное кресло."},{"id":"id414:47","kind":"paragraph","text":"– Ради всего святого, скажи, откуда ты взялся? Кто ты? – закричал мистер Баттон в отчаянии."},{"id":"id414:48","kind":"paragraph","text":"– Не могу сказать доподлинно, кто я, – отозвался плаксивый голос, – потому что я родился всего несколько часов назад, знаю только, что моя фамилия Баттон."},{"id":"id414:49","kind":"paragraph","text":"– Лжешь! Ты самозванец!"},{"id":"id414:50","kind":"paragraph","text":"Старик устало повернулся к сестре."},{"id":"id414:51","kind":"paragraph","text":"– Миленькая встреча для новорожденного, – жалобно проскулил он. – Да скажите же ему, что он ошибается."},{"id":"id414:52","kind":"paragraph","text":"– Вы ошибаетесь, мистер Баттон, – сурово сказала сестра. – Это ваш сын, тут уж ничего не поделаешь. И будьте столь любезны забрать его домой как можно скорее, сегодня же."},{"id":"id414:53","kind":"paragraph","text":"– Домой? – переспросил Баттон, все еще не веря своим ушам."},{"id":"id414:54","kind":"paragraph","text":"– Да, мы не можем его здесь держать. Никак не можем, понимаете?"},{"id":"id414:55","kind":"paragraph","text":"– Что ж, тем лучше, – проворчал старик. – Нечего сказать, хорошенькое тут у вас место для малыша, который любит тишину и покой. Все время писк, крики, даже вздремнуть невозможно. А когда я попросил поесть, – тут он взвизгнул от возмущения, – мне сунули бутылочку с молоком!"},{"id":"id414:56","kind":"paragraph","text":"Мистер Баттон рухнул на стул подле своего сына и закрыл лицо руками."},{"id":"id414:57","kind":"paragraph","text":"– Боже мой, – прошептал он в ужасе. – Что скажут люди? Как мне теперь быть?"},{"id":"id414:58","kind":"paragraph","text":"– Вам придется забрать его домой, – настойчиво потребовала сестра. – Немедленно!"},{"id":"id414:59","kind":"paragraph","text":"Перед глазами несчастного Баттона с ужасающей отчетливостью возникла нелепая картина: он идет по людным улицам бок о бок с этим немыслимым чудищем."},{"id":"id414:60","kind":"paragraph","text":"– Я не могу. Не могу! – простонал он."},{"id":"id414:61","kind":"paragraph","text":"Люди будут останавливаться, расспрашивать, а что ответить? Придется представлять им семидесятилетнего старца:"},{"id":"id414:62","kind":"paragraph","text":"– Это мой сын, он родился сегодня утром."},{"id":"id414:63","kind":"paragraph","text":"А старик будет кутаться в свое одеяло, и они пройдут мимо оживленных магазинов, мимо невольничьего рынка (на миг мистеру Баттону страстно захотелось, чтобы его сын был чернокожим), мимо роскошных особняков, мимо богадельни…"},{"id":"id414:64","kind":"paragraph","text":"– Ну! Возьмите же себя в руки! – скомандовала сестра."},{"id":"id414:65","kind":"paragraph","text":"– Послушайте, – сказал вдруг старик решительно, – уж не думаете ли вы, что я пойду домой в этом одеяле? Как бы не так."},{"id":"id414:66","kind":"paragraph","text":"– Новорожденных всегда пеленают в одеяла."},{"id":"id414:67","kind":"paragraph","text":"Со злобным смехом старик показал крошечную белую распашонку."},{"id":"id414:68","kind":"paragraph","text":"– Полюбуйтесь! – произнес он надтреснутым голосом. – Вот что они для меня приготовили."},{"id":"id414:69","kind":"paragraph","text":"– Новорожденным всегда надевают такие распашонки, – строго сказала сестра."},{"id":"id414:70","kind":"paragraph","text":"– Ну а на сей раз, – возразил старик, – не пройдет и двух минут, как новорожденный предстанет перед вами нагишом. Это одеяло кусается. На худой конец, дали бы хоть простыню."},{"id":"id414:71","kind":"paragraph","text":"– Нет-нет, подожди! – поспешно сказал мистер Баттон и повернулся к сестре. – Что же мне делать?"},{"id":"id414:72","kind":"paragraph","text":"– Идите в магазин и купите ему одежду."},{"id":"id414:73","kind":"paragraph","text":"Голос сына настиг мистера Баттона уже у выхода:"},{"id":"id414:74","kind":"paragraph","text":"– И трость, папаша. Мне нужна трость."},{"id":"id414:75","kind":"paragraph","text":"Мистер Баттон в ярости захлопнул за собой дверь."},{"id":"id413:0","kind":"heading","text":"II"},{"id":"id413:1","kind":"paragraph","text":"– Доброе утро, – обратился взволнованный мистер Баттон к приказчику универсального магазина Чизпика. – Мне нужна детская одежда."},{"id":"id413:2","kind":"paragraph","text":"– А сколько вашему ребенку, сэр?"},{"id":"id413:3","kind":"paragraph","text":"– Без малого шесть часов, – опрометчиво ответил мистер Баттон."},{"id":"id413:4","kind":"paragraph","text":"– Приданое для новорожденных продается напротив."},{"id":"id413:5","kind":"paragraph","text":"– Нет, мне кажется… боюсь, что это мне не подойдет. Видите ли… ребенок очень крупный. Чрезвычайно… э-э… крупный."},{"id":"id413:6","kind":"paragraph","text":"– Там имеются самые большие детские размеры."},{"id":"id413:7","kind":"paragraph","text":"– А где можно купить одежду для подростков? – спросил мистер Баттон, в отчаянии меняя тактику."},{"id":"id413:8","kind":"paragraph","text":"Он был уверен, что приказчик догадывается о его постыдной тайне."},{"id":"id413:9","kind":"paragraph","text":"– Здесь."},{"id":"id413:10","kind":"paragraph","text":"– Тогда…"},{"id":"id413:11","kind":"paragraph","text":"Он поколебался. Мысль, что сына придется одеть как взрослого, была для него невыносима. Если бы, скажем, найти костюм для очень крупного подростка, можно остричь эту ужасную бороду, перекрасить седые волосы в каштановый цвет и скрыть таким образом самое ужасное, сохранив остатки самоуважения… о своей репутации в обществе он уже и не вспоминал."},{"id":"id413:12","kind":"paragraph","text":"Но, лихорадочно осмотрев все витрины, он убедился, что подходящего костюма для новорожденного Баттона нет. Он проклинал магазин – что ж, в подобных случаях только и остается проклинать магазин."},{"id":"id413:13","kind":"paragraph","text":"– Сколько, выговорите, вашему мальчику? – с любопытством спросил приказчик."},{"id":"id413:14","kind":"paragraph","text":"– Ему… шестнадцать лет."},{"id":"id413:15","kind":"paragraph","text":"– Ах, простите, а мне послышалось – шесть часов. Одежду для юношей продают в соседнем зале."},{"id":"id413:16","kind":"paragraph","text":"Мистер Баттон поплелся было прочь. Но вдруг он остановился и радостно указал на манекен в витрине."},{"id":"id413:17","kind":"paragraph","text":"– Вот! – воскликнул он. – Я беру тот костюм, что на манекене."},{"id":"id413:18","kind":"paragraph","text":"Приказчик посмотрел на него в изумлении."},{"id":"id413:19","kind":"paragraph","text":"– Но это же не детский костюм, – сказал он. – А если и детский, то сшит для манекена. Да он вам самому пришелся бы впору."},{"id":"id413:20","kind":"paragraph","text":"– Заверните, – потребовал покупатель. – Именно это мне и нужно."},{"id":"id413:21","kind":"paragraph","text":"Ошеломленный приказчик повиновался."},{"id":"id413:22","kind":"paragraph","text":"Вернувшись в клинику, Баттон вошел в палату и едва не запустил в сына свертком."},{"id":"id413:23","kind":"paragraph","text":"– Вот тебе, одевайся, – сказал он со злостью."},{"id":"id413:24","kind":"paragraph","text":"Старик развернул бумагу и насмешливо поглядел на содержимое пакета."},{"id":"id413:25","kind":"paragraph","text":"– Да ведь это просто смешно, – пожаловался он. – Я не хочу, чтобы из меня сделали обезьяну…"},{"id":"id413:26","kind":"paragraph","text":"– Это ты из меня обезьяну сделал! – огрызнулся Баттон. – Не тебе судить, как ты выглядишь. Живо одевайся, или… или я тебя отшлепаю."},{"id":"id413:27","kind":"paragraph","text":"На последнем слове он всхлипнул, хотя чувствовал, что именно это и следовало сказать."},{"id":"id413:28","kind":"paragraph","text":"– Ладно, папа, – ответил сын с притворным почтением. – Ты старше, значит, тебе видней. Я повинуюсь."},{"id":"id413:29","kind":"paragraph","text":"При слове «папа» мистер Баттон вновь содрогнулся."},{"id":"id413:30","kind":"paragraph","text":"– И поторапливайся."},{"id":"id413:31","kind":"paragraph","text":"– Я поторапливаюсь, папа."},{"id":"id413:32","kind":"paragraph","text":"Когда сын оделся, мистер Баттон осмотрел его и окончательно упал духом. На нем были крапчатые чулки, розовые панталоны и кофточка с белым воротником. Поверх нее почти до пояса змеилась грязно-серая борода. Впечатление было не из лучших."},{"id":"id413:33","kind":"paragraph","text":"– Подожди-ка!"},{"id":"id413:34","kind":"paragraph","text":"Мистер Баттон схватил хирургические ножницы и тремя быстрыми движениями отхватил бороду. Но и это не помогло – вид новорожденного по-прежнему был далек от совершенства. Жесткая щетина на подбородке, тусклые глаза, желтые стариковские зубы выглядели нелепо в сочетании с нарядным, сшитым для витрины костюмом. Но мистер Баттон, ожесточившись, протянул сыну руку."},{"id":"id413:35","kind":"paragraph","text":"– Пошли! – сказал он строго."},{"id":"id413:36","kind":"paragraph","text":"Сын доверчиво уцепился за эту руку."},{"id":"id413:37","kind":"paragraph","text":"– А как ты будешь меня звать, папочка? – спросил он дребезжащим голосом, когда они выходили из палаты. – Просто «малыш», покуда не придумаешь что-нибудь получше?"},{"id":"id413:38","kind":"paragraph","text":"Мистер Баттон хмыкнул."},{"id":"id413:39","kind":"paragraph","text":"– Не знаю, – ответил он сурово. – Пожалуй, назовем тебя Мафусаилом."}],"toc":[{"id":"id416:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/46RLaxha#reader-content"},{"id":"id415:0:1","label":"Френсис Скотт Фицджеральд Загадочная история Бенджамина Баттона","page":1,"pageUrl":"/books/46RLaxha#reader-content"},{"id":"id414:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/46RLaxha#reader-content"},{"id":"id413:0:2","label":"II","page":2,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=2#reader-content"},{"id":"id412:0:3","label":"III","page":3,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=3#reader-content"},{"id":"id411:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=4#reader-content"},{"id":"id410:0:4","label":"V","page":4,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=4#reader-content"},{"id":"id49:0:5","label":"VI","page":5,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=5#reader-content"},{"id":"id48:0:5","label":"VII","page":5,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=5#reader-content"},{"id":"id47:0:6","label":"VIII","page":6,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=6#reader-content"},{"id":"id46:0:7","label":"IX","page":7,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=7#reader-content"},{"id":"id45:0:7","label":"X","page":7,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=7#reader-content"},{"id":"id44:0:8","label":"XI","page":8,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=8#reader-content"},{"id":"id44:17:9","label":"notes","page":9,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=9#reader-content"},{"id":"id43:0:9","label":"Сноски","page":9,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=9#reader-content"},{"id":"id42:0:9","label":"1","page":9,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=9#reader-content"},{"id":"id41:0:9","label":"2","page":9,"pageUrl":"/books/46RLaxha?page=9#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}