Горящий светильник

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","pageTitle":"Горящий светильник (О. Генри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Горящий светильник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Горящий светильник». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"О. Генри, О. Генри","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Горящий светильник","item":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","url":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","name":"«Горящий светильник». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Горящий светильник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240269/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#work","name":"Горящий светильник","url":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","description":"Книга «Горящий светильник» – сборник коротких рассказов, в которых автор исследует человеческие судьбы, социальные роли и внутренние конфликты через повседневные встречи и случайные события.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240269/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"юмор, короткие рассказы, американская литература, О. Генри, смешные, ситуационный юмор, сборник, пародия, парадоксы, жизнь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9#person","name":"О. Генри","url":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"короткие рассказы"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"О. Генри"},{"@type":"Thing","name":"смешные"},{"@type":"Thing","name":"ситуационный юмор"},{"@type":"Thing","name":"сборник"},{"@type":"Thing","name":"пародия"},{"@type":"Thing","name":"парадоксы"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#edition","url":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Горящий светильник»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797222,"shortId":"4NzeBF5o","title":"Горящий светильник","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240269/thumbs/1200.webp","annotationText":"Горящий светильник — сборник коротких рассказов, написанных известным американским юмористом О. Генри. В произведениях автор мастерски изображает жизнь и характеры людей в конце XIX — начале XX века, используя остроумные и сатирические сцены. Каждый рассказ раскрывает неожиданные повороты судьбы и контрасты человеческих поступков, заставляя читателя улыбаться и задумываться. Книга представляет собой яркий пример лёгкого чтения с глубоким смыслом.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"О. Генри, О. Генри","authors":[{"id":"041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"},{"id":"e383edca-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/e383edca-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["юмор","короткие рассказы","американская литература","О. Генри","смешные","ситуационный юмор","сборник","пародия","парадоксы","жизнь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Горящий светильник» – сборник коротких рассказов, в которых автор исследует человеческие судьбы, социальные роли и внутренние конфликты через повседневные встречи и случайные события."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликты и внутренние дилеммы персонажей, связанные с личными выборами и социальными ролями"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Случай и судьба влияют на решения и судьбы персонажей","Юмор и ирония служат инструментом критики социальных контрастов","Личные выборы и привычки приводят к неожиданным последствиям","Горе как источник внутреннего конфликта и поиск утешения","Ложь как способ справиться с утратой и сохранить социальный статус","Роль женщины в обществе и её ожидания от отношений"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как случайные встречи и личные решения формируют судьбу и подчеркивает важность сочувствия и поддержки"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся современными социальными темами","Люди, ищущие вдохновение в повседневных историях"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Разнообразие человеческих историй","Социальные роли и личные выборы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Чалмерс — Чалмерс проявляет сочувствие к чужим историям и пытается помочь бездомному Пальмеру.","Пальмер — Символ уязвимости и надежды на лучшее будущее.","Боб Баббит — Осознаёт разрушительные последствия алкоголя и принимает решение изменить свою жизнь.","Алексей Блинкер — Пытается решить вопросы с адвокатом и ищет возможности для личного счастья.","Джон Бирнс — Столкнулся с конфликтом между русскими и японцами.","Кон Лентри — Сотрудники пытаются создать уникальный напиток, но терпят неудачу.","Энди Донован — Пытается отвлечь Мисс Конвэй прогулкой в парк, проявляет сочувствие и поддерживает её.","Мисс Конвэй — Скрывает правду о своей любви, используя траур как способ справиться с одиночеством.","Джонси — Обсуждает страх с Берманом.","Берман — Художник, обсуждающий с Джонси","Грэнджер — Проведённый день в окружении знаменитостей и обсуждении творческих идей.","Мария Адриан — Обсуждает искусство и жизнь с Грэнджером."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Письмо было написано женщиной и содержало в себе много сладких, но ядовитых колючек, нацеленных на особу, изображенную на фотографии.","Боб Баббит зарекся пить.","Смейся – и мир засмеется с тобою; плачь – и смех будет тебе ответом.","Мисс Конвэй, вы можете быть уверены, что вы поймаете на эту удочку всякого мужчину."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797222","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797222","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797222","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797222","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797222","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797222"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797222","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797222","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797222","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797222"},"guestReaderUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":22,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 22","sections":[{"id":"id417:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id417:1","kind":"paragraph","text":"Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской жизни на рубеже XIX–XX веков, в гротескных ситуациях передал контрасты и парадоксы своей эпохи, открывшей простор для людей с деловой хваткой, которых игра случая то возносит на вершину успеха, то низвергает на самое дно жизни."},{"id":"id417:2","kind":"paragraph","text":"«Филлипс подал вечернюю почту Карлсону Чалмерсу в его квартире близ Мэдисон-сквера. Помимо обычной корреспонденции в ней оказалось два конверта с одинаковым иностранным штемпелем."},{"id":"id417:3","kind":"paragraph","text":"В один из конвертов была вложена женская фотография, в другой – бесконечно длинное письмо, над которым Чалмерс довольно долго просидел в задумчивости. Письмо было написано женщиной и содержало в себе много сладких, но ядовитых колючек, нацеленных на особу, изображенную на фотографии, отчего она показалась Чалмерсу вымазанной медом и вывалянной в перьях…»"},{"id":"id417:4","kind":"paragraph","text":"О. Генри"},{"id":"id417:5","kind":"paragraph","text":"Шехерезада с Мэдисон-сквера"},{"id":"id417:6","kind":"paragraph","text":"Из Омара"},{"id":"id417:7","kind":"paragraph","text":"Квартал «Кирпичная пыль»"},{"id":"id417:8","kind":"paragraph","text":"Русские соболя"},{"id":"id417:9","kind":"paragraph","text":"Иностранная политика 99-й пожарной команды"},{"id":"id417:10","kind":"paragraph","text":"Утерянный рецепт"},{"id":"id417:11","kind":"paragraph","text":"Последний лист"},{"id":"id417:12","kind":"paragraph","text":"Чёрное платье"},{"id":"id417:13","kind":"paragraph","text":"Страна иллюзий"},{"id":"id417:14","kind":"paragraph","text":"На пароме"},{"id":"id417:15","kind":"paragraph","text":"Эльза в Нью-Йорке"},{"id":"id417:16","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id417:17","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id417:18","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id417:19","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id416:0","kind":"heading","text":"О. Генри Горящий светильник (рассказы из авторского сборника)"},{"id":"id415:0","kind":"heading","text":"Шехерезада с Мэдисон-сквера (Перевод Т. Озерской)"},{"id":"id415:1","kind":"paragraph","text":"Филлипс подал вечернюю почту Карлсону Чалмерсу в его квартире близ Мэдисон-сквера. Помимо обычной корреспонденции в ней оказалось два конверта с одинаковым иностранным штемпелем."},{"id":"id415:2","kind":"paragraph","text":"В один из конвертов была вложена женская фотография, в другой – бесконечно длинное письмо, над которым Чалмерс довольно долго просидел в задумчивости. Письмо было написано женщиной и содержало в себе много сладких, но ядовитых колючек, нацеленных на особу, изображенную на фотографии, отчего она показалась Чалмерсу вымазанной медом и вывалянной в перьях."},{"id":"id415:3","kind":"paragraph","text":"Чалмерс разорвал письмо на тысячу мельчайших клочков и принялся терзать свой дорогой ковер, расхаживая по нему взад и вперед. Так ведет себя обитатель джунглей – зверь, попав в клетку, и так ведет себя обитатель клетки – человек, заблудившись в джунглях сомнений."},{"id":"id415:4","kind":"paragraph","text":"Мало-помалу душевное смятение улеглось. Ковер не был ковром-самолетом. Он мог покрывать пространство в несколько квадратных футов, и только; помочь своему хозяину покрыть три тысячи миль было не в его возможностях."},{"id":"id415:5","kind":"paragraph","text":"Появился Филлипс. Входить не входило в его привычки: он появлялся – неукоснительно, как хорошо вышколенный джинн."},{"id":"id415:6","kind":"paragraph","text":"– Вы обедаете дома, сэр, или будут другие распоряжения? – спросил он."},{"id":"id415:7","kind":"paragraph","text":"– Дома и ровно через полчаса, – отвечал Чалмерс и с тоской прислушался к завыванию эоловой арфы января над опустевшими улицами."},{"id":"id415:8","kind":"paragraph","text":"– Обождите, – приказал он начавшему исчезать джинну. – Возвращаясь домой, я видел в конце сквера много людей, стоявших гуськом. А один человек что-то им всем говорил, взобравшись на какое-то возвышение. Что делают там эти люди и почему они стоят гуськом?"},{"id":"id415:9","kind":"paragraph","text":"– Это бездомные, сэр, – отвечал Филлипс. – А человек, который стоит на ящике, старается устроить их на ночлег. Прохожие останавливаются послушать его и дают ему денег. Тогда он отбирает несколько человек и посылает их на эти деньги в ночлежку. Поэтому они и стали в очередь, чтобы в порядке очередности получить ночлег."},{"id":"id415:10","kind":"paragraph","text":"– Когда будете подавать обед, приведите одного из этих людей сюда, – распорядился Чалмерс. – Он пообедает со мной."},{"id":"id415:11","kind":"paragraph","text":"– Кото… которого же. – начал было Филлипс, впервые за всю свою долголетнюю службу позволив себе запинку в речи."},{"id":"id415:12","kind":"paragraph","text":"– Любого, по вашему усмотрению, – сказал Чалмерс. – Проследите только, чтобы он был по возможности трезв, и некоторая доля внешней опрятности тоже не будет поставлена ему в вину. Ступайте."},{"id":"id415:13","kind":"paragraph","text":"Играть роль калифа было совсем не в характере Карлсона Чалмерса. Но в этот вечер он почувствовал ненадежность старых, испытанных средств борьбы с меланхолией. В этот вечер, чтобы поднять настроение, ему требовалось что-нибудь из ряда вон выходящее, что-нибудь острое и экзотическое."},{"id":"id415:14","kind":"paragraph","text":"Через полчаса джинн Филлипс выполнил все, что было поручено ему Аладдином. Официанты из ресторана внизу проворно доставили наверх изысканный обед. Стол, накрытый на две персоны, весело сверкал, отражая пламя свечей под розовыми абажурами."},{"id":"id415:15","kind":"paragraph","text":"И вот уже Филлипс торжественно, словно возвещая о прибытии кардинала или о захваченном на месте преступления взломщике, возник на пороге и пропустил вперед еще дрожавшего от холода посетителя, изъятого из содружества сирых, жаждущих ночлега."},{"id":"id415:16","kind":"paragraph","text":"Людей такого сорта принято называть обломками кораблекрушения. Однако в этом случае напрашивалось сравнение другого порядка: гость казался жертвой грандиозного пожара, но что-то еще тлело на этом пепелище и грозило воспламениться. Руки и лицо гостя были свежевымыты – обряд, совершенный по настоянию Филлипса, как дань грубо попранным условностям. Гость стоял, освещенный пламенем свечей, и казался единственным изъяном в безукоризненной меблировке покоев. Землисто-бледное лицо его до самых глаз заросло щетиной цвета шерсти породистого ирландского сеттера. Гребень Филлипса был посрамлен в единоборстве с тускло-коричневой шевелюрой, плотно свалявшейся и воспринявшей контуры круглосуточно покрывавшей ее шляпы. В глазах гостя горел вызов, порожденный хитростью и отчаянием, – так загнанная в угол дворняжка взирает на своих мучителей. Потрепанный пиджак его был застегнут по самый ворот, и оттуда, как бы во искупление всех погрешностей костюма, выглядывал край воротничка рубашки. Когда Чалмерс поднялся из-за обеденного стола навстречу гостю, тот, против ожидания, не проявил особого замешательства."},{"id":"id415:17","kind":"paragraph","text":"– Я буду вам весьма признателен, – сказал хозяин, – если вы не откажетесь отобедать со мной."},{"id":"id415:18","kind":"paragraph","text":"– Моя фамилия Пальмер, – резко и вызывающе заявил гость с большой дороги. – Говорю это на тот случай, если вы, как и я, любите знать, с кем обедаете."},{"id":"id415:19","kind":"paragraph","text":"– А моя – Чалмерс, и я только что хотел представиться вам, – поспешил исправить свою оплошность хозяин. – Прошу вас занять место за столом."},{"id":"id415:20","kind":"paragraph","text":"Мистер Пальмер, странным образом напоминавший побитую бурей пальму, слегка согнул колени, позволяя Филлипсу пододвинуть под него стул. Всем своим видом он показывал, что ему не впервой садиться за стол, за которым прислуживает дворецкий. Филлипс подал анчоусы и маслины."},{"id":"id415:21","kind":"paragraph","text":"– Неплохо, – буркнул мистер Пальмер. – Обед, надо полагать, будет из нескольких блюд? Ну что ж, любезный правитель Багдада, я готов быть вашей Шехерезадой от закуски до зубочистки. Вы первый калиф с настоящим восточным размахом, встреченный мной после постигшего меня краха. Мне повезло! Я ведь был сорок третьим в очереди. Только кончил подсчитывать, как появился ваш почтенный эмиссар и попросил меня пожаловать на пир. А у меня было не больше шансов получить сегодня ночлег, чем стать завтра премьер-министром. Так как же вы предпочитаете познакомиться с печальной повестью моей жизни, мистер аль-Рашид, по одной главе с каждой сменой блюд или все жизнеописание залпом за кофе и сигарами?"},{"id":"id415:22","kind":"paragraph","text":"– У вас, по-видимому, уже имеется некоторый опыт по этой части? – с улыбкой спросил Чалмерс."}],"toc":[{"id":"id417:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content"},{"id":"id416:0:1","label":"О. Генри Горящий светильник (рассказы из авторского сборника)","page":1,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content"},{"id":"id415:0:1","label":"Шехерезада с Мэдисон-сквера (Перевод Т. Озерской)","page":1,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content"},{"id":"id414:0:3","label":"Из Омара (Перевод Эвы Бродерсен)","page":3,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=3#reader-content"},{"id":"id413:0:5","label":"Квартал «Кирпичная пыль» (Перевод Т. Озерской)","page":5,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=5#reader-content"},{"id":"id412:0:8","label":"Русские соболя (Перевод Т. Озерской)","page":8,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=8#reader-content"},{"id":"id411:0:10","label":"Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод под ред. В. Азова)","page":10,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=10#reader-content"},{"id":"id410:0:12","label":"Утерянный рецепт (Перевод под ред. В. Азова)","page":12,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=12#reader-content"},{"id":"id49:0:13","label":"Последний лист (Перевод Нины Дарузес)","page":13,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=13#reader-content"},{"id":"id48:0:15","label":"Чёрное платье (Перевод Эвы Бродерсен)","page":15,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=15#reader-content"},{"id":"id47:0:17","label":"Страна иллюзий (Перевод Эвы Бродерсен)","page":17,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=17#reader-content"},{"id":"id47:31:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=18#reader-content"},{"id":"id47:51:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=19#reader-content"},{"id":"id46:0:19","label":"На пароме (Перевод Эвы Бродерсен)","page":19,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=19#reader-content"},{"id":"id45:0:20","label":"Эльза в Нью-Йорке (Перевод Эвы Бродерсен)","page":20,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=20#reader-content"},{"id":"id45:58:22","label":"notes","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id44:0:22","label":"Сноски","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id43:0:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id42:0:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id41:0:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}