Удобнее читать в приложении
AI-разбор доступен после входа
Суть книги, пересказ, главный конфликт, ключевые идеи, вывод, кому полезна, главные темы, персонажи и цитаты можно получить после входа в BookRa.
auto_awesomeПолучить AI-разборО книге
Uparty chłopiec to opowieść biograficzna o życiu i dokonaniach Ludwika Pasteura.Korczak zauważył, że literatura proponuje dzieciom i młodzieży wzorce awanturnicze, propaguje postać bohatera, który zwycięża lub ginie na polu bitwy. Tymczasem wytrwała, ciężka praca naukowca w zaciszu gabinetu jest równie istotna i godna naśladowania. Postać Ludwika Pasteura i jego naukowe odkrycia idealnie się nadawały do tego celu. Skromnie urodzony, nieprzejawiający w dzieciństwie cech geniuszu, ciężką pracą, niezłomnością, niezwykłym uporem zrealizował własne marzenia i dokonał przełomu w nauce. Kierował się przy tym altruizmem i umiłowaniem prawdy.Korczak wydał tę książkę w chwili, gdy nad Polską, Europą i światem gromadziły się czarne chmury faszyzmu (1938 r.). Pokazując człowieka skromnego i bezinteresownego, sprzeciwiał się triumfowi okrucieństwa i nienawiści.Kierując utwór do młodego czytelnika, celowo uprościł styl, leksykę i narrację. W sposób rzeczowy i cierpliwy wyjaśniał nie tylko skomplikowaną materię badań uczonego i dalekosiężne skutki jego odkryć, ale też utrwalał wiedzę o nich przez liczne powtórzenia, a także definiował trudniejsze pojęcia. Korzystał przy tym z repertuaru języka mówionego, tworząc coś na kształt gawędy, pasjonującej pogadanki o triumfie prawdy nad kłamstwem.
Дата написания1970-01-01
Язык книгиpl
Возрастное ограничение0+
Читать онлайн
Страница 3 из 227
Nie gniewał się ojciec na Ludwika.
Po wojnie trudne były czasy. A wielkie były wojny Napoleona.
Trudno było o zarobek. Trudno o dach nad głową. Trudno i o naukę.
Kręcił się ojciec Ludwika tu i tam. Szukał tu i tam, próbował tak i tak. Już nawet ożenił się, a jeszcze szuka miejsca.
Źle było w Salins (wymawia się Salę). Pojechał do Dôle (wymawia się Dol). Źle było w Dôle. Pojechał do Marnoz (wymawia się Marno). Aż znalazł zarobek w Arbois (Arbua). Odtąd tam pracuje i mieszka.
Wie ojciec, że i syn, który szuka nauki, różnie musi próbować.
Nie gniewa się na Ludwika.
Nie udało się w Paryżu. Dobrze będzie w Besançon (Bezansą). Miasto małe, szkoła nie taka mądra jak w stolicy, ale – kto chce się uczyć, kto chce naprawdę, ten wszędzie znajdzie książkę i nauczyciela.
Chce wiedzieć, co napisane jest w książkach. I więcej chce. Chce Ludwik poznać to, czego nikt nie może, czego nikt na świecie nie wie i nie umie. Żaden uczony.
Pojechał Ludwik do nowej szkoły, niedaleko. Udało się.
Czy uczył się dobrze? – Tak. – Czy był pierwszym w klasie? – Nie. – Czy jednym z pierwszych? – Nie.
Ale był pracowity i uparty. Jeżeli nie rozumiał czegoś w szkole, szedł do apteki. Nauczyciel dobrze nie wytłumaczył, szedł Ludwik do aptekarza i prosił, żeby pan aptekarz pomógł, bo chce dobrze rozumieć.
– Kto raz pokocha pracę, nie może już żyć bez pracy.
– Są trzy rzeczy ważne: silna wola, praca i powodzenie. Po francusku: la volonté, le travail et le succès.
– Kupiłem dla siostry ciekawą książkę.
Potem będzie zarabiał i napisze, że chce płacić za szkołę, żeby się siostry uczyły.
– Nie będzie mi trudno płacić. Daję lekcje. Zarabiam.
Prosi, żeby się nie martwili, że pracuje dużo, bo jest zdrów, ma czas na czytanie i na odpoczynek.
Dostał książkę od pana Droza10:
Sposób na to, żeby być szczęśliwym. I jest zadowolony.
Uczy się, daje lekcje, zarabia, ma przyjaciela Karola.
– Mam własny pokój. Nikt mi teraz nie przeszkadza. Mogę być sam. Czuję się doskonale.
Cieszą się rodzice, że Ludwik będzie nauczycielem.
Odwiedza go ojciec, który przywozi ze swojej garbarni skóry na jarmarki, na sprzedaż.
8
Cztery lata czeka Ludwik, zanim znów pojedzie do Paryża.
Uczy się. Uczy innych. Płacą mu. Ma pieniądze.
Ma blisko rodzinę. Ma kolegów życzliwych. Lubią go chłopcy. Szanują go ich rodzice.
Nauka nie przychodzi mu łatwo. Ale zdał egzamin.
Może być już nauczycielem.
Po co chce znów jechać do Paryża?
Był przecież tam raz. Było mu źle. Więc po co chce jechać?
Ludwik znów jest w Paryżu.
Tak bardzo cieszył się, że ma własny pokój i nikt mu nie przeszkadza. A teraz mieszka razem z chłopakami.
Tak bardzo cieszył się, że zarabia. Teraz znów jest biedny, i nawet głodny.
Może być nauczycielem w szkole. Dlaczego nie chce?
– Zdałem egzamin. Już wiem i umiem.
– Mało umiem. Źle umiem. Nie rozumiem.
Czego chce? Sam nie wie. Szuka dopiero.
Sławny jego uczeń tak o nim kiedyś napisze:
„Myśl uczonego jest jak ptak. Gdy zaczyna lot, kto zgadnie, dokąd frunie? Dlaczego tu, nie tam? I Kolumb, gdy wypłynął na morze, nie wiedział, gdzie wyląduje”.
Boi się ojciec o syna. Pisze list do Ludwika, do Paryża:
– Ty wiesz, jak bardzo boimy się o twoje zdrowie. Nie pracuj za wiele. Czy nie uczysz się w nocy?
– Uważaj na Ludwika. Jesteś jego przyjacielem. Niech się nie męczy, bo znów zachoruje. Czy co dzień je obiad? Czy jest piec w jego pokoju?
Jest piec, ale tylko trzy razy palili w piecu, kiedy zimno było.
– Nie trzeba się tak śpieszyć – pisze stary sierżant do syna. – Nie od razu wszystko. Żeby być kapitanem, trzeba być naprzód11 podporucznikiem.
Ale są książki, wykłady, pracownia. Ludwik słucha, notuje, co mówią uczeni. Czyta uważnie, powoli, po kilka razy czyta to samo.
Chce wszystko słyszeć, chce być wszędzie.
– Pójdziemy do teatru. Chodź do ogrodu. Chodź na obiad.
Zapłakał raz przy czytaniu.
Łzy płyną mu z oczu, gdy profesor pięknie wykłada.
Notuje młody student w zeszycie. Pozna go profesor tak, jak poznał go pan Romanet w szkole powszechnej. I powie: Pasteur będzie uczonym.
Powiedział ojcu kiedyś dobry Romanet:
– Twój syn ma w duszy iskrę, która rozpali się w płomień.
Ludwik Pasteur to pochodnia wiedzy. Błyskawica. Pożar.
Ludwik Pasteur to wielki wschód słońca, które oświetli naukę i świat cały.
Bo taki jest wielki człowiek, taki jest wielki uczony.
– Widzicie? Tędy droga. To co było ciemne, jest teraz jasne. Teraz już wam łatwo. Teraz już łatwo wam będzie.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4bTummj7","pageTitle":"Uparty chłopiec (Януш Корчак) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Uparty chłopiec». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Uparty chłopiec». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Януш Корчак","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4bTummj7#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"зарубежная классика","item":"https://bookra.app/genre/5214"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Uparty chłopiec","item":"https://bookra.app/books/4bTummj7"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4bTummj7","url":"https://bookra.app/books/4bTummj7","name":"«Uparty chłopiec». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Uparty chłopiec». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4bTummj7#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4bTummj7#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5fb287fe-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4bTummj7#work","name":"Uparty chłopiec","url":"https://bookra.app/books/4bTummj7","description":"Uparty chłopiec to opowieść biograficzna o życiu i dokonaniach Ludwika Pasteura.Korczak zauważył, że literatura proponuje dzieciom i młodzieży wzorce awanturnicze, propaguje postać bohatera, który zwycięża lub ginie na polu bitwy. Tymczasem wytrwała, ciężka praca naukowca w zaciszu gabinetu jest równie istotna i godna naśladowania. Postać Ludwika Pasteura i jego naukowe odkrycia idealnie się nadawały do tego celu. Skromnie urodzony, nieprzejawiający w dzieciństwie cech geniuszu, ciężką pracą, niezłomnością, niezwykłym uporem zrealizował własne marzenia i dokonał przełomu w nauce. Kierował się przy tym altruizmem i umiłowaniem prawdy.Korczak wydał tę książkę w chwili, gdy nad Polską, Europą i światem gromadziły się czarne chmury faszyzmu (1938 r.). Pokazując człowieka skromnego i bezinteresownego, sprzeciwiał się triumfowi okrucieństwa i nienawiści.Kierując utwór do młodego czytelnika, celowo uprościł styl, leksykę i narrację. W sposób rzeczowy i cierpliwy wyjaśniał nie tylko skomplikowaną materię badań uczonego i dalekosiężne skutki jego odkryć, ale też utrwalał wiedzę o nich przez liczne powtórzenia, a także definiował trudniejsze pojęcia. Korzystał przy tym z repertuaru języka mówionego, tworząc coś na kształt gawędy, pasjonującej pogadanki o triumfie prawdy nad kłamstwem.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5fb287fe-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp","inLanguage":"pl","genre":["зарубежная классика","зарубежная старинная литература"],"sameAs":["https://litres.ru/book/yanush-korchak/uparty-chlopiec-55844126/"],"author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Януш Корчак","url":"https://bookra.app/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88","https://www.wikidata.org/wiki/Q152441"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"зарубежная классика"},{"@type":"Thing","name":"зарубежная старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4bTummj7#edition","url":"https://bookra.app/books/4bTummj7","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"pl","sameAs":["https://litres.ru/book/yanush-korchak/uparty-chlopiec-55844126/"],"isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Uparty chłopiec»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4bTummj7","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":762991,"shortId":"4bTummj7","title":"Uparty chłopiec","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5fb287fe-aff4-11ea-a162-441ea14f7ef4/thumbs/1200.webp","annotationText":"Uparty chłopiec to opowieść biograficzna o życiu i dokonaniach Ludwika Pasteura.Korczak zauważył, że literatura proponuje dzieciom i młodzieży wzorce awanturnicze, propaguje postać bohatera, który zwycięża lub ginie na polu bitwy. Tymczasem wytrwała, ciężka praca naukowca w zaciszu gabinetu jest równie istotna i godna naśladowania. Postać Ludwika Pasteura i jego naukowe odkrycia idealnie się nadawały do tego celu. Skromnie urodzony, nieprzejawiający w dzieciństwie cech geniuszu, ciężką pracą, niezłomnością, niezwykłym uporem zrealizował własne marzenia i dokonał przełomu w nauce. Kierował się przy tym altruizmem i umiłowaniem prawdy.Korczak wydał tę książkę w chwili, gdy nad Polską, Europą i światem gromadziły się czarne chmury faszyzmu (1938 r.). Pokazując człowieka skromnego i bezinteresownego, sprzeciwiał się triumfowi okrucieństwa i nienawiści.Kierując utwór do młodego czytelnika, celowo uprościł styl, leksykę i narrację. W sposób rzeczowy i cierpliwy wyjaśniał nie tylko skomplikowaną materię badań uczonego i dalekosiężne skutki jego odkryć, ale też utrwalał wiedzę o nich przez liczne powtórzenia, a także definiował trudniejsze pojęcia. Korzystał przy tym z repertuaru języka mówionego, tworząc coś na kształt gawędy, pasjonującej pogadanki o triumfie prawdy nad kłamstwem.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Януш Корчак","authors":[{"id":"c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Януш Корчак","protectedUrl":"/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D1%87%D0%B0%D0%BA%2C_%D0%AF%D0%BD%D1%83%D1%88","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q152441"}],"genres":[{"id":5214,"title":"зарубежная классика","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5214"},{"id":5215,"title":"зарубежная старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5215"}],"keywords":[],"facts":[{"key":"dateWritten","label":"Дата написания","value":"1970-01-01"},{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"pl"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[],"authorSummary":null,"hasArtifacts":false,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762991","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762991","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_762991","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_762991","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_762991","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_762991"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_762991","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_762991","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_762991","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_762991"},"guestReaderUrl":"/books/4bTummj7?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/c4796eef-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":22,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4bTummj7?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/4bTummj7?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 22","sections":[{"id":"content1:60","kind":"heading","text":"7"},{"id":"content1:61","kind":"paragraph","text":"Nie gniewał się ojciec na Ludwika."},{"id":"content1:62","kind":"paragraph","text":"Wspomina własne życie."},{"id":"content1:63","kind":"paragraph","text":"Po wojnie trudne były czasy. A wielkie były wojny Napoleona."},{"id":"content1:64","kind":"paragraph","text":"Trudno było o zarobek. Trudno o dach nad głową. Trudno i o naukę."},{"id":"content1:65","kind":"paragraph","text":"Kręcił się ojciec Ludwika tu i tam. Szukał tu i tam, próbował tak i tak. Już nawet ożenił się, a jeszcze szuka miejsca."},{"id":"content1:66","kind":"paragraph","text":"Źle było w Salins (wymawia się Salę). Pojechał do Dôle (wymawia się Dol). Źle było w Dôle. Pojechał do Marnoz (wymawia się Marno). Aż znalazł zarobek w Arbois (Arbua). Odtąd tam pracuje i mieszka."},{"id":"content1:67","kind":"paragraph","text":"Wie ojciec, że i syn, który szuka nauki, różnie musi próbować."},{"id":"content1:68","kind":"paragraph","text":"Nie gniewa się na Ludwika."},{"id":"content1:69","kind":"paragraph","text":"Nie udało się w Paryżu. Dobrze będzie w Besançon (Bezansą). Miasto małe, szkoła nie taka mądra jak w stolicy, ale – kto chce się uczyć, kto chce naprawdę, ten wszędzie znajdzie książkę i nauczyciela."},{"id":"content1:70","kind":"paragraph","text":"A Ludwik jest uparty."},{"id":"content1:71","kind":"paragraph","text":"Chce wiedzieć, co napisane jest w książkach. I więcej chce. Chce Ludwik poznać to, czego nikt nie może, czego nikt na świecie nie wie i nie umie. Żaden uczony."},{"id":"content1:72","kind":"paragraph","text":"Pojechał Ludwik do nowej szkoły, niedaleko. Udało się."},{"id":"content1:73","kind":"paragraph","text":"Czy uczył się dobrze? – Tak. – Czy był pierwszym w klasie? – Nie. – Czy jednym z pierwszych? – Nie."},{"id":"content1:74","kind":"paragraph","text":"Ale był pracowity i uparty. Jeżeli nie rozumiał czegoś w szkole, szedł do apteki. Nauczyciel dobrze nie wytłumaczył, szedł Ludwik do aptekarza i prosił, żeby pan aptekarz pomógł, bo chce dobrze rozumieć."},{"id":"content1:75","kind":"paragraph","text":"Napisał list. Tak pisał:"},{"id":"content1:76","kind":"paragraph","text":"– Kto raz pokocha pracę, nie może już żyć bez pracy."},{"id":"content1:77","kind":"paragraph","text":"Napisał tak do siostry:"},{"id":"content1:78","kind":"paragraph","text":"– Są trzy rzeczy ważne: silna wola, praca i powodzenie. Po francusku: la volonté, le travail et le succès."},{"id":"content1:79","kind":"paragraph","text":"Napisał Ludwik do domu:"},{"id":"content1:80","kind":"paragraph","text":"– Kupiłem dla siostry ciekawą książkę."},{"id":"content1:81","kind":"paragraph","text":"Potem będzie zarabiał i napisze, że chce płacić za szkołę, żeby się siostry uczyły."},{"id":"content1:82","kind":"paragraph","text":"Napisze:"},{"id":"content1:83","kind":"paragraph","text":"– Nie będzie mi trudno płacić. Daję lekcje. Zarabiam."},{"id":"content1:84","kind":"paragraph","text":"Prosi, żeby się nie martwili, że pracuje dużo, bo jest zdrów, ma czas na czytanie i na odpoczynek."},{"id":"content1:85","kind":"paragraph","text":"Dostał książkę od pana Droza10:"},{"id":"content1:86","kind":"paragraph","text":"Sposób na to, żeby być szczęśliwym. I jest zadowolony."},{"id":"content1:87","kind":"paragraph","text":"Uczy się, daje lekcje, zarabia, ma przyjaciela Karola."},{"id":"content1:88","kind":"paragraph","text":"Ma własny pokój."},{"id":"content1:89","kind":"paragraph","text":"– Mam własny pokój. Nikt mi teraz nie przeszkadza. Mogę być sam. Czuję się doskonale."},{"id":"content1:90","kind":"paragraph","text":"Cieszą się rodzice, że Ludwik będzie nauczycielem."},{"id":"content1:91","kind":"paragraph","text":"Odwiedza go ojciec, który przywozi ze swojej garbarni skóry na jarmarki, na sprzedaż."},{"id":"content1:92","kind":"heading","text":"8"},{"id":"content1:93","kind":"paragraph","text":"Cztery lata czeka Ludwik, zanim znów pojedzie do Paryża."},{"id":"content1:94","kind":"paragraph","text":"Uczy się. Uczy innych. Płacą mu. Ma pieniądze."},{"id":"content1:95","kind":"paragraph","text":"Ma blisko rodzinę. Ma kolegów życzliwych. Lubią go chłopcy. Szanują go ich rodzice."},{"id":"content1:96","kind":"paragraph","text":"Nauka nie przychodzi mu łatwo. Ale zdał egzamin."},{"id":"content1:97","kind":"paragraph","text":"Może być już nauczycielem."},{"id":"content1:98","kind":"paragraph","text":"Po co chce znów jechać do Paryża?"},{"id":"content1:99","kind":"paragraph","text":"Był przecież tam raz. Było mu źle. Więc po co chce jechać?"},{"id":"content1:100","kind":"paragraph","text":"Uparty."},{"id":"content1:101","kind":"paragraph","text":"Ludwik znów jest w Paryżu."},{"id":"content1:102","kind":"paragraph","text":"Tak bardzo cieszył się, że ma własny pokój i nikt mu nie przeszkadza. A teraz mieszka razem z chłopakami."},{"id":"content1:103","kind":"paragraph","text":"Tak bardzo cieszył się, że zarabia. Teraz znów jest biedny, i nawet głodny."},{"id":"content1:104","kind":"paragraph","text":"Może być nauczycielem w szkole. Dlaczego nie chce?"},{"id":"content1:105","kind":"paragraph","text":"Mówi kolega:"},{"id":"content1:106","kind":"paragraph","text":"– Zdałem egzamin. Już wiem i umiem."},{"id":"content1:107","kind":"paragraph","text":"A Ludwik mówi:"},{"id":"content1:108","kind":"paragraph","text":"– Mało umiem. Źle umiem. Nie rozumiem."},{"id":"content1:109","kind":"paragraph","text":"Czego chce? Sam nie wie. Szuka dopiero."},{"id":"content1:110","kind":"paragraph","text":"Sławny jego uczeń tak o nim kiedyś napisze:"},{"id":"content1:111","kind":"paragraph","text":"„Myśl uczonego jest jak ptak. Gdy zaczyna lot, kto zgadnie, dokąd frunie? Dlaczego tu, nie tam? I Kolumb, gdy wypłynął na morze, nie wiedział, gdzie wyląduje”."},{"id":"content1:112","kind":"paragraph","text":"Boi się ojciec o syna. Pisze list do Ludwika, do Paryża:"},{"id":"content1:113","kind":"paragraph","text":"– Ty wiesz, jak bardzo boimy się o twoje zdrowie. Nie pracuj za wiele. Czy nie uczysz się w nocy?"},{"id":"content1:114","kind":"paragraph","text":"Pisze ojciec do Karola:"},{"id":"content1:115","kind":"paragraph","text":"– Uważaj na Ludwika. Jesteś jego przyjacielem. Niech się nie męczy, bo znów zachoruje. Czy co dzień je obiad? Czy jest piec w jego pokoju?"},{"id":"content1:116","kind":"paragraph","text":"Jest piec, ale tylko trzy razy palili w piecu, kiedy zimno było."},{"id":"content1:117","kind":"paragraph","text":"– Nie trzeba się tak śpieszyć – pisze stary sierżant do syna. – Nie od razu wszystko. Żeby być kapitanem, trzeba być naprzód11 podporucznikiem."},{"id":"content1:118","kind":"paragraph","text":"Głodno i chłodno."},{"id":"content1:119","kind":"paragraph","text":"Ale są książki, wykłady, pracownia. Ludwik słucha, notuje, co mówią uczeni. Czyta uważnie, powoli, po kilka razy czyta to samo."},{"id":"content1:120","kind":"paragraph","text":"Chce wszystko słyszeć, chce być wszędzie."},{"id":"content1:121","kind":"paragraph","text":"Prosi go Karol:"},{"id":"content1:122","kind":"paragraph","text":"– Pójdziemy do teatru. Chodź do ogrodu. Chodź na obiad."},{"id":"content1:123","kind":"paragraph","text":"Ludwik nie ma czasu."},{"id":"content1:124","kind":"paragraph","text":"Zapłakał raz przy czytaniu."},{"id":"content1:125","kind":"paragraph","text":"Łzy płyną mu z oczu, gdy profesor pięknie wykłada."},{"id":"content1:126","kind":"paragraph","text":"Notuje młody student w zeszycie. Pozna go profesor tak, jak poznał go pan Romanet w szkole powszechnej. I powie: Pasteur będzie uczonym."},{"id":"content1:127","kind":"paragraph","text":"Powiedział ojcu kiedyś dobry Romanet:"},{"id":"content1:128","kind":"paragraph","text":"– Twój syn ma w duszy iskrę, która rozpali się w płomień."},{"id":"content1:129","kind":"paragraph","text":"Zaczyna się już."},{"id":"content1:130","kind":"paragraph","text":"Ludwik Pasteur to pochodnia wiedzy. Błyskawica. Pożar."},{"id":"content1:131","kind":"paragraph","text":"Ludwik Pasteur to wielki wschód słońca, które oświetli naukę i świat cały."},{"id":"content1:132","kind":"paragraph","text":"Bo taki jest wielki człowiek, taki jest wielki uczony."},{"id":"content1:133","kind":"paragraph","text":"Oświetla nowe drogi."},{"id":"content1:134","kind":"paragraph","text":"– Widzicie? Tędy droga. To co było ciemne, jest teraz jasne. Teraz już wam łatwo. Teraz już łatwo wam będzie."}],"toc":[{"id":"content0:0:1","label":"Janusz Korczak Uparty chłopiec","page":1,"pageUrl":"/books/4bTummj7#reader-content"},{"id":"content0:3:1","label":"1","page":1,"pageUrl":"/books/4bTummj7#reader-content"},{"id":"content0:30:1","label":"2","page":1,"pageUrl":"/books/4bTummj7#reader-content"},{"id":"content0:67:1","label":"3","page":1,"pageUrl":"/books/4bTummj7#reader-content"},{"id":"content0:99:2","label":"4","page":2,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=2#reader-content"},{"id":"content1:0:2","label":"5","page":2,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=2#reader-content"},{"id":"content1:22:2","label":"6","page":2,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=2#reader-content"},{"id":"content1:60:3","label":"7","page":3,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=3#reader-content"},{"id":"content1:92:3","label":"8","page":3,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=3#reader-content"},{"id":"content2:0:4","label":"9","page":4,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=4#reader-content"},{"id":"content2:36:4","label":"10","page":4,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=4#reader-content"},{"id":"content2:71:5","label":"11","page":5,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=5#reader-content"},{"id":"content2:100:5","label":"12","page":5,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=5#reader-content"},{"id":"content3:0:6","label":"13","page":6,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=6#reader-content"},{"id":"content3:29:6","label":"14","page":6,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=6#reader-content"},{"id":"content3:61:7","label":"15","page":7,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=7#reader-content"},{"id":"content3:91:7","label":"16","page":7,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=7#reader-content"},{"id":"content4:0:8","label":"17","page":8,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=8#reader-content"},{"id":"content4:38:8","label":"18","page":8,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=8#reader-content"},{"id":"content4:67:8","label":"19","page":8,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=8#reader-content"},{"id":"content4:99:9","label":"20","page":9,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=9#reader-content"},{"id":"content5:0:9","label":"21","page":9,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=9#reader-content"},{"id":"content5:25:10","label":"22","page":10,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=10#reader-content"},{"id":"content5:51:10","label":"23","page":10,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=10#reader-content"},{"id":"content5:83:11","label":"24","page":11,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=11#reader-content"},{"id":"content6:0:11","label":"25","page":11,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=11#reader-content"},{"id":"content6:30:12","label":"26","page":12,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=12#reader-content"},{"id":"content6:60:12","label":"27","page":12,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=12#reader-content"},{"id":"content6:88:13","label":"28","page":13,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=13#reader-content"},{"id":"content7:0:13","label":"29","page":13,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=13#reader-content"},{"id":"content7:25:14","label":"30","page":14,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=14#reader-content"},{"id":"content7:53:14","label":"31","page":14,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=14#reader-content"},{"id":"content7:95:15","label":"32","page":15,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=15#reader-content"},{"id":"content8:0:15","label":"33","page":15,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=15#reader-content"},{"id":"content8:24:16","label":"34","page":16,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=16#reader-content"},{"id":"content8:52:16","label":"35","page":16,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=16#reader-content"},{"id":"content8:82:17","label":"36","page":17,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=17#reader-content"},{"id":"content9:0:17","label":"37","page":17,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=17#reader-content"},{"id":"content9:33:18","label":"38","page":18,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=18#reader-content"},{"id":"content9:52:18","label":"39","page":18,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=18#reader-content"},{"id":"content9:81:19","label":"40","page":19,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=19#reader-content"},{"id":"content10:0:19","label":"41","page":19,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=19#reader-content"},{"id":"content10:50:20","label":"42","page":20,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=20#reader-content"},{"id":"content10:89:20","label":"43","page":20,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=20#reader-content"},{"id":"content11:0:21","label":"44","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:0:21","label":"1","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:3:21","label":"2","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:6:21","label":"3","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:9:21","label":"4","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:12:21","label":"5","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:15:21","label":"6","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:18:21","label":"7","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:21:21","label":"8","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:24:21","label":"9","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:27:21","label":"10","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:30:21","label":"11","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:33:21","label":"12","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:36:21","label":"13","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:39:21","label":"14","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:42:21","label":"15","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:45:21","label":"16","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:48:21","label":"17","page":21,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=21#reader-content"},{"id":"contentnotes0:51:22","label":"18","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:54:22","label":"19","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:57:22","label":"20","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:60:22","label":"21","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:63:22","label":"22","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:66:22","label":"23","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:69:22","label":"24","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:72:22","label":"25","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:75:22","label":"26","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:78:22","label":"27","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:81:22","label":"28","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:84:22","label":"29","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:87:22","label":"30","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:90:22","label":"31","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:93:22","label":"32","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:96:22","label":"33","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:99:22","label":"34","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:102:22","label":"35","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:105:22","label":"36","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:108:22","label":"37","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"},{"id":"contentnotes0:111:22","label":"38","page":22,"pageUrl":"/books/4bTummj7?page=22#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":787516,"shortId":"038AHbna","title":"Человек-зверь","authorLine":"Эмиль Золя, В. Ранцова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/46378965-70f6-41f4-9510-013fea11211d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/038AHbna"},{"idCatalog":7183,"shortId":"4SSnge7p","title":"Фараон","authorLine":"Болеслав Прус, Е. Н. Троповский","primaryAuthorId":"dcbe6513-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/32aeea09-f542-4c48-ba6c-1464e0288595/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4SSnge7p"},{"idCatalog":521096,"shortId":"39RurXks","title":"Хагакурэ, или Сокрытое в листве","authorLine":"Цунэтомо Ямамото, Сергей И. Логачев","primaryAuthorId":"292e10ef-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/d2c8ca1b-24e9-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/39RurXks"},{"idCatalog":790354,"shortId":"08oOsnCu","title":"Сон в летнюю ночь","authorLine":"Уильям Шекспир, Николай Михайлович Сатин","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/9cb6e365-8043-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/08oOsnCu"},{"idCatalog":788220,"shortId":"0Tjejja2","title":"Нана","authorLine":"Эмиль Золя, Т. Иринова","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/5a387752-aafd-4f3d-bb91-627dfd767da4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0Tjejja2"},{"idCatalog":577406,"shortId":"0q0GFNSG","title":"Золотой осел","authorLine":"Луций Апулей, Михаил Алексеевич Кузмин","primaryAuthorId":"673278e9-2a98-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c0602770-11db-11ef-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q0GFNSG"},{"idCatalog":763844,"shortId":"0k1CVPMc","title":"Ромео и Джульетта","authorLine":"Уильям Шекспир, Дмитрий Лаврентьевич Михаловский","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8c3c1916-803a-11e7-8179-0cc47a520474/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0k1CVPMc"},{"idCatalog":766049,"shortId":"4TrGYIUx","title":"Гамлет, принц Датский","authorLine":"Уильям Шекспир, Петр Петрович Гнедич","primaryAuthorId":"c577ea96-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e925d796-803b-11e7-af8e-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4TrGYIUx"},{"idCatalog":46756,"shortId":"1wKz5vUM","title":"Монахиня","authorLine":"Дени Дидро, Дебора Григорьевна Лившиц","primaryAuthorId":"b1401df8-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/37ba23fd-6a81-102c-a19b-edc40df1930e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1wKz5vUM"},{"idCatalog":788440,"shortId":"0L94UZhC","title":"Доктор Паскаль","authorLine":"Эмиль Золя, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"82d512ee-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/61f13980-8201-4459-bcd1-e04d976a5570/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0L94UZhC"},{"idCatalog":11697,"shortId":"2MoUDOAh","title":"Сон в красном тереме. Том 1","authorLine":"Лев Николаевич Меньшиков, Владимир Андреевич Панасюк, Цао Сюэцинь","primaryAuthorId":"4e036549-1455-11e8-a22f-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/c9377cb2-c07d-4c18-a638-1db65e2e0cf2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2MoUDOAh"},{"idCatalog":792368,"shortId":"4ft6F5H0","title":"Саламбо","authorLine":"Гюстав Флобер, Николай Максимович Минский","primaryAuthorId":"526ac12b-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d8927887-c0aa-11e0-9959-47117d41cf4b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4ft6F5H0"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":2333,"totalPages":195,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}