Читать бесплатно онлайн
Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)
Автор Стефан Цвейг0+73 читателей
Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыКазановаСтендальТолстойсамоизображениелитературный анализпсихология авторабиографиясамопознаниерусская литератураавтобиография
Описание
Книга исследует три великих автора – Казанова, Стендал и Толстого – как примеры разных ступеней самопортретного творчества, раскрывая их философии, жизненные кризисы и влияние на литературу.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между внешним образом и внутренним миром, а также моральными дилеммами, влияющими на творчество авторов.
Ключевые идеи
- Три ступени самопортретного творчества: внешняя, психологическая, этическая.
- Казанова как пример простого, но яркого внешнего самоизображения.
- Самоизображение требует честности и смелости, даже у безнравственных личностей.
- Полное отсутствие совести и моральных ограничений
- Жизнь в моменте, «carpe diem»
- Отказ от общественных и религиозных ценностей
- Любовь как источник удовольствия, а не глубоких чувств
- Гамбит азартных игр и мошенничества как выражение свободы
- Эпикурейская философия удовольствия ограничена молодостью и не выдерживает старости.
- Падение Казанова от величия к изгнанию и смерти отражает неизбежность времени.
- Стендаль использует лживость как защиту, но остаётся честным с самим собой.
- Трагическая двойственность личности Анри Бейля – романтический идеал и прагматичный служитель
Вывод
Книга показывает, как личные кризисы и ценности формируют творчество и мировоззрение, подчёркивая важность честного самопознания.
Кому полезна
- Литературные критики
- Студенты литературы
- Писатели
- Философы
- Общая аудитория, интересующаяся биографиями великих писателей
Главные темы
- Самопортрет и личная идентичность
- Эгоизм и мораль
- Психология и экзистенциальный кризис
- Ненасильственная революция
Персонажи
- Казанова — Беспринципный авантюрист, живущий без совести и моральных ограничений, следуя принципу «carpe diem». Он манипулирует людьми, обольщает женщин, участвует в азартных играх и мошенничестве, превращая каждое мгновение в яркую сцену. В старости его привлекательность падает, он арестован, изгнан, становится шпионом и писателем, но в итоге умирает забытым.
- Стендаль — Писатель-эгоист, известный своей склонностью к обману и псевдонимам, предвосхитивший открытия психологии. Он пишет ради удовольствия, наблюдая за чувствами, разбивая их на детали. Его романы «Красное и черное», «Люсьен Левен» и «Пармская обитель» отражают его идеализм и разочарование. В автобиографии «Souvenirs d'un egotiste» он раскрывает свою психологию.
- Толстой — Автор, переживший экзистенциальный кризис, ощущение «ничто», страх перед смертью и переход к моральному писательству. Он проповедует ненасильственную мораль, критик собственности, государства и церкви, стремится жить по убеждениям, но сталкивается с противоречиями. Его дневники и романы отражают внутренний конфликт и поиск истины.
Цитаты
- Казанова, разумеется, представляет только первую, самую низкую, самую примитивную ступень наивное самоизображение.
- Самоизображение, вышедшее за пределы любопытствующего самоисследования, является самоиспытанием, самосудилищем.
- Carpe diem, наслаждайся днем, удерживай каждое мгновение, высасывай его, как виноград, и бросай шкурки свиньям.
- Любите человечество, но любите его таким, как оно есть.
- "Время, когда я влюблял в себя женщин, прошло, я должен или отказаться от них, или покупать их услуги"
- "Non erubesco evangelium"
- Ce n'est donc que cela?
- Je ne vois rien...
- Je parlais des choses que j'adore et je n'avais jamais pense a l'art de faire un roman
- Pour connaitre l'homme il suffit de s'etudier soi-meme
Сводка по автору из Wikidata
1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель
Читать онлайн
Страница 2 из 83Представители этого типа художников-самоизобразителей умеют каждую литературную форму оплодотворить своим "я", но лишь одну они наполняют собой всецело: автобиографию, эпос, охватывающий это собственное "я". Каждый из них бессознательно стремится к ней, немногие eo осуществляют; из всех художественных форм автобиография реже всего оказывается удачной, ибо это самый ответственный род искусства. За нее редко принимаются (в неисчислимой сокровищнице мировой литературы едва ли удастся насчитать дюжину значительных произведений этого рода), редко берутся и за ее психологическую критику, ибо она неизбежно принуждает спускаться с прямолинейной литературной зоны в глубочайшие лабиринты науки о душе. Разумеется, мы не отважимся в тесных рамках предисловия даже приблизительно наметить возможности и границы самоизображения; пусть лишь тематика проблемы и несколько намеков послужат прелюдией.
С первого взгляда самоизображение должно казаться приятнейшей и легчайшей задачей каждого художника. Ибо чью жизнь изобразитель знает лучше, чем свою? Каждое событие этого существования ему известно, самое тайное - явно, самое скрытое - освещено изнутри, и ему, чтобы изобразить "правдиво" свое настоящее и прошлое, нужно лишь перелистать страницы памяти и списать жизненные факты - всего один акт, едва ли более трудный, чем поднятие занавеса для демонстрирования уже поставленного спектакля; нужно лишь отодвинуть четвертую стену, отделяющую "я" от мира. Больше того! Как фотография не требует живописного таланта, ибо в ней отсутствует фантазия и она является лишь механическим закреплением уже сложившейся действительности, так и искусство самоизображения, собственно говоря, требует не художника, а только честного регистратора; в принципе каждый желающий мог бы быть автобиографом и мог бы литературно изобразить свою судьбу и пережитые опасности.
Но история учит нас, что никогда обыкновенному самоизобразителю не удавалось сделать что-нибудь большее, чем просто зарегистрировать пережитое им по воле чистого случая; создать изображение своей души может только опытный проницательный художник, даже среди них лишь немногие вполне справились с этим исключительно ответственным опытом. Ибо, освещенный лишь мерцанием блуждающих огней сомнительных воспоминаний, путь спуска человека с ясной поверхности во тьму его глубин, из живой современности в заросшее прошлое, оказывается самым недоступным из всех путей. Сколько отваги должен он проявить, чтобы пробраться мимо пропасти своего "я" по узкой скользкой тропе - между самообманом и случайной забывчивостью - в абсолютное уединение, где, как на пути Фауста к "матерям", образы пережитого витают лишь как символы своего реального бытия в прошлом, - "неподвижно, безжизненно". Каким героическим терпением и какой уверенностью в себе он должен обладать, чтобы иметь право произнести возвышенные слова: "Vidi cor meum!" - "Я познал собственное сердце!" И как тягостно возвращение из тайников этих глубочайших глубин в противоборствующий мир творчества - от самообозрения к самоизображению! Ничто не может яснее доказать неизмеримую трудность такого предприятия, чем нечастый его успех; хватит пальцев руки, чтобы пересчитать число людей, которым удалось душевно-пластическое самоизображение, облеченное в литературную форму, и даже среди этих относительных удач - сколько пробелов и скачков, сколько искусственных дополнений и заплат! Как раз самое близкое в искусстве оказывается самым трудным, мнимо легкая задача - огромной: любого человека своего времени, и даже всех времен, легче изобразить правдиво, чем свое собственное я.
Но что же от поколения к поколению искушает людей все снова браться за эту, быть может, неразрешимую в совершенстве задачу? Несомненно - стихийное принудительно действующее в человеке побуждение: врожденное стремление к самоувековечению. Брошенный в поток, омраченный тленностью бытия, обреченный на претворение и превращение, влекомый неудержимо летящим временем, молекула среди миллиардов ей подобных, каждый человек невольно (благодаря интуиции бессмертия) стремится запечатлеть свою однократность и неповторяемость в какой-нибудь длительной, способной пережить его форме. Зачатие детей и создание свидетельств о своем существовании является, в сущности, одной и той же изначальной функцией, одним и тем же тождественным стремлением - оставить хотя бы мимолетную зарубку на постоянно разрастающемся стволе человечества. Каждое самоизображение является, таким образом, лишь самой интенсивной формой такого стремления к созданию свидетельства о своем существовании, и даже первые его опыты нуждаются уже в художественной форме, в помощи знаков письма; камни, поставленные над могилой, доски, неуклюжей клинописью прославляющие забытые деяния, резьба на коре деревьев - этим языком рельефов говорят с нами сквозь пустыню тысячелетий первые пытавшиеся создать самоизображение люди. Давно стали непостижимыми деяния и непонятным язык превратившихся в прах поколений; но они неопровержимо доказывают наличие стремления изобразить, сохранить себя и, умирая, оставить живущим поколениям след своего единственного и неповторимого существования. Это еще не осознанное и тусклое стремление к самоувековечению - стихийный повод и начало каждого самоизображения. Лишь позже, спустя сотни и тысячи лет, у более сознательного человечества присоединилась к простому, неосознанному желанию индивидуальная потребность познать свое "я", истолковать себя ради самопознания: короче говоря, стремление к самосозерцанию. Когда человек, по превосходному изречению Августина [1], становится вопросом для самого себя и начинает искать ответа, которым он может быть обязан себе и только себе, он, для более ясного, более наглядного познания, развертывает перед собой свой жизненный путь как карту. Не другим хочет он себя разъяснить, а прежде всего себе самому; здесь начинается раздвоение пути (и в наши дни заметное в каждой автобиографии) между изображением жизни или переживаний, наглядностью для других или наглядностью для себя, объективно внешней или субъективно внутренней автобиографией, вестью другим или вестью себе. Одна группа тяготеет к гласности, и формулой для нее становится исповедь - исповедь в церкви или в книге; другая - предпочитает монологи и удовлетворяется дневником. Лишь действительно сложные натуры, подобные Гете, Стендалю, Толстому, решились здесь на полный синтез и увековечили себя в обеих формах.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","pageTitle":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой) (Стефан Цвейг) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стефан Цвейг","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","item":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","url":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","name":"«Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11767/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#work","name":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","url":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","description":"Книга исследует три великих автора – Казанова, Стендал и Толстого – как примеры разных ступеней самопортретного творчества, раскрывая их философии, жизненные кризисы и влияние на литературу.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11767/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Казанова, Стендаль, Толстой, самоизображение, литературный анализ, психология автора, биография, самопознание, русская литература, автобиография","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7#person","name":"Стефан Цвейг","url":"https://bookra.app/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Казанова"},{"@type":"Thing","name":"Стендаль"},{"@type":"Thing","name":"Толстой"},{"@type":"Thing","name":"самоизображение"},{"@type":"Thing","name":"литературный анализ"},{"@type":"Thing","name":"психология автора"},{"@type":"Thing","name":"биография"},{"@type":"Thing","name":"самопознание"},{"@type":"Thing","name":"русская литература"},{"@type":"Thing","name":"автобиография"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y#edition","url":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1VaXdV5Y","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800642,"shortId":"1VaXdV5Y","title":"Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:11767/thumbs/1200.webp","annotationText":"В книге Стефан Цвейг сравнивает жизни и творчество трех великих русских писателей — Казанова, Стендаля и Толстого. Автор рассматривает их как ступени самоизображения, от простого наблюдателя к глубокому психологу и, наконец, к этическому мастеру. Через анализ их биографий и художественных подходов Цвейг раскрывает, как каждый из них формирует собственное «я» в произведениях. Книга представляет собой интеллектуальный этюд о самопознании и роли автора в литературном процессе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стефан Цвейг","authors":[{"id":"6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"Стефан Цвейг","protectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D0%B2%D0%B5%D0%B9%D0%B3%2C_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D1%84%D0%B0%D0%BD","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q78491"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Казанова","Стендаль","Толстой","самоизображение","литературный анализ","психология автора","биография","самопознание","русская литература","автобиография"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга исследует три великих автора – Казанова, Стендал и Толстого – как примеры разных ступеней самопортретного творчества, раскрывая их философии, жизненные кризисы и влияние на литературу."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между внешним образом и внутренним миром, а также моральными дилеммами, влияющими на творчество авторов."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Три ступени самопортретного творчества: внешняя, психологическая, этическая.","Казанова как пример простого, но яркого внешнего самоизображения.","Самоизображение требует честности и смелости, даже у безнравственных личностей.","Полное отсутствие совести и моральных ограничений","Жизнь в моменте, «carpe diem»","Отказ от общественных и религиозных ценностей","Любовь как источник удовольствия, а не глубоких чувств","Гамбит азартных игр и мошенничества как выражение свободы","Эпикурейская философия удовольствия ограничена молодостью и не выдерживает старости.","Падение Казанова от величия к изгнанию и смерти отражает неизбежность времени.","Стендаль использует лживость как защиту, но остаётся честным с самим собой.","Трагическая двойственность личности Анри Бейля – романтический идеал и прагматичный служитель"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как личные кризисы и ценности формируют творчество и мировоззрение, подчёркивая важность честного самопознания."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Литературные критики","Студенты литературы","Писатели","Философы","Общая аудитория, интересующаяся биографиями великих писателей"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Самопортрет и личная идентичность","Эгоизм и мораль","Психология и экзистенциальный кризис","Ненасильственная революция"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Казанова — Беспринципный авантюрист, живущий без совести и моральных ограничений, следуя принципу «carpe diem». Он манипулирует людьми, обольщает женщин, участвует в азартных играх и мошенничестве, превращая каждое мгновение в яркую сцену. В старости его привлекательность падает, он арестован, изгнан, становится шпионом и писателем, но в итоге умирает забытым.","Стендаль — Писатель-эгоист, известный своей склонностью к обману и псевдонимам, предвосхитивший открытия психологии. Он пишет ради удовольствия, наблюдая за чувствами, разбивая их на детали. Его романы «Красное и черное», «Люсьен Левен» и «Пармская обитель» отражают его идеализм и разочарование. В автобиографии «Souvenirs d'un egotiste» он раскрывает свою психологию.","Толстой — Автор, переживший экзистенциальный кризис, ощущение «ничто», страх перед смертью и переход к моральному писательству. Он проповедует ненасильственную мораль, критик собственности, государства и церкви, стремится жить по убеждениям, но сталкивается с противоречиями. Его дневники и романы отражают внутренний конфликт и поиск истины."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Казанова, разумеется, представляет только первую, самую низкую, самую примитивную ступень наивное самоизображение.","Самоизображение, вышедшее за пределы любопытствующего самоисследования, является самоиспытанием, самосудилищем.","Carpe diem, наслаждайся днем, удерживай каждое мгновение, высасывай его, как виноград, и бросай шкурки свиньям.","Любите человечество, но любите его таким, как оно есть.","\"Время, когда я влюблял в себя женщин, прошло, я должен или отказаться от них, или покупать их услуги\"","\"Non erubesco evangelium\"","Ce n'est donc que cela?","Je ne vois rien...","Je parlais des choses que j'adore et je n'avais jamais pense a l'art de faire un roman","Pour connaitre l'homme il suffit de s'etudier soi-meme"]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1881–1942. Stefan Zweig. австрийский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800642","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800642","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800642","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800642","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800642","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800642"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800642","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800642","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800642","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800642"},"guestReaderUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/6ad70a1f-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","readersCount":73,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":83,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content","nextPageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 83","sections":[{"id":"id4263:5","kind":"paragraph","text":"Представители этого типа художников-самоизобразителей умеют каждую литературную форму оплодотворить своим \"я\", но лишь одну они наполняют собой всецело: автобиографию, эпос, охватывающий это собственное \"я\". Каждый из них бессознательно стремится к ней, немногие eo осуществляют; из всех художественных форм автобиография реже всего оказывается удачной, ибо это самый ответственный род искусства. За нее редко принимаются (в неисчислимой сокровищнице мировой литературы едва ли удастся насчитать дюжину значительных произведений этого рода), редко берутся и за ее психологическую критику, ибо она неизбежно принуждает спускаться с прямолинейной литературной зоны в глубочайшие лабиринты науки о душе. Разумеется, мы не отважимся в тесных рамках предисловия даже приблизительно наметить возможности и границы самоизображения; пусть лишь тематика проблемы и несколько намеков послужат прелюдией."},{"id":"id4263:6","kind":"paragraph","text":"* * *"},{"id":"id4263:7","kind":"paragraph","text":"С первого взгляда самоизображение должно казаться приятнейшей и легчайшей задачей каждого художника. Ибо чью жизнь изобразитель знает лучше, чем свою? Каждое событие этого существования ему известно, самое тайное - явно, самое скрытое - освещено изнутри, и ему, чтобы изобразить \"правдиво\" свое настоящее и прошлое, нужно лишь перелистать страницы памяти и списать жизненные факты - всего один акт, едва ли более трудный, чем поднятие занавеса для демонстрирования уже поставленного спектакля; нужно лишь отодвинуть четвертую стену, отделяющую \"я\" от мира. Больше того! Как фотография не требует живописного таланта, ибо в ней отсутствует фантазия и она является лишь механическим закреплением уже сложившейся действительности, так и искусство самоизображения, собственно говоря, требует не художника, а только честного регистратора; в принципе каждый желающий мог бы быть автобиографом и мог бы литературно изобразить свою судьбу и пережитые опасности."},{"id":"id4263:8","kind":"paragraph","text":"Но история учит нас, что никогда обыкновенному самоизобразителю не удавалось сделать что-нибудь большее, чем просто зарегистрировать пережитое им по воле чистого случая; создать изображение своей души может только опытный проницательный художник, даже среди них лишь немногие вполне справились с этим исключительно ответственным опытом. Ибо, освещенный лишь мерцанием блуждающих огней сомнительных воспоминаний, путь спуска человека с ясной поверхности во тьму его глубин, из живой современности в заросшее прошлое, оказывается самым недоступным из всех путей. Сколько отваги должен он проявить, чтобы пробраться мимо пропасти своего \"я\" по узкой скользкой тропе - между самообманом и случайной забывчивостью - в абсолютное уединение, где, как на пути Фауста к \"матерям\", образы пережитого витают лишь как символы своего реального бытия в прошлом, - \"неподвижно, безжизненно\". Каким героическим терпением и какой уверенностью в себе он должен обладать, чтобы иметь право произнести возвышенные слова: \"Vidi cor meum!\" - \"Я познал собственное сердце!\" И как тягостно возвращение из тайников этих глубочайших глубин в противоборствующий мир творчества - от самообозрения к самоизображению! Ничто не может яснее доказать неизмеримую трудность такого предприятия, чем нечастый его успех; хватит пальцев руки, чтобы пересчитать число людей, которым удалось душевно-пластическое самоизображение, облеченное в литературную форму, и даже среди этих относительных удач - сколько пробелов и скачков, сколько искусственных дополнений и заплат! Как раз самое близкое в искусстве оказывается самым трудным, мнимо легкая задача - огромной: любого человека своего времени, и даже всех времен, легче изобразить правдиво, чем свое собственное я."},{"id":"id4263:9","kind":"paragraph","text":"Но что же от поколения к поколению искушает людей все снова браться за эту, быть может, неразрешимую в совершенстве задачу? Несомненно - стихийное принудительно действующее в человеке побуждение: врожденное стремление к самоувековечению. Брошенный в поток, омраченный тленностью бытия, обреченный на претворение и превращение, влекомый неудержимо летящим временем, молекула среди миллиардов ей подобных, каждый человек невольно (благодаря интуиции бессмертия) стремится запечатлеть свою однократность и неповторяемость в какой-нибудь длительной, способной пережить его форме. Зачатие детей и создание свидетельств о своем существовании является, в сущности, одной и той же изначальной функцией, одним и тем же тождественным стремлением - оставить хотя бы мимолетную зарубку на постоянно разрастающемся стволе человечества. Каждое самоизображение является, таким образом, лишь самой интенсивной формой такого стремления к созданию свидетельства о своем существовании, и даже первые его опыты нуждаются уже в художественной форме, в помощи знаков письма; камни, поставленные над могилой, доски, неуклюжей клинописью прославляющие забытые деяния, резьба на коре деревьев - этим языком рельефов говорят с нами сквозь пустыню тысячелетий первые пытавшиеся создать самоизображение люди. Давно стали непостижимыми деяния и непонятным язык превратившихся в прах поколений; но они неопровержимо доказывают наличие стремления изобразить, сохранить себя и, умирая, оставить живущим поколениям след своего единственного и неповторимого существования. Это еще не осознанное и тусклое стремление к самоувековечению - стихийный повод и начало каждого самоизображения. Лишь позже, спустя сотни и тысячи лет, у более сознательного человечества присоединилась к простому, неосознанному желанию индивидуальная потребность познать свое \"я\", истолковать себя ради самопознания: короче говоря, стремление к самосозерцанию. Когда человек, по превосходному изречению Августина [1], становится вопросом для самого себя и начинает искать ответа, которым он может быть обязан себе и только себе, он, для более ясного, более наглядного познания, развертывает перед собой свой жизненный путь как карту. Не другим хочет он себя разъяснить, а прежде всего себе самому; здесь начинается раздвоение пути (и в наши дни заметное в каждой автобиографии) между изображением жизни или переживаний, наглядностью для других или наглядностью для себя, объективно внешней или субъективно внутренней автобиографией, вестью другим или вестью себе. Одна группа тяготеет к гласности, и формулой для нее становится исповедь - исповедь в церкви или в книге; другая - предпочитает монологи и удовлетворяется дневником. Лишь действительно сложные натуры, подобные Гете, Стендалю, Толстому, решились здесь на полный синтез и увековечили себя в обеих формах."}],"toc":[{"id":"id4266:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4265:0:1","label":"Цвейг Стефан Три певца своей жизни (Казанова, Стендаль, Толстой)","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4264:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ СТЕФАНА ЦВЕЙГА К РУССКОМУ ИЗДАНИЮ [70]","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4263:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y#reader-content"},{"id":"id4262:0:5","label":"КАЗАНОВА. Перевод П. С. Бернштейн","page":5,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=5#reader-content"},{"id":"id4261:0:6","label":"ПОРТРЕТ ЮНОГО КАЗАНОВЫ","page":6,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=6#reader-content"},{"id":"id4260:0:8","label":"АВАНТЮРИСТЫ","page":8,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=8#reader-content"},{"id":"id4259:0:9","label":"ОБРАЗОВАНИЕ И ОДАРЕННОСТЬ","page":9,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=9#reader-content"},{"id":"id4258:0:11","label":"ФИЛОСОФИЯ ЛЕГКОМЫСЛИЯ","page":11,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=11#reader-content"},{"id":"id4257:0:14","label":"HOMO EROTICUS","page":14,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=14#reader-content"},{"id":"id4256:0:18","label":"ГОДЫ ВО МРАКЕ","page":18,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=18#reader-content"},{"id":"id4255:0:20","label":"ПОРТРЕТ КАЗАНОВЫ В СТАРОСТИ","page":20,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=20#reader-content"},{"id":"id4254:0:22","label":"ГЕНИЙ САМОИЗОБРАЖЕНИЯ","page":22,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=22#reader-content"},{"id":"id4253:0:25","label":"СТЕНДАЛЬ. Перевод В. А. Зоргенфрея","page":25,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=25#reader-content"},{"id":"id4252:0:25","label":"ЛЖИВОСТЬ И ПРАВДОЛЮБИЕ","page":25,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=25#reader-content"},{"id":"id4251:0:26","label":"ПОРТРЕТ","page":26,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=26#reader-content"},{"id":"id4250:0:28","label":"КИНОЛЕНТА ЕГО ЖИЗНИ","page":28,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=28#reader-content"},{"id":"id4249:0:35","label":"\"Я\" И ВСЕЛЕННАЯ","page":35,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=35#reader-content"},{"id":"id4248:0:38","label":"ХУДОЖНИК","page":38,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=38#reader-content"},{"id":"id4247:0:42","label":"DE VOLUPTATE PSYCHOLOGICA [169]","page":42,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=42#reader-content"},{"id":"id4246:0:44","label":"АВТОПОРТРЕТ","page":44,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=44#reader-content"},{"id":"id4245:0:47","label":"СТЕНДАЛЬ В СОВРЕМЕННОСТИ","page":47,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=47#reader-content"},{"id":"id4244:0:48","label":"ЛЕВ ТОЛСТОЙ. Перевод П. С. Бернштейн под редакцией Б. М. Эйхенбаума","page":48,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=48#reader-content"},{"id":"id4243:0:48","label":"ПРЕЛЮДИЯ","page":48,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=48#reader-content"},{"id":"id4242:0:49","label":"ПОРТРЕТ","page":49,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=49#reader-content"},{"id":"id4241:0:50","label":"ЖИЗНЕННАЯ СИЛА И ЕЕ СОПРОТИВЛЯЕМОСТЬ","page":50,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=50#reader-content"},{"id":"id4240:0:54","label":"ХУДОЖНИК","page":54,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=54#reader-content"},{"id":"id4239:0:58","label":"САМОИЗОБРАЖЕНИЕ","page":58,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=58#reader-content"},{"id":"id4238:0:61","label":"КРИЗИС И ПРЕОБРАЖЕНИЕ","page":61,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=61#reader-content"},{"id":"id4237:0:63","label":"ИСКУССТВЕННЫЙ ХРИСТИАНИН","page":63,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=63#reader-content"},{"id":"id4236:0:65","label":"УЧЕНИЕ И ЕГО НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ","page":65,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=65#reader-content"},{"id":"id4235:0:69","label":"БОРЬБА ЗА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ","page":69,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=69#reader-content"},{"id":"id4234:0:72","label":"ДЕНЬ ИЗ ЖИЗНИ ТОЛСТОГО","page":72,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=72#reader-content"},{"id":"id4233:0:75","label":"РЕШЕНИЕ И ПРОСВЕТЛЕНИЕ","page":75,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=75#reader-content"},{"id":"id4232:0:77","label":"ПОБЕГ К БОГУ","page":77,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=77#reader-content"},{"id":"id4231:0:78","label":"ФИНАЛ","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4231:6:78","label":"notes","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4230:0:78","label":"Примечания","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4229:0:78","label":"1","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4228:0:78","label":"2","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4227:0:78","label":"3","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4226:0:78","label":"4","page":78,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=78#reader-content"},{"id":"id4225:0:79","label":"5","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4224:0:79","label":"6","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4223:0:79","label":"7","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4222:0:79","label":"8","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4221:0:79","label":"9","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4220:0:79","label":"10","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4219:0:79","label":"11","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4218:0:79","label":"12","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4217:0:79","label":"13","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4216:0:79","label":"14","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4215:0:79","label":"15","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4214:0:79","label":"16","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4213:0:79","label":"17","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4212:0:79","label":"18","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4211:0:79","label":"19","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4210:0:79","label":"20","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4209:0:79","label":"21","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4208:0:79","label":"22","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4207:0:79","label":"23","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4206:0:79","label":"24","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4205:0:79","label":"25","page":79,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=79#reader-content"},{"id":"id4204:0:80","label":"26","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4203:0:80","label":"27","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4202:0:80","label":"28","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4201:0:80","label":"29","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4200:0:80","label":"30","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4199:0:80","label":"31","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4198:0:80","label":"32","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4197:0:80","label":"33","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4196:0:80","label":"34","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4195:0:80","label":"35","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4194:0:80","label":"36","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4193:0:80","label":"37","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4192:0:80","label":"38","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4191:0:80","label":"39","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4190:0:80","label":"40","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4189:0:80","label":"41","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4188:0:80","label":"42","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4187:0:80","label":"43","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4186:0:80","label":"44","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4185:0:80","label":"45","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4184:0:80","label":"46","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4183:0:80","label":"47","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4182:0:80","label":"48","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4181:0:80","label":"49","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4180:0:80","label":"50","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4179:0:80","label":"51","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4178:0:80","label":"52","page":80,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=80#reader-content"},{"id":"id4177:0:81","label":"53","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4176:0:81","label":"54","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4175:0:81","label":"55","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4174:0:81","label":"56","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4173:0:81","label":"57","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4172:0:81","label":"58","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4171:0:81","label":"59","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4170:0:81","label":"60","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4169:0:81","label":"61","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4168:0:81","label":"62","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4167:0:81","label":"63","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4166:0:81","label":"64","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4165:0:81","label":"65","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4164:0:81","label":"66","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4163:0:81","label":"67","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4162:0:81","label":"68","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4161:0:81","label":"69","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4160:0:81","label":"70","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4159:0:81","label":"71","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4158:0:81","label":"72","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4157:0:81","label":"73","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4156:0:81","label":"74","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4155:0:81","label":"75","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4154:0:81","label":"76","page":81,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=81#reader-content"},{"id":"id4153:0:82","label":"77","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4152:0:82","label":"78","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4151:0:82","label":"79","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4150:0:82","label":"80","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4149:0:82","label":"81","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4148:0:82","label":"82","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4147:0:82","label":"83","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4146:0:82","label":"84","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4145:0:82","label":"85","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4144:0:82","label":"86","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4143:0:82","label":"87","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4142:0:82","label":"88","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4141:0:82","label":"89","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4140:0:82","label":"90","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4139:0:82","label":"91","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4138:0:82","label":"92","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4137:0:82","label":"93","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4136:0:82","label":"94","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4135:0:82","label":"95","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4134:0:82","label":"96","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4133:0:82","label":"97","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4132:0:82","label":"98","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4131:0:82","label":"99","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4130:0:82","label":"100","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4129:0:82","label":"101","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4128:0:82","label":"102","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4127:0:82","label":"103","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4126:0:82","label":"104","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4125:0:82","label":"105","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4124:0:82","label":"106","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4123:0:82","label":"107","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4122:0:82","label":"108","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4121:0:82","label":"109","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4120:0:82","label":"110","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4119:0:82","label":"111","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4118:0:82","label":"112","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4117:0:82","label":"113","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4116:0:82","label":"114","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4115:0:82","label":"115","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4114:0:82","label":"116","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4113:0:82","label":"117","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4112:0:82","label":"118","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4111:0:82","label":"119","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4110:0:82","label":"120","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4109:0:82","label":"121","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4108:0:82","label":"122","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4107:0:82","label":"123","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4106:0:82","label":"124","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4105:0:82","label":"125","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4104:0:82","label":"126","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4103:0:82","label":"127","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4102:0:82","label":"128","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4101:0:82","label":"129","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id4100:0:82","label":"130","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id499:0:82","label":"131","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id498:0:82","label":"132","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id497:0:82","label":"133","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id496:0:82","label":"134","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id495:0:82","label":"135","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id494:0:82","label":"136","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id493:0:82","label":"137","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id492:0:82","label":"138","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id491:0:82","label":"139","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id490:0:82","label":"140","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id489:0:82","label":"141","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id488:0:82","label":"142","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id487:0:82","label":"143","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id486:0:82","label":"144","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id485:0:82","label":"145","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id484:0:82","label":"146","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id483:0:82","label":"147","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id482:0:82","label":"148","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id481:0:82","label":"149","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id480:0:82","label":"150","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id479:0:82","label":"151","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id478:0:82","label":"152","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id477:0:82","label":"153","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id476:0:82","label":"154","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id475:0:82","label":"155","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id474:0:82","label":"156","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id473:0:82","label":"157","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id472:0:82","label":"158","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id471:0:82","label":"159","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id470:0:82","label":"160","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id469:0:82","label":"161","page":82,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=82#reader-content"},{"id":"id468:0:83","label":"162","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id467:0:83","label":"163","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id466:0:83","label":"164","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id465:0:83","label":"165","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id464:0:83","label":"166","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id463:0:83","label":"167","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id462:0:83","label":"168","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id461:0:83","label":"169","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id460:0:83","label":"170","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id459:0:83","label":"171","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id458:0:83","label":"172","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id457:0:83","label":"173","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id456:0:83","label":"174","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id455:0:83","label":"175","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id454:0:83","label":"176","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id453:0:83","label":"177","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id452:0:83","label":"178","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id451:0:83","label":"179","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id450:0:83","label":"180","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id449:0:83","label":"181","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id448:0:83","label":"182","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id447:0:83","label":"183","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id446:0:83","label":"184","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id445:0:83","label":"185","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id444:0:83","label":"186","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id443:0:83","label":"187","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id442:0:83","label":"188","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id441:0:83","label":"189","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id440:0:83","label":"190","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id439:0:83","label":"191","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id438:0:83","label":"192","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id437:0:83","label":"193","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id436:0:83","label":"194","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id435:0:83","label":"195","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id434:0:83","label":"196","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id433:0:83","label":"197","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id432:0:83","label":"198","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id431:0:83","label":"199","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id430:0:83","label":"200","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id429:0:83","label":"201","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id428:0:83","label":"202","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id427:0:83","label":"203","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id426:0:83","label":"204","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id425:0:83","label":"205","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id424:0:83","label":"206","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id423:0:83","label":"207","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id422:0:83","label":"208","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id421:0:83","label":"209","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id420:0:83","label":"210","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id419:0:83","label":"211","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id418:0:83","label":"212","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id417:0:83","label":"213","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id416:0:83","label":"214","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id415:0:83","label":"215","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id414:0:83","label":"216","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id413:0:83","label":"217","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id412:0:83","label":"218","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id411:0:83","label":"219","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id410:0:83","label":"220","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id49:0:83","label":"221","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id48:0:83","label":"222","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id47:0:83","label":"223","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id46:0:83","label":"224","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id45:0:83","label":"225","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id44:0:83","label":"226","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id43:0:83","label":"227","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id42:0:83","label":"228","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"},{"id":"id41:0:83","label":"229","page":83,"pageUrl":"/books/1VaXdV5Y?page=83#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}