Арманс

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro","pageTitle":"Арманс (Стендаль) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Арманс». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Арманс». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Стендаль","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Арманс","item":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro","url":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro","name":"«Арманс». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Арманс». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:38456/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro#work","name":"Арманс","url":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro","description":"«Арманс» – роман о молодом аристократе Октаве, который, отказываясь от военной карьеры и семейных ожиданий, ищет свободу и любовь, но сталкивается с внутренним конфликтом, общественными интригами и трагической судьбой, оставляя после себя наследие, которое меняет жизнь его кузины Арман.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:38456/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"роман, французская литература, сатира, аристократия, парижский салон, социальная критика, стендаль, 1827, история, психология","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Стендаль","url":"https://bookra.app/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","https://www.wikidata.org/wiki/Q502"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"аристократия"},{"@type":"Thing","name":"парижский салон"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"стендаль"},{"@type":"Thing","name":"1827"},{"@type":"Thing","name":"история"},{"@type":"Thing","name":"психология"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro#edition","url":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Арманс»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1Xmtbdro","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800430,"shortId":"1Xmtbdro","title":"Арманс","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:38456/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Арманс» – роман Фредерика Стендаля, раскрывающий внутренний мир высшего общества XIX‑века. Главный герой, принадлежащий к аристократии, сталкивается с пустотой и лицемерием своего окружения. Автор использует сатирический тон, чтобы показать разрыв между внешним блеском и реальными ценностями. Книга исследует темы морали, социальной критики и личной идентичности.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Стендаль","authors":[{"id":"9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Стендаль","protectedUrl":"/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q502"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["роман","французская литература","сатира","аристократия","парижский салон","социальная критика","стендаль","1827","история","психология"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"«Арманс» – роман о молодом аристократе Октаве, который, отказываясь от военной карьеры и семейных ожиданий, ищет свободу и любовь, но сталкивается с внутренним конфликтом, общественными интригами и трагической судьбой, оставляя после себя наследие, которое меняет жизнь его кузины Арман."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт Октава между долгом и любовью, а также противостояние общественных ожиданий и личных стремлений"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Внутренний конфликт между долгом и свободой","Меланхолия и мизантропия как проявление внутреннего напряжения","Влияние высшего общества и салонов на личность","Семейные ожидания и попытки контроля над судьбой","Закон о возмещении как символ финансовой и социальной возможности","Сложность разделения дружбы и любви в светском обществе","Манипуляции Арман для сохранения связи с Октавом","Любовь против долга","Внутренний конфликт","Общественные ожидания","Проблемы идентичности","Уникальные таланты"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что личные убеждения и любовь могут быть подавлены, но смерть Октава открывает новую главу для Арман, где она должна решить, как жить без него и как выполнить его завещание."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической французской литературы","Читатели, интересующиеся психологическими портретами и романтическими драмами"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовь и долг","Внутренний конфликт и самопознание","Общественные интриги и судьба"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Октав — Меланхоличный, мизантропический, стремится к независимости и внутреннему спокойствию; строгий, гордый, внутренне конфликтный, стремится к свободе от общественных обязанностей; обладает необычными талантами, предпочитает живые впечатления; сложный человек, пытается раскрыть свою тайну и выполнить моральные обязательства перед Арманс.","Арманс — Бедная девушка, переживающая внутренний конфликт между дружбой и любовью к Октав, пытается защитить его от общественных ожиданий; доброта, ум, чувство справедливости; любит Октав, но не может выйти за него из-за отсутствия влиятельной семьи; романтичная и преданная, готова принять условия завещания.","г-жа де Маливер — Заботливая, но иногда навязчивая, пытается найти лечение для сына и управлять его судьбой; поддерживает Арманс после смерти Октава; поддерживает Октав, но переживает за его судьбу.","Маркиз де Маливер — Бывший военный, теперь стремится к финансовому благополучию и выгодной брачной связи.","Командор де Субиран — Старый военный, выражает недовольство характером Октава; вмешивается в отношения, усиливает напряжение.","Шевалье де Бонниве — Прибывает в Андили, привлекает внимание к Арман, вызывает ревность у Октава.","Madame de Bonnièvre — Важная фигура в светском обществе, с которой Октав и Арман взаимодействуют; желающая, но строгая, ожидающая от сына благородных поступков.","Madame de Klee — Участвует в светских встречах, где Октав проявляет интерес.","Принц де Р. — Отмечает оригинальность Октава и советует стать пэром.","Мери — Подруга Арман, с которой она обсуждает свои сомнения и планы.","М-ль Зоилова — Получает письмо Октава, раскрывающее его тайну."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Твоя мать потеряла более шести миллионов»","«Я слишком тебя люблю, чтобы ещё раз повторять слова благодарности»","\"Как меня стали бы презирать, если бы догадались о моем чувстве к нему!\"","\"Там, в этом пустом воздушном пространстве, реет дух, и он слушает меня, и магнетизирует мою душу\"","\"Я люблю!\"","\"Завещаю все принадлежащее мне сейчас имущество моей кузине Арман\"","\"Он считает ниже своего достоинства блистать в салоне при помощи памяти, и только живые впечатления вызывают у него игру ума.\"","\"Если кто-нибудь пробуждает интерес в виконте де Маливере, мысли начинают бить ключом из его сердца или, если хотите, из его разума, а разум у него незаурядный.\"","If he be turn'd to earth, let me but give him one hearty kiss, and you shall put us both into one coffin.","Он писал письма, в которых раскрывал свою тайну и описывал свои чувства."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1783–1842. Stendhal. французский писатель"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800430","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800430","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800430","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800430","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800430","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800430"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800430","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800430","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800430","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800430"},"guestReaderUrl":"/books/1Xmtbdro?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9c7b50d4-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":56,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 56","sections":[{"id":"id6123:19","kind":"paragraph","text":"Обивка из зеленого бархата с густым золотым тиснением, казалось, была создана нарочно для того, чтобы поглощать весь свет, лившийся из двух огромных окон с зеркальными стеклами. Эти окна выходили в уединенный сад; буксовые шпалеры делили его на множество причудливых уголков. В глубине сада высился ряд лип; трижды в год садовник аккуратно их подстригал. Своими неподвижными кронами эти липы как бы олицетворяли духовную жизнь семьи."},{"id":"id6123:20","kind":"paragraph","text":"Спальня молодого виконта напоминала антресоли — так низко нависал в ней потолок: ее высотой пожертвовали ради красоты главной в доме комнаты — гостиной, расположенной как раз под комнатой Октава. Юноша ненавидел свою спальню, но все же не раз хвалил ее в присутствии родителей. Он вечно был в страхе, что какое-нибудь непроизвольное восклицание выдаст его и покажет, как невыносимы ему и его комната, и весь дом."},{"id":"id6123:21","kind":"paragraph","text":"С глубоким сожалением вспоминал он о своей каморке в Политехнической школе. Жизнь там была ему так отрадна потому, что спокойствием и замкнутостью напоминала монастырское существование. Долгое время Октав мечтал удалиться от мира и посвятить себя богу. Это желание напугало его родителей, особенно отца, который увидел в намерении сына лишнее подтверждение своих страхов, что на старости лет он останется в одиночестве. Но, стараясь глубже вникнуть в суть религии, Октав не мог не прийти к изучению трудов тех писателей, которые на протяжении двух последних столетий пытались объяснить, что такое мысль и воля человека. Следствием этого была полная перемена во взглядах юноши, между тем как взгляды его отца остались неизменными. Старый маркиз с каким-то суеверным ужасом смотрел на юного аристократа, охваченного страстью к книгам. Он все время боялся, как бы Октав снова не заговорил о монастыре, и потому особенно хотел поскорей его женить."},{"id":"id6123:22","kind":"paragraph","text":"Стояли последние ясные дни осени, которые в Париже все равно что весна. Г-жа де Маливер сказала сыну:"},{"id":"id6123:23","kind":"paragraph","text":"— Тебе необходима верховая лошадь."},{"id":"id6123:24","kind":"paragraph","text":"Октав видел в этом только лишний расход, а так как из-за вечных жалоб отца считал положение семьи куда более стесненным, чем оно было на самом деле, то довольно долго отнекивался."},{"id":"id6123:25","kind":"paragraph","text":"— Зачем мне лошадь, мама? — неизменно говорил он. — Я недурно езжу верхом, но мне это не доставляет никакого удовольствия."},{"id":"id6123:26","kind":"paragraph","text":"Госпожа де Маливер купила великолепную английскую лошадь, молодую и очень красивую, составлявшую удивительный контраст с двумя древними нормандскими клячами, которые вот уже двенадцать лет служили семье де Маливеров. Октава этот подарок привел в большое смущение. Два дня он благодарил за него свою мать, но на третий день, оставшись с нею наедине и воспользовавшись тем, что разговор зашел об этой лошади, сказал, целуя руку матери:"},{"id":"id6123:27","kind":"paragraph","text":"— Я слишком тебя люблю, чтобы еще раз повторять слова благодарности, но подумай, нужно ли твоему сыну лицемерить с той, которая ему дороже всех на свете? Эта лошадь стоит четыре тысячи франков, и ты недостаточно богата, чтобы позволять себе такие расходы."},{"id":"id6123:28","kind":"paragraph","text":"Госпожа де Маливер открыла ящик секретера."},{"id":"id6123:29","kind":"paragraph","text":"— Вот мое завещание, — сказала она. — Я оставляю тебе мои бриллианты, но с обязательным условием: пока деньги, вырученные за них, не будут истрачены, ты должен держать лошадь и иногда ездить верхом. Я тайком продала два бриллианта, так как еще при жизни хочу радоваться тому, что у тебя есть хорошая лошадь. Твой отец требует от меня тяжелой жертвы, заставляя хранить драгоценности, которые мне уже совсем не нужны. Он носится с какими-то надеждами на перемены в политике, маловероятные, на мой взгляд, и счел бы себя в два раза беднее и обездоленнее, чем сейчас, если бы у его жены не осталось бриллиантов."},{"id":"id6123:30","kind":"paragraph","text":"Лицо Октава омрачилось глубокой грустью, и он положил обратно в ящик секретера документ, само название которого уже говорило о столь жестоком и, быть может, уже близком событии. Он снова взял руку матери и больше не выпускал ее — жест, который позволял себе очень редко."},{"id":"id6123:31","kind":"paragraph","text":"— Все планы твоего отца, — продолжала г-жа де Маливер, — связаны с этим законом о возмещении[13], о котором нам твердят уже три года."},{"id":"id6123:32","kind":"paragraph","text":"— Я от всего сердца желаю, чтобы его отклонили! — воскликнул Октав."},{"id":"id6123:33","kind":"paragraph","text":"— Почему? — спросила г-жа де Маливер, радуясь и тому, что он так оживился, и тому, что его слова доказывали глубокое уважение и доверие к ней. — Почему ты хочешь, чтобы его отклонили?"},{"id":"id6123:34","kind":"paragraph","text":"— Во-первых, потому, что он, с моей точки зрения, несправедлив, так как не до конца последователен, а во-вторых, потому, что если его примут, я буду вынужден жениться. К несчастью, у меня странный характер. Но не я создал его таким, и единственное, что я мог сделать, — это познать себя. За исключением тех счастливых минут, когда мы с тобой бываем вдвоем, мне хорошо, только когда я остаюсь совсем один и рядом нет никого, кто имел бы право разговаривать со мной."},{"id":"id6123:35","kind":"paragraph","text":"— Милый Октав, в этой удивительной склонности виновата неумеренная страсть к науке. Твои занятия сводят меня с ума. Ты кончишь, как гетевский Фауст. Можешь ты мне поклясться, как в прошлое воскресенье, что читаешь не только безбожные книги?"},{"id":"id6123:36","kind":"paragraph","text":"— Мама, я читаю и те книги, которые указала мне ты, и те, которые считаются безбожными."},{"id":"id6123:37","kind":"paragraph","text":"— В твоем характере есть какие-то таинственные, мрачные черты, которые ужасают меня. Кто знает, какие выводы ты делаешь из того, что читаешь!"},{"id":"id6123:38","kind":"paragraph","text":"— Дорогая мама, как я могу сомневаться в том, что считаю истинным? И мыслимо ли, чтобы всемогущий и добрый бог наказал меня только за то, что я верю свидетельству своих чувств, которыми он же сам наделил меня?"},{"id":"id6123:39","kind":"paragraph","text":"— Ах, я всегда боюсь прогневить неумолимого бога! — со слезами на глазах сказала г-жа де Маливер. — Он может отнять тебя у моей материнской любви. Бывают дни, когда я читаю Бурдалу[14] и холодею от ужаса. Судя по Библии, всемогущий безжалостен в своем мщении, а ты, наверное, оскорбляешь его, читая философов восемнадцатого века. Сознаюсь тебе, что позавчера я вышла из церкви св. Фомы Аквинского в полном отчаянии. Если аббат Фей даже в десять раз преувеличивает гнев, который обрушивает всевышний на безбожные книги, все равно мне грозит опасность потерять тебя. Аббат сказал, что в Париже выходит какая-то кощунственная газета[15], которую он даже не осмелился назвать в проповеди, а ты, я уверена, ее ежедневно читаешь."},{"id":"id6123:40","kind":"paragraph","text":"— Да, мама, читаю, но я верен своему слову и, кончив ее читать, сразу же принимаюсь за чтение газеты противоположного направления[16]."},{"id":"id6123:41","kind":"paragraph","text":"— Дорогой мой сын, меня пугает пылкость твоих увлечений, а главное, я боюсь тех путей, которые они незаметно прокладывают в твоем сердце. Будь у тебя какие-нибудь склонности, естественные в твоем возрасте, которые отвлекали бы тебя от опасных мыслей, мне было бы спокойнее. Но ты читаешь безбожные книги и скоро дойдешь до того, что усомнишься даже в существовании бога. Зачем ломать себе голову над такими страшными вопросами? Помнишь свое увлечение химией? Целых полтора года ты никого не желал видеть, обижал невниманием самых близких родных, отказывался выполнять самые непреложные обязанности."}],"toc":[{"id":"id6126:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro#reader-content"},{"id":"id6125:0:1","label":"Стендаль Арманс или Сцены из жизни парижского салона 1827 года","page":1,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro#reader-content"},{"id":"id6124:0:1","label":"ПРЕДИСЛОВИЕ","page":1,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro#reader-content"},{"id":"id6123:0:2","label":"ГЛАВА I","page":2,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=2#reader-content"},{"id":"id6122:0:5","label":"ГЛАВА II","page":5,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=5#reader-content"},{"id":"id6121:0:7","label":"ГЛАВА III","page":7,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=7#reader-content"},{"id":"id6120:0:8","label":"ГЛАВА IV","page":8,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=8#reader-content"},{"id":"id6119:0:10","label":"ГЛАВА V","page":10,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=10#reader-content"},{"id":"id6118:0:13","label":"ГЛАВА VI","page":13,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=13#reader-content"},{"id":"id6117:0:15","label":"ГЛАВА VII","page":15,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=15#reader-content"},{"id":"id6116:0:17","label":"ГЛАВА VIII","page":17,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=17#reader-content"},{"id":"id6115:0:18","label":"ГЛАВА IX","page":18,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=18#reader-content"},{"id":"id6114:0:20","label":"ГЛАВА X","page":20,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=20#reader-content"},{"id":"id6113:0:21","label":"ГЛАВА XI","page":21,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=21#reader-content"},{"id":"id6112:0:22","label":"ГЛАВА XII","page":22,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=22#reader-content"},{"id":"id6111:0:23","label":"ГЛАВА XIII","page":23,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=23#reader-content"},{"id":"id6110:0:24","label":"ГЛАВА XIV","page":24,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=24#reader-content"},{"id":"id6109:0:26","label":"ГЛАВА XV","page":26,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=26#reader-content"},{"id":"id6108:0:27","label":"ГЛАВА XVI","page":27,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=27#reader-content"},{"id":"id6107:0:28","label":"ГЛАВА XVII","page":28,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=28#reader-content"},{"id":"id6106:0:30","label":"ГЛАВА XVIII","page":30,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=30#reader-content"},{"id":"id6105:0:31","label":"ГЛАВА XIX","page":31,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=31#reader-content"},{"id":"id6104:0:32","label":"ГЛАВА XX","page":32,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=32#reader-content"},{"id":"id6103:0:33","label":"ГЛАВА XXI","page":33,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=33#reader-content"},{"id":"id6102:0:35","label":"ГЛАВА XXII","page":35,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=35#reader-content"},{"id":"id6101:0:36","label":"ГЛАВА XXIII","page":36,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=36#reader-content"},{"id":"id6100:0:38","label":"ГЛАВА XXIV","page":38,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=38#reader-content"},{"id":"id699:0:40","label":"ГЛАВА XXV","page":40,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=40#reader-content"},{"id":"id698:0:43","label":"ГЛАВА XXVI","page":43,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=43#reader-content"},{"id":"id697:0:44","label":"ГЛАВА XXVII","page":44,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=44#reader-content"},{"id":"id696:0:45","label":"ГЛАВА XXVIII","page":45,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=45#reader-content"},{"id":"id695:0:46","label":"ГЛАВА XXIX","page":46,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=46#reader-content"},{"id":"id694:0:49","label":"ГЛАВА XXX","page":49,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=49#reader-content"},{"id":"id693:0:51","label":"ГЛАВА XXXI","page":51,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=51#reader-content"},{"id":"id693:12:52","label":"notes","page":52,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=52#reader-content"},{"id":"id692:0:52","label":"Примечания","page":52,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=52#reader-content"},{"id":"id691:0:53","label":"1","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id690:0:53","label":"2","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id689:0:53","label":"3","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id688:0:53","label":"4","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id687:0:53","label":"5","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id686:0:53","label":"6","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id685:0:53","label":"7","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id684:0:53","label":"8","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id683:0:53","label":"9","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id682:0:53","label":"10","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id681:0:53","label":"11","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id680:0:53","label":"12","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id679:0:53","label":"13","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id678:0:53","label":"14","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id677:0:53","label":"15","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id676:0:53","label":"16","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id675:0:53","label":"17","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id674:0:53","label":"18","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id673:0:53","label":"19","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id672:0:53","label":"20","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id671:0:53","label":"21","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id670:0:53","label":"22","page":53,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=53#reader-content"},{"id":"id669:0:54","label":"23","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id668:0:54","label":"24","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id667:0:54","label":"25","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id666:0:54","label":"26","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id665:0:54","label":"27","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id664:0:54","label":"28","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id663:0:54","label":"29","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id662:0:54","label":"30","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id661:0:54","label":"31","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id660:0:54","label":"32","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id659:0:54","label":"33","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id658:0:54","label":"34","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id657:0:54","label":"35","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id656:0:54","label":"36","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id655:0:54","label":"37","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id654:0:54","label":"38","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id653:0:54","label":"39","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id652:0:54","label":"40","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id651:0:54","label":"41","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id650:0:54","label":"42","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id649:0:54","label":"43","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id648:0:54","label":"44","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id647:0:54","label":"45","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id646:0:54","label":"46","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id645:0:54","label":"47","page":54,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=54#reader-content"},{"id":"id644:0:55","label":"48","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id643:0:55","label":"49","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id642:0:55","label":"50","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id641:0:55","label":"51","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id640:0:55","label":"52","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id639:0:55","label":"53","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id638:0:55","label":"54","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id637:0:55","label":"55","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id636:0:55","label":"56","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id635:0:55","label":"57","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id634:0:55","label":"58","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id633:0:55","label":"59","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id632:0:55","label":"60","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id631:0:55","label":"61","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id630:0:55","label":"62","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id629:0:55","label":"63","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id628:0:55","label":"64","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id627:0:55","label":"65","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id626:0:55","label":"66","page":55,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=55#reader-content"},{"id":"id625:0:56","label":"67","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id624:0:56","label":"68","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id623:0:56","label":"69","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id622:0:56","label":"70","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id621:0:56","label":"71","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id620:0:56","label":"72","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id619:0:56","label":"73","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id618:0:56","label":"74","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id617:0:56","label":"75","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id616:0:56","label":"76","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id615:0:56","label":"77","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id614:0:56","label":"78","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id613:0:56","label":"79","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id612:0:56","label":"80","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id611:0:56","label":"81","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id610:0:56","label":"82","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id69:0:56","label":"83","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id68:0:56","label":"84","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id67:0:56","label":"85","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id66:0:56","label":"86","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id65:0:56","label":"87","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id64:0:56","label":"88","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id63:0:56","label":"89","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id62:0:56","label":"90","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"},{"id":"id61:0:56","label":"91","page":56,"pageUrl":"/books/1Xmtbdro?page=56#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}