Южный почтовый

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3uN17BJg","pageTitle":"Южный почтовый (Антуан де Сент-Экзюпери) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Южный почтовый». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Южный почтовый». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Антуан де Сент-Экзюпери","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3uN17BJg#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Южный почтовый","item":"https://bookra.app/books/3uN17BJg"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3uN17BJg","url":"https://bookra.app/books/3uN17BJg","name":"«Южный почтовый». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Южный почтовый». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3uN17BJg#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3uN17BJg#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638235/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3uN17BJg#work","name":"Южный почтовый","url":"https://bookra.app/books/3uN17BJg","description":"Пилот Жак Бернис, ответственное лицо в системе доставки почты, отправляется в ночной полёт над Сахарой, сталкиваясь с техническими и эмоциональными трудностями, а затем возвращается домой, где внутренний конфликт и напряжённые отношения заставляют его искать утешение в памяти и в роли «покорителя».","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638235/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"Африка, Марокко, Кап-Джуби, первый роман, первый полет, авиация, письмо, первый опыт","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Антуан де Сент-Экзюпери","url":"https://bookra.app/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"Африка"},{"@type":"Thing","name":"Марокко"},{"@type":"Thing","name":"Кап-Джуби"},{"@type":"Thing","name":"первый роман"},{"@type":"Thing","name":"первый полет"},{"@type":"Thing","name":"авиация"},{"@type":"Thing","name":"письмо"},{"@type":"Thing","name":"первый опыт"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3uN17BJg#edition","url":"https://bookra.app/books/3uN17BJg","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Южный почтовый»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3uN17BJg","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":798062,"shortId":"3uN17BJg","title":"Южный почтовый","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:638235/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Южный почтовый» – первая повесть Антуана де Сент-Экзюпери, написанная во время его службы в Африке. Книга описывает жизнь на аэродроме Кап-Джуби в Марокко и первые шаги автора в мире писательства. Автор сочетает реальное описание авиационных операций с философскими размышлениями о человеческих связях. В произведении прослеживается поиск смысла и порядок, который человек вносит в мир своей деятельностью.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","authors":[{"id":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Антуан де Сент-Экзюпери","protectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%BD%D1%82-%D0%AD%D0%BA%D0%B7%D1%8E%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B8%2C_%D0%90%D0%BD%D1%82%D1%83%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q2908"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["Африка","Марокко","Кап-Джуби","первый роман","первый полет","авиация","письмо","первый опыт"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Пилот Жак Бернис, ответственное лицо в системе доставки почты, отправляется в ночной полёт над Сахарой, сталкиваясь с техническими и эмоциональными трудностями, а затем возвращается домой, где внутренний конфликт и напряжённые отношения заставляют его искать утешение в памяти и в роли «покорителя»."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Внутренний конфликт пилота, баланс между обязанностью и сомнениями, а также конфликт в личных отношениях с Женевьевой и Эрленом."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Почта как драгоценность, требующая точности и дисциплины","Пилот воспринимает свою работу как акт создания порядка в мире","Внутренний конфликт героя после возвращения из путешествия","Проблемы идентичности и памяти","Тревога и страх потерять связь с прошлым","Сложные отношения с Женевьевой и Эрленом","Тема возвращения к «роднику» как символу утешения","Проблемы с посадочными огнями и погодой создают неопределённость полёта.","Пилот испытывает внутренний конфликт между приказом и личной безопасностью.","Коммуникация между пунктами назначения критична для координации полёта.","Сахара и пустынные посты усиливают ощущение изоляции и времени.","Звёзды и луна выступают как символы надежды и тревоги."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что даже в хаосе пустыни человек может создать порядок через дисциплину и связь, но внутренний мир остаётся сложным и требует баланса."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители авиации и путешествий","Читатели, интересующиеся внутренними конфликтами и поиском смысла","Те, кто ценит порядок и связь в хаосе"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Почта как связующее звено","Внутренний конфликт и поиск идентичности","Трудности ночных полётов и коммуникации"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Жак Бернис — Ответственный и внимательный к деталям, он воспринимает доставку почты как священную обязанность. Главный герой, который возвращается из Парижа и размышляет о прошедших двух месяцах, сталкивается с внутренними конфликтами и пытается сохранить свою идентичность. Сомневается в безопасности полёта, но вынужден выполнять приказ. Внутренний конфликт и эмоциональные переживания.","Женевьева — Главная женщина, с которой Бернис имеет сложные отношения, переживает за своего сына и испытывает страх потерять контроль.","Эрлен — Супруг Женевьевы, который пытается контролировать ситуацию и обвиняет Берниса.","Начальник аэродрома — Сомневается в отправке самолёта из-за тумана и непонятных сигналов.","Механик — Обеспечивает техническую готовность самолёта и обсуждает детали с пилотом.","Радиостанция — Обменивается сообщениями между пунктами назначения, подтверждая время вылета и прибытия.","Мюрси — Упоминается как друг, но не играет ключевой роли в событиях главы."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Небо, чистое, как вода, вымыло и высветило звезды.","Почта – драгоценность, почта – дороже жизни…","\"Я должен вернуться назад и рассказать о двух прошедших месяцах\"","\"Я снова обрел родник.\"","Почтовый пролетел без посадки.","Он вылетит через двадцать минут."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1900–1944. Antoine de Saint-Exupéry. французский писатель и лётчик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798062","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798062","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_798062","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_798062","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_798062","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_798062"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_798062","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_798062","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_798062","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_798062"},"guestReaderUrl":"/books/3uN17BJg?page=21#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":271,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":21,"totalPages":23,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3uN17BJg?page=20#reader-content","nextPageUrl":"/books/3uN17BJg?page=22#reader-content","progressLabel":"Страница 21 из 23","sections":[{"id":"id47:0","kind":"heading","text":"VI"},{"id":"id47:1","kind":"paragraph","text":"А теперь, застыв, он грезит. С такой высоты земля кажется неподвижной. Желтый песок Сахары бесконечным тротуаром врезается в синий океан. Бернис, опытный мастер, точным движением подтягивает выступающий вправо берег, пересекает этот мыс и выравнивает курс по оси мотора. При каждом сдвиге Африки он слегка накреняет самолет. До Дакара еще две тысячи километров."},{"id":"id47:2","kind":"paragraph","text":"Перед ним расстилается ослепительная белизна непокоренной страны. Иногда всплывает голая скала. То тут, то там, навеянные ветром, ровными рядами тянутся дюны. Самолет, как руда в пустой породе, замкнут в неподвижном воздухе. Ни килевой, ни бортовой болтанки, никаких смещений в ландшафте. Зажатый ветром, самолет висит неподвижно. Порт-Этьен – первый аэродром – вписан не в пространство, а во время, и Бернис смотрит на часы. Еще шесть часов неподвижности и безмолвия; потом он выйдет из самолета, как из кокона. И мир покажется ему новым."},{"id":"id47:3","kind":"paragraph","text":"Бернис смотрит на часы, которые творят это чудо. Потом на неподвижный счетчик оборотов. Если стрелка сорвется с места и побежит по циферблату, если авария сбросит человека на пески, время и пространство приобретут совсем новый смысл, который сейчас ему даже недоступен. Сейчас он движется в четвертом измерении."},{"id":"id47:4","kind":"paragraph","text":"И все-таки ему ведомо это обмирание. Оно ведомо нам всем. Столько образов проносилось перед нашими глазами, но мы были в плену одного-единственного, воплощавшего истинную тяжесть этих дюн, этого солнца, этого безмолвия. На нас низвергался целый мир. А мы были так слабы, что с наступлением ночи могли разве что обратить в бегство газель; наш крик не был бы услышан и за триста метров и не достиг бы человеческого слуха. Всем нам однажды довелось упасть на эту неведомую планету."},{"id":"id47:5","kind":"paragraph","text":"И на этой планете время оказывалось несоизмеримо с ритмом нашей жизни. В Касабланке мы измеряли время часами любовных свиданий – там час за часом менялось наше сердце; в самолете мы через каждые полчаса меняли климат: меняли тело. А здесь мы вели счет на недели."},{"id":"id47:6","kind":"paragraph","text":"Товарищи спасали нас с этой планеты. Если у нас не хватало сил, они втискивали нас в кабину; благодаря железной хватке товарищей мы снова возвращались в их мир."},{"id":"id47:7","kind":"paragraph","text":"И вот в неустойчивом равновесии, над бездной, таящей столько неведомого, Бернису становится ясно, как мало он знает самого себя. Что пробудит в нем жажда, беспомощность, жестокость мавров? Что он испытает, когда аэродром Порт-Этьена окажется отброшенным на расстояние месяца?"},{"id":"id47:8","kind":"paragraph","text":"«Мне ни к чему мужество», – думает он."},{"id":"id47:9","kind":"paragraph","text":"Все – абстракция. Отважившись на мертвые петли, молодой летчик опрокидывает себе на голову – как бы они ни были близки – не твердые предметы, из которых малейший мог бы его раздавить: на него низвергаются расплывающиеся, как во сне, стены и деревья. Мужество, Бернис?"},{"id":"id47:10","kind":"paragraph","text":"И все-таки, помимо его воли, из-за того, что мотор вздрагивает, это неведомое, до времени дремавшее, завладеет своим местом."},{"id":"id47:11","kind":"paragraph","text":"Но вот наконец этот мыс, этот залив после часового полета уже не представляют опасности; они отброшены к нейтральным странам, словно спущены с винта. Но впереди еще каждая точка чревата тайной угрозой."},{"id":"id47:12","kind":"paragraph","text":"Еще тысячу километров надо тянуть на себя эту огромную скатерть."},{"id":"id47:13","kind":"paragraph","text":"Из Порт-Этьена в Кап-Джуби: почтовый прибыл благополучно 16.30."},{"id":"id47:14","kind":"paragraph","text":"Из Порт-Этьена в Сен-Луи: почтовый вылетел 16.45."},{"id":"id47:15","kind":"paragraph","text":"Из Сен-Луи в Дакар: почтовый вылетает Порт-Этьена 16.45. Полет будет продолжаться ночью."},{"id":"id47:16","kind":"paragraph","text":"Восточный ветер. Он дует из глубин Африки и поднимает желтые вихри песка. На рассвете от горизонта оторвалось бледное солнце, деформированное горячим маревом. Оно похоже на бледный мыльный пузырь. Поднимаясь к зениту, оно постепенно сокращается до обычных размеров и становится раскаленной стрелой, жгучим острием, которое вонзается в затылок."},{"id":"id47:17","kind":"paragraph","text":"Восточный ветер. Из Порт-Этьена вылетаешь почти при свежем безветрии, но уже на высоте ста метров сталкиваешься с потоком огненной лавы. И сразу:"},{"id":"id47:18","kind":"paragraph","text":"Температура масла – 120."},{"id":"id47:19","kind":"paragraph","text":"Температура воды – 110."},{"id":"id47:20","kind":"paragraph","text":"Надо подняться на две, на три тысячи метров: это единственный выход! Подняться над этой песчаной бурей: конечно! Но после пятиминутного набора высоты все в моторе перегреется. И потом: легко сказать – подняться. В воздухе, не оказывающем никакого сопротивления, самолет проваливается, самолет тонет."},{"id":"id47:21","kind":"paragraph","text":"Восточный ветер. Слепит глаза. Солнце заволокла желтая пелена, сквозь которую изредка проступает его бледный диск и обжигает. Землю видишь только под собой, да и то!.. Я кабрирую? Пикирую? Валюсь в крен? Поди-ка разберись! На высоте сто метров упираешься в потолок. Тем хуже. Надо снизиться."},{"id":"id47:22","kind":"paragraph","text":"На уровне земли поток северного ветра. Здорово! Свешиваешь из кабины руку. Так в быстрой лодке перебираешь пальцами прохладную воду."},{"id":"id47:23","kind":"paragraph","text":"Температура масла – 110."},{"id":"id47:24","kind":"paragraph","text":"Температура воды – 95."},{"id":"id47:25","kind":"paragraph","text":"Прохладный поток? Относительно. Чуть подпрыгиваешь, каждая складка земли награждает тебя шлепком. Надоело лететь вслепую."},{"id":"id47:26","kind":"paragraph","text":"Но у мыса Тимерис восточный ветер стелется по самой земле. И от него уже нигде нет спасения. Пахнет горелой резиной. Магнето? Соединения? Стрелка тахометра пошатнулась, сместилась на десять оборотов. Этого еще не хватало!"},{"id":"id47:27","kind":"paragraph","text":"Температура воды – 115."},{"id":"id47:28","kind":"paragraph","text":"Невозможно подняться хотя бы на десять метров. Еле успеваешь заметить дюну, которая подбрасывает тебя, как трамплин. Еле успеваешь взглянуть на приборы. Гоп! Перемахнул через дюну. Ведешь самолет, всем телом налегая на штурвал: долго так не выдержать. Несешь самолет в руках, словно переполненную до краев чашу, еле сохраняя равновесие."},{"id":"id47:29","kind":"paragraph","text":"В десяти метрах под колесами Мавритания катит навстречу свои пески, солончаки, гальку: целый поток балласта."},{"id":"id47:30","kind":"paragraph","text":"1520 оборотов."},{"id":"id47:31","kind":"paragraph","text":"Мотор дает перебой, и тебя сотрясает здоровая затрещина. В двадцати километрах французский пост: единственный. Только бы долететь!"},{"id":"id47:32","kind":"paragraph","text":"Температура воды – 120."},{"id":"id47:33","kind":"paragraph","text":"Дюны, скалы, солончаки отстали. Пропущены через колеса, как через прокатный стан. Только держись! Контуры растянулись, разорвались и снова сомкнулись. На уровне колес целое столпотворение. Сбившиеся в кучу и, казалось, медленно подступавшие черные утесы вдруг угрожающе вскидываются. Но ты обрушиваешься на них сверху и рассеиваешь."},{"id":"id47:34","kind":"paragraph","text":"1530 оборотов."},{"id":"id47:35","kind":"paragraph","text":"«Если я разобьюсь…» До обшивки нельзя дотронуться – жжет. Из радиатора клубами валит пар. Самолет, как перегруженную шлюпку, тянет ко дну."},{"id":"id47:36","kind":"paragraph","text":"1400 оборотов."},{"id":"id47:37","kind":"paragraph","text":"Последние вихри песка, взлетающего в двадцати сантиметрах от колес. Словно подкинутое лопатой золото. Дюна, заслонявшая пост, отскакивает. Бернис садится. Наконец! Разбег ландшафта затормаживается и замирает. И снова из песчаной пыли восстанавливается привычный мир."},{"id":"id47:38","kind":"paragraph","text":"Французский форт в Сахаре. Берниса встретил старый сержант; он смеялся от радости при виде брата. Двадцать сенегальцев взяли на караул, таким гарнизоном командует один белый в чине сержанта или лейтенанта, если он помоложе."},{"id":"id47:39","kind":"paragraph","text":"– Здорово, сержант!"},{"id":"id47:40","kind":"paragraph","text":"– Добро пожаловать, я так счастлив! Я из Туниса…"},{"id":"id47:41","kind":"paragraph","text":"Свое детство, свои воспоминания, свою душу – сержант разом выкладывает Бернису все."},{"id":"id47:42","kind":"paragraph","text":"Маленький стол, приколотые к стене фотографии."}],"toc":[{"id":"id435:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3uN17BJg#reader-content"},{"id":"id434:0:1","label":"Антуан де Сент-Экзюпери Южный почтовый","page":1,"pageUrl":"/books/3uN17BJg#reader-content"},{"id":"id433:0:1","label":"ЧАСТЬ ПЕРВАЯ","page":1,"pageUrl":"/books/3uN17BJg#reader-content"},{"id":"id432:0:1","label":"I","page":1,"pageUrl":"/books/3uN17BJg#reader-content"},{"id":"id431:0:1","label":"II","page":1,"pageUrl":"/books/3uN17BJg#reader-content"},{"id":"id430:0:2","label":"III","page":2,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=2#reader-content"},{"id":"id429:0:4","label":"IV","page":4,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=4#reader-content"},{"id":"id428:0:5","label":"ЧАСТЬ ВТОРАЯ","page":5,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=5#reader-content"},{"id":"id427:0:5","label":"I","page":5,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=5#reader-content"},{"id":"id426:0:7","label":"II","page":7,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=7#reader-content"},{"id":"id425:0:8","label":"III","page":8,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=8#reader-content"},{"id":"id424:0:9","label":"IV","page":9,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=9#reader-content"},{"id":"id423:0:9","label":"V","page":9,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=9#reader-content"},{"id":"id422:0:10","label":"VI","page":10,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=10#reader-content"},{"id":"id421:0:10","label":"VII","page":10,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=10#reader-content"},{"id":"id420:0:11","label":"VIII","page":11,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=11#reader-content"},{"id":"id419:0:13","label":"IX","page":13,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=13#reader-content"},{"id":"id418:0:13","label":"X","page":13,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=13#reader-content"},{"id":"id417:0:14","label":"XI","page":14,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=14#reader-content"},{"id":"id416:0:15","label":"XII","page":15,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=15#reader-content"},{"id":"id415:0:15","label":"XIII","page":15,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=15#reader-content"},{"id":"id414:0:16","label":"XIV","page":16,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=16#reader-content"},{"id":"id413:0:16","label":"ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ","page":16,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=16#reader-content"},{"id":"id412:0:16","label":"I","page":16,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=16#reader-content"},{"id":"id411:0:17","label":"II","page":17,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=17#reader-content"},{"id":"id410:0:18","label":"III","page":18,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=18#reader-content"},{"id":"id49:0:19","label":"IV","page":19,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=19#reader-content"},{"id":"id48:0:20","label":"V","page":20,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=20#reader-content"},{"id":"id47:0:21","label":"VI","page":21,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=21#reader-content"},{"id":"id46:0:22","label":"VII","page":22,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=22#reader-content"},{"id":"id45:0:23","label":"VIII","page":23,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=23#reader-content"},{"id":"id45:2:23","label":"notes","page":23,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=23#reader-content"},{"id":"id44:0:23","label":"Примечания","page":23,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=23#reader-content"},{"id":"id43:0:23","label":"1","page":23,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=23#reader-content"},{"id":"id42:0:23","label":"2","page":23,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=23#reader-content"},{"id":"id41:0:23","label":"3","page":23,"pageUrl":"/books/3uN17BJg?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}