Горящий светильник

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","pageTitle":"Горящий светильник (О. Генри) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Горящий светильник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Горящий светильник». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"О. Генри, О. Генри","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"классическая проза","item":"https://bookra.app/genre/5296"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Горящий светильник","item":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","url":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","name":"«Горящий светильник». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Горящий светильник». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240269/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#work","name":"Горящий светильник","url":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","description":"Книга «Горящий светильник» – сборник коротких рассказов, в которых автор исследует человеческие судьбы, социальные роли и внутренние конфликты через повседневные встречи и случайные события.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240269/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["классическая проза"],"keywords":"юмор, короткие рассказы, американская литература, О. Генри, смешные, ситуационный юмор, сборник, пародия, парадоксы, жизнь","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9#person","name":"О. Генри","url":"https://bookra.app/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"классическая проза"},{"@type":"Thing","name":"юмор"},{"@type":"Thing","name":"короткие рассказы"},{"@type":"Thing","name":"американская литература"},{"@type":"Thing","name":"О. Генри"},{"@type":"Thing","name":"смешные"},{"@type":"Thing","name":"ситуационный юмор"},{"@type":"Thing","name":"сборник"},{"@type":"Thing","name":"пародия"},{"@type":"Thing","name":"парадоксы"},{"@type":"Thing","name":"жизнь"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o#edition","url":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Горящий светильник»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4NzeBF5o","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":797222,"shortId":"4NzeBF5o","title":"Горящий светильник","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:240269/thumbs/1200.webp","annotationText":"Горящий светильник — сборник коротких рассказов, написанных известным американским юмористом О. Генри. В произведениях автор мастерски изображает жизнь и характеры людей в конце XIX — начале XX века, используя остроумные и сатирические сцены. Каждый рассказ раскрывает неожиданные повороты судьбы и контрасты человеческих поступков, заставляя читателя улыбаться и задумываться. Книга представляет собой яркий пример лёгкого чтения с глубоким смыслом.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"О. Генри, О. Генри","authors":[{"id":"041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"},{"id":"e383edca-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","displayName":"О. Генри","protectedUrl":"/author/e383edca-2a80-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E._%D0%93%D0%B5%D0%BD%D1%80%D0%B8","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q172788"}],"genres":[{"id":5296,"title":"классическая проза","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5296"}],"keywords":["юмор","короткие рассказы","американская литература","О. Генри","смешные","ситуационный юмор","сборник","пародия","парадоксы","жизнь"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга «Горящий светильник» – сборник коротких рассказов, в которых автор исследует человеческие судьбы, социальные роли и внутренние конфликты через повседневные встречи и случайные события."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликты и внутренние дилеммы персонажей, связанные с личными выборами и социальными ролями"},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Случай и судьба влияют на решения и судьбы персонажей","Юмор и ирония служат инструментом критики социальных контрастов","Личные выборы и привычки приводят к неожиданным последствиям","Горе как источник внутреннего конфликта и поиск утешения","Ложь как способ справиться с утратой и сохранить социальный статус","Роль женщины в обществе и её ожидания от отношений"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга показывает, как случайные встречи и личные решения формируют судьбу и подчеркивает важность сочувствия и поддержки"},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся современными социальными темами","Люди, ищущие вдохновение в повседневных историях"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Разнообразие человеческих историй","Социальные роли и личные выборы"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Чалмерс — Чалмерс проявляет сочувствие к чужим историям и пытается помочь бездомному Пальмеру.","Пальмер — Символ уязвимости и надежды на лучшее будущее.","Боб Баббит — Осознаёт разрушительные последствия алкоголя и принимает решение изменить свою жизнь.","Алексей Блинкер — Пытается решить вопросы с адвокатом и ищет возможности для личного счастья.","Джон Бирнс — Столкнулся с конфликтом между русскими и японцами.","Кон Лентри — Сотрудники пытаются создать уникальный напиток, но терпят неудачу.","Энди Донован — Пытается отвлечь Мисс Конвэй прогулкой в парк, проявляет сочувствие и поддерживает её.","Мисс Конвэй — Скрывает правду о своей любви, используя траур как способ справиться с одиночеством.","Джонси — Обсуждает страх с Берманом.","Берман — Художник, обсуждающий с Джонси","Грэнджер — Проведённый день в окружении знаменитостей и обсуждении творческих идей.","Мария Адриан — Обсуждает искусство и жизнь с Грэнджером."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Письмо было написано женщиной и содержало в себе много сладких, но ядовитых колючек, нацеленных на особу, изображенную на фотографии.","Боб Баббит зарекся пить.","Смейся – и мир засмеется с тобою; плачь – и смех будет тебе ответом.","Мисс Конвэй, вы можете быть уверены, что вы поймаете на эту удочку всякого мужчину."]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1862–1910. William Sydney Porter. американский писатель, прозаик (1862—1910)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797222","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797222","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_797222","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_797222","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_797222","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_797222"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_797222","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_797222","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_797222","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_797222"},"guestReaderUrl":"/books/4NzeBF5o?page=3#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/041752c4-77e7-4a64-80bf-333b8b20bbd9","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":3,"totalPages":22,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=2#reader-content","nextPageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=4#reader-content","progressLabel":"Страница 3 из 22","sections":[{"id":"id415:40","kind":"paragraph","text":"– Что ж, я это приму, – сказал мистер Пальмер. – Без этого картина падения была бы неполной. Благодарю. И спасибо за превосходный обед. Сегодня я буду спать без задних ног, и мне приснится Багдад. Лишь бы наутро все это и вправду не оказалось сном. Прощайте, о калиф из калифов!"},{"id":"id415:41","kind":"paragraph","text":"И снова Чалмерс принялся беспокойно мерить шагами свой ковер. Но при этом он старался, насколько позволяли размеры комнаты, держаться подальше от письменного стола, на котором лежал пастельный набросок. Раз-другой он сделал попытку приблизиться к столу, но у него не хватало духу. Он видел краем глаза что-то серовато-коричневое и золотистое, но страх воздвиг между ним и наброском стену, разрушить которую у него не было сил. Он опустился на стул и постарался взять себя в руки. Потом вскочил и позвонил Филлипсу."},{"id":"id415:42","kind":"paragraph","text":"– Где-то в этом доме живет молодой художник, – сказал он. – Некто мистер Рейнеман. Может быть, вам известно, какую он занимает квартиру?"},{"id":"id415:43","kind":"paragraph","text":"– На самом верху, окнами на улицу, сэр, – ответствовал Филлипс."},{"id":"id415:44","kind":"paragraph","text":"– Ступайте к нему и спросите его, не будет ли он так добр спуститься ко мне на несколько минут."},{"id":"id415:45","kind":"paragraph","text":"Рейнеман пришел без промедления. Чалмерс представился."},{"id":"id415:46","kind":"paragraph","text":"– Мистер Рейнеман, – сказал он. – Вон там, на столе, лежит небольшой пастельный набросок. Вы очень меня обяжете, если выскажете о нем свое суждение – как о его живописных достоинствах, так и по поводу изображенного на нем лица."},{"id":"id415:47","kind":"paragraph","text":"Молодой художник подошел к столу и взял набросок. Чалмерс отвернулся и оперся о спинку кресла."},{"id":"id415:48","kind":"paragraph","text":"– Ну, а само лицо?.. Что вы скажете о нем… о той…"},{"id":"id415:49","kind":"paragraph","text":"– Как произведение искусства это выше всяких похвал, – сказал художник. – Это работа мастера – рисунок красив, правдив, смел. Я даже несколько озадачен: за последние годы мне не доводилось видеть ни одного пастельного портрета, который мог бы стать вровень с этим."},{"id":"id415:50","kind":"paragraph","text":"– Ну а само лицо?.. Что вы скажете о нем… о той, с кого это писалось?"},{"id":"id415:51","kind":"paragraph","text":"– Лицо? – повторил художник. – По-моему, это лицо ангела Господня. Могу ли я узнать, кто…"},{"id":"id415:52","kind":"paragraph","text":"– Моя жена! – воскликнул Чалмерс. Он бросился к изумленному художнику, схватил его за руку и хлопнул по плечу. – Она сейчас путешествует по Европе. Возьмите этот набросок, приятель, и напишите с него лучший из всех портретов, какие вы когда-либо писали, а я уж постараюсь, чтобы вы не остались внакладе."},{"id":"id414:0","kind":"heading","text":"Из Омара (Перевод Эвы Бродерсен)"},{"id":"id414:1","kind":"paragraph","text":"Боб Баббит зарекся пить. На языке богемы это говорится так: «Он перешел на воду». Причина, по которой Боб внезапно стал враждебно относиться к «демоническому зелью» (так трезвенники называют виски), может представить интерес как для сторонников трезвости, так и для содержателей питейных заведений."},{"id":"id414:2","kind":"paragraph","text":"Для человека всегда есть надежда на исправление, если он в трезвом виде не хочет допустить или сознаться, что он когда-нибудь был пьян. Но если человек говорит, выражаясь прилично, «я вчера вечером здорово нализался», то остается только влить ему отрезвляющего лекарства в кофе и помолиться за его грешную душу."},{"id":"id414:3","kind":"paragraph","text":"Однажды вечером, идя домой, Баббит по дороге завернул в свой любимый бар на Бродвее. Там он всегда встречал двух или трех служащих городской конторы, с которыми он был знаком. Он пил с ними и болтал, а затем спешил домой, правда, иногда немного поздно, но всегда в отличном настроении. В этот вечер, войдя в бар, он услышал, как кто-то сказал: «Баббит вчера вечером был пьян как стелька!..»"},{"id":"id414:4","kind":"paragraph","text":"Баббит подошел к стойке буфета и увидел в зеркале, что у него страшно бледное лицо. Первый раз он взглянул правде в глаза. Другие не замечали этого, а он сам об этом не думал. Он был пьяницей, но до настоящего времени он этого не знал. То, что он всегда считал приятным возбуждением, было на самом деле мерзким опьянением. Его воображаемое остроумие было только пьяной болтовней, его веселое настроение – пьяными выходками. Нет, он никогда больше не будет пить, никогда!"},{"id":"id414:5","kind":"paragraph","text":"– Стакан содовой, – сказал он буфетчику."},{"id":"id414:6","kind":"paragraph","text":"Небольшое молчание наступило в группе его старых товарищей, которые ожидали, что он присоединится к ним."},{"id":"id414:7","kind":"paragraph","text":"– Что, зарекся, Боб? – с холодной вежливостью спросил один из них."},{"id":"id414:8","kind":"paragraph","text":"– Да, – сказал Баббит."},{"id":"id414:9","kind":"paragraph","text":"Один из компании снова принялся за прерванный рассказ, буфетчик без своей привычной улыбки дал сдачу, и Баббит вышел."},{"id":"id414:10","kind":"paragraph","text":"Баббит был женат… но это связано с очень интересной историей. Я вам сейчас ее расскажу."},{"id":"id414:11","kind":"paragraph","text":"Началась она в Селливанском округе, где берут начало так много рек и так много неприятностей. Стоял июль месяц. Джесси проводила лето в горах, и Боб, который только что кончил университет, увидел ее однажды на прогулке. А в сентябре они уже повенчались. Вам, конечно, этот роман может показаться в виде облатки – один глоток воды, и он проглочен."},{"id":"id414:12","kind":"paragraph","text":"Но это не совсем так. Это не все! Тут были еще июльские дни!"},{"id":"id414:13","kind":"paragraph","text":"Пусть восклицательный знак вам все объяснит. Если вы интересуетесь подробностями, можете прочесть «Ромео и Джульетту»."},{"id":"id414:14","kind":"paragraph","text":"Но я должен прибавить одно. Оба они сходили с ума по поэме «Рубайят» персидского поэта Омара. Они знали наизусть каждую строчку – не подряд, но выдергивая то из одной, то из другой строфы."},{"id":"id414:15","kind":"paragraph","text":"В Селливанском округе много скал и деревьев, и Джесси обыкновенно сидела на скале, а Боб стоял за ней и, обняв ее, прижимался лицом к ее щеке. В такой позе они все время декламировали любимые стихи. Только в этих стихах они видели весь смысл и всю поэзию жизни. Они, конечно, понимали, что Вино, о котором в них говорилось, было только образным выражением, и что под ним подразумевалось, вероятно, какое-нибудь божество, может быть, Любовь или Жизнь. Но в то время ни один из них еще не испробовал вина в прямом смысле."},{"id":"id414:16","kind":"paragraph","text":"Итак, они поженились и приехали в Нью-Йорк. Боб предъявил куда следует свой университетский диплом и получил место в конторе адвоката – наполнять чернильницы за пятнадцать долларов в неделю. К концу второго года он зарабатывал уже пятьдесят долларов и вкусил впервые прелесть вина."},{"id":"id414:17","kind":"paragraph","text":"Они занимали две меблированные комнаты и кухню. Джесси привыкла к спокойной жизни провинциального города, и жизнь богемы показалась ей очень забавной. Она развесила на стенах своей комнаты сети для рыб, купила нелепого фасона буфет и научилась играть на негритянской гитаре – банджо. Два или три раза в неделю они обедали во французских или итальянских кабачках в облаках дыма, слушали хвастливые рассказы и любовались длинными волосами художников. Джесси научилась пить перед обедом коктейль, для того чтобы быть в веселом настроении. После обеда она выкуривала папиросу. Однажды, в веселом настроении, она попробовала сказать в обществе «тра-ля-ля!» – но дальше второго слога не пошла."},{"id":"id414:18","kind":"paragraph","text":"Во время обедов в кабачках они познакомились с несколькими молодыми парочками и подружились с ними. В их буфете всегда был запас пунша, виски и ликера. Однажды они пригласили своих новых друзей к обеду и весело провели время далеко за полночь. Их веселье кончилось тем, что в нижней квартире под ними упал кусок штукатурки, и Боб должен был за это заплатить четыре с половиной доллара. Этим они начали свою новую жизнь и весело шагнули в область богемы. Последняя, как известно, не имеет границ и не признает никакого правительства."}],"toc":[{"id":"id417:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content"},{"id":"id416:0:1","label":"О. Генри Горящий светильник (рассказы из авторского сборника)","page":1,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content"},{"id":"id415:0:1","label":"Шехерезада с Мэдисон-сквера (Перевод Т. Озерской)","page":1,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o#reader-content"},{"id":"id414:0:3","label":"Из Омара (Перевод Эвы Бродерсен)","page":3,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=3#reader-content"},{"id":"id413:0:5","label":"Квартал «Кирпичная пыль» (Перевод Т. Озерской)","page":5,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=5#reader-content"},{"id":"id412:0:8","label":"Русские соболя (Перевод Т. Озерской)","page":8,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=8#reader-content"},{"id":"id411:0:10","label":"Иностранная политика 99-й пожарной команды (Перевод под ред. В. Азова)","page":10,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=10#reader-content"},{"id":"id410:0:12","label":"Утерянный рецепт (Перевод под ред. В. Азова)","page":12,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=12#reader-content"},{"id":"id49:0:13","label":"Последний лист (Перевод Нины Дарузес)","page":13,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=13#reader-content"},{"id":"id48:0:15","label":"Чёрное платье (Перевод Эвы Бродерсен)","page":15,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=15#reader-content"},{"id":"id47:0:17","label":"Страна иллюзий (Перевод Эвы Бродерсен)","page":17,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=17#reader-content"},{"id":"id47:31:18","label":"* * *","page":18,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=18#reader-content"},{"id":"id47:51:19","label":"* * *","page":19,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=19#reader-content"},{"id":"id46:0:19","label":"На пароме (Перевод Эвы Бродерсен)","page":19,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=19#reader-content"},{"id":"id45:0:20","label":"Эльза в Нью-Йорке (Перевод Эвы Бродерсен)","page":20,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=20#reader-content"},{"id":"id45:58:22","label":"notes","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id44:0:22","label":"Сноски","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id43:0:22","label":"1","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id42:0:22","label":"2","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"},{"id":"id41:0:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/4NzeBF5o?page=22#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":186027,"shortId":"34aNnYdh","title":"Триумфальная арка","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8f2187be-a441-11e7-a9a5-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/34aNnYdh"},{"idCatalog":798051,"shortId":"0256PsEv","title":"Маленький принц","authorLine":"Антуан де Сент-Экзюпери","primaryAuthorId":"3cd020f9-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:297878/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0256PsEv"},{"idCatalog":797395,"shortId":"2dYWwOPV","title":"Скотный двор","authorLine":"Джордж Оруэлл","primaryAuthorId":"2da25377-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:50030/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2dYWwOPV"},{"idCatalog":8567,"shortId":"0QiXuCTJ","title":"Искра жизни","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Михаил Львович Рудницкий","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/ce60f2e2-f1c4-4aa2-9069-ae799bd18343/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0QiXuCTJ"},{"idCatalog":209584,"shortId":"3ATHSpf4","title":"Три товарища","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Юрий Иванович Архипов","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8ec7a6b9-453c-11e8-b51e-0cc47a520424/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3ATHSpf4"},{"idCatalog":800541,"shortId":"0qY8BmT9","title":"Камо грядеши","authorLine":"Генрик Сенкевич","primaryAuthorId":"cd064c19-f26e-11ea-977d-0cc47a5f3f85","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:549128/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0qY8BmT9"},{"idCatalog":22429,"shortId":"1JG7Ok4p","title":"Острие бритвы","authorLine":"Сомерсет Моэм, Мария Федоровна Лорие","primaryAuthorId":"c5bc9047-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/026dde1c-3ed9-4af6-960f-ee6598ef8e72/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1JG7Ok4p"},{"idCatalog":3674,"shortId":"0FiqqbI8","title":"Звезды смотрят вниз","authorLine":"Арчибальд Джозеф Кронин, Мария Ефимовна Абкина","primaryAuthorId":"d4ac1332-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/54f25259-8281-47af-ae0f-33c101f777b9/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0FiqqbI8"},{"idCatalog":800421,"shortId":"3arkY6wN","title":"Гордость и предубеждение","authorLine":"Джейн Остин","primaryAuthorId":"ca97780f-7e3a-11e6-aa0e-0cc47a5454c6","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:118304/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3arkY6wN"},{"idCatalog":803231,"shortId":"38XmWmxB","title":"Отверженные","authorLine":"Виктор Мари Гюго, Надежда Александровна Коган, Дебора Григорьевна Лившиц, Н. Д. Эфрос, Вильгельм Вениаминович Левик, М. В. Вахтерова, Константин Григорьевич Локс","primaryAuthorId":"483a07d7-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6bfb57d5-3c9b-4e9b-b0ef-1bb1579fc919/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/38XmWmxB"},{"idCatalog":3790,"shortId":"4cx1c9fQ","title":"Возвращение","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Ира А. Горкина","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/368000b2-49ec-4ca1-ba50-5fc4e3bf655f/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4cx1c9fQ"},{"idCatalog":3835,"shortId":"2a4IdIVx","title":"Жизнь взаймы","authorLine":"Эрих Мария Ремарк, Людмила Борисовна Чёрная","primaryAuthorId":"5b4f5fdd-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/2cc9a061-8061-4a4d-8778-3e8b268e9a5b/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2a4IdIVx"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":4876,"totalPages":407,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}