Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
Темыдевушкагерцогнаследстволюбовьдворянствоприключенияромансудьбасельская жизньгерцогиня
Описание
Книга рассказывает о судьбе Дианы, простого крестьянского девушки, которая неожиданно становится наследницей герцогства Урбино. Её жизнь резко меняется: она вынуждена адаптироваться к дворцовой жизни, сталкиваться с интригами и соперничеством племянницы герцога Теодоры, а также принимать участие в планировании войны с Каиром. В процессе она учится управлять собственными чувствами, обретая уверенность в себе и в своих решениях.
Главный конфликт / проблема
Наследственное право Дианы и война с Каиром, которые ставят её перед необходимостью принимать решения, балансируя между личными чувствами и политическими обязанностями.
Ключевые идеи
- Наследование титула и земель в условиях дворцовой политики
- Социальный переход от крестьянства к дворянству и связанные с ним сложности
- Любовные и дружеские отношения как средство выживания в интригах
- Подготовка к военному походу и стратегическое планирование
- Внутренние интриги и сомнения вокруг решения герцогини Дианы
- Влияние внешних угроз, включая турецкий посол
- Двойственность и борьба за власть среди персонажей
Вывод
Книга приводит к выводу, что Диана, несмотря на первоначальную простоту и сомнения, принимает свою роль наследницы и готовится к военной кампании, демонстрируя рост и адаптацию к новым обязанностям.
Кому полезна
- Читатели, интересующиеся историческими романами и политическими интригами
- Люди, ищущие вдохновение в личностном росте и адаптации к изменениям
- Любители военной истории и стратегии
Главные темы
- Наследство и дворцовые интриги
- Война и военная стратегия
- Личностный рост и адаптация
Персонажи
- Диана — Простая деревенская девушка, неожиданно узнаёт о своём наследстве и вынуждена адаптироваться к дворцовой жизни, сталкиваясь с любовью и интригами. Стремится защитить свои земли, готова к войне, но боится интриг.
- Теодора — Знатная женщина, считающая, что наследство принадлежит ей, пытается удержать власть над Урбино. Выражает сомнения в решениях Дианы, призывает к осторожности и поддерживает планы против наследницы.
- Камило — Служит Диане в переходе в дворец, проявляет уважение и взаимность, становится её любовным интересом. Участвует в обсуждении стратегии и интриг.
- Дьего — Соперник Камило, пытается убедить Диану отказаться от титула, но в итоге участвует в интригах. Иногда сомневается в решениях, но помогает в планировании.
- Фабьо — Обнаруживает наследство Дианы и сообщает ей о нём, сопровождает её в Урбино. Служит Диане, пытается уладить конфликты и поддерживать её.
- Алехандро — Ответственный за военную подготовку, стремится к победе, но сомневается в решениях Дианы. Ставит план нападения на Каир, обсуждает размещение войск.
- Марсело — Отчитывается о ходе набора войск, поддерживает Алехандро. Информирует о прогрессе и помогает в организации.
- Лаура — Турецкий посол, сообщает о прибытии флота и угрозе со стороны султана. Вносит внешнюю угрозу в дворцовые интриги.
Цитаты
- «Я – не совсем без разуменья, и, хоть всю жизнь мою жила в глуши безвестного селенья, я знаю, что любовь была любимым первенцем творенья»
- «Камило, сеньора! Герцог завещал свою державу. Примите то, что вам дано по праву и вам навек принадлежит отныне.»
- Алехандро: "Мы можем смело двинуться к победам. А что обоз?"
- Диана: "Я готова к войне, но боюсь интриг и репрессий."
Сводка по автору из Wikidata
1562–1635. Lope de Vega. испанский драматург, поэт и прозаик
Читать онлайн
Страница 2 из 14Диана, Камило, Рисело, Лисено, свита.
(обращаясь к Камило и к свите)
Вот та, кого вы ищете, сеньоры, Дочь нашего Альсино. Он живет В селе поблизости, да нынче скот Погнал на пажить в горы.
О разум! Я хочу с твоей подмогой Представиться им дурочкой убогой! То лучший путь к успеху иногда.
Судьба крестьянки этой, господа, Доказывает нам, Как смерть и счастье правят своевластно.
Она меж тем взирает безучастно И чудной правды не подозревает.
С чего начать, Камило сам не знает И на меня уставил долгий взгляд. Его смущает мой простой наряд.
К чему безмолвно медлю я, коль скоро Я вижу вас, высокая сеньора? Целую ноги славной герцогине, Которою вы сделались отныне.
Еще недоставало, Чтоб я такие шутки слушать стала! Я вам не герцогиня и не дыня. А если вы – охотник, я – не птичка, Не дикая гусыня.
Я знал, что внешностью она мужичка, Но думал – кровь оставит в ней хоть след Высокого наследственного сана.
А если это вовсе не Диана?
Я ж сосед! В селе у нас другой Дианы нет, И вы как раз искали дочь Альсино.
И эта вот – владычица Урбино!
Вам, стало быть, не нравится она?
Дикарским видом, глупым языком, Которых трудно было ждать при том, Что кровь ее настоль высокородна.
Вы потолкуйте с ней! Она свободно Такой риторикой засыплет вас, Какой не обучают и в Болонье.[ 4]
Ну, а мне-то Какое дело? Если верно это, Его, сеньоры, вы и хороните. Я, право, не священник.
Врешь, мошенник! Родитель мой – Альсино.
Не напрасно Я опасался. Совершенно ясно, Что разумом она слаба.
Еще бы Не отупеть среди такой трущобы!
То было б чудо, если бы она Изящна оказалась и умна, Живя в горах, как зверь. Зато она изменится теперь, Вкусив у нас придворную науку.
Мы вам целуем руку И вас в Урбино отвезем, сеньора, Как нашу герцогиню.
Вам герцог завещал свою державу. Примите то, что вам дано по праву И вам навек принадлежит отныне.
Гожусь ли я, не знаю, в герцогини?
Годитесь, ибо так угодно Богу.
Пойду сорочки захвачу в дорогу И мой зеленый с синим зипунишко.
Вас ждет в Урбино, в вашем гардеробе, Все нужное владетельной особе. Я вас прошу пожаловать в карету, Чтоб нам скорей покинуть местность эту И путь свершить еще при свете дня.
Зачем, сеньор? Есть ослик у меня.
Диана, ты же герцогиня! Что ты?
Друг, съезди ты! Нет у меня охоты.
Рисело! Пойдешь на выгон, так скажи Альсино, Что, дескать, я уехала в Урбино Быть герцогиней, раз уж так велят, Но завтра утром ворочусь назад.
Зала во дворце урбинских герцогов
С какой готовностью Камило Отправился искать Диану!
Понятно! Этому мужлану Такое порученье мило.
Хотя мой дядя предпочел, Послушный странному желанью, Торжественно, по завещанью, Мужичке передать престол, Как мог столь мудрый наш сенат, В ущерб наследнице бесспорной, Склониться перед волей вздорной И ей не положить преград? Не знаю, что гласят законы, Мой милый Дьего; но и тут Особый, верно, есть статут О привилегиях короны. Хотя права у всех равны, Но это только для народа, А лица царственного рода Должны быть здесь исключены. Меня, мы можем доказать, Мой дядя вдруг возненавидел: Мое вниманье к вам он видел И начал злобно ревновать. Он бы хотел, чтоб мужем мне Стал герцог пармский. Нет сомненья, Что я всего лишь жертва мщенья И возражать могу вполне.
Нам будет доказать нетрудно, Что ум его расстроен был И что он власти вас лишил Насильно и неправосудно. Спокойно будем ждать суда И оглашенья приговора; Виновница, должно быть, скоро Сама пожалует сюда. Хотя к ней явно благосклонны Камило и все те, кто с ним, Ее мы быстро отстраним: Ее надежды беззаконны. Ведь если вплоть до дня кончины Покойный герцог вас считал Наследницей, чем подавал Соседям веские причины К вам свататься, притом таким, Как Парме, Мантуе, Милану, То нет сомненья, что Диану Мы в этой тяжбе победим. Я вас увижу герцогиней Или я жизнь отдам мою.
А я вам руку отдаю И с вами властвую отныне.
Осмелюсь доложить сеньоре, Что герцогиня прибыла.
Та мужичка из села… Я гнев читаю в вашем взоре.
Да видно, что росла в пустыне.
О, не тревожьтесь! Герцогиней, Лишь потому, что ей страна Завещана по злобной страсти, Она не будет никогда.
Впредь до решения суда Вы пребываете у власти. Но, чтоб не волновать народ И чтоб не раздражать Камило, Сеньора, вам бы нужно было Ей внешне оказать почет, А то пойдут дурные речи.
Диана, одетая как дама, Камило, Лисено, свита.
Так вашей светлости приятно В столице?
Очень тут занятно. Но что за гром был вместо встречи?
То был салют, которым вас Встречали пушки.
От огня И грохотанья у меня Как жар посыпался из глаз. У нас, как только в деревушке Дьячок звонит в колокола, Посмотришь – туча уплыла, И снова квакают лягушки.
Что ни час, то хуже! Она совсем слаба умом.
А это что за пышный дом, Весь беломраморный снаружи, Где мы сейчас гуляем с вами?
То вашей светлости дворец.
Он мог бы из конца в конец Вместить мое село, с ослами, И овцами, и всем добром.
О, мы сейчас увидим залы, Где живопись и бархат алый, Парча и шелк везде кругом!
Они сейчас пробьют два раза.
Раз – мне, и Теодоре – раз?
А это кто такой, всех выше, Там, за окном, торчит на крыше?
Что ж, Пусть он пошлет нам благодать! Но кто же так его наружу На пекло выставил и стужу, Раз он нас должен охранять?
Сиятельная Теодора Идет с приветом к вам, сеньора.
Мне встреча с нею неприятна.
Она утешится, как местью, Минуту с ней поговорив.
Дом вашей светлости счастлив Ему оказанною честью.
Сеньора! Я уж говорила, Что если б села на осла, Я бы к полудню здесь была, И всем бы так удобней было. А эти, – тоже хороши! – С ужасным треском, в туче пыли, Меня проселками тащили, В дом на колесах заперши. Позвольте рученьку, сеньора, Чтоб мне ее поцеловать.
Крестьянский способ разговора. Не удивляйтесь. Мудрено Лоск приобресть в лесу.
Что, Дьего, скажете мне вы?
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k","pageTitle":"Глупая для других, умная для себя (Лопе де Вега) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Глупая для других, умная для себя». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Глупая для других, умная для себя». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лопе де Вега","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Глупая для других, умная для себя","item":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k","url":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k","name":"«Глупая для других, умная для себя». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Глупая для других, умная для себя». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216089/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k#work","name":"Глупая для других, умная для себя","url":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k","description":"Книга рассказывает о судьбе Дианы, простого крестьянского девушки, которая неожиданно становится наследницей герцогства Урбино. Её жизнь резко меняется: она вынуждена адаптироваться к дворцовой жизни, сталкиваться с интригами и соперничеством племянницы герцога Теодоры, а также принимать участие в планировании войны с Каиром. В процессе она учится управлять собственными чувствами, обретая уверенность в себе и в своих решениях.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216089/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["европейская старинная литература","пьесы и драматургия"],"keywords":"девушка, герцог, наследство, любовь, дворянство, приключения, роман, судьба, сельская жизнь, герцогиня","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Лопе де Вега","url":"https://bookra.app/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q165257"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"девушка"},{"@type":"Thing","name":"герцог"},{"@type":"Thing","name":"наследство"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"дворянство"},{"@type":"Thing","name":"приключения"},{"@type":"Thing","name":"роман"},{"@type":"Thing","name":"судьба"},{"@type":"Thing","name":"сельская жизнь"},{"@type":"Thing","name":"герцогиня"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k#edition","url":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Глупая для других, умная для себя»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800828,"shortId":"1Qg7Cd0k","title":"Глупая для других, умная для себя","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216089/thumbs/1200.webp","annotationText":"Простая деревенская девушка Диана неожиданно узнает, что она – незаконнорожденная дочь знатного герцога, который, умирая, оставил ей наследство. В деревне она сталкивается с претензиями законной племянницы и вынуждена адаптироваться к дворянской жизни. По мере того как Диана погружается в мир аристократии, она открывает для себя любовь к прекрасному аристократу, который отвечает ей взаимностью. История сочетает элементы исторического романа и приключений, раскрывая судьбу молодой женщины, стремящейся к своему месту в обществе.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лопе де Вега","authors":[{"id":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Лопе де Вега","protectedUrl":"/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q165257"}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["девушка","герцог","наследство","любовь","дворянство","приключения","роман","судьба","сельская жизнь","герцогиня"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Книга рассказывает о судьбе Дианы, простого крестьянского девушки, которая неожиданно становится наследницей герцогства Урбино. Её жизнь резко меняется: она вынуждена адаптироваться к дворцовой жизни, сталкиваться с интригами и соперничеством племянницы герцога Теодоры, а также принимать участие в планировании войны с Каиром. В процессе она учится управлять собственными чувствами, обретая уверенность в себе и в своих решениях."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Наследственное право Дианы и война с Каиром, которые ставят её перед необходимостью принимать решения, балансируя между личными чувствами и политическими обязанностями."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Наследование титула и земель в условиях дворцовой политики","Социальный переход от крестьянства к дворянству и связанные с ним сложности","Любовные и дружеские отношения как средство выживания в интригах","Подготовка к военному походу и стратегическое планирование","Внутренние интриги и сомнения вокруг решения герцогини Дианы","Влияние внешних угроз, включая турецкий посол","Двойственность и борьба за власть среди персонажей"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что Диана, несмотря на первоначальную простоту и сомнения, принимает свою роль наследницы и готовится к военной кампании, демонстрируя рост и адаптацию к новым обязанностям."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Читатели, интересующиеся историческими романами и политическими интригами","Люди, ищущие вдохновение в личностном росте и адаптации к изменениям","Любители военной истории и стратегии"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Наследство и дворцовые интриги","Война и военная стратегия","Личностный рост и адаптация"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Диана — Простая деревенская девушка, неожиданно узнаёт о своём наследстве и вынуждена адаптироваться к дворцовой жизни, сталкиваясь с любовью и интригами. Стремится защитить свои земли, готова к войне, но боится интриг.","Теодора — Знатная женщина, считающая, что наследство принадлежит ей, пытается удержать власть над Урбино. Выражает сомнения в решениях Дианы, призывает к осторожности и поддерживает планы против наследницы.","Камило — Служит Диане в переходе в дворец, проявляет уважение и взаимность, становится её любовным интересом. Участвует в обсуждении стратегии и интриг.","Дьего — Соперник Камило, пытается убедить Диану отказаться от титула, но в итоге участвует в интригах. Иногда сомневается в решениях, но помогает в планировании.","Фабьо — Обнаруживает наследство Дианы и сообщает ей о нём, сопровождает её в Урбино. Служит Диане, пытается уладить конфликты и поддерживать её.","Алехандро — Ответственный за военную подготовку, стремится к победе, но сомневается в решениях Дианы. Ставит план нападения на Каир, обсуждает размещение войск.","Марсело — Отчитывается о ходе набора войск, поддерживает Алехандро. Информирует о прогрессе и помогает в организации.","Лаура — Турецкий посол, сообщает о прибытии флота и угрозе со стороны султана. Вносит внешнюю угрозу в дворцовые интриги."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["«Я – не совсем без разуменья, и, хоть всю жизнь мою жила в глуши безвестного селенья, я знаю, что любовь была любимым первенцем творенья»","«Камило, сеньора! Герцог завещал свою державу. Примите то, что вам дано по праву и вам навек принадлежит отныне.»","Алехандро: \"Мы можем смело двинуться к победам. А что обоз?\"","Диана: \"Я готова к войне, но боюсь интриг и репрессий.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1562–1635. Lope de Vega. испанский драматург, поэт и прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800828","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800828","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800828","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800828","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800828","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800828"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800828","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800828","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800828","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800828"},"guestReaderUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=2#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":29,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":2,"totalPages":14,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/1Qg7Cd0k#reader-content","nextPageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=3#reader-content","progressLabel":"Страница 2 из 14","sections":[{"id":"id432:35","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id432:36","kind":"paragraph","text":"Явление третье"},{"id":"id432:37","kind":"paragraph","text":"Диана, Камило, Рисело, Лисено, свита."},{"id":"id432:38","kind":"paragraph","text":"Рисело"},{"id":"id432:39","kind":"paragraph","text":"(обращаясь к Камило и к свите)"},{"id":"id432:40","kind":"paragraph","text":"Вот та, кого вы ищете, сеньоры, Дочь нашего Альсино. Он живет В селе поблизости, да нынче скот Погнал на пажить в горы."},{"id":"id432:41","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:42","kind":"paragraph","text":"(в сторону)"},{"id":"id432:43","kind":"paragraph","text":"О разум! Я хочу с твоей подмогой Представиться им дурочкой убогой! То лучший путь к успеху иногда."},{"id":"id432:44","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:45","kind":"paragraph","text":"Судьба крестьянки этой, господа, Доказывает нам, Как смерть и счастье правят своевластно."},{"id":"id432:46","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:47","kind":"paragraph","text":"Она меж тем взирает безучастно И чудной правды не подозревает."},{"id":"id432:48","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:49","kind":"paragraph","text":"(в сторону)"},{"id":"id432:50","kind":"paragraph","text":"С чего начать, Камило сам не знает И на меня уставил долгий взгляд. Его смущает мой простой наряд."},{"id":"id432:51","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:52","kind":"paragraph","text":"К чему безмолвно медлю я, коль скоро Я вижу вас, высокая сеньора? Целую ноги славной герцогине, Которою вы сделались отныне."},{"id":"id432:53","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:54","kind":"paragraph","text":"Еще недоставало, Чтоб я такие шутки слушать стала! Я вам не герцогиня и не дыня. А если вы – охотник, я – не птичка, Не дикая гусыня."},{"id":"id432:55","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:56","kind":"paragraph","text":"(к Лисено, тихо)"},{"id":"id432:57","kind":"paragraph","text":"Я знал, что внешностью она мужичка, Но думал – кровь оставит в ней хоть след Высокого наследственного сана."},{"id":"id432:58","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:59","kind":"paragraph","text":"(к Камило, тихо)"},{"id":"id432:60","kind":"paragraph","text":"А если это вовсе не Диана?"},{"id":"id432:61","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:62","kind":"paragraph","text":"(к Рисело)"},{"id":"id432:63","kind":"paragraph","text":"Пастух, да та ли это?"},{"id":"id432:64","kind":"paragraph","text":"Рисело"},{"id":"id432:65","kind":"paragraph","text":"Я ж сосед! В селе у нас другой Дианы нет, И вы как раз искали дочь Альсино."},{"id":"id432:66","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:67","kind":"paragraph","text":"(к Рисело, тихо)"},{"id":"id432:68","kind":"paragraph","text":"И эта вот – владычица Урбино!"},{"id":"id432:69","kind":"paragraph","text":"Рисело"},{"id":"id432:70","kind":"paragraph","text":"Вам, стало быть, не нравится она?"},{"id":"id432:71","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:72","kind":"paragraph","text":"Я думаю!"},{"id":"id432:73","kind":"paragraph","text":"Рисело"},{"id":"id432:74","kind":"paragraph","text":"А чем она дурна?"},{"id":"id432:75","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:76","kind":"paragraph","text":"Дикарским видом, глупым языком, Которых трудно было ждать при том, Что кровь ее настоль высокородна."},{"id":"id432:77","kind":"paragraph","text":"Рисело"},{"id":"id432:78","kind":"paragraph","text":"Вы потолкуйте с ней! Она свободно Такой риторикой засыплет вас, Какой не обучают и в Болонье.[ 4]"},{"id":"id432:79","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:80","kind":"paragraph","text":"Сеньора! Герцог умер."},{"id":"id432:81","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:82","kind":"paragraph","text":"Ну, а мне-то Какое дело? Если верно это, Его, сеньоры, вы и хороните. Я, право, не священник."},{"id":"id432:83","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:84","kind":"paragraph","text":"Ведь это ваш родитель!"},{"id":"id432:85","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:86","kind":"paragraph","text":"Врешь, мошенник! Родитель мой – Альсино."},{"id":"id432:87","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:88","kind":"paragraph","text":"(к Лисено, тихо)"},{"id":"id432:89","kind":"paragraph","text":"Не напрасно Я опасался. Совершенно ясно, Что разумом она слаба."},{"id":"id432:90","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:91","kind":"paragraph","text":"(к Камило, тихо)"},{"id":"id432:92","kind":"paragraph","text":"Еще бы Не отупеть среди такой трущобы!"},{"id":"id432:93","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:94","kind":"paragraph","text":"(в сторону)"},{"id":"id432:95","kind":"paragraph","text":"То было б чудо, если бы она Изящна оказалась и умна, Живя в горах, как зверь. Зато она изменится теперь, Вкусив у нас придворную науку."},{"id":"id432:96","kind":"paragraph","text":"(Диане.)"},{"id":"id432:97","kind":"paragraph","text":"Мы вам целуем руку И вас в Урбино отвезем, сеньора, Как нашу герцогиню."},{"id":"id432:98","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:99","kind":"paragraph","text":"Вот умора!"},{"id":"id432:100","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:101","kind":"paragraph","text":"Вам герцог завещал свою державу. Примите то, что вам дано по праву И вам навек принадлежит отныне."},{"id":"id432:102","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:103","kind":"paragraph","text":"Гожусь ли я, не знаю, в герцогини?"},{"id":"id432:104","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:105","kind":"paragraph","text":"Годитесь, ибо так угодно Богу."},{"id":"id432:106","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:107","kind":"paragraph","text":"Пойду сорочки захвачу в дорогу И мой зеленый с синим зипунишко."},{"id":"id432:108","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:109","kind":"paragraph","text":"(к Лисено, тихо)"},{"id":"id432:110","kind":"paragraph","text":"Нет, до чего нелепа!"},{"id":"id432:111","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:112","kind":"paragraph","text":"До излишка."},{"id":"id432:113","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:114","kind":"paragraph","text":"Вас ждет в Урбино, в вашем гардеробе, Все нужное владетельной особе. Я вас прошу пожаловать в карету, Чтоб нам скорей покинуть местность эту И путь свершить еще при свете дня."},{"id":"id432:115","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:116","kind":"paragraph","text":"Зачем, сеньор? Есть ослик у меня."},{"id":"id432:117","kind":"paragraph","text":"Рисело"},{"id":"id432:118","kind":"paragraph","text":"Диана, ты же герцогиня! Что ты?"},{"id":"id432:119","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:120","kind":"paragraph","text":"Друг, съезди ты! Нет у меня охоты."},{"id":"id432:121","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:122","kind":"paragraph","text":"Прошу, сеньора."},{"id":"id432:123","kind":"paragraph","text":"(В сторону.)"},{"id":"id432:124","kind":"paragraph","text":"Тягостное дело!"},{"id":"id432:125","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:126","kind":"paragraph","text":"(к Камило)"},{"id":"id432:127","kind":"paragraph","text":"И герцогиня же у нас!"},{"id":"id432:128","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:129","kind":"paragraph","text":"Рисело! Пойдешь на выгон, так скажи Альсино, Что, дескать, я уехала в Урбино Быть герцогиней, раз уж так велят, Но завтра утром ворочусь назад."},{"id":"id432:130","kind":"paragraph","text":"Уходят."},{"id":"id432:131","kind":"paragraph","text":"Зала во дворце урбинских герцогов"},{"id":"id432:132","kind":"paragraph","text":"Явление первое"},{"id":"id432:133","kind":"paragraph","text":"Теодора, Дьего."},{"id":"id432:134","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:135","kind":"paragraph","text":"С какой готовностью Камило Отправился искать Диану!"},{"id":"id432:136","kind":"paragraph","text":"Дьего"},{"id":"id432:137","kind":"paragraph","text":"Понятно! Этому мужлану Такое порученье мило."},{"id":"id432:138","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:139","kind":"paragraph","text":"Хотя мой дядя предпочел, Послушный странному желанью, Торжественно, по завещанью, Мужичке передать престол, Как мог столь мудрый наш сенат, В ущерб наследнице бесспорной, Склониться перед волей вздорной И ей не положить преград? Не знаю, что гласят законы, Мой милый Дьего; но и тут Особый, верно, есть статут О привилегиях короны. Хотя права у всех равны, Но это только для народа, А лица царственного рода Должны быть здесь исключены. Меня, мы можем доказать, Мой дядя вдруг возненавидел: Мое вниманье к вам он видел И начал злобно ревновать. Он бы хотел, чтоб мужем мне Стал герцог пармский. Нет сомненья, Что я всего лишь жертва мщенья И возражать могу вполне."},{"id":"id432:140","kind":"paragraph","text":"Дьего"},{"id":"id432:141","kind":"paragraph","text":"Нам будет доказать нетрудно, Что ум его расстроен был И что он власти вас лишил Насильно и неправосудно. Спокойно будем ждать суда И оглашенья приговора; Виновница, должно быть, скоро Сама пожалует сюда. Хотя к ней явно благосклонны Камило и все те, кто с ним, Ее мы быстро отстраним: Ее надежды беззаконны. Ведь если вплоть до дня кончины Покойный герцог вас считал Наследницей, чем подавал Соседям веские причины К вам свататься, притом таким, Как Парме, Мантуе, Милану, То нет сомненья, что Диану Мы в этой тяжбе победим. Я вас увижу герцогиней Или я жизнь отдам мою."},{"id":"id432:142","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:143","kind":"paragraph","text":"А я вам руку отдаю И с вами властвую отныне."},{"id":"id432:144","kind":"paragraph","text":"Явление второе"},{"id":"id432:145","kind":"paragraph","text":"Те же и Фабьо."},{"id":"id432:146","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id432:147","kind":"paragraph","text":"Осмелюсь доложить сеньоре, Что герцогиня прибыла."},{"id":"id432:148","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:149","kind":"paragraph","text":"Кто?"},{"id":"id432:150","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id432:151","kind":"paragraph","text":"Та мужичка из села… Я гнев читаю в вашем взоре."},{"id":"id432:152","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:153","kind":"paragraph","text":"И что за женщина она?"},{"id":"id432:154","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id432:155","kind":"paragraph","text":"Да видно, что росла в пустыне."},{"id":"id432:156","kind":"paragraph","text":"Дьего"},{"id":"id432:157","kind":"paragraph","text":"О, не тревожьтесь! Герцогиней, Лишь потому, что ей страна Завещана по злобной страсти, Она не будет никогда."},{"id":"id432:158","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id432:159","kind":"paragraph","text":"Впредь до решения суда Вы пребываете у власти. Но, чтоб не волновать народ И чтоб не раздражать Камило, Сеньора, вам бы нужно было Ей внешне оказать почет, А то пойдут дурные речи."},{"id":"id432:160","kind":"paragraph","text":"Гостиная в том же дворце"},{"id":"id432:161","kind":"paragraph","text":"Явление первое"},{"id":"id432:162","kind":"paragraph","text":"Диана, одетая как дама, Камило, Лисено, свита."},{"id":"id432:163","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:164","kind":"paragraph","text":"(Диане)"},{"id":"id432:165","kind":"paragraph","text":"Так вашей светлости приятно В столице?"},{"id":"id432:166","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:167","kind":"paragraph","text":"Очень тут занятно. Но что за гром был вместо встречи?"},{"id":"id432:168","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:169","kind":"paragraph","text":"То был салют, которым вас Встречали пушки."},{"id":"id432:170","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:171","kind":"paragraph","text":"От огня И грохотанья у меня Как жар посыпался из глаз. У нас, как только в деревушке Дьячок звонит в колокола, Посмотришь – туча уплыла, И снова квакают лягушки."},{"id":"id432:172","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:173","kind":"paragraph","text":"(в сторону)"},{"id":"id432:174","kind":"paragraph","text":"Недурно!"},{"id":"id432:175","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:176","kind":"paragraph","text":"(в сторону)"},{"id":"id432:177","kind":"paragraph","text":"Что ни час, то хуже! Она совсем слаба умом."},{"id":"id432:178","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:179","kind":"paragraph","text":"А это что за пышный дом, Весь беломраморный снаружи, Где мы сейчас гуляем с вами?"},{"id":"id432:180","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:181","kind":"paragraph","text":"То вашей светлости дворец."},{"id":"id432:182","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:183","kind":"paragraph","text":"Он мог бы из конца в конец Вместить мое село, с ослами, И овцами, и всем добром."},{"id":"id432:184","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:185","kind":"paragraph","text":"О, мы сейчас увидим залы, Где живопись и бархат алый, Парча и шелк везде кругом!"},{"id":"id432:186","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:187","kind":"paragraph","text":"А это что за вещь у вас?"},{"id":"id432:188","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:189","kind":"paragraph","text":"Часы."},{"id":"id432:190","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:191","kind":"paragraph","text":"На что? Так, для показа?"},{"id":"id432:192","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:193","kind":"paragraph","text":"Они сейчас пробьют два раза."},{"id":"id432:194","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:195","kind":"paragraph","text":"Раз – мне, и Теодоре – раз?"},{"id":"id432:196","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:197","kind":"paragraph","text":"Что за ответ!"},{"id":"id432:198","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:199","kind":"paragraph","text":"Ответ хорош."},{"id":"id432:200","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:201","kind":"paragraph","text":"А это кто такой, всех выше, Там, за окном, торчит на крыше?"},{"id":"id432:202","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:203","kind":"paragraph","text":"То ангел наш хранитель."},{"id":"id432:204","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:205","kind":"paragraph","text":"Что ж, Пусть он пошлет нам благодать! Но кто же так его наружу На пекло выставил и стужу, Раз он нас должен охранять?"},{"id":"id432:206","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:207","kind":"paragraph","text":"(к Лисено, тихо)"},{"id":"id432:208","kind":"paragraph","text":"Понять нельзя."},{"id":"id432:209","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:210","kind":"paragraph","text":"Да, непонятно."},{"id":"id432:211","kind":"paragraph","text":"Явление второе"},{"id":"id432:212","kind":"paragraph","text":"Те же и Фабьо."},{"id":"id432:213","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id432:214","kind":"paragraph","text":"Сиятельная Теодора Идет с приветом к вам, сеньора."},{"id":"id432:215","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:216","kind":"paragraph","text":"(в сторону)"},{"id":"id432:217","kind":"paragraph","text":"Мне встреча с нею неприятна."},{"id":"id432:218","kind":"paragraph","text":"Лисено"},{"id":"id432:219","kind":"paragraph","text":"(к Камило, тихо)"},{"id":"id432:220","kind":"paragraph","text":"Она утешится, как местью, Минуту с ней поговорив."},{"id":"id432:221","kind":"paragraph","text":"Явление третье"},{"id":"id432:222","kind":"paragraph","text":"Те же, Теодора и Дьего."},{"id":"id432:223","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:224","kind":"paragraph","text":"Дом вашей светлости счастлив Ему оказанною честью."},{"id":"id432:225","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id432:226","kind":"paragraph","text":"Сеньора! Я уж говорила, Что если б села на осла, Я бы к полудню здесь была, И всем бы так удобней было. А эти, – тоже хороши! – С ужасным треском, в туче пыли, Меня проселками тащили, В дом на колесах заперши. Позвольте рученьку, сеньора, Чтоб мне ее поцеловать."},{"id":"id432:227","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:228","kind":"paragraph","text":"(к Камило)"},{"id":"id432:229","kind":"paragraph","text":"Как это надо понимать?"},{"id":"id432:230","kind":"paragraph","text":"Камило"},{"id":"id432:231","kind":"paragraph","text":"Крестьянский способ разговора. Не удивляйтесь. Мудрено Лоск приобресть в лесу."},{"id":"id432:232","kind":"paragraph","text":"Теодора"},{"id":"id432:233","kind":"paragraph","text":"Увы!"},{"id":"id432:234","kind":"paragraph","text":"(К Дьего.)"},{"id":"id432:235","kind":"paragraph","text":"Что, Дьего, скажете мне вы?"},{"id":"id432:236","kind":"paragraph","text":"Дьего"}],"toc":[{"id":"id435:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k#reader-content"},{"id":"id434:0:1","label":"Лопе де Вега Глупая для других, умная для себя","page":1,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k#reader-content"},{"id":"id433:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k#reader-content"},{"id":"id432:0:1","label":"Действие первое","page":1,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k#reader-content"},{"id":"id431:0:5","label":"Действие второе","page":5,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=5#reader-content"},{"id":"id430:0:9","label":"Действие третье","page":9,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=9#reader-content"},{"id":"id430:590:13","label":"notes","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id429:0:13","label":"Примечания","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id428:0:13","label":"1","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id427:0:13","label":"2","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id426:0:13","label":"3","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id425:0:13","label":"4","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id424:0:13","label":"5","page":13,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=13#reader-content"},{"id":"id423:0:14","label":"6","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id422:0:14","label":"7","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id421:0:14","label":"8","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id420:0:14","label":"9","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id419:0:14","label":"10","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id418:0:14","label":"11","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id417:0:14","label":"12","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id416:0:14","label":"13","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id415:0:14","label":"14","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id414:0:14","label":"15","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id413:0:14","label":"16","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id412:0:14","label":"17","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id411:0:14","label":"18","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id410:0:14","label":"19","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id49:0:14","label":"20","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id48:0:14","label":"21","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id47:0:14","label":"22","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id46:0:14","label":"23","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id45:0:14","label":"24","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id44:0:14","label":"25","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id43:0:14","label":"26","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id42:0:14","label":"27","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"},{"id":"id41:0:14","label":"28","page":14,"pageUrl":"/books/1Qg7Cd0k?page=14#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796948,"shortId":"1ahscVck","title":"Мнимый больной","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267614/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ahscVck"},{"idCatalog":800829,"shortId":"0sIqxWkB","title":"Учитель танцев","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216088/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0sIqxWkB"},{"idCatalog":799862,"shortId":"1EWunp60","title":"Троянки","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239218/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EWunp60"},{"idCatalog":800830,"shortId":"2aqtNhGK","title":"Звезда Севильи","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216090/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aqtNhGK"},{"idCatalog":800831,"shortId":"1opopUPt","title":"Девушка с кувшином","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216091/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1opopUPt"},{"idCatalog":796947,"shortId":"4PjPnQPR","title":"Брак поневоле","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267580/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR"},{"idCatalog":800827,"shortId":"4Fi3aOef","title":"Собака на сене","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:105380/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef"},{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"},{"idCatalog":794443,"shortId":"1pDpEaq9","title":"Аякс","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/85beab96-b894-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pDpEaq9"},{"idCatalog":794474,"shortId":"1N5fuHYW","title":"Филоктет","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f36269a-ba12-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N5fuHYW"},{"idCatalog":793887,"shortId":"2LbYr2HF","title":"Следопыты","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/198bb53c-bc14-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF"},{"idCatalog":800832,"shortId":"3XNr6d9O","title":"Валенсианская вдова","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216092/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XNr6d9O"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}