Собака на сене

{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef","pageTitle":"Собака на сене (Лопе де Вега) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Собака на сене». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Собака на сене». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Лопе де Вега","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Собака на сене","item":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef","url":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef","name":"«Собака на сене». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Собака на сене». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:105380/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef#work","name":"Собака на сене","url":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef","description":"В итальянской комедии «Собака на сене» графиня Диана в Неаполе пытается контролировать чувства своего секретаря Теодоро, который влюблен в служанку Марсела. Между ревностью, любовными интригами и социальными барьерами разворачивается цепочка событий, в которой ключевую роль играют служители, особенно проворный лакей Тристан. В итоге, благодаря хитрости слуг, конфликт разрешается, и любовь преодолевает препятствия.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:105380/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["европейская старинная литература","пьесы и драматургия"],"keywords":"комедия, любовь, ревность, аристократия, Неаполь, пьеса","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8#person","name":"Лопе де Вега","url":"https://bookra.app/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","https://www.wikidata.org/wiki/Q165257"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"любовь"},{"@type":"Thing","name":"ревность"},{"@type":"Thing","name":"аристократия"},{"@type":"Thing","name":"Неаполь"},{"@type":"Thing","name":"пьеса"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef#edition","url":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Собака на сене»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800827,"shortId":"4Fi3aOef","title":"Собака на сене","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:105380/thumbs/1200.webp","annotationText":"Комедия о любви и ревности между аристократами Неаполя. Главная героиня Диана пытается удержать своего секретаря Теодоро от любви к служанке Марселу. Сюжет разворачивается в дворце графини, где переплетаются интриги и воздушные замки. В итоге добрый конец достигается благодаря хитрости слуг и взаимопониманию.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Лопе де Вега","authors":[{"id":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","displayName":"Лопе де Вега","protectedUrl":"/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%B3%D0%B0%2C_%D0%9B%D0%BE%D0%BF%D0%B5_%D0%B4%D0%B5","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q165257"}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["комедия","любовь","ревность","аристократия","Неаполь","пьеса"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"В итальянской комедии «Собака на сене» графиня Диана в Неаполе пытается контролировать чувства своего секретаря Теодоро, который влюблен в служанку Марсела. Между ревностью, любовными интригами и социальными барьерами разворачивается цепочка событий, в которой ключевую роль играют служители, особенно проворный лакей Тристан. В итоге, благодаря хитрости слуг, конфликт разрешается, и любовь преодолевает препятствия."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между ревностью графини Дианы, любовными чувствами Теодоро к Марселе и социальными барьерами, которые препятствуют открытию истинных чувств и желаний персонажей."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ревность и запрет любви как движущие силы сюжета","Классовые предрассудки и их влияние на персонажей","Роль слуг в разрешении конфликтов и достижении счастливого конца","Тайна прихода Теодоро к Диане и его связь с Марселе","Тревога Дианы о возможном измене и её попытки контролировать ситуацию","Любовные разногласия и ревность","Письмо как символ чувств и разочарования","Выбор партнёра и влияние советов","Конфликт между личными желаниями и общественными ожиданиями","Любовь и ревность как движущие силы конфликта","План убийства Теодоро как проявление предательства и жадности","Разрыв отношений между Дианой и Теодором из-за недоверия"]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что любовь и честность, подкрепленные хитростью и поддержкой слуг, способны преодолеть ревность, социальные ограничения и тайные интриги, завершаясь счастливым и гармоничным концом."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители итальянской комедии","Студенты и исследователи литературы","Театральные постановщики и режиссеры"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Любовные интриги и ревность","Классовые барьеры и социальные нормы","Тайные связи и интриги"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Теодоро — Честный и благородный, попадает в ловушку сословных предрассудков. Влюблён в Марселю, хочет жениться, но скрывает чувства от Дианы. Скептически относится к чувствам Дианы, но пытается доказать свою любовь. Чувствует глубокую привязанность к Диане, сталкивается с угрозами и подозрениями. Турецкий пленник, воспитанный в Армении, ищет свою судьбу.","Диана — Беспокоюется о тайных отношениях Теодоро и Марсели, пытается контролировать ситуацию, остаётся осторожной и сомневается в чувствах Теодоро, но решительна в выборе партнёра. Влюблена в Теодоро, боится угрозы со стороны Марсели, стремится к честности и справедливости, но часто выражает недоверие. Ревнивая и властная, запрещает Теодоро любить её и служанку Марселу.","Тристан — Проворный слуга, помогает Теодоро, обсуждает с Теодоро способы забыть о любви, но остаётся верен Марселе. Пытается вмешаться в конфликт и дать советы. Организует убийство Теодоро ради выгоды, обсуждая детали с Рикардо и Федерико. Показывает Лудовико тайну Теодоро и планирует его убийство.","Марсела — Влюблена в Теодоро, но осторожна, предупреждает Диану о возможных последствиях. Пишет письмо Теодоро, но его разрывает, и позже отвергает его. Рассматривается Дианой как потенциальная угроза для их отношений.","Фабьо — Любопытный слуга, пытается выяснить, кто был в доме. Участвует в обсуждении брака и письма. Информирует Теодоро о том, что Маркиз хочет убить его, и предлагает помощь в получении денег.","Рикардо — Маркиз, поддерживаемый Дианой и Фабьо, участвует в планах убийства Теодоро. Он стремится к власти и готов использовать угрозы для достижения своих целей.","Отавьо — Спокойный и рассудительный, советует Диане спать.","Анарда — Сообщает Диане о приходе Теодоро, пытается успокоить её. Обсуждает выбор Дианы и отношения между персонажами.","Федерико — Обсуждает с Леонидо и другими вопросы любви и брака.","Леонидо — Поддерживает Федерико в обсуждении любви.","Сельо — Комментирует события и наблюдает за Дианой и Рикардо.","Лудовико — Бывший купец, теперь владелец богатств, переживает радость и тревогу по поводу своего сына."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Беги, Тристан! Скорей! Сюда!\"","\"Бить вас мало! Догнать и заколоть на месте.\"","\"Теодоро: Любовь стремится прямо к цели.\"","\"Диана: Я не намерена, Марсела, чинить препятствий вашей свадьбе.\"","\"Теодоро разрывает письмо и сообщает Марселе\"","\"Диана выбирает Маркиза Рикардо\"","\"Я люблю; но, средь грозы и гула, Не я ль — волна, не он ли — легкий струг?\"","\"Собака, что лежит на сене.\"","Тристан: \"Теодоро, наш сын, наш наследник, но ты скрываешься от мира.\"","Лудовико: \"Теодоро, сын мой, я рад тебя видеть после стольких лет.\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1562–1635. Lope de Vega. испанский драматург, поэт и прозаик"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800827","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800827","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800827","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800827","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800827","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800827"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800827","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800827","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800827","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800827"},"guestReaderUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","readersCount":650,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":1,"totalPages":23,"hasPrev":false,"hasNext":true,"prevPageUrl":null,"nextPageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=2#reader-content","progressLabel":"Страница 1 из 23","sections":[{"id":"id6118:0","kind":"heading","text":"Annotation"},{"id":"id6118:1","kind":"paragraph","text":"В комедии «Собака на сене» любовь прекрасной аристократки Дианы к секретарю Теодоро возникает из ревности. Причем название комедии оправдано поведением Дианы: она не позволяет Теодоро любить себя, но и запрещает любить служанку Марселу. Теодоро, честный, благородный юноша, оказывается заложником игры сословных предрассудков. В пьесе бушуют огненные страсти, плетутся интриги, строятся воздушные замки, вершатся судьбы и рушатся иллюзии. Счастливый конец достигается лишь благодаря проворному слуге Тристану, одному из типов пикарескных слуг в комедиях Лопе."},{"id":"id6118:2","kind":"paragraph","text":"Собака на сене"},{"id":"id6118:3","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id6118:4","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id6118:5","kind":"paragraph","text":"Явление первое"},{"id":"id6118:6","kind":"paragraph","text":"Явление второе"},{"id":"id6118:7","kind":"paragraph","text":"Явление третье"},{"id":"id6118:8","kind":"paragraph","text":"Явление четвертое"},{"id":"id6118:9","kind":"paragraph","text":"Явление пятое"},{"id":"id6118:10","kind":"paragraph","text":"Явление шестое"},{"id":"id6118:11","kind":"paragraph","text":"Явление седьмое"},{"id":"id6118:12","kind":"paragraph","text":"Явление восьмое"},{"id":"id6118:13","kind":"paragraph","text":"Явление девятое"},{"id":"id6118:14","kind":"paragraph","text":"Явление десятое"},{"id":"id6118:15","kind":"paragraph","text":"Явление одиннадцатое"},{"id":"id6118:16","kind":"paragraph","text":"Явление двенадцатое"},{"id":"id6118:17","kind":"paragraph","text":"Явление тринадцатое"},{"id":"id6118:18","kind":"paragraph","text":"Явление четырнадцатое"},{"id":"id6118:19","kind":"paragraph","text":"Явление пятнадцатое"},{"id":"id6118:20","kind":"paragraph","text":"Явление шестнадцатое"},{"id":"id6118:21","kind":"paragraph","text":"Явление семнадцатое"},{"id":"id6118:22","kind":"paragraph","text":"Явление восемнадцатое"},{"id":"id6118:23","kind":"paragraph","text":"Явление девятнадцатое"},{"id":"id6118:24","kind":"paragraph","text":"Явление двадцатое"},{"id":"id6118:25","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать первое"},{"id":"id6118:26","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать второе"},{"id":"id6118:27","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать третье"},{"id":"id6118:28","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ"},{"id":"id6118:29","kind":"paragraph","text":"Явление первое"},{"id":"id6118:30","kind":"paragraph","text":"Явление второе"},{"id":"id6118:31","kind":"paragraph","text":"Явление третье"},{"id":"id6118:32","kind":"paragraph","text":"Явление четвертое"},{"id":"id6118:33","kind":"paragraph","text":"Явление пятое"},{"id":"id6118:34","kind":"paragraph","text":"Явление шестое"},{"id":"id6118:35","kind":"paragraph","text":"Явление седьмое"},{"id":"id6118:36","kind":"paragraph","text":"Явление восьмое"},{"id":"id6118:37","kind":"paragraph","text":"Явление девятое"},{"id":"id6118:38","kind":"paragraph","text":"Явление десятое"},{"id":"id6118:39","kind":"paragraph","text":"Явление одиннадцатое"},{"id":"id6118:40","kind":"paragraph","text":"Явление двенадцатое"},{"id":"id6118:41","kind":"paragraph","text":"Явление тринадцатое"},{"id":"id6118:42","kind":"paragraph","text":"Явление четырнадцатое"},{"id":"id6118:43","kind":"paragraph","text":"Явление пятнадцатое"},{"id":"id6118:44","kind":"paragraph","text":"Явление шестнадцатое"},{"id":"id6118:45","kind":"paragraph","text":"Явление семнадцатое"},{"id":"id6118:46","kind":"paragraph","text":"Явление восемнадцатое"},{"id":"id6118:47","kind":"paragraph","text":"Явление девятнадцатое"},{"id":"id6118:48","kind":"paragraph","text":"Явление двадцатое"},{"id":"id6118:49","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать первое"},{"id":"id6118:50","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать второе"},{"id":"id6118:51","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать третье"},{"id":"id6118:52","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать четвертое"},{"id":"id6118:53","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать пятое"},{"id":"id6118:54","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать шестое"},{"id":"id6118:55","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать седьмое"},{"id":"id6118:56","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать восьмое"},{"id":"id6118:57","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать девятое"},{"id":"id6118:58","kind":"paragraph","text":"Явление тридцатое"},{"id":"id6118:59","kind":"paragraph","text":"Явление тридцать первое"},{"id":"id6118:60","kind":"paragraph","text":"Явление тридцать второе"},{"id":"id6118:61","kind":"paragraph","text":"Явление тридцать третье"},{"id":"id6118:62","kind":"paragraph","text":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ"},{"id":"id6118:63","kind":"paragraph","text":"Явление первое"},{"id":"id6118:64","kind":"paragraph","text":"Явление второе"},{"id":"id6118:65","kind":"paragraph","text":"Явление третье"},{"id":"id6118:66","kind":"paragraph","text":"Явление четвертое"},{"id":"id6118:67","kind":"paragraph","text":"Явление пятое"},{"id":"id6118:68","kind":"paragraph","text":"Явление шестое"},{"id":"id6118:69","kind":"paragraph","text":"Явление седьмое"},{"id":"id6118:70","kind":"paragraph","text":"Явление восьмое"},{"id":"id6118:71","kind":"paragraph","text":"Явление девятое"},{"id":"id6118:72","kind":"paragraph","text":"Явление десятое"},{"id":"id6118:73","kind":"paragraph","text":"Явление одиннадцатое"},{"id":"id6118:74","kind":"paragraph","text":"Явление двенадцатое"},{"id":"id6118:75","kind":"paragraph","text":"Явление тринадцатое"},{"id":"id6118:76","kind":"paragraph","text":"Явление четырнадцатое"},{"id":"id6118:77","kind":"paragraph","text":"Явление пятнадцатое"},{"id":"id6118:78","kind":"paragraph","text":"Явление шестнадцатое"},{"id":"id6118:79","kind":"paragraph","text":"Явление семнадцатое"},{"id":"id6118:80","kind":"paragraph","text":"Явление восемнадцатое"},{"id":"id6118:81","kind":"paragraph","text":"Явление девятнадцатое"},{"id":"id6118:82","kind":"paragraph","text":"Явление двадцатое"},{"id":"id6118:83","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать первое"},{"id":"id6118:84","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать второе"},{"id":"id6118:85","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать третье"},{"id":"id6118:86","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать четвертое"},{"id":"id6118:87","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать пятое"},{"id":"id6118:88","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать шестое"},{"id":"id6118:89","kind":"paragraph","text":"Явление двадцать седьмое"},{"id":"id6118:90","kind":"paragraph","text":"ПРИМЕЧАНИЯ"},{"id":"id6118:91","kind":"paragraph","text":"notes"},{"id":"id6118:92","kind":"paragraph","text":"1"},{"id":"id6118:93","kind":"paragraph","text":"2"},{"id":"id6118:94","kind":"paragraph","text":"3"},{"id":"id6118:95","kind":"paragraph","text":"4"},{"id":"id6118:96","kind":"paragraph","text":"5"},{"id":"id6118:97","kind":"paragraph","text":"6"},{"id":"id6118:98","kind":"paragraph","text":"7"},{"id":"id6118:99","kind":"paragraph","text":"8"},{"id":"id6118:100","kind":"paragraph","text":"9"},{"id":"id6118:101","kind":"paragraph","text":"10"},{"id":"id6118:102","kind":"paragraph","text":"11"},{"id":"id6118:103","kind":"paragraph","text":"12"},{"id":"id6118:104","kind":"paragraph","text":"13"},{"id":"id6118:105","kind":"paragraph","text":"14"},{"id":"id6118:106","kind":"paragraph","text":"15"},{"id":"id6118:107","kind":"paragraph","text":"16"},{"id":"id6118:108","kind":"paragraph","text":"17"},{"id":"id6118:109","kind":"paragraph","text":"18"},{"id":"id6118:110","kind":"paragraph","text":"19"},{"id":"id6118:111","kind":"paragraph","text":"20"},{"id":"id6118:112","kind":"paragraph","text":"21"},{"id":"id6118:113","kind":"paragraph","text":"22"},{"id":"id6118:114","kind":"paragraph","text":"23"},{"id":"id6118:115","kind":"paragraph","text":"24"},{"id":"id6118:116","kind":"paragraph","text":"25"},{"id":"id6118:117","kind":"paragraph","text":"26"},{"id":"id6118:118","kind":"paragraph","text":"27"},{"id":"id6118:119","kind":"heading","text":"Собака на сене"},{"id":"id6117:0","kind":"heading","text":"Лопе де Вега СОБАКА НА СЕНЕ"},{"id":"id6117:1","kind":"paragraph","text":"Перевод с испанского М. Лозинского"},{"id":"id6117:2","kind":"paragraph","text":"Примечания Н. Томашевского"},{"id":"id6116:0","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА"},{"id":"id6116:1","kind":"paragraph","text":"Диана, графиня де Бельфлор."},{"id":"id6116:2","kind":"paragraph","text":"Теодоро, ее секретарь."},{"id":"id6116:3","kind":"paragraph","text":"Марсела, Доротея, Анарда, ее служанки."},{"id":"id6116:4","kind":"paragraph","text":"Отавьо, ее майордом."},{"id":"id6116:5","kind":"paragraph","text":"Фабьо, ее слуга."},{"id":"id6116:6","kind":"paragraph","text":"Граф Федерико."},{"id":"id6116:7","kind":"paragraph","text":"Граф Лудовико."},{"id":"id6116:8","kind":"paragraph","text":"Маркиз Рикардо."},{"id":"id6116:9","kind":"paragraph","text":"Тристан, лакей."},{"id":"id6116:10","kind":"paragraph","text":"Леонидо, слуга."},{"id":"id6116:11","kind":"paragraph","text":"Антонело, лакей."},{"id":"id6116:12","kind":"paragraph","text":"Фурьо."},{"id":"id6116:13","kind":"paragraph","text":"Лирано."},{"id":"id6116:14","kind":"paragraph","text":"Сельо, слуга."},{"id":"id6116:15","kind":"paragraph","text":"Камило."},{"id":"id6116:16","kind":"paragraph","text":"Паж."},{"id":"id6116:17","kind":"paragraph","text":"Действие происходит в Неаполе."},{"id":"id6115:0","kind":"heading","text":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ"},{"id":"id6115:1","kind":"paragraph","text":"Зала во дворце графини."},{"id":"id6114:0","kind":"heading","text":"Явление первое"},{"id":"id6114:1","kind":"paragraph","text":"Теодоро и Тристан, убегая."},{"id":"id6114:2","kind":"paragraph","text":"Теодоро"},{"id":"id6114:3","kind":"paragraph","text":"Беги, Тристан! Скорей! Сюда!"},{"id":"id6114:4","kind":"paragraph","text":"Тристан"},{"id":"id6114:5","kind":"paragraph","text":"Плачевней не было скандала!"},{"id":"id6114:6","kind":"paragraph","text":"Теодоро"},{"id":"id6114:7","kind":"paragraph","text":"Она, пожалуй, нас узнала?"},{"id":"id6114:8","kind":"paragraph","text":"Тристан"},{"id":"id6114:9","kind":"paragraph","text":"Не знаю; думаю, что да."},{"id":"id6114:10","kind":"paragraph","text":"Уходят."},{"id":"id6113:0","kind":"heading","text":"Явление второе"},{"id":"id6113:1","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6113:2","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6113:3","kind":"paragraph","text":"Эй, сударь! Слушайте! Назад! Остановитесь на мгновенье! Со мной — такое обращенье? Вернитесь, эй, вам говорят! Хола! Куда весь дом укрылся? Хола! Где слуги? Ни души? Не призрак же в ночной тиши, Не образ сонный мне явился. Хола! Все спят? Но как же быть?"},{"id":"id6112:0","kind":"heading","text":"Явление третье"},{"id":"id6112:1","kind":"paragraph","text":"Фабьо, Диана."},{"id":"id6112:2","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6112:3","kind":"paragraph","text":"Как будто ваша милость звали?"},{"id":"id6112:4","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6112:5","kind":"paragraph","text":"Вся желчь моя могла б едва ли Такую флегму растопить! Беги скорее, дурень вялый, — Ты это званье заслужил, — Узнай сейчас же, кто тут был, Кто выбежал из этой залы"},{"id":"id6112:6","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6112:7","kind":"paragraph","text":"Из этой залы?"},{"id":"id6112:8","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6112:9","kind":"paragraph","text":"Отвечай Ногами! Живо!"},{"id":"id6112:10","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6112:11","kind":"paragraph","text":"Я иду."},{"id":"id6112:12","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6112:13","kind":"paragraph","text":"Узнай, кто он такой. Я жду."},{"id":"id6112:14","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6112:15","kind":"paragraph","text":"Вот скверный случай, ай, ай, ай!"},{"id":"id6112:16","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"},{"id":"id6111:0","kind":"heading","text":"Явление четвертое"},{"id":"id6111:1","kind":"paragraph","text":"Отавьо, Диана."},{"id":"id6111:2","kind":"paragraph","text":"Отавьо"},{"id":"id6111:3","kind":"paragraph","text":"Я, ваша милость, слышал вас, Но мне не верилось, простите, Что ваша милость так кричите В такой неподходящий час."},{"id":"id6111:4","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6111:5","kind":"paragraph","text":"Какой невиннейший ответ! Уж больно рано вы ложитесь И так прохладно шевелитесь, Что просто силы с вами нет! Чужие люди бродят ночью По дому, входят без утайки Почти что в комнату хозяйки (Я эту наглость здесь воочью, Отавьо, видела сама), А вы, хранитель мой достойный, Невозмутимы и спокойны, Когда я тут схожу с ума!"},{"id":"id6111:6","kind":"paragraph","text":"Отавьо"},{"id":"id6111:7","kind":"paragraph","text":"Я, ваша милость, слышал вас, Но мне не верилось, простите, Что ваша милость так кричите В такой неподходящий час."},{"id":"id6111:8","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6111:9","kind":"paragraph","text":"Идите спать, а то вам вредно. Да и не я совсем звала."},{"id":"id6111:10","kind":"paragraph","text":"Отавьо"},{"id":"id6111:11","kind":"paragraph","text":"Сеньора…"},{"id":"id6110:0","kind":"heading","text":"Явление пятое"},{"id":"id6110:1","kind":"paragraph","text":"Фабьо. Те же."},{"id":"id6110:2","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:3","kind":"paragraph","text":"Дивные дела! Как ястреб, улетел бесследно."},{"id":"id6110:4","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:5","kind":"paragraph","text":"Приметы ты видал?"},{"id":"id6110:6","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:7","kind":"paragraph","text":"Приметы?"},{"id":"id6110:8","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:9","kind":"paragraph","text":"Плащ с золотым шитьем?"},{"id":"id6110:10","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:11","kind":"paragraph","text":"Когда Он вниз бежал…"},{"id":"id6110:12","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:13","kind":"paragraph","text":"Вам, господа, Надеть бы юбки и корсеты!"},{"id":"id6110:14","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:15","kind":"paragraph","text":"Он сверзся с лестницы в два скока, В светильню шляпой запустил, Попал, светильню погасил, Двор пересек в мгновенье ока, Затем нырнул во мрак портала, Там вынул шпагу и пошел."},{"id":"id6110:16","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:17","kind":"paragraph","text":"Ты совершеннейший осел."},{"id":"id6110:18","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:19","kind":"paragraph","text":"Что ж было делать?"},{"id":"id6110:20","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:21","kind":"paragraph","text":"Бить вас мало! Догнать и заколоть на месте."},{"id":"id6110:22","kind":"paragraph","text":"Отавьо"},{"id":"id6110:23","kind":"paragraph","text":"А вдруг почтенный человек? Ведь это был бы срам навек И умаленье вашей чести."},{"id":"id6110:24","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:25","kind":"paragraph","text":"Почтенный человек? Вот тоже!"},{"id":"id6110:26","kind":"paragraph","text":"Отавьо"},{"id":"id6110:27","kind":"paragraph","text":"Да разве мало здесь у нас Таких, кому увидеть вас Одним глазком — всего дороже? Ведь тысячи сеньоров жадно Мечтают лишь о браке с вами И слепы от любви! Вы сами Сказали: он одет нарядно, И Фабьо видел, как поспешно Он пламя шляпой притушил."},{"id":"id6110:28","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:29","kind":"paragraph","text":"Быть может, правда, это был Сеньор, влюбленный безутешно, Который щедрою рукой Купил мою прислугу? Чудно! Честней найти прислугу трудно! Я буду знать, кто он такой. Он в шляпе с перьями промчался. Она на лестнице."},{"id":"id6110:30","kind":"paragraph","text":"(К Фабьо.)"},{"id":"id6110:31","kind":"paragraph","text":"Не мямли. Сходи за ней."},{"id":"id6110:32","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:33","kind":"paragraph","text":"Да шляпа там ли?"},{"id":"id6110:34","kind":"paragraph","text":"Диана"},{"id":"id6110:35","kind":"paragraph","text":"А где же? Вот дурак сыскался! Ведь он, когда ее швырял, Не поднимал ее при этом."},{"id":"id6110:36","kind":"paragraph","text":"Фабьо"},{"id":"id6110:37","kind":"paragraph","text":"Сеньора, я схожу за светом."},{"id":"id6110:38","kind":"paragraph","text":"(Уходит.)"}],"toc":[{"id":"id6118:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6118:119:1","label":"Собака на сене","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6117:0:1","label":"Лопе де Вега СОБАКА НА СЕНЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6116:0:1","label":"ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6115:0:1","label":"ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6114:0:1","label":"Явление первое","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6113:0:1","label":"Явление второе","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6112:0:1","label":"Явление третье","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6111:0:1","label":"Явление четвертое","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6110:0:1","label":"Явление пятое","page":1,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef#reader-content"},{"id":"id6109:0:2","label":"Явление шестое","page":2,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=2#reader-content"},{"id":"id6108:0:2","label":"Явление седьмое","page":2,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=2#reader-content"},{"id":"id6107:0:2","label":"Явление восьмое","page":2,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=2#reader-content"},{"id":"id6106:0:2","label":"Явление девятое","page":2,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=2#reader-content"},{"id":"id6105:0:2","label":"Явление десятое","page":2,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=2#reader-content"},{"id":"id6104:0:3","label":"Явление одиннадцатое","page":3,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=3#reader-content"},{"id":"id6103:0:3","label":"Явление двенадцатое","page":3,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=3#reader-content"},{"id":"id6102:0:4","label":"Явление тринадцатое","page":4,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=4#reader-content"},{"id":"id6101:0:4","label":"Явление четырнадцатое","page":4,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=4#reader-content"},{"id":"id6100:0:5","label":"Явление пятнадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=5#reader-content"},{"id":"id699:0:5","label":"Явление шестнадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=5#reader-content"},{"id":"id698:0:5","label":"Явление семнадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=5#reader-content"},{"id":"id697:0:6","label":"Явление восемнадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=6#reader-content"},{"id":"id696:0:6","label":"Явление девятнадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=6#reader-content"},{"id":"id695:0:6","label":"Явление двадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=6#reader-content"},{"id":"id694:0:7","label":"Явление двадцать первое","page":7,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=7#reader-content"},{"id":"id693:0:7","label":"Явление двадцать второе","page":7,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=7#reader-content"},{"id":"id692:0:8","label":"Явление двадцать третье","page":8,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=8#reader-content"},{"id":"id691:0:8","label":"ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ","page":8,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=8#reader-content"},{"id":"id690:0:8","label":"Явление первое","page":8,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=8#reader-content"},{"id":"id689:0:8","label":"Явление второе","page":8,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=8#reader-content"},{"id":"id688:0:8","label":"Явление третье","page":8,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=8#reader-content"},{"id":"id687:0:8","label":"Явление четвертое","page":8,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=8#reader-content"},{"id":"id686:0:9","label":"Явление пятое","page":9,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=9#reader-content"},{"id":"id685:0:9","label":"Явление шестое","page":9,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=9#reader-content"},{"id":"id684:0:10","label":"Явление седьмое","page":10,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=10#reader-content"},{"id":"id683:0:10","label":"Явление восьмое","page":10,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=10#reader-content"},{"id":"id682:0:10","label":"Явление девятое","page":10,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=10#reader-content"},{"id":"id681:0:10","label":"Явление десятое","page":10,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=10#reader-content"},{"id":"id680:0:10","label":"Явление одиннадцатое","page":10,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=10#reader-content"},{"id":"id679:0:10","label":"Явление двенадцатое","page":10,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=10#reader-content"},{"id":"id678:0:11","label":"Явление тринадцатое","page":11,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=11#reader-content"},{"id":"id677:0:11","label":"Явление четырнадцатое","page":11,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=11#reader-content"},{"id":"id676:0:11","label":"Явление пятнадцатое","page":11,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=11#reader-content"},{"id":"id675:0:11","label":"Явление шестнадцатое","page":11,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=11#reader-content"},{"id":"id674:0:11","label":"Явление семнадцатое","page":11,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=11#reader-content"},{"id":"id673:0:12","label":"Явление восемнадцатое","page":12,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=12#reader-content"},{"id":"id672:0:12","label":"Явление девятнадцатое","page":12,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=12#reader-content"},{"id":"id671:0:13","label":"Явление двадцатое","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id670:0:13","label":"Явление двадцать первое","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id669:0:13","label":"Явление двадцать второе","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id668:0:13","label":"Явление двадцать третье","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id667:0:13","label":"Явление двадцать четвертое","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id666:0:13","label":"Явление двадцать пятое","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id665:0:13","label":"Явление двадцать шестое","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id664:0:13","label":"Явление двадцать седьмое","page":13,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=13#reader-content"},{"id":"id663:0:14","label":"Явление двадцать восьмое","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id662:0:14","label":"Явление двадцать девятое","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id661:0:14","label":"Явление тридцатое","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id660:0:14","label":"Явление тридцать первое","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id659:0:14","label":"Явление тридцать второе","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id658:0:14","label":"Явление тридцать третье","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id657:0:14","label":"ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id656:0:14","label":"Явление первое","page":14,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=14#reader-content"},{"id":"id655:0:15","label":"Явление второе","page":15,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=15#reader-content"},{"id":"id654:0:15","label":"Явление третье","page":15,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=15#reader-content"},{"id":"id653:0:15","label":"Явление четвертое","page":15,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=15#reader-content"},{"id":"id652:0:16","label":"Явление пятое","page":16,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=16#reader-content"},{"id":"id651:0:16","label":"Явление шестое","page":16,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=16#reader-content"},{"id":"id650:0:16","label":"Явление седьмое","page":16,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=16#reader-content"},{"id":"id649:0:16","label":"Явление восьмое","page":16,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=16#reader-content"},{"id":"id648:0:16","label":"Явление девятое","page":16,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=16#reader-content"},{"id":"id647:0:17","label":"Явление десятое","page":17,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=17#reader-content"},{"id":"id646:0:17","label":"Явление одиннадцатое","page":17,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=17#reader-content"},{"id":"id645:0:17","label":"Явление двенадцатое","page":17,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=17#reader-content"},{"id":"id644:0:18","label":"Явление тринадцатое","page":18,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=18#reader-content"},{"id":"id643:0:18","label":"Явление четырнадцатое","page":18,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=18#reader-content"},{"id":"id642:0:18","label":"Явление пятнадцатое","page":18,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=18#reader-content"},{"id":"id641:0:18","label":"Явление шестнадцатое","page":18,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=18#reader-content"},{"id":"id640:0:18","label":"Явление семнадцатое","page":18,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=18#reader-content"},{"id":"id639:0:18","label":"Явление восемнадцатое","page":18,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=18#reader-content"},{"id":"id638:0:19","label":"Явление девятнадцатое","page":19,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=19#reader-content"},{"id":"id637:0:19","label":"Явление двадцатое","page":19,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=19#reader-content"},{"id":"id636:0:19","label":"Явление двадцать первое","page":19,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=19#reader-content"},{"id":"id635:0:20","label":"Явление двадцать второе","page":20,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=20#reader-content"},{"id":"id634:0:20","label":"Явление двадцать третье","page":20,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=20#reader-content"},{"id":"id633:0:20","label":"Явление двадцать четвертое","page":20,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=20#reader-content"},{"id":"id632:0:20","label":"Явление двадцать пятое","page":20,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=20#reader-content"},{"id":"id631:0:20","label":"Явление двадцать шестое","page":20,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=20#reader-content"},{"id":"id630:0:21","label":"Явление двадцать седьмое","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id629:0:21","label":"ПРИМЕЧАНИЯ","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id629:1:21","label":"СОБАКА НА СЕНЕ","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id629:2:21","label":"(El perro del hortelano)","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id629:7:21","label":"notes","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id627:0:21","label":"1","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id626:0:21","label":"2","page":21,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=21#reader-content"},{"id":"id625:0:22","label":"3","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id624:0:22","label":"4","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id623:0:22","label":"5","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id622:0:22","label":"6","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id621:0:22","label":"7","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id620:0:22","label":"8","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id619:0:22","label":"9","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id618:0:22","label":"10","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id617:0:22","label":"11","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id616:0:22","label":"12","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id615:0:22","label":"13","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id614:0:22","label":"14","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id613:0:22","label":"15","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id612:0:22","label":"16","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id611:0:22","label":"17","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id610:0:22","label":"18","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id69:0:22","label":"19","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id68:0:22","label":"20","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id67:0:22","label":"21","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id66:0:22","label":"22","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id65:0:22","label":"23","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id64:0:22","label":"24","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id63:0:22","label":"25","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id62:0:22","label":"26","page":22,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=22#reader-content"},{"id":"id61:0:23","label":"27","page":23,"pageUrl":"/books/4Fi3aOef?page=23#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796948,"shortId":"1ahscVck","title":"Мнимый больной","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267614/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ahscVck"},{"idCatalog":800829,"shortId":"0sIqxWkB","title":"Учитель танцев","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216088/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0sIqxWkB"},{"idCatalog":799862,"shortId":"1EWunp60","title":"Троянки","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239218/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EWunp60"},{"idCatalog":800830,"shortId":"2aqtNhGK","title":"Звезда Севильи","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216090/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aqtNhGK"},{"idCatalog":800831,"shortId":"1opopUPt","title":"Девушка с кувшином","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216091/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1opopUPt"},{"idCatalog":796947,"shortId":"4PjPnQPR","title":"Брак поневоле","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267580/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR"},{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"},{"idCatalog":794443,"shortId":"1pDpEaq9","title":"Аякс","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/85beab96-b894-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pDpEaq9"},{"idCatalog":794474,"shortId":"1N5fuHYW","title":"Филоктет","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f36269a-ba12-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N5fuHYW"},{"idCatalog":800828,"shortId":"1Qg7Cd0k","title":"Глупая для других, умная для себя","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216089/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k"},{"idCatalog":793887,"shortId":"2LbYr2HF","title":"Следопыты","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/198bb53c-bc14-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF"},{"idCatalog":800832,"shortId":"3XNr6d9O","title":"Валенсианская вдова","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216092/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XNr6d9O"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}