Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыкомедиябракМольерфранцузская литературапародиясоциальная критикафилософиясатирапубличный диалогинтеллект
Описание
Главный герой Сганарель, сомневающийся в своём решении жениться на молодой Доримене, ищет советы у друзей, философов и даже цыганок, но сталкивается с противоречивыми мнениями и давлением со стороны семьи, что приводит к абсурдной и комичной подготовке к браку.
Главный конфликт / проблема
Сганарель пытается решить, жениться ли на Доримене, сталкиваясь с противоречивыми советами и давлением со стороны семьи.
Ключевые идеи
- Ирония над поиском совета о браке у разных людей.
- Старение и сомнения в принятии серьёзного решения.
- Разница между личными желаниями и общественными ожиданиями.
Вывод
Книга приводит к выводу, что решения о браке часто принимаются под влиянием внешних факторов, а не только личных убеждений, создавая абсурдную и комичную ситуацию.
Кому полезна
- Любители классической комедии
- Читатели, интересующиеся философией и сатирой
Главные темы
- Сатирический взгляд на брак и общественные нормы
- Философские размышления о свободе и сомнении
Персонажи
- Сганарель — Пятнадцатилетний (пятьдесят‑тридцать) человек, сомневающийся в своём решении жениться на Доримене.
- Доримена — Молодая кокетка, чьи мотивы – преимущественно финансовые.
- Алькантор — Готов отдать дочь, но не хочет, чтобы Сганарель женился.
- Альсид — Принуждает Сганареля к браку, угрожая дракой.
- Жеронимо — Считает, что брак неподходящий для возраста Сганареля, но в итоге поддерживает его решение.
- Панкрас — Пытается дать совет, но разговор становится абсурдным.
- Марфуриус — Выражает скептицизм, не даёт чётких рекомендаций.
Цитаты
- "Женитьба – не для вас"
- "Ну хорошо, женюсь"
Сводка по автору из Wikidata
1622–1673. Molière. французский драматург, комедиограф и актёр (1622–1673)
Читать онлайн
Страница 4 из 7Сганарель. Да я и хочу ее изъяснить, но для этого надо, чтобы меня слушали. (Продолжает говорить одновременно с Панкрасом.) Дело, о котором я должен с вами поговорить, состоит вот в чем: я собираюсь жениться на молодой красивой девушке. Я очень ее люблю и уже просил ее руки у отца, но меня пугает…
Панкрас (говорит одновременно со Сганарелем, не слушая его). Слово дано человеку для выражения мыслей, и подобно тому как мысли представляют собою изображения предметов, так же точно слова наши представляют собою изображения наших мыслей.
Сганарель в нетерпении несколько раз закрывает Панкрасу рот рукой, но стоит ему отнять руку, как тот опять начинает говорить.
Однако эти изображения отличаются от другого рода изображений тем, что другого рода изображения не составляют со своими оригиналами единого целого, слово же в самом себе заключает оригинал, ибо оно есть не что иное, как мысль, выраженная посредством внешнего знака; поэтому, кто мыслит здраво, тот и наиболее красноречиво говорит. Итак, изъясните мне свою мысль посредством слова, поскольку из всех знаков оно является наиболее вразумительным.
Сганарель (вталкивает ученого к нему в дом и держит дверь, не давая ему выйти). Чтоб ты пропал!
Панкрас (в глубине комнаты). Да, слово есть animi index et speculum[4]. Это истолкователь движений сердца, это образ души. (Высовывается в окно и продолжает говорить; Сганарель отходит от двери.) Это зеркало, которое простодушно являет нашему взору самые заветные тайны внутреннего нашего мира, и раз вы обладаете способностью в одно и то же время и мыслить и говорить, то почему бы вам не воспользоваться словом, чтобы дать мне возможность постигнуть вашу мысль?
Сганарель. Я именно этого и хочу, да вы же меня не слушаете.
Панкрас. Я вас слушаю, говорите.
Сганарель. Ну так вот, господин доктор…
Панкрас. Только покороче.
Панкрас. Избегайте многословия.
Панкрас. Стройте свою речь в виде лаконической апофегмы…
Панкрас. Без подходов и околичностей.
Сганарель с досады, что не может вставить слова, начинает собирать камни, чтобы запустить ими в ученого.
Э, да вы, я вижу, злобствуете, вместо того чтобы объясниться? Значит, в вас еще больше наглости, чем в том человеке, который пытался убедить меня, что надо говорить «форма шляпы». Ну, а я вам докажу неопровержимо, с помощью наглядных и убедительных примеров и аргументов in Barbara[5], что вы представляете собой в настоящее время и всегда будете собой представлять не что иное, как набитого дурака, я же есть и всегда буду in introque jure[6] доктором Панкрасом…
Сганарель. Вот окаянный болтун!
Панкрас (выходя из дому).…человеком начитанным, человеком просвещенным…
Панкрас.…человеком выдающимся, человеком одаренным (уходя), человеком, искушенным во всех науках, естественных, нравственных и политических (возвращаясь), человеком ученым, ученейшим per omnes modos et casus[7] (уходя), человеком, в совершенстве изучившим сказания, мифы и события исторические (возвращаясь), грамматику, поэтику, риторику, диалектику и софистику (уходя), математику, арифметику, оптику, онейрокритику и математическую физику (возвращаясь), космометрию, геометрию, архитектуру, гадание по зеркалу и гадание по небесным светилам (уходя), медицину, астрономию, астрологию, физиогномику, метопоскопию, хиромантию, геомантию и так далее, и так далее. (Уходит.)
Явление седьмое
Сганарель. К черту таких ученых, которые ничего не желают слушать! Недаром говорят, будто наставник его Аристотель всего-навсего пустомеля. Пойду лучше к другому: тот будет степеннее и благоразумнее. Можно вас на минутку?
Явление восьмое
Марфуриус. Что вам от меня нужно, господин Сганарель?
Сганарель. Мне, господин доктор, надо бы посоветоваться с вами об одном дельце, – за этим я к вам и пришел. (В сторону.) Как будто бы ничего! Этот, по крайней мере, слушает.
Марфуриус. Господин Сганарель! Будьте любезны, выражайтесь по-иному. Наша философия учит не высказывать ни о чем решительных суждений, обо всем говорить неуверенно, все оставлять под вопросом – вот почему вы должны сказать не «я пришел», а «мне кажется, будто я пришел».
Сганарель. «Мне кажется»?
Сганарель. Дьявольщина! Еще бы не казаться, когда это так и есть!
Марфуриус. Это одно с другим не связано: вам может казаться и нечто неправдоподобное.
Сганарель. То есть как! Стало быть, это неправда, что я к вам пришел?
Марфуриус. Это недостоверно, ведь мы же должны во всем сомневаться.
Сганарель. Выходит, что меня здесь нет и вы со мной не говорите?
Марфуриус. Мне представляется, что вы здесь, и мне кажется, что я с вами говорю, но это не непреложно.
Сганарель. А, черт, да вы издеваетесь надо мной! Вот это я, а вот это вы, ясно и определенно, и никакого «кажется» тут быть не может. Пожалуйста, оставим эти тонкости и поговорим о моем деле. Я пришел вам сказать, что я хочу жениться.
Марфуриус. Мне об этом ничего не известно.
Сганарель. Ну так я же вам говорю!
Марфуриус. Все может быть.
Сганарель. Девушка, на которой я собираюсь жениться, молода и хороша собой.
Марфуриус. Это не невозможно.
Сганарель. Если я на ней женюсь, это будет хорошо или дурно?
Сганарель (в сторону). Ну! Теперь этот свое заладил. (Марфуриусу.) Я вас спрашиваю: хорошо ли я поступлю, если женюсь на этой девушке?
Марфуриус. Смотря по обстоятельствам.
Марфуриус. Все может случиться.
Сганарель. Умоляю вас, отвечайте мне толком.
Марфуриус. Я это и ставлю своей задачей.
Сганарель. У меня к этой девушке особая сердечная склонность.
Сганарель. Отец отдает ее за меня.
Сганарель. Однако ж я боюсь, как бы она потом не наставила мне рогов.
Марфуриус. Явление обыкновенное.
Сганарель. Как вы на это смотрите?
Марфуриус. Невероятного в этом ничего нет.
Сганарель. Но как бы вы сами поступили на моем месте?
Сганарель. Как же вы мне советуете поступить?
Марфуриус. Как вам заблагорассудится.
Сганарель. Я в бешенстве.
Марфуриус. Я умываю руки.
Сганарель. Черт бы тебя взял, выживший из ума старик!
Марфуриус. Возьмет, если случай подойдет.
Сганарель (в сторону). Вот наказание-то! Ну да ты у меня сейчас запоешь по-другому, слабоумный философ! (Бьет Марфуриуса палкой.)
Сганарель. Вот тебе за твою галиматью, теперь мы в расчете.
Марфуриус. Это еще что? Какова дерзость! Нанести мне такое оскорбление! Иметь наглость побить такого философа, как я!
Сганарель. Будьте любезны, выражайтесь иначе. Следует сомневаться во всем, а потому вы не можете сказать, что я вас побил, а только лишь, что вам кажется, будто я вас побил.
Марфуриус. А вот я на тебя квартальному комиссару пожалуюсь, расскажу, какие принял от тебя побои!
Сганарель. Я умываю руки.
Марфуриус. У меня синяки на теле.
Сганарель. Все может быть.
Марфуриус. Это не кто иной, как ты, обошелся со мной таким образом.
Сганарель. Невероятного в этом ничего нет.
Марфуриус. Я добьюсь, что тебя посадят в тюрьму.
Сганарель. Мне об этом ничего не известно.
Марфуриус. Суд тебя упечет.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR","pageTitle":"Брак поневоле (Мольер (Жан-Батист Поклен)) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Брак поневоле». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Брак поневоле». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"европейская старинная литература","item":"https://bookra.app/genre/5301"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Брак поневоле","item":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR","url":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR","name":"«Брак поневоле». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Брак поневоле». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267580/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR#work","name":"Брак поневоле","url":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR","description":"Главный герой Сганарель, сомневающийся в своём решении жениться на молодой Доримене, ищет советы у друзей, философов и даже цыганок, но сталкивается с противоречивыми мнениями и давлением со стороны семьи, что приводит к абсурдной и комичной подготовке к браку.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267580/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["европейская старинная литература","пьесы и драматургия"],"keywords":"комедия, брак, Мольер, французская литература, пародия, социальная критика, философия, сатира, публичный диалог, интеллект","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322#person","name":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","url":"https://bookra.app/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","sameAs":["https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","https://www.wikidata.org/wiki/Q687"]}],"about":[{"@type":"Thing","name":"европейская старинная литература"},{"@type":"Thing","name":"пьесы и драматургия"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"брак"},{"@type":"Thing","name":"Мольер"},{"@type":"Thing","name":"французская литература"},{"@type":"Thing","name":"пародия"},{"@type":"Thing","name":"социальная критика"},{"@type":"Thing","name":"философия"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"публичный диалог"},{"@type":"Thing","name":"интеллект"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR#edition","url":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Брак поневоле»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/4PjPnQPR","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":796947,"shortId":"4PjPnQPR","title":"Брак поневоле","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267580/thumbs/1200.webp","annotationText":"Брак поневоле — комедия, высмеивающая глупость и нерешительность людей, которые пытаются решить вопрос о браке. Главный герой, Сганарель, ищет совет у друзей и ученых, но каждый из них предлагает нелепые решения. В процессе пьесы раскрываются абсурдные аргументы и философские размышления, которые заставляют зрителя задуматься о смысле брака. Пьеса сочетает юмор и сатиру, создавая яркую картину общественных стереотипов.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","authors":[{"id":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","displayName":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","protectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","wikipediaUrl":"https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%B5%D1%80","wikidataUrl":"https://www.wikidata.org/wiki/Q687"}],"genres":[{"id":5301,"title":"европейская старинная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5301"},{"id":5266,"title":"пьесы и драматургия","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5266"}],"keywords":["комедия","брак","Мольер","французская литература","пародия","социальная критика","философия","сатира","публичный диалог","интеллект"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Главный герой Сганарель, сомневающийся в своём решении жениться на молодой Доримене, ищет советы у друзей, философов и даже цыганок, но сталкивается с противоречивыми мнениями и давлением со стороны семьи, что приводит к абсурдной и комичной подготовке к браку."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Сганарель пытается решить, жениться ли на Доримене, сталкиваясь с противоречивыми советами и давлением со стороны семьи."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ирония над поиском совета о браке у разных людей.","Старение и сомнения в принятии серьёзного решения.","Разница между личными желаниями и общественными ожиданиями."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга приводит к выводу, что решения о браке часто принимаются под влиянием внешних факторов, а не только личных убеждений, создавая абсурдную и комичную ситуацию."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["Любители классической комедии","Читатели, интересующиеся философией и сатирой"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Сатирический взгляд на брак и общественные нормы","Философские размышления о свободе и сомнении"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Сганарель — Пятнадцатилетний (пятьдесят‑тридцать) человек, сомневающийся в своём решении жениться на Доримене.","Доримена — Молодая кокетка, чьи мотивы – преимущественно финансовые.","Алькантор — Готов отдать дочь, но не хочет, чтобы Сганарель женился.","Альсид — Принуждает Сганареля к браку, угрожая дракой.","Жеронимо — Считает, что брак неподходящий для возраста Сганареля, но в итоге поддерживает его решение.","Панкрас — Пытается дать совет, но разговор становится абсурдным.","Марфуриус — Выражает скептицизм, не даёт чётких рекомендаций."]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["\"Женитьба – не для вас\"","\"Ну хорошо, женюсь\""]}],"authorSummary":{"key":"authorSummary","title":"Сводка по автору из Wikidata","body":"1622–1673. Molière. французский драматург, комедиограф и актёр (1622–1673)"},"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796947","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796947","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_796947","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_796947","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_796947","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_796947"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_796947","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_796947","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_796947","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_796947"},"guestReaderUrl":"/books/4PjPnQPR?page=4#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","readersCount":53,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":4,"totalPages":7,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=3#reader-content","nextPageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=5#reader-content","progressLabel":"Страница 4 из 7","sections":[{"id":"id420:101","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Да я и хочу ее изъяснить, но для этого надо, чтобы меня слушали. (Продолжает говорить одновременно с Панкрасом.) Дело, о котором я должен с вами поговорить, состоит вот в чем: я собираюсь жениться на молодой красивой девушке. Я очень ее люблю и уже просил ее руки у отца, но меня пугает…"},{"id":"id420:102","kind":"paragraph","text":"Панкрас (говорит одновременно со Сганарелем, не слушая его). Слово дано человеку для выражения мыслей, и подобно тому как мысли представляют собою изображения предметов, так же точно слова наши представляют собою изображения наших мыслей."},{"id":"id420:103","kind":"paragraph","text":"Сганарель в нетерпении несколько раз закрывает Панкрасу рот рукой, но стоит ему отнять руку, как тот опять начинает говорить."},{"id":"id420:104","kind":"paragraph","text":"Однако эти изображения отличаются от другого рода изображений тем, что другого рода изображения не составляют со своими оригиналами единого целого, слово же в самом себе заключает оригинал, ибо оно есть не что иное, как мысль, выраженная посредством внешнего знака; поэтому, кто мыслит здраво, тот и наиболее красноречиво говорит. Итак, изъясните мне свою мысль посредством слова, поскольку из всех знаков оно является наиболее вразумительным."},{"id":"id420:105","kind":"paragraph","text":"Сганарель (вталкивает ученого к нему в дом и держит дверь, не давая ему выйти). Чтоб ты пропал!"},{"id":"id420:106","kind":"paragraph","text":"Панкрас (в глубине комнаты). Да, слово есть animi index et speculum[4]. Это истолкователь движений сердца, это образ души. (Высовывается в окно и продолжает говорить; Сганарель отходит от двери.) Это зеркало, которое простодушно являет нашему взору самые заветные тайны внутреннего нашего мира, и раз вы обладаете способностью в одно и то же время и мыслить и говорить, то почему бы вам не воспользоваться словом, чтобы дать мне возможность постигнуть вашу мысль?"},{"id":"id420:107","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Я именно этого и хочу, да вы же меня не слушаете."},{"id":"id420:108","kind":"paragraph","text":"Панкрас. Я вас слушаю, говорите."},{"id":"id420:109","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Ну так вот, господин доктор…"},{"id":"id420:110","kind":"paragraph","text":"Панкрас. Только покороче."},{"id":"id420:111","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Постараюсь."},{"id":"id420:112","kind":"paragraph","text":"Панкрас. Избегайте многословия."},{"id":"id420:113","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Э, госпо…"},{"id":"id420:114","kind":"paragraph","text":"Панкрас. Стройте свою речь в виде лаконической апофегмы…"},{"id":"id420:115","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Я вам…"},{"id":"id420:116","kind":"paragraph","text":"Панкрас. Без подходов и околичностей."},{"id":"id420:117","kind":"paragraph","text":"Сганарель с досады, что не может вставить слова, начинает собирать камни, чтобы запустить ими в ученого."},{"id":"id420:118","kind":"paragraph","text":"Э, да вы, я вижу, злобствуете, вместо того чтобы объясниться? Значит, в вас еще больше наглости, чем в том человеке, который пытался убедить меня, что надо говорить «форма шляпы». Ну, а я вам докажу неопровержимо, с помощью наглядных и убедительных примеров и аргументов in Barbara[5], что вы представляете собой в настоящее время и всегда будете собой представлять не что иное, как набитого дурака, я же есть и всегда буду in introque jure[6] доктором Панкрасом…"},{"id":"id420:119","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Вот окаянный болтун!"},{"id":"id420:120","kind":"paragraph","text":"Панкрас (выходя из дому).…человеком начитанным, человеком просвещенным…"},{"id":"id420:121","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Долго еще?"},{"id":"id420:122","kind":"paragraph","text":"Панкрас.…человеком выдающимся, человеком одаренным (уходя), человеком, искушенным во всех науках, естественных, нравственных и политических (возвращаясь), человеком ученым, ученейшим per omnes modos et casus[7] (уходя), человеком, в совершенстве изучившим сказания, мифы и события исторические (возвращаясь), грамматику, поэтику, риторику, диалектику и софистику (уходя), математику, арифметику, оптику, онейрокритику и математическую физику (возвращаясь), космометрию, геометрию, архитектуру, гадание по зеркалу и гадание по небесным светилам (уходя), медицину, астрономию, астрологию, физиогномику, метопоскопию, хиромантию, геомантию и так далее, и так далее. (Уходит.)"},{"id":"id419:0","kind":"heading","text":"Явление седьмое"},{"id":"id419:1","kind":"paragraph","text":"Сганарель один."},{"id":"id419:2","kind":"paragraph","text":"Сганарель. К черту таких ученых, которые ничего не желают слушать! Недаром говорят, будто наставник его Аристотель всего-навсего пустомеля. Пойду лучше к другому: тот будет степеннее и благоразумнее. Можно вас на минутку?"},{"id":"id418:0","kind":"heading","text":"Явление восьмое"},{"id":"id418:1","kind":"paragraph","text":"Сганарель, Марфуриус."},{"id":"id418:2","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Что вам от меня нужно, господин Сганарель?"},{"id":"id418:3","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Мне, господин доктор, надо бы посоветоваться с вами об одном дельце, – за этим я к вам и пришел. (В сторону.) Как будто бы ничего! Этот, по крайней мере, слушает."},{"id":"id418:4","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Господин Сганарель! Будьте любезны, выражайтесь по-иному. Наша философия учит не высказывать ни о чем решительных суждений, обо всем говорить неуверенно, все оставлять под вопросом – вот почему вы должны сказать не «я пришел», а «мне кажется, будто я пришел»."},{"id":"id418:5","kind":"paragraph","text":"Сганарель. «Мне кажется»?"},{"id":"id418:6","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Да."},{"id":"id418:7","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Дьявольщина! Еще бы не казаться, когда это так и есть!"},{"id":"id418:8","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Это одно с другим не связано: вам может казаться и нечто неправдоподобное."},{"id":"id418:9","kind":"paragraph","text":"Сганарель. То есть как! Стало быть, это неправда, что я к вам пришел?"},{"id":"id418:10","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Это недостоверно, ведь мы же должны во всем сомневаться."},{"id":"id418:11","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Выходит, что меня здесь нет и вы со мной не говорите?"},{"id":"id418:12","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Мне представляется, что вы здесь, и мне кажется, что я с вами говорю, но это не непреложно."},{"id":"id418:13","kind":"paragraph","text":"Сганарель. А, черт, да вы издеваетесь надо мной! Вот это я, а вот это вы, ясно и определенно, и никакого «кажется» тут быть не может. Пожалуйста, оставим эти тонкости и поговорим о моем деле. Я пришел вам сказать, что я хочу жениться."},{"id":"id418:14","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Мне об этом ничего не известно."},{"id":"id418:15","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Ну так я же вам говорю!"},{"id":"id418:16","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Все может быть."},{"id":"id418:17","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Девушка, на которой я собираюсь жениться, молода и хороша собой."},{"id":"id418:18","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Это не невозможно."},{"id":"id418:19","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Если я на ней женюсь, это будет хорошо или дурно?"},{"id":"id418:20","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Одно из двух."},{"id":"id418:21","kind":"paragraph","text":"Сганарель (в сторону). Ну! Теперь этот свое заладил. (Марфуриусу.) Я вас спрашиваю: хорошо ли я поступлю, если женюсь на этой девушке?"},{"id":"id418:22","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Смотря по обстоятельствам."},{"id":"id418:23","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Или дурно?"},{"id":"id418:24","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Все может случиться."},{"id":"id418:25","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Умоляю вас, отвечайте мне толком."},{"id":"id418:26","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Я это и ставлю своей задачей."},{"id":"id418:27","kind":"paragraph","text":"Сганарель. У меня к этой девушке особая сердечная склонность."},{"id":"id418:28","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. По-видимому."},{"id":"id418:29","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Отец отдает ее за меня."},{"id":"id418:30","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Это возможно."},{"id":"id418:31","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Однако ж я боюсь, как бы она потом не наставила мне рогов."},{"id":"id418:32","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Явление обыкновенное."},{"id":"id418:33","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Как вы на это смотрите?"},{"id":"id418:34","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Невероятного в этом ничего нет."},{"id":"id418:35","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Но как бы вы сами поступили на моем месте?"},{"id":"id418:36","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Не знаю."},{"id":"id418:37","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Как же вы мне советуете поступить?"},{"id":"id418:38","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Как вам заблагорассудится."},{"id":"id418:39","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Я в бешенстве."},{"id":"id418:40","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Я умываю руки."},{"id":"id418:41","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Черт бы тебя взял, выживший из ума старик!"},{"id":"id418:42","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Возьмет, если случай подойдет."},{"id":"id418:43","kind":"paragraph","text":"Сганарель (в сторону). Вот наказание-то! Ну да ты у меня сейчас запоешь по-другому, слабоумный философ! (Бьет Марфуриуса палкой.)"},{"id":"id418:44","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Ай-ай-ай!"},{"id":"id418:45","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Вот тебе за твою галиматью, теперь мы в расчете."},{"id":"id418:46","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Это еще что? Какова дерзость! Нанести мне такое оскорбление! Иметь наглость побить такого философа, как я!"},{"id":"id418:47","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Будьте любезны, выражайтесь иначе. Следует сомневаться во всем, а потому вы не можете сказать, что я вас побил, а только лишь, что вам кажется, будто я вас побил."},{"id":"id418:48","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. А вот я на тебя квартальному комиссару пожалуюсь, расскажу, какие принял от тебя побои!"},{"id":"id418:49","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Я умываю руки."},{"id":"id418:50","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. У меня синяки на теле."},{"id":"id418:51","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Все может быть."},{"id":"id418:52","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Это не кто иной, как ты, обошелся со мной таким образом."},{"id":"id418:53","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Невероятного в этом ничего нет."},{"id":"id418:54","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Я добьюсь, что тебя посадят в тюрьму."},{"id":"id418:55","kind":"paragraph","text":"Сганарель. Мне об этом ничего не известно."},{"id":"id418:56","kind":"paragraph","text":"Марфуриус. Суд тебя упечет."}],"toc":[{"id":"id428:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR#reader-content"},{"id":"id427:0:1","label":"Мольер Брак поневоле Комедия в одном действии","page":1,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR#reader-content"},{"id":"id426:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR#reader-content"},{"id":"id425:0:1","label":"Явление первое","page":1,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR#reader-content"},{"id":"id424:0:1","label":"Явление второе","page":1,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR#reader-content"},{"id":"id423:0:2","label":"Явление третье","page":2,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=2#reader-content"},{"id":"id422:0:2","label":"Явление четвертое","page":2,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=2#reader-content"},{"id":"id421:0:2","label":"Явление пятое","page":2,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=2#reader-content"},{"id":"id420:0:3","label":"Явление шестое","page":3,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=3#reader-content"},{"id":"id419:0:4","label":"Явление седьмое","page":4,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=4#reader-content"},{"id":"id418:0:4","label":"Явление восьмое","page":4,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=4#reader-content"},{"id":"id417:0:5","label":"Явление девятое","page":5,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=5#reader-content"},{"id":"id416:0:5","label":"Явление десятое","page":5,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=5#reader-content"},{"id":"id415:0:5","label":"Явление одиннадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=5#reader-content"},{"id":"id414:0:5","label":"Явление двенадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=5#reader-content"},{"id":"id413:0:5","label":"Явление тринадцатое","page":5,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=5#reader-content"},{"id":"id412:0:6","label":"Явление четырнадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=6#reader-content"},{"id":"id411:0:6","label":"Явление пятнадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=6#reader-content"},{"id":"id410:0:6","label":"Явление шестнадцатое","page":6,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=6#reader-content"},{"id":"id49:0:7","label":"Явление семнадцатое","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id49:4:7","label":"notes","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id48:0:7","label":"Сноски","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id47:0:7","label":"1","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id46:0:7","label":"2","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id45:0:7","label":"3","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id44:0:7","label":"4","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id43:0:7","label":"5","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id42:0:7","label":"6","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"},{"id":"id41:0:7","label":"7","page":7,"pageUrl":"/books/4PjPnQPR?page=7#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":796948,"shortId":"1ahscVck","title":"Мнимый больной","authorLine":"Мольер (Жан-Батист Поклен)","primaryAuthorId":"ae2dbffd-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:267614/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ahscVck"},{"idCatalog":800829,"shortId":"0sIqxWkB","title":"Учитель танцев","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216088/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0sIqxWkB"},{"idCatalog":799862,"shortId":"1EWunp60","title":"Троянки","authorLine":"Еврипид","primaryAuthorId":"ea7155b5-889d-102d-9ab1-2309c0a91052","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:239218/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1EWunp60"},{"idCatalog":800830,"shortId":"2aqtNhGK","title":"Звезда Севильи","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216090/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2aqtNhGK"},{"idCatalog":800831,"shortId":"1opopUPt","title":"Девушка с кувшином","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216091/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1opopUPt"},{"idCatalog":800827,"shortId":"4Fi3aOef","title":"Собака на сене","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:105380/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4Fi3aOef"},{"idCatalog":794709,"shortId":"2bM5QYyJ","title":"Трахинянки","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/b7833a43-b960-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2bM5QYyJ"},{"idCatalog":794443,"shortId":"1pDpEaq9","title":"Аякс","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/85beab96-b894-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1pDpEaq9"},{"idCatalog":794474,"shortId":"1N5fuHYW","title":"Филоктет","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский, Сергей Васильевич Шервинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/8f36269a-ba12-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1N5fuHYW"},{"idCatalog":800828,"shortId":"1Qg7Cd0k","title":"Глупая для других, умная для себя","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216089/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1Qg7Cd0k"},{"idCatalog":793887,"shortId":"2LbYr2HF","title":"Следопыты","authorLine":"Софокл, Фаддей Францевич Зелинский","primaryAuthorId":"05873aa1-2a82-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/198bb53c-bc14-102a-94d5-07de47c81719/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2LbYr2HF"},{"idCatalog":800832,"shortId":"3XNr6d9O","title":"Валенсианская вдова","authorLine":"Лопе де Вега","primaryAuthorId":"53e8e9e6-f96a-102a-9d2a-1f07c3bd69d8","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:216092/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3XNr6d9O"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":33,"totalPages":3,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}