Удобнее читать в приложении
Язык книгиru
Возрастное ограничение0+
ТемыкомедияАристофанАгарнаАфиныпелопоннесская войнадревняя Грецияполитикасатирадраматургияпубличные собрания
Описание
Комедия Аристофана «Ахарняне» описывает попытки гражданина Дикеополя убедить афинское общество в необходимости мира с Спартой, сталкиваясь с критикой и игнорированием со стороны старейшин и политических элит.
Главный конфликт / проблема
Конфликт между гражданином, стремящимся к миру, и старейшинами, поддерживающими военную позицию, а также недоверие к политическим элитам.
Ключевые идеи
- Ахарны играют важную роль в афинском военном деле, поставляя значительное число гоплитов.
- Постановка «Ахарняне» на Ленеях в 425 г. до н. э. получила первое место, подчёркивая популярность и успех пьесы.
- Дикеополь стремится к миру с Спартой, но его голос игнорируют.
- Старейшины и общество воспринимают его как предателя и смутного человека.
Вывод
Книга демонстрирует, как политические амбиции и личные интересы могут конфликтовать с общественным благом, приводя к игнорированию и критике со стороны общества.
Кому полезна
- ученые
- студенты
- любители античной литературы
- теоретики политики
Главные темы
- Политическая сатирическая критика афинского общества
- Мифы и обман в политике
Персонажи
- Дикеополь — Разочарованный в общественных собраниях, он выражает недовольство и пытается убедить народ в необходимости мира.
- Амфитей — Говорит, что он бессмертен и хочет заключить мир с лаконцами.
- Лже‑Артаб — Обсуждает с Дикеополем вопросы о золоте и внешних отношениях, но не дает ясного ответа.
- Феор — Обсуждает с Дикеополем вопросы о золоте и внешних отношениях.
- Еврипид — Отказывается дать Дикеополю нужные вещи для речи.
- Глашатай
- Афинские послы — вернувшиеся из Персии; без речей
- Хор стариков ахарнян
- Ламах — военачальник
- Мегарец
- Беотиец
- Никарх — другой доносчик
Цитаты
- Комедия была поставлена Аристофаном под именем актера Каллистрата на Ленеях 425 г. до н. э. и заняла первое место.
- Ахарны – самый крупный из аттических демов – административно‑территориальных единиц, на которые делились Древние Афины.
- Уже не раз тоска мне душу мучила.
- Бессмертен я. Был Амфитей, Деметры сын и Триптолема.
Читать онлайн
Страница 9 из 11Пусть бы еще, Кроме того, Новое зло Ночью стряслось С поэтом. Пусть он верхом Скачет весь день, Ночью домой Пьяный идет от скачки. Тут-то его Встретит пускай Пьяный болван, Новый Орест,[99] И стукнет По голове, Сил не щадя. Камень швырнуть Наш Антимах захочет. Вместо камня Пускай поэт дерьмо швырнет впотьмах. Пусть угодит в Кратина Антимах!
Эписодий десятый
Эй, домочадцы, эй, рабы Ламаховы, Воды, воды согрейте быстро в тазике, Жгуты готовьте и щипите корпию, Перевязать ему лодыжку надобно. Герой наш прыгал через ров и ранен был: О кол споткнувшись, он лодыжку вывихнул, Упав на камень, головою стукнулся И даже из щита Горгону вытряхнул. Когда же славное перо индюшечье На камень пало, речь он молвил страшную: «О славный мир! В последний раз сияние Твое мне видно! Исчезаю. Нет меня».[ 100] Сказав, герой упал в канаву сточную. Но снова встал, бегущим путь отрезал он, С копьем в руке преследуя разбойников. А вот и сам он. Двери отворите же!
Эксод
Ай-ай-ай-ай! О, горе мне! Ужасные страдания! Погибну я, копьем сраженный вражеским. Но есть другая боль невыносимая. Меня увидит Дикеополь раненым И над судьбой моею посмеется.
Появляется Дикеополь с двумя девицами.
Ай-ай-ай-ай! Какие груди – славные, упругие! Целуй, целуй меня нежнее, золотце! Взасос целуй, прижмись покрепче губками. Ведь это я Первый кружку выпил.
О жалкая судьба, о беды горькие! Увы, увы! Как болят раны!
Эге, эге! Здорово, друг Ламашечка.
Мы проиграли свалку рукопашную.
Напившись, учинили свалку страшную?
Да нет, не Аполлона праздник празднуем!
Скорей, скорей меня схватите за ногу И держите, прошу!
Меня вдвоем за эти принадлежности Подержите, прошу!
Кружится голова от сотрясения. Я словно в бреду.
С девицей лечь хочу. От возбуждения С ума я сойду.
Меня к врачу вы отнесите, к Питталу, Несите осторожно.
Меня несите к заправилам пиршества И мех мне передайте.
Ужасно! Острие копья мои пронзило кости.
Смотрите! Выпил я до дна. Так славьте же победу!
Ну что ж, согласны мы, старик, твою победу славим.
Я не мешал вина с водой, к тому же выпил залпом.
Хвала тебе, достойный муж! Возьми же мех в награду.
А вы идите все за мной и пойте: слава, слава!
А за тобою мы пойдем, Тебе и меху пропоем Победную славу!
Хор и актеры покидают орхестру.
notes
Примечания
1
Видел я, как взятку выблевал Клеон. – Речь идет о комедии Аристофана «Вавилоняне», поставленной на Великих Дионисиях в 426 г. до н. э. В ней, по-видимому, изображалось, как всадники заставляют Клеона изрыгнуть взятку в пять талантов, якобы полученную им от союзников.
2
Феогнид – современный Аристофану трагический поэт, отличавшийся тяжелым стилем.
3
Мосх и Дексифей – кифаристы; первый, как видно, плохой.
4
5
Пникс – место для народных собраний.
6
…от красных жгутьев… – Как сообщают античные комментаторы, свежевыкрашенным канатом стражники загоняли на собрание граждан.
7
Притан. – Совет пятисот (булэ), высший административный орган в Афинах, делился на 10 секций (по числу аттических фил), которые поочередно руководили народным собранием. Члены дежурной секции назывались пританами.
8
Амфитей – юродивый шарлатан, спекулирующий на религиозных чувствах афинян.
9
Деметра – богиня земледелия и урожая, воспитавшая легендарного аттического царевича Триптолема.
10
Келей – согласно легенде, царь Элевсина – пригорода Афин, где справлялись мистерии в честь Деметры.
11
…от царя. – Под словом «царь» в Греции в V в. до н. э. подразумевался персидский монарх.
12
…архонтство Эвфимена – Это архонтство относится к 437 г. до н. э., то есть от момента действия его отделяют двенадцать лет. Послам платили по два обола суточных, то есть в шесть раз меньше, чем говорится у Аристофана.
13
Каистр – название двух рек в Малой Азии.
14
Клеоним – трус и дезертир, бросивший свой щит в бою, толстяк и обжора, объект частых насмешек Аристофана.
15
Твой глаз не меньше люка корабельного… – Маска Лже-Артаба, Царева Ока, представляет собой один огромный глаз.
16
Клисфен – женоподобный афинянин, предмет постоянных нападок Аристофана.
17
Сибиртий – учитель гимнастики, дававший своим воспитанникам суровую закалку, – вовсе не был отцом Клисфена.
18
Стратон – приятель Клисфена.
19
Пританей – здание, где заседал Совет пятисот и проходили официальные приемы. За выдающиеся заслуги перед государством гражданин удостаивался чести обедать в Пританее за государственный счет.
Вам также может понравиться
{"page":{"canonicalUrl":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH","pageTitle":"Ахарняне (Аристофан) — полный текст, краткое содержание, анализ и герои","metaDescription":"Полный текст книги «Ахарняне». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","headingTitle":"«Ахарняне». Читать бесплатно онлайн","headingSubtitle":"Аристофан","structuredData":[{"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","@id":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"BookRa","item":"https://bookra.app/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"античная литература","item":"https://bookra.app/genre/5300"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ахарняне","item":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH"}]},{"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","@id":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH","url":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH","name":"«Ахарняне». Читать бесплатно онлайн","description":"Полный текст книги «Ахарняне». А также краткое содержание, главные мысли, конфликт, темы, персонажи, цитаты и ответы на вопросы.","breadcrumb":{"@id":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH#breadcrumb"},"mainEntity":{"@id":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH#work"},"primaryImageOfPage":{"@type":"ImageObject","url":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19120/thumbs/1200.webp"}},{"@context":"https://schema.org","@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH#work","name":"Ахарняне","url":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH","description":"Комедия Аристофана «Ахарняне» описывает попытки гражданина Дикеополя убедить афинское общество в необходимости мира с Спартой, сталкиваясь с критикой и игнорированием со стороны старейшин и политических элит.","image":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19120/thumbs/1200.webp","inLanguage":"ru","genre":["античная литература"],"keywords":"комедия, Аристофан, Агарна, Афины, пелопоннесская война, древняя Греция, политика, сатира, драматургия, публичные собрания","author":[{"@type":"Person","@id":"https://bookra.app/author/9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b#person","name":"Аристофан","url":"https://bookra.app/author/9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b"}],"about":[{"@type":"Thing","name":"античная литература"},{"@type":"Thing","name":"комедия"},{"@type":"Thing","name":"Аристофан"},{"@type":"Thing","name":"Агарна"},{"@type":"Thing","name":"Афины"},{"@type":"Thing","name":"пелопоннесская война"},{"@type":"Thing","name":"древняя Греция"},{"@type":"Thing","name":"политика"},{"@type":"Thing","name":"сатира"},{"@type":"Thing","name":"драматургия"},{"@type":"Thing","name":"публичные собрания"},{"@type":"Thing","name":"чтение онлайн"},{"@type":"Thing","name":"саммари"},{"@type":"Thing","name":"AI-разбор"},{"@type":"Thing","name":"персонажи"},{"@type":"Thing","name":"цитаты"}],"workExample":{"@type":"Book","@id":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH#edition","url":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH","bookFormat":"https://schema.org/EBook","inLanguage":"ru","isAccessibleForFree":true,"potentialAction":{"@type":"ReadAction","name":"Читать бесплатно онлайн «Ахарняне»","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https://bookra.app/books/3fYWMcHH","actionPlatform":["https://schema.org/DesktopWebPlatform"]},"expectsAcceptanceOf":{"@type":"Offer","category":"nologinrequired"}}}}],"book":{"idCatalog":800845,"shortId":"3fYWMcHH","title":"Ахарняне","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:19120/thumbs/1200.webp","annotationText":"«Ахарняне» – комедия Аристофана, ставленная в 425 г. до н.э. На сцене разворачивается сатирическое изображение жизни жителей ахарн, крупнейших демов Афин. Автор высмеивает политические и военные события Пелопоннесской войны, при этом поднимая вопросы о гражданской ответственности и общественном порядке. Пьеса сочетает юмор и острый социальный комментарий, характерный для ранних греческих комедий.","catalogType":"PUBLIC_DOMAIN","catalogTypeLabel":"Общественное достояние","authorLine":"Аристофан","authors":[{"id":"9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b","displayName":"Аристофан","protectedUrl":"/author/9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b","wikipediaUrl":null,"wikidataUrl":null}],"genres":[{"id":5300,"title":"античная литература","token":null,"publicUrl":"https://bookra.app/genre/5300"}],"keywords":["комедия","Аристофан","Агарна","Афины","пелопоннесская война","древняя Греция","политика","сатира","драматургия","публичные собрания"],"facts":[{"key":"bookLanguage","label":"Язык книги","value":"ru"},{"key":"adult","label":"Возрастное ограничение","value":"0+"}],"seoSections":[{"key":"summaryShort","title":"Описание","body":"Комедия Аристофана «Ахарняне» описывает попытки гражданина Дикеополя убедить афинское общество в необходимости мира с Спартой, сталкиваясь с критикой и игнорированием со стороны старейшин и политических элит."},{"key":"conflict","title":"Главный конфликт / проблема","body":"Конфликт между гражданином, стремящимся к миру, и старейшинами, поддерживающими военную позицию, а также недоверие к политическим элитам."},{"key":"keyIdeas","title":"Ключевые идеи","body":["Ахарны играют важную роль в афинском военном деле, поставляя значительное число гоплитов.","Постановка «Ахарняне» на Ленеях в 425 г. до н. э. получила первое место, подчёркивая популярность и успех пьесы.","Дикеополь стремится к миру с Спартой, но его голос игнорируют.","Старейшины и общество воспринимают его как предателя и смутного человека."]},{"key":"conclusion","title":"Вывод","body":"Книга демонстрирует, как политические амбиции и личные интересы могут конфликтовать с общественным благом, приводя к игнорированию и критике со стороны общества."},{"key":"audience","title":"Кому полезна","body":["ученые","студенты","любители античной литературы","теоретики политики"]},{"key":"topics","title":"Главные темы","body":["Политическая сатирическая критика афинского общества","Мифы и обман в политике"]},{"key":"characters","title":"Персонажи","body":["Дикеополь — Разочарованный в общественных собраниях, он выражает недовольство и пытается убедить народ в необходимости мира.","Амфитей — Говорит, что он бессмертен и хочет заключить мир с лаконцами.","Лже‑Артаб — Обсуждает с Дикеополем вопросы о золоте и внешних отношениях, но не дает ясного ответа.","Феор — Обсуждает с Дикеополем вопросы о золоте и внешних отношениях.","Еврипид — Отказывается дать Дикеополю нужные вещи для речи.","Глашатай","Афинские послы — вернувшиеся из Персии; без речей","Хор стариков ахарнян","Ламах — военачальник","Мегарец","Беотиец","Никарх — другой доносчик"]},{"key":"quotes","title":"Цитаты","body":["Комедия была поставлена Аристофаном под именем актера Каллистрата на Ленеях 425 г. до н. э. и заняла первое место.","Ахарны – самый крупный из аттических демов – административно‑территориальных единиц, на которые делились Древние Афины.","Уже не раз тоска мне душу мучила.","Бессмертен я. Был Амфитей, Деметры сын и Триптолема."]}],"authorSummary":null,"hasArtifacts":true,"canReadInApp":true,"readUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800845","artifactsUrl":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800845","readCtaLabel":"Читать бесплатно","artifactsCtaLabel":"AI-разбор","appReadLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=r_800845","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=r_800845","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=r_800845","web":"https://web.bookra.app/?startapp=r_800845"},"appAnalysisLinks":{"tg":"https://t.me/bookra_lib_bot/BookRa?startapp=b_800845","vk":"https://vk.com/app54470698#startapp=b_800845","max":"https://max.ru/id7751370047_bot?startapp=b_800845","web":"https://web.bookra.app/?startapp=b_800845"},"guestReaderUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content","authorCtaLabel":"Все книги автора","authorProtectedUrl":"/author/9f0e7a67-7cd1-11e0-9959-47117d41cf4b","readersCount":0,"adultLabel":"0+","yearLabel":null,"datePublished":null,"publisherLabel":null,"isbn":null,"oclc":null,"lccn":null,"partnerUrl":null,"accessNote":"Полный текст книги и AI-разбор откроются на защищенных страницах BookRa после входа."},"reader":{"page":9,"totalPages":11,"hasPrev":true,"hasNext":true,"prevPageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=8#reader-content","nextPageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content","progressLabel":"Страница 9 из 11","sections":[{"id":"id5104:138","kind":"paragraph","text":"Пусть бы еще, Кроме того, Новое зло Ночью стряслось С поэтом. Пусть он верхом Скачет весь день, Ночью домой Пьяный идет от скачки. Тут-то его Встретит пускай Пьяный болван, Новый Орест,[99] И стукнет По голове, Сил не щадя. Камень швырнуть Наш Антимах захочет. Вместо камня Пускай поэт дерьмо швырнет впотьмах. Пусть угодит в Кратина Антимах!"},{"id":"id5103:0","kind":"heading","text":"Эписодий десятый"},{"id":"id5103:1","kind":"paragraph","text":"Вбегает вестник."},{"id":"id5103:2","kind":"paragraph","text":"Вестник"},{"id":"id5103:3","kind":"paragraph","text":"Эй, домочадцы, эй, рабы Ламаховы, Воды, воды согрейте быстро в тазике, Жгуты готовьте и щипите корпию, Перевязать ему лодыжку надобно. Герой наш прыгал через ров и ранен был: О кол споткнувшись, он лодыжку вывихнул, Упав на камень, головою стукнулся И даже из щита Горгону вытряхнул. Когда же славное перо индюшечье На камень пало, речь он молвил страшную: «О славный мир! В последний раз сияние Твое мне видно! Исчезаю. Нет меня».[ 100] Сказав, герой упал в канаву сточную. Но снова встал, бегущим путь отрезал он, С копьем в руке преследуя разбойников. А вот и сам он. Двери отворите же!"},{"id":"id5103:4","kind":"paragraph","text":"Появляется Ламах."},{"id":"id5102:0","kind":"heading","text":"Эксод"},{"id":"id5102:1","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:2","kind":"paragraph","text":"Ай-ай-ай-ай! О, горе мне! Ужасные страдания! Погибну я, копьем сраженный вражеским. Но есть другая боль невыносимая. Меня увидит Дикеополь раненым И над судьбой моею посмеется."},{"id":"id5102:3","kind":"paragraph","text":"Появляется Дикеополь с двумя девицами."},{"id":"id5102:4","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:5","kind":"paragraph","text":"Ай-ай-ай-ай! Какие груди – славные, упругие! Целуй, целуй меня нежнее, золотце! Взасос целуй, прижмись покрепче губками. Ведь это я Первый кружку выпил."},{"id":"id5102:6","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:7","kind":"paragraph","text":"О жалкая судьба, о беды горькие! Увы, увы! Как болят раны!"},{"id":"id5102:8","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:9","kind":"paragraph","text":"Эге, эге! Здорово, друг Ламашечка."},{"id":"id5102:10","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:11","kind":"paragraph","text":"Как несчастен я!"},{"id":"id5102:12","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:13","kind":"paragraph","text":"(девице)"},{"id":"id5102:14","kind":"paragraph","text":"Поцелуй меня!"},{"id":"id5102:15","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:16","kind":"paragraph","text":"Как ужасно мне!"},{"id":"id5102:17","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:18","kind":"paragraph","text":"(другой девице)"},{"id":"id5102:19","kind":"paragraph","text":"Укуси меня!"},{"id":"id5102:20","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:21","kind":"paragraph","text":"Мы проиграли свалку рукопашную."},{"id":"id5102:22","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:23","kind":"paragraph","text":"Напившись, учинили свалку страшную?"},{"id":"id5102:24","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:25","kind":"paragraph","text":"Увы, целитель Аполлон!"},{"id":"id5102:26","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:27","kind":"paragraph","text":"Да нет, не Аполлона праздник празднуем!"},{"id":"id5102:28","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:29","kind":"paragraph","text":"Скорей, скорей меня схватите за ногу И держите, прошу!"},{"id":"id5102:30","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:31","kind":"paragraph","text":"Меня вдвоем за эти принадлежности Подержите, прошу!"},{"id":"id5102:32","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:33","kind":"paragraph","text":"Кружится голова от сотрясения. Я словно в бреду."},{"id":"id5102:34","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:35","kind":"paragraph","text":"С девицей лечь хочу. От возбуждения С ума я сойду."},{"id":"id5102:36","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:37","kind":"paragraph","text":"Меня к врачу вы отнесите, к Питталу, Несите осторожно."},{"id":"id5102:38","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:39","kind":"paragraph","text":"Меня несите к заправилам пиршества И мех мне передайте."},{"id":"id5102:40","kind":"paragraph","text":"Ламах"},{"id":"id5102:41","kind":"paragraph","text":"Ужасно! Острие копья мои пронзило кости."},{"id":"id5102:42","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:43","kind":"paragraph","text":"Смотрите! Выпил я до дна. Так славьте же победу!"},{"id":"id5102:44","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"id5102:45","kind":"paragraph","text":"Ну что ж, согласны мы, старик, твою победу славим."},{"id":"id5102:46","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:47","kind":"paragraph","text":"Я не мешал вина с водой, к тому же выпил залпом."},{"id":"id5102:48","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"id5102:49","kind":"paragraph","text":"Хвала тебе, достойный муж! Возьми же мех в награду."},{"id":"id5102:50","kind":"paragraph","text":"Дикеополь"},{"id":"id5102:51","kind":"paragraph","text":"А вы идите все за мной и пойте: слава, слава!"},{"id":"id5102:52","kind":"paragraph","text":"Хор"},{"id":"id5102:53","kind":"paragraph","text":"А за тобою мы пойдем, Тебе и меху пропоем Победную славу!"},{"id":"id5102:54","kind":"paragraph","text":"Хор и актеры покидают орхестру."},{"id":"id5102:55","kind":"heading","text":"notes"},{"id":"id5101:0","kind":"heading","text":"Примечания"},{"id":"id5100:0","kind":"heading","text":"1"},{"id":"id5100:1","kind":"paragraph","text":"Видел я, как взятку выблевал Клеон. – Речь идет о комедии Аристофана «Вавилоняне», поставленной на Великих Дионисиях в 426 г. до н. э. В ней, по-видимому, изображалось, как всадники заставляют Клеона изрыгнуть взятку в пять талантов, якобы полученную им от союзников."},{"id":"id599:0","kind":"heading","text":"2"},{"id":"id599:1","kind":"paragraph","text":"Феогнид – современный Аристофану трагический поэт, отличавшийся тяжелым стилем."},{"id":"id598:0","kind":"heading","text":"3"},{"id":"id598:1","kind":"paragraph","text":"Мосх и Дексифей – кифаристы; первый, как видно, плохой."},{"id":"id597:0","kind":"heading","text":"4"},{"id":"id597:1","kind":"paragraph","text":"Хэрид – флейтист."},{"id":"id596:0","kind":"heading","text":"5"},{"id":"id596:1","kind":"paragraph","text":"Пникс – место для народных собраний."},{"id":"id595:0","kind":"heading","text":"6"},{"id":"id595:1","kind":"paragraph","text":"…от красных жгутьев… – Как сообщают античные комментаторы, свежевыкрашенным канатом стражники загоняли на собрание граждан."},{"id":"id594:0","kind":"heading","text":"7"},{"id":"id594:1","kind":"paragraph","text":"Притан. – Совет пятисот (булэ), высший административный орган в Афинах, делился на 10 секций (по числу аттических фил), которые поочередно руководили народным собранием. Члены дежурной секции назывались пританами."},{"id":"id593:0","kind":"heading","text":"8"},{"id":"id593:1","kind":"paragraph","text":"Амфитей – юродивый шарлатан, спекулирующий на религиозных чувствах афинян."},{"id":"id592:0","kind":"heading","text":"9"},{"id":"id592:1","kind":"paragraph","text":"Деметра – богиня земледелия и урожая, воспитавшая легендарного аттического царевича Триптолема."},{"id":"id591:0","kind":"heading","text":"10"},{"id":"id591:1","kind":"paragraph","text":"Келей – согласно легенде, царь Элевсина – пригорода Афин, где справлялись мистерии в честь Деметры."},{"id":"id590:0","kind":"heading","text":"11"},{"id":"id590:1","kind":"paragraph","text":"…от царя. – Под словом «царь» в Греции в V в. до н. э. подразумевался персидский монарх."},{"id":"id589:0","kind":"heading","text":"12"},{"id":"id589:1","kind":"paragraph","text":"…архонтство Эвфимена – Это архонтство относится к 437 г. до н. э., то есть от момента действия его отделяют двенадцать лет. Послам платили по два обола суточных, то есть в шесть раз меньше, чем говорится у Аристофана."},{"id":"id588:0","kind":"heading","text":"13"},{"id":"id588:1","kind":"paragraph","text":"Каистр – название двух рек в Малой Азии."},{"id":"id587:0","kind":"heading","text":"14"},{"id":"id587:1","kind":"paragraph","text":"Клеоним – трус и дезертир, бросивший свой щит в бою, толстяк и обжора, объект частых насмешек Аристофана."},{"id":"id586:0","kind":"heading","text":"15"},{"id":"id586:1","kind":"paragraph","text":"Твой глаз не меньше люка корабельного… – Маска Лже-Артаба, Царева Ока, представляет собой один огромный глаз."},{"id":"id585:0","kind":"heading","text":"16"},{"id":"id585:1","kind":"paragraph","text":"Клисфен – женоподобный афинянин, предмет постоянных нападок Аристофана."},{"id":"id584:0","kind":"heading","text":"17"},{"id":"id584:1","kind":"paragraph","text":"Сибиртий – учитель гимнастики, дававший своим воспитанникам суровую закалку, – вовсе не был отцом Клисфена."},{"id":"id583:0","kind":"heading","text":"18"},{"id":"id583:1","kind":"paragraph","text":"Стратон – приятель Клисфена."},{"id":"id582:0","kind":"heading","text":"19"},{"id":"id582:1","kind":"paragraph","text":"Пританей – здание, где заседал Совет пятисот и проходили официальные приемы. За выдающиеся заслуги перед государством гражданин удостаивался чести обедать в Пританее за государственный счет."}],"toc":[{"id":"id5118:0:1","label":"Annotation","page":1,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH#reader-content"},{"id":"id5117:0:1","label":"Аристофан Ахарняне","page":1,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH#reader-content"},{"id":"id5116:0:1","label":"Действующие лица","page":1,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH#reader-content"},{"id":"id5115:0:1","label":"Пролог","page":1,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH#reader-content"},{"id":"id5114:0:2","label":"Парод","page":2,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=2#reader-content"},{"id":"id5113:0:3","label":"Эписодий первый","page":3,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=3#reader-content"},{"id":"id5112:0:4","label":"Эписодий второй","page":4,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=4#reader-content"},{"id":"id5111:0:4","label":"Эписодий третий","page":4,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=4#reader-content"},{"id":"id5110:0:5","label":"Парабаса","page":5,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=5#reader-content"},{"id":"id5109:0:6","label":"Эписодий четвертый","page":6,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=6#reader-content"},{"id":"id5108:0:7","label":"Эписодий пятый","page":7,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=7#reader-content"},{"id":"id5107:0:7","label":"Эписодий шестой","page":7,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=7#reader-content"},{"id":"id5106:0:8","label":"Эписодий седьмой","page":8,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=8#reader-content"},{"id":"id5105:0:8","label":"Эписодий восьмой","page":8,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=8#reader-content"},{"id":"id5104:0:8","label":"Эписодий девятый","page":8,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=8#reader-content"},{"id":"id5103:0:9","label":"Эписодий десятый","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id5102:0:9","label":"Эксод","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id5102:55:9","label":"notes","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id5101:0:9","label":"Примечания","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id5100:0:9","label":"1","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id599:0:9","label":"2","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id598:0:9","label":"3","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id597:0:9","label":"4","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id596:0:9","label":"5","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id595:0:9","label":"6","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id594:0:9","label":"7","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id593:0:9","label":"8","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id592:0:9","label":"9","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id591:0:9","label":"10","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id590:0:9","label":"11","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id589:0:9","label":"12","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id588:0:9","label":"13","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id587:0:9","label":"14","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id586:0:9","label":"15","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id585:0:9","label":"16","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id584:0:9","label":"17","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id583:0:9","label":"18","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id582:0:9","label":"19","page":9,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=9#reader-content"},{"id":"id581:0:10","label":"20","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id580:0:10","label":"21","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id579:0:10","label":"22","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id578:0:10","label":"23","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id577:0:10","label":"24","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id576:0:10","label":"25","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id575:0:10","label":"26","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id574:0:10","label":"27","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id573:0:10","label":"28","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id572:0:10","label":"29","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id571:0:10","label":"30","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id570:0:10","label":"31","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id569:0:10","label":"32","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id568:0:10","label":"33","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id567:0:10","label":"34","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id566:0:10","label":"35","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id565:0:10","label":"36","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id564:0:10","label":"37","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id563:0:10","label":"38","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id562:0:10","label":"39","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id561:0:10","label":"40","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id560:0:10","label":"41","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id559:0:10","label":"42","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id558:0:10","label":"43","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id557:0:10","label":"44","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id556:0:10","label":"45","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id555:0:10","label":"46","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id554:0:10","label":"47","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id553:0:10","label":"48","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id552:0:10","label":"49","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id551:0:10","label":"50","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id550:0:10","label":"51","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id549:0:10","label":"52","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id548:0:10","label":"53","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id547:0:10","label":"54","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id546:0:10","label":"55","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id545:0:10","label":"56","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id544:0:10","label":"57","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id543:0:10","label":"58","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id542:0:10","label":"59","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id541:0:10","label":"60","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id540:0:10","label":"61","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id539:0:10","label":"62","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id538:0:10","label":"63","page":10,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=10#reader-content"},{"id":"id537:0:11","label":"64","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id536:0:11","label":"65","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id535:0:11","label":"66","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id534:0:11","label":"67","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id533:0:11","label":"68","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id532:0:11","label":"69","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id531:0:11","label":"70","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id530:0:11","label":"71","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id529:0:11","label":"72","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id528:0:11","label":"73","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id527:0:11","label":"74","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id526:0:11","label":"75","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id525:0:11","label":"76","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id524:0:11","label":"77","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id523:0:11","label":"78","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id522:0:11","label":"79","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id521:0:11","label":"80","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id520:0:11","label":"81","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id519:0:11","label":"82","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id518:0:11","label":"83","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id517:0:11","label":"84","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id516:0:11","label":"85","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id515:0:11","label":"86","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id514:0:11","label":"87","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id513:0:11","label":"88","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id512:0:11","label":"89","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id511:0:11","label":"90","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id510:0:11","label":"91","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id59:0:11","label":"92","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id58:0:11","label":"93","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id57:0:11","label":"94","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id56:0:11","label":"95","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id55:0:11","label":"96","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id54:0:11","label":"97","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id53:0:11","label":"98","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id52:0:11","label":"99","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"},{"id":"id51:0:11","label":"100","page":11,"pageUrl":"/books/3fYWMcHH?page=11#reader-content"}]},"similarBooks":[{"idCatalog":803388,"shortId":"3HeUQdWM","title":"Наедине с собой","authorLine":"Марк Аврелий Антонин, Леонид Дмитриевич Урусов, Семен Миронович Роговин, Сергей Андреевич Котляревский","primaryAuthorId":"7c3f64ec-3836-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/40edd0df-271b-11ea-ad68-0cc47a545a1e/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3HeUQdWM"},{"idCatalog":105067,"shortId":"1ksGy41F","title":"Нравственные письма к Луцилию","authorLine":"Луций Анней Сенека, Сергей Александрович Ошеров","primaryAuthorId":"a1250a63-085c-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/8828330a-d3e2-11e4-8f35-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/1ksGy41F"},{"idCatalog":803362,"shortId":"2wldXZNA","title":"Государство","authorLine":"Платон, Андрей Николаевич Егунов","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/99f60800-addc-11e6-9c73-0cc47a1952f2/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2wldXZNA"},{"idCatalog":803385,"shortId":"2onr4gpf","title":"Наедине с собой. Размышления","authorLine":"Марк Аврелий Антонин","primaryAuthorId":"7c3f64ec-3836-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/6c9d1ccb-9e56-11ee-8496-0cc47af30fe4/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2onr4gpf"},{"idCatalog":803386,"shortId":"2L6QvdNA","title":"Размышления","authorLine":"Марк Аврелий Антонин","primaryAuthorId":"7c3f64ec-3836-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/ce859b37-1580-11e9-960b-0cc47a5f137d/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2L6QvdNA"},{"idCatalog":761289,"shortId":"4232LuKZ","title":"Илиада","authorLine":"Гомер, Викентий Викентьевич Вересаев","primaryAuthorId":"f42e8550-2a81-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/2a2124c6-0958-11e4-824d-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/4232LuKZ"},{"idCatalog":803360,"shortId":"20EgCd5y","title":"Диалоги","authorLine":"Платон","primaryAuthorId":"bfbcc84f-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/d0a029c9-5474-11e9-aa86-0cc47a5453d6/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/20EgCd5y"},{"idCatalog":803387,"shortId":"43WFSuZp","title":"К себе самому","authorLine":"Марк Аврелий Антонин, В. Б. Черниговский","primaryAuthorId":"7c3f64ec-3836-11e2-9b9b-002590591ed2","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/e1769888-5e41-11e3-b1c9-0025905a069a/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/43WFSuZp"},{"idCatalog":459584,"shortId":"0q1rgl06","title":"О скоротечности жизни","authorLine":"Луций Анней Сенека, Татьяна Бородай","primaryAuthorId":"a1250a63-085c-102c-8d0d-93418d0056af","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/f300afbc-e045-11ec-a192-0cc47af30dde/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/0q1rgl06"},{"idCatalog":16956,"shortId":"3eahNTLe","title":"История","authorLine":"Геродот, Георгий Андреевич Стратановский","primaryAuthorId":"bf200f87-2a93-102a-9ac3-800cba805322","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/0179c752-4be8-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3eahNTLe"},{"idCatalog":14307,"shortId":"2hdR9229","title":"Жизнь двенадцати цезарей","authorLine":"Гай Светоний Транквилл, Михаил Леонович Гаспаров","primaryAuthorId":"a12e3c17-5971-102a-990a-1c76fd93e5c4","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-litres-public/content/4a1c2c19-4a51-11e5-87ef-0025905a06ea/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/2hdR9229"},{"idCatalog":799885,"shortId":"3NLLhqw7","title":"Сравнительные жизнеописания","authorLine":"Плутарх","primaryAuthorId":"6cb85951-2a83-102a-9ae1-2dfe723fe7c7","coverUrl":"https://storage.yandexcloud.net/bookra-catalog-pd-public/content/import:fb:648726/thumbs/400.webp","publicUrl":"https://bookra.app/books/3NLLhqw7"}],"similarBooksPagination":{"page":1,"pageSize":12,"totalItems":139,"totalPages":12,"hasPrev":false,"hasNext":true}},"notFound":false}